Tom bácsi kabinja | |
---|---|
angol Kulcs Tom bácsi kunyhójához | |
| |
Műfaj | nem fikció |
Szerző | Harriet Beecher Stowe |
Eredeti nyelv | angol |
Az első megjelenés dátuma | 1853 |
Kiadó | Jewett, Proctor és Worthington |
Előző | Tom bácsi kabinja |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Az A Key to Uncle Tom 's Cabin Harriet Beecher Stowe amerikai írónő könyve . Azért adták ki, hogy dokumentálja az amerikai rabszolgaság ábrázolásának valódiságát Stowe rabszolgaság- ellenes regényében , Tom bácsi kabinjában (1852). A Jewett, Proctor & Worthington által 1853-ban először megjelent könyv betekintést nyújt Stowe rabszolgasággal kapcsolatos saját nézeteibe is .
Az Uncle Tom's Cabin megjelenése után számos déli (a déli rabszolgaállamok lakói) azzal vádolta Stowe-t, hogy elferdítette a rabszolgasággal kapcsolatos tényeket. Annak bizonyítására, hogy nem vitte túlzásba a rabszolgák sorsát, összeállította a "Tom bácsi kunyhójának kulcsát". A könyv alcíme volt: „A történet alapjául szolgáló eredeti tények és dokumentumok bemutatása, a mű igazságát igazoló kijelentésekkel együtt” [1] .
Stowe kortársainak reakciója erre a könyvre nagyon hasonlított a "Tom bácsi kabinja"-hoz, nagyon pozitív és nagyon negatív kritikák is érkeztek. Az abolicionisták és az északiak válaszai általában pozitívak voltak, dicsérve a rabszolgaság gonoszságának dokumentálását és a Tom bácsi kunyhója valódiságának megerősítését .
Az angliai Tom Uncle Tom's Cabin iránti nagy érdeklődés hozzájárult a Kulcs iránti érdeklődéshez. Egy 1853-as kiadvány angol recenziója szerint ez utóbbi mű „csodálatos könyv, még maga a Tom bácsi kunyhója is jobb.” [2] Ugyanez az áttekintés Stowe higgadtságára és jellemére is felhívta a figyelmet.
A "The Key" rabszolgaság-párti reakciója hasonló volt a "Tom bácsi kunyhójának" reakciójához. Annak ellenére, hogy Stowe dokumentált példákat használt, a legtöbb déli áttekintés továbbra is azt állította, hogy Stowe hamisan ábrázolta a rabszolgaságot, és eltúlozta ennek a társadalmi intézménynek a brutalitását. Szemle a Délvidéki Irodalmi ÉrtesítőbenA művet "tények elferdítésének és adatok torzításának nevezték a botrányos fantázia tartalmának kitöltése és a hamis eszmék megismétlése érdekében" [3] . Bár ezek a vélemények azt állították, hogy Stowe torzítja a rabszolgaság képét, nem vádolták Stowe-t hamis dokumentumok használatával. Inkább azzal érveltek, hogy a Stowe által felhozott példák szélsőséges esetek voltak, amelyeket azért gyűjtött össze, hogy a lehető legrosszabb benyomást keltsék a rabszolgaság intézményéről és az Egyesült Államok déli országairól. William Simms kritikus azzal vádolta Stowe-t, hogy hamis érvelést alkalmaz, amikor csak olyan tényeket választott ki, amelyek alátámasztják nézeteit, ahelyett, hogy tényekre hagyatkoztak volna [3] .
Egy másik rabszolgaság-párti válasz a "Tom bácsi kabinjára" és a "Tom bácsi kabinjának kulcsára" is Stowe személyisége elleni támadás volt. Sok vélemény utalt arra, hogy milyen nőnek kell lennie Stowe-nak, hogy ilyen eseményekről írjon. George Holmes recenziója megkérdőjelezi, "hogy a promiszkuitás és tisztátalanság jelenetei, valamint a visszataszító romlottság és a mindennapi prostitúció gondolatai a női toll dédelgetett témái-e". Arra buzdította a nőket, különösen a déli nőket, hogy ne olvassák Stowe műveit .
A rabszolgaság-párti rovatvezetők támadásai ellenére a "Tom bácsi kunyhójának kulcsa" nagy sikert aratott, és bestseller lett. Az első hónapban 90 000 példány kelt el [5] [6] .