Cardiff Blues

Cardiff Blues
Teljes cím Cardiff Blues
Alapított 2003
stádium " Cardiff Arms Park ", Cardiff
Kapacitás 12 500
Az elnök Alan Jones
Edző John Mulvihill
Kapitány Ellis Jenkins
Verseny Pro14
 • 2017/2018 4. (A konferencia)
Weboldal cardiffrugby.wales
A nyomtatvány
Kit shorts.svgKit zokni cblues otthon 17-18.pngKit zokni hosszú.svgKit jobb kar.svgKit bal kar.svgA nyomtatványKit body.svg Kit shorts.svgKit zokni cblues away 16-18.pngKit zokni hosszú.svgKit jobb kar cblues away 16-18.pngKit jobb kar.svgKit bal kar cblues el 16-18.pngKit bal kar.svgA nyomtatványKit body.svgVendégkönyv
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Cardiff Blues ( Eng.  Cardiff Blues , Val .  Gleision Caerdydd ) egy walesi rögbiklub , amely a Pro12 nemzetközi bajnokságban , az angol-walesi kupában és a Heineken kupában vesz részt . A Blues egyike annak a négy profi regionális csapatnak Walesben. A csapat hazai mérkőzéseit a Cardiff Arms Parkban játssza , amely 12 500 néző befogadására képes.

A csapat vezetése felelős a rögbi fejlesztéséért nemcsak Cardiff városában , hanem olyan területeken is, mint Vale of Glamorgan , Rontha, Cynon, Tuff , Merthyr Tydfil és Powystól délre [1] . A klub partnerségi megállapodást kötött számos félprofi és amatőr csapattal, amelyek közül a Cardiff és a Pontyprite a legerősebb . Cardiff rendelkezik a Cardiff Blues márka használati jogával.

A csapat 2008/09-ben Anglo-Welsh Kupát, 2009 /10-ben pedig Európa Challenge Kupát nyert.

Történelem

Létrehozás

A 2003/04-es szezon kezdetéig a walesi rögbit a bajnokságok klasszikus piramisa alapján szervezték meg, amelynek csúcsán 9 profi klub állt. Hasonló hierarchiát használnak ma is az angol Premier League-ben és a francia Top 14 -ben . Ekkor azonban világossá vált, hogy Wales anyagi nehézségei miatt nem tudja egyszerre ennyi klub tevékenységét támogatni [2] .

A Welsh Rugby Union főigazgatójának, David Moffettnek a kezdeményezésére a kilenc élcsapat – Bridgend, Caerphilly, Cardiff, Abbu Vale, Llanelli, Neath, Newport, Pontypriet és Swansea – vett részt a walesi rendszer kialakításában. regionális klubok. Egyúttal megállapodtak abban, hogy a Cardiff képes lesz külön csapatot létrehozni, vagyis a nyolc másik klub bármelyikével sem szükséges társulni [3] . Az eredmény a Cardiff Blues márka létrehozása volt, amelyet 2003. június 6-án avattak fel.

2003/04

A Blues az első három meccsét elveszítette a Leicester Tigers , a Northampton Saints (barátságos meccsek) és a Glasgow ( Celtic League meccs ) ellen. 2003 végéig a csapat 12 vereséget szenvedett és csak háromszor nyert ( Connaught , Leinster és Ospreys ellen ). Minden győzelmet a kékek nyertek hazai pályán. Egyre többen követelték Day Young vezetőedző [4] lemondását .

Az Ospreys felett aratott győzelem nagyrészt Lee Ebdahl tűzoltó cselekedeteinek volt köszönhető [5] . A 2003-as világbajnokság helyére egy félprofi játékost hoztak be . Ebdal négy kísérletet szerzett ezen a meccsen, ami az egyik legjobb eredmény volt az új csapatnál. A következő, Newport Gwent Dragons elleni hazai meccsen azonban a játékos súlyosan megsérült.

Januárban a csapat két győzelmet aratott a Heinken Kupában : az angolokat a Sale Sharkstól és a franciákat Biarritztól győzték le . A Wallabies korábbi játékosának, Matt Cockbainnek az ideiglenes felvétele új életre keltette a csapatot, [6] és rövid jelenléte egybeesett egy hatmeccses veretlenségi sorozattal. A Blues csak márciusban kapott ki a Llanelli Scarletstől (0:6). A Kékek a szezont az esélytelenebb walesi csapatként fejezték be, mindössze egy meccset nyertek meg egy másik walesi klub ellen. A csapat azonban a bajnokság élén végzett a gólszerzési kísérletekben (73) [7] .

2004/05

A kékek kilencedik helyen végeztek a Celtic League-ben, és mindössze egy mérkőzést nyertek meg nemzetközi szinten. November-januárban ismét felröppentek a pletykák Young lemondásáról – akkor zsinórban nyolc meccsen nem nyert a csapat. A Stade France elleni vereség (15:38) után a rögbisek a lelátó rosszalló zúgása mellett hagyták el a pályát [8] .

