Kozlovszkij, Pjotr ​​Boriszovics

Pjotr ​​Boriszovics Kozlovszkij

„Éveit meghaladó vastagság, hangjának és járásának természetes jelentősége, arcán pedig elképesztő hasonlóság a felsőbb vonalbeli Bourbonok portréihoz” (Wigel)
Születési dátum 1783( 1783 )
Születési hely Moszkva
Halál dátuma 1840. október 26( 1840-10-26 )
A halál helye Baden Baden
Ország
Foglalkozása diplomata , író
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
Wikiforrás logó A Wikiforrásnál dolgozik

Pjotr ​​Boriszovics Kozlovszkij herceg ( 1783-1840 ) - orosz író és diplomata , M. S. Kaisarov költő sógora , A. S. Dargomyzhsky zeneszerző nagybátyja .

Életrajz

1783 decemberében született Moszkvában egy szegény nemesi családban - Borisz Petrovics Kozlovszkij második főherceg (1754-1809) fiaként Anna Nikolaevna Bologovskaya (1762-1811) házasságából [1] . Otthon tanult apja moszkvai házában, aki szívesen vette körül magát felvilágosult külföldiekkel. Bátyja halála után Péter, mint a család utódjának nevelése kiemelt figyelmet kapott. Tinédzserként a Kellemes és hasznos időtöltésben (1798. XIX. és XX. rész) és az Ipokrenben (1799. I. rész) megjelent verseivel debütált az irodalomban.

1801-ben csatlakozott a Külügyi Főiskola Levéltárához , ahol F. Vigel és A. I. Turgenyev voltak a munkatársai .

A. B. Kurakin pártfogásának köszönhetően , aki szentpétervári kastélyának legfelső emeletén telepítette le , 1803-tól külföldön teljesített diplomáciai szolgálatot. A római pápai udvar ügyvivője (1803-1806), majd a cagliari ( 1806-1810) és a torinói szardíniai udvar (1810-1811) ügyvivője volt. 1812-ben kamarai rangot kapott , szeptember 22-én pedig a szárd udvar rendkívüli követévé és meghatalmazott miniszterévé nevezték ki, ezt a tisztséget 1818-ig töltötte be. F. Vigel szerint, aki fiatalkorában ismerte a "fiatal bölcset":

Jól táplált, pirospozsgás arcú, mindig nevetett és megnevettette az embereket, de megvolt a művészete ahhoz, hogy ne hagyja magát nevetségessé tenni, dacára falánkságának és szándékos öltözködési cinizmusának, amellyel szülei szegénységét vagy fösvénységét leplezte.

1814-1815 között a bécsi kongresszus orosz delegációjának tagja volt . Stuttgartban követ, Karlsruhéban ügyvivő (1818-1820).

1821-ben visszavonult a szolgálattól, és Európa-szerte utazott. Tizenhárom éves vándorlása alatt a külföldi udvarok barátságosan fogadták; egyébként Londonban volt IV. György királlyal , majd 1824-ben - Párizsban XVIII . Lajossal. Itt írta meg a "Tableau de la cour do France" című könyvet, amelyet már nyomtattak, de barátok tanácsára, akik túl merésznek találták, nem adták ki. 1830-ban Gentben "Lettre au duc de Broglie sur les vanniers de Vincennes" címmel röpiratot adott ki X. Károly minisztereinek peréről. Goethe "Werther"-t fordított oroszra . További munkái a Lettre d'un protestant d'Allemagne à Monseigneur l'évêque de Chester (Párizs, 1825), Belgium 1830-ban (London, 1831).

Az „orosz európai” (ahogy Madame de Stael nevezte ) jól ismerte F. R. Chateaubriandot és F. de Lamenne -t, akiknek hatására titokban áttért a katolicizmusra [2] . 1816-ban feleségül vett egy olasz nőt, Giovanna Rebore-t, akitől fia született.

Kozlovsky folyékonyan beszélt több idegen nyelvet, élvezte a briliáns és szellemes beszélgetőpartner hírnevét, barátságban volt korának számos prominens európai politikusával és írójával, köztük Ch. M. Talleyranddal , K. von Metternichhel , J. Byronnal , G. Heine -vel. .

P. A. Vjazemszkij herceg , aki 1834-ben találkozott Kozlovszkijjal, úgy beszél róla, mint felvilágosult emberről, szokatlanul kedves, éleslátó, szófogadó és paradox elméjű, nagy műveltséggel, csodálatos memóriával, véleménynyilvánítási bátorsággal, ártatlansággal, a fogadások gyengédségével, padlás udvariasságával és különösen a szavak rendkívüli ajándéka, briliáns improvizációkban kifejezve.

Egy kis párizsi idő után 1834-ben Oroszországba távozott, és Varsó felé tartva régi barátjához, a Lengyel Királyság kormányzójához, I. F. Paskevich herceghez állt meg . Ott egy szerencsétlenség történt vele: Kozlovszkij hintója nagy magasságból leesett, Kozlovszkij eltörte a lábát, de csodával határos módon életben maradt. Ez egy egész évet késleltetett Varsóban, és csak 1835-ben jelent meg a pétervári szalonokban, ahol azonnal előkelő helyet foglalt el. Amikor sokévnyi külföldi élet után Kozlovszkij végre megjelent Szentpéterváron, Vigel szerint:

Csodálkoztak rajta, mint minden idegenen. Úgy tűnt számomra, hogy egy sűrű tömeget látok magam előtt, amely több mint harminc éve gurult Európa körül, szinte gömb alakú megjelenést kapott, és mint a hieroglifák , tele van olyan ötletekkel, amelyek már nem újdonságok számunkra, és mások véleményének sokasága, amelyek nem értenek egyet egymással, ami ragacsossága miatt olyan kényelmesen zaklatta őt [3] .

