Kim Gwanuk

Kim Gwanuk
Születési dátum 1580
Halál dátuma 1656
Állampolgárság (állampolgárság)
Foglalkozása költő

Kim Gwan-wook ( koreaiul: 김광욱 , 1580–1656) koreai költő.

Kreatív életrajz

Kim Gwanwook több mint húsz éven át szolgált igazságügyi miniszterként, Szöul polgármestereként , Kyunggi tartomány kormányzójaként és miniszterelnökként Seonjo, Gwanghaegun és Injo királyok bíróságán . 1615-ben Gwanghaegun elbocsátotta, és Kim visszatért haeju-i otthonába , ahol " Jukso " ("Bambuszliget") álnéven versciklust írt "A gesztenyefalu dalai" címmel a versek alapján. Tao Yuanming kínai költőről . Véletlenül mindketten "Gesztenyefalu" nevű falvakban éltek, mindketten közszolgálatot teljesítettek, és végül visszatértek a természetbe. Ez késztette Kim Gwanukot a kreativitás témájára. [1] 22 sijo érkezett hozzánk, köztük 14 a "Gesztenyés falvak" sorozatból. [2] A következő király alatt visszahelyezték az udvarba.

Példa egy versre:

Magányos fehér gém, Te állsz
a fehér parti homokon.
Tudom: csak te oszthatod meg
legbensőbb gondolataimat.
Forgószél a föld porán megvetettem veled,
S nincs köztünk különbség.

( A. Akhmatova fordítása )

Jegyzetek

  1. Koreai Shijo könyve. Szerzők: Kevin O'Rourke. ISBN 0-674-00857-X
  2. Sijo Masters in Translation . Letöltve: 2011. november 11. Az eredetiből archiválva : 2013. március 13..


Lásd még