Rigas térkép

Rigas térképe ( görögül: Χάρτα του Ρήγα ) Görögország földrajzi térképe. Délkelet-Európát fedi le ( Balkán-félsziget ). A térképet, amint azt a kartotus szövege is bizonyítja, Rigas Velestinlis (1757-1798), az új görög felvilágosodás jeles képviselője , író és fordító állította össze, Franz Müller metszett , Francois Miller, görög aláírással. Φρανσουά Μήλλερ ) és 1797-ben [1] adták ki Bécsben. Rigas sokoldalú tehetségéről tanúskodik. 12 lapból álló készlet [2] , amelyhez Konstantinápoly panorámája és térképe csatlakozik . A térkép mérete 2x2 m, méretarány körülbelül 1: 600 000 . Magukat a kártyákat tartották korukban a legjobbnak [3] . A térkép elengedhetetlen a 18. század végi görög művészeti kultúra megértéséhez [4] . A térképet hivatalosan is a görög kulturális örökség műemlékévé nyilvánították [5] .

Rigas a térképet illusztrációként mutatta be Jean-Jacques Barthélemy Európában akkor rendkívül népszerű könyvéhez , a Journey of the Young Anacharsis to Greece (1788), amely az ókori görögök társasági életét írja le [2] [6]. .

A térképlapokat a legbőségesebb képanyag kíséri. A képi kiegészítések között megtalálható a számos rajzzal, mitológiai jelenetekkel, az ókori Görögország látképeivel, helységképekkel és városi panorámákkal ellátott, beillesztett épületek tervei és egyes épületek tervei. A szabad mezők teljesen tele vannak antik érmék rajzaival [4] . A képi anyag stílusa ötvözi a népi primitív (főleg a Rigas korabeli Görögország-ábrázolása szempontjából) és a fejlett európai klasszicizmus (ókori és mitológiai témák) modorát [3] .

A topográfiai anyag többé-kevésbé szabad, szigorú fegyelem nélkül készült. A térképen a települések egyezményes táblákkal vannak jelölve, és a terepet térbeli mintázattal továbbítják. Kis tájjelenetek hegyekkel és erdőkkel tarkítják a térképet [3] . Ebben a sorrendben gyakran készültek térképek a XVII-XVIII. De jellemző, hogy a tájak, valamint a városok térképészeti módja, stílusa megegyezik. Ez a primitív stílusa, átitatva a naiv költői tudás pátoszával. A Rigas térképkészletéhez csatolt lapon található Konstantinápoly térképe és panorámája a görög népművészet hagyományához erősen kötődő módon készült. Konstantinápoly képe a térképen pontosan úgy van kivitelezve, ahogy a népi mesterek ábrázolták ezt a várost archondiko festményein (gazdag házak Észak-Görögország városaiban a 18. század közepén) [4] .

A térképen szereplő ősi jelenetek és képek tartalmilag és formailag egyértelműen eltérnek a térkép fő stílusától. Némelyikük oktatási-régészeti jellegű (numizmatikai képek, számos épület terve), így jelentésükben közelebb állnak a térkép fő stílusához. A másik rész a figuratív ábrázolásokhoz kapcsolódik. A stílus minden jele szerint ezek a képek az európai klasszicizmushoz tartoznak. Ennek szellemében készült a térképmagyarázattal ellátott, allegorikus alakkal, mitológiai jelenetek képeivel, ókori emlékművekkel, valamint az ókori Görögország jeleneteivel és nézeteivel díszített, akkori tudásszinten készült kartocs, eléggé. fantasztikus. A fejlett klasszicizmushoz hasonló módon valósul meg a Parnasszus képe, amelyre az ókori Delphoi panorámája kerül , megfelelően kiegészítve a rajz írójának fantáziájával. A kartuson egy többszintes városi koraklasszikus európai palota képe látható, ami okot ad arra, hogy e motívumok forrása a bécsi klasszicizmus [4] .

Három évvel később, 1800-ban szintén Bécsben a modern görög felvilágosodás másik jeles képviselője, Antimos Gazis (1758-1828), a bécsi görögkeleti Szent György -templom plébánosa kiadta saját görögországi térképét. [2 ] 1×1 m méretű, 4 lapon megközelítőleg 1: 1 200 000 méretarányban , ami Rigas térképével azonos földrajzi területnek felel meg. Korábban azt hitték, hogy a Gazis térkép a Rigas térkép "új kiadása", de a modern kutatások kimutatták, hogy önálló műről van szó, jóllehet nagy hatással volt rá a Rigas térkép [7] . A Rigas és Gazis térképeit történelmi térképészeti jelentőségük ellenére csak néhány szakember ismeri, főként Görögországban, külföldön pedig gyakorlatilag ismeretlenek. A kártyák rendkívül ritkák és drágák [5] .

Egyszerre két kártya megjelenése nem volt véletlen. Megjelenésük annak az igénynek köszönhető, hogy illusztrálják azokat az új politikai eszméket, amelyek a török ​​hódítók uralma alatt egyre népszerűbbek voltak a görögök körében [2] .

A térkép egy példányát az Orosz Állami Hadtörténeti Levéltárban tárolják (434. f., 76. akta) [4] .

Jegyzetek

  1. Az irodalom fejlődése a nemzetek kialakulásának korszakában Közép- és Délkelet-Európa országaiban: romantika. Ült. Művészet. / A Szovjetunió Tudományos Akadémiája, Szláv- és Balkántudományi Intézet, Nauch. komplex tanácsadás. prob. szláv- és balkánisztika; ill. szerk. B.F. Sztahejev. - M. : Nauka, 1983. - S. 116. - 256 p.
  2. 1 2 3 4 Petrunina, 2020 , p. 38.
  3. 1 2 3 I. A. Bogdanova és mások Közép- és Délkelet-Európa népeinek kultúrája a felvilágosodás korában / szerk. szerk. V. I. Zlydnev; Szovjetunió Tudományos Akadémia, Szlavisztikai és Balkántudományi Intézet. - Moszkva: Nauka, 1988. - S. 295. - 300 p. - ISBN 5-02-009940-6 .
  4. 1 2 3 4 5 Polevoj, Vadim Mihajlovics . Görögország művészete: Új idő. - Moszkva: Művészet, 1975. - S. 124-125. — 445 p.
  5. 1 2 Pazarli, Maria és Tsorlini, Angeliki és Livieratos, Evangelos. „Bécs, 18. század vége…”: A görög térképészeti örökség két műemléke, a Rigas Velestinlis Charta és az Anthimos Gazis Pinax születése és jelentősége digitális szemszögből  (angol)  // e-Perimetron. - 2011. - 20. évf. 6 , sz. 1 . - P. 14-28 . — ISSN 1790-3769 .
  6. Rigas  / Markov A.V. // Motherwort - Rumcherod [Elektronikus forrás]. - 2015. - S. 477. - ( Nagy Orosz Enciklopédia  : [35 kötetben]  / főszerkesztő Yu. S. Osipov  ; 2004-2017, 28. v.). - ISBN 978-5-85270-365-1 .
  7. Petrunina, 2020 , p. 40.

Irodalom