A. S. Puskin javaslatára részt vett a Sovremennikben , ahol 1836-ban két cikket publikált (az I. és III. kötetben): „A párizsi matematikai évkönyv elemzése 1830-ra” (Annuaire du Bureau des longitudes presente au Roi) és „ A reményről” (a valószínűségelméletről ); majd a gőzgépekről szóló cikke jelent meg a VI. A latin irodalom nagy ismerője azt tanácsolta Puskinnak, hogy fordítsa le a Juvenalt ; a kudarc után Puskin befejezetlen üzenetet kezdett Kozlovszkijnak: „ A gigantikus szellemi alkotások ismerője ... ”

Miután 1836-ban ismét a Külügyminisztérium szolgálatába állt, azzal a kinevezéssel, hogy a lengyel királyság kormányzója legyen, Dél-Lengyelországba küldték, ahol figyelemre méltó jelentést terjesztett elő a kohókról, kalapácsokról, szénbányákról és más ágazatokról. e régió bányászatának. 1839-ben lefordította franciára V. A. Polenov cikkét „A Brunszvik család Kholmogoryból a dán birtokokba való távozásáról” (az orosz ókorban jelent meg – 1874. IX. kötet), és a fordítást az akkor híres utazó márkinak adta. Kustin, aki a „La Russie en 1839” című könyvének IV. kötetének mellékletébe helyezte. Kozlovszkij Astolf de Custine egyik informátora volt , aki a "Nicholas I" [4] gőzhajón beszélt vele Oroszország felé vezető úton.

1840. október 26-án halt meg Baden-Badenben . 1950-ben Gleb Struve kiadta San Franciscóban az "Orosz európai: anyagok P. B. Kozlovszkij herceg életrajzához" című könyvét.

Kortársak véleménye

Joseph de Maistre , Szardínia szentpétervári küldötte nagyon bosszús választ adott kollégájáról, a szardíniai orosz küldöttről, Kozlovszkij hercegről:

Minden intelligens embernek két dolgot kell tudnia: 1) ki ő és 2) hol van. Következésképpen, amennyire meg tudom ítélni, Kozlovszkij hercegnek tudnia kell, hogy őfelsége ügyvivője, és Cagliariban tartózkodik . Minél többet gondolok rá, annál kevésbé veszem észre, milyen nehézségeket jelenthet a helyzete. Próbáljon meg kedvében járni az udvarnak, meglátogassa a befolyással bíró családokat az udvarban, kerülje az angolokat anélkül, hogy kimutatná tőlük való távolságtartását, közelítse meg a franciákat anélkül, hogy megmutassa közelségét, hadd vicceljen a nővéremmel, beszéljen fizikát a férjével, majd hazamegy és nyugodtan alszik. Ha másként cselekszik, kitöri a nyakát [5] .

S. P. Svechina Nesselrode grófnőnek 1829. december 12-én írt levelében Kozlovszkijról beszélt:

Az igazán nagylelkű érzések átgondolt, józan nézeteinek és az erkölcsi engedetlenségnek a kombinációja [6] .

P. A. Vyazemsky Kozlovszkijról szólva megállapította:

Kergesd őt egy irányba - államférfi; üldözni egy másikat - csak nem egy bolond [7] .

Karl Ficquelmont 1836. november 7/19-én K. Metternichnek írt levelében ezt írta:

Kozlovszkij herceg, aki jelenleg Varsóban tartózkodik, ugyanazokat a vallási elveket vallja, mint Csaadajev. Tudom, hogy azzal a szándékkal távozott innen, hogy kihasználja Paskevich tábornagy iránta érzett bizalmát, hogy enyhítse a katolikusokkal szembeni viselkedését. Varsói tartózkodása sok rosszat hozhat más oldalról. Nagyon veszélyes, ha egy ilyen elme kapcsolatba kerül a lengyelek szellemével [8] .

Jegyzetek

  1. Mindkettőt Moszkvában, a Szimonov-kolostorban temették el – lásd a Moszkvai Nekropoliszt. - Szentpétervár: Típus. M. M. Stasyulevics, 1908. - T. 2. - S. 60.
  2. "Kozlovsky P. B." // Catholic Encyclopedia . - M. , 2005. - T. 2. - Stb. 1144-1145.
  3. Lib.ru / Klasszikusok: Vigel Philipp Philippovich. Megjegyzések
  4. A. de Custine. Oroszország 1839-ben. Per. franciából T. 1 . - M . : "Kiadó im. Sabashnikovs", 1996. - 528 p. — ISBN 5-8242-0045-9 .
  5. Pingaud L. Un diplomate russe il ya cent ans en Italie: Le prince Kosloffsky // Revue d'historie diplomatique, P. 1917, P. 48. Idézve. szerző : Milchin V. A., Ospovat A. L. P. B. Kozlovsky örökségéből // Tyutchev gyűjtemény, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, p. 296-311.
  6. Levél Nesselrode grófnőhöz, 1829. december 12., op. szerző : Milchin V. A., Ospovat A. L. P. B. Kozlovsky örökségéből // Tyutchev gyűjtemény, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, p. 296-311.
  7. Vjazemszkij hercegek Ostafjevszkij archívuma. SPb. 1899. V. 3. S. 297. Id. szerző : Milchin V. A., Ospovat A. L. P. B. Kozlovsky örökségéből // Tyutchev gyűjtemény, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, p. 296-311.
  8. Kauchtschischwili N. Il diario di Darja Fedorovna Fiquelmont . Milano. 1968. P. 204. Id. szerző : Milchin V. A., Ospovat A. L. P. B. Kozlovsky örökségéből // Tyutchev gyűjtemény, Tallinn. "Eesti raamat" 1990, p. 296-311.

Irodalom