Sikertelen szereplés a hazai bajnokságban egyetlen esélyt hagyott a klubnak a Heineken Kupa csoportkörébe való betörésre: meg kellett győzni a bajnokságában harmadik helyet szerző olasz csapatot. A walesiek 38-9-re verték az Arix Viadanát [ 9] . Ez a siker volt a klub második idegenbeli győzelme a szezonban. A csapat teljesítménye ellentmondott a klub vezetőségének elvárásainak, a cardiffi főnökök pedig olyan fejlesztési stratégiát dolgoztak ki, amely a következő szezonban jelentősen javította volna a kékek játékának minőségét [10] .

2005/06

2005 nyarán a klub átigazolási költségvetését kibővítették, lehetővé téve Young számára, hogy új játékosokat hozzon, és újjáépítse a csapatot. A korábbi All Blacks No. 8-as Xavier Rush a Blues egyik kulcsfontosságú újonca lett. Emellett a walesiek új edzőbázist szereztek Cardiff külvárosában. Ezt megelőzően a rögbiseknek nyilvános pályákon és nyilvános edzőtermekben kellett edzenek.

A csoportkör sorsolása optimizmust keltett a kékek szurkolóiban, mert a walesiek az olasz kívülálló Calvisanóval , az idegenben gyengén játszó francia Perpignannal és az angol Leeds Tykesszel kerültek egy csoportba . A rögbi közösségben sokan hitték, hogy a Blues végre részt vehet a Heineken Cup rájátszásában .

Az eredmények azonban nem javultak azonnal. Októberben a csapat legyőzte a szaracénokat (37:20), és ez a győzelem volt az egyik legfényesebb esemény az általában lehangoló szezonkezdetben. Másrészt a meccs előtt bejelentették, hogy az új-zélandi rögbilegenda, John Lomu egy ideig a walesieknél fog játszani – a 2007-es világbajnokság előtt meccsgyakorlatra volt szüksége . Lomu akkoriban egy veseátültetés után lábadozott [12] , de egy ilyen nagy horderejű transzfer még mindig a Blues növekvő ambícióiról tanúskodott. Lomu hazai debütálása a Calvisano ellen szinte megtelt stadionnal. Egy jól ismert játékos szerződtetését nagyon sikeres marketingfogásként ismerték el [13] . Decemberben a csapat teljesítményének színvonala javult, a Cardiffs legyőzte az Ospreyst és a Newport Gwent Dragonst .

2006 januárjában a kékek a Perpignan (3:21) és a Leeds (3:48) elleni vereség után elhagyták a Heineken Kupát. Ezek a kudarcok egy ötmeccses vereségsorozat részét képezték, amely egybeesett a sérült Nicky Robinson elvesztésével. Egy gyenge európai kampány arra kényszerítette a Blues vezetőségét, hogy "végső figyelmeztetést" [14] adjon ki a nem elég jól játszó rögbijátékosoknak [15] . Pedig a szezon végén – akárcsak az előző években – fokozatosan javult a csapat játéka. Májusban, amikor a Leinstert legyőzték a walesiek (40:31), megdőlt a Celtic League-rekord a nézőszám tekintetében: 15 327 szurkoló látogatott ki a Millennium Stadionba . A Cardiffs negyedik helyen végzett a bajnokságban, ezzel Wales legerősebb csapata lett.

2006/07

Az új szezon előtt számos átigazolás következett. Az egykori új-zélandi hátvéd, Ben Blair meghívást kapott a csapatba. A régió akadémiájáról több játékos is bekerült az első csapatba, köztük Chris Checkage és Duane Goodfield. Az új fiatal tehetségek, köztük Bradley Davies [16] és Tom James [17] felbukkanása megerősítette a cardiffi szurkolók hitét a rögbijátékosok küszöbön álló teljesítményében [18] . A London Wasps , a Sarasins és a London Irish vereséget szenvedett az Angol-Welsh Kupa csoportkörében. A millennium 2007. március 24-i elődöntőjében azonban a Cardiffs kikapott az Ospreystől ( 10:27).

Abban a szezonban a walesiek megszerezték első Heineken-kupa-győzelmüket Franciaországban, a Bourgoint legyőzve (13:5). A Blues következő meccse nem sikerült: az angol Leicester Tigers 21: 17-re nyert, míg a Cardiffs sokáig 14 rögbit játszott. 26 309 néző tekintette meg a meccset a Milleniumon, és ez rekordszámú a Blues meccseken az európai versenyen. A csapat elvesztette utolsó esélyét, hogy Európában folytassa a küzdelmet, miután kikapott a Munstertől .

A klub összehasonlíthatatlanul sikeresebben játszott hazai pályán. A kékek a Leinster elleni hazai győzelem után vezették a bajnokságot , de egy másik walesi klub, az Ospreys másnap győzelmével kikapta a bajnoki címet a Bluestól. Ennek eredményeként a Cardiff a második helyen végzett.

2007/08

2007 nyarán Gareth Thomas, Paul Tito és Jason Spice csatlakozott a csapathoz. Utóbbi a távozott Mike Philips helyett, aki állítólag évi 180 000 font értékű szerződést kötött az Ospreys-szel [19] .

A Blues megnyerte a bajnokság első két meccsét, hazai pályán legyőzve a tavalyi Ospreyst, egy héttel később pedig a Newport Gwent Dragonst idegenben. Az Ospreys elleni győzelem tizenhat meccsre növelte a Blues hazai veretlenségi sorozatát . A következő körben már tizenhét meccset tartalmazott a sorozat, a Cardiffs ugyanis hazai pályán verte a Glasgow -t [21 ] . Egy héttel később ezt a kiemelkedő sorozatot Leinster szakította meg, aki 30:19-re nyert a walesiek ellen [22] . Válaszul a Blues rögbisei idegenben verték meg a Munstert , és a történelem során csak másodszor vezették a Celtic League tabelláját . Zsinórban harmadik játszma az ír csapat ellen - ezúttal " Connaught " - a "kékek" győzelmével ért véget (30:16). Gareth Thomas a Connaught elleni mérkőzésen debütált, a meccs utolsó 30 percében Rhys Williamst váltotta>. A szezon végén a Cardiff ismét megszerezte a bajnokság ezüstérmét.

Az angol-walesi kupa szezonja a Blues számára a Sale Sharks elleni 32:15-ös hazai győzelemmel kezdődött , amelyet egy bónuszponttal egészítettek ki. Az első fél órában a cardiffi játékosok négy próbálkozást produkáltak, ebből kettőt Gareth Thomas szerzett [24] . A következő körben a walesiek kikaptak a Leicester Tigerstől (20:42). A csoportkör utolsó, „ Bath ” elleni mérkőzése véget vetett az angolok egy éves veretlenségi sorozatának. A Cardiff nyert (6:14), de ennek a győzelemnek stratégiai szempontból nem volt értelme, hiszen a Leicester a csoportkörben minden meccsen bónuszpontokat szerzett a következő körbe.

A kékek megnyerték a Heineken Kupa első mérkőzését a Bristol ellen (34:18). A Harlequins elleni második meccs döntetlennel (13:13) ért véget. Decemberben a Cardiffs bónuszpontot kapott a párizsi Stade France -tól (6:12) elszenvedett közepes vereségért, a visszavágó pedig a walesiekre maradt (31:21). Aztán a kékek hazai pályán legyőzték a Harlekineket (23:12), idegenben pedig a Bristolt (17:0). A walesi klub a torna ötödik legerősebb csapataként kvalifikálta magát a rájátszásba. Április 6-án került sor a kupa 1/4-döntőjének mérkőzésére, amelyen a Blues és a Toulouse találkozott egymással . A hazai stadion előnyét birtokló franciák nyertek (41:17), és kiütötték a briteket az európai főtrófea esélyesei közül.

2008/09

2008 nyarán a Blues nem hajtott végre nagy horderejű átigazolásokat. Seri Sweeney, Aled Brew és Richard Mastow csatlakozott a csapathoz. Hét rögbijátékos távozott Cardiffból, köztük Mark Stcherbina, Robert Sidoli, Nick Macleod, James Good, Duane Goodfield, Tom Riley és Reese Shellard. Hamarosan Aled Brew Newportba ment kölcsönbe.

A Kékek nyolc meccset nyerve és kilenc vereséggel a hatodik helyen végeztek a Kehl Ligában. A hazai bajnokság teljesítménycsökkenése sok tekintetben a Heineken Kupa és az Angol-Welsh Kupa mérkőzésein való játékoskoncentrációnak köszönhető. Az angol-walesi kupában a Blues lett az egyetlen csapat, amely egyetlen vereséget sem szenvedett el. A csapat a csoport élére került, és az elődöntőben a Northamptont verte. A Twicken Stadionban rendezett mindent eldöntő meccsen a walesiek győztek a Gloucester felett (50:12).

A kékek az európai szezont a Calvisano elleni 56:20-as idegenbeli győzelemmel nyitották , amit egy bónuszponttal értékeltek [25] . Ezt követte a Gloucester elleni győzelem (37:24), ami egyben bónuszponttal is feltöltötte a walesi számlát. A mérkőzést a Millenium Arénában rendezték, és 27 114 szurkolót vonzott. Ez az adat rekord volt a csapat számára a Heineken Kupa csoportkörében [26] [27] . Később a walesi klub kétszer is legyőzte a francia Biarritzot (21:17 otthon, 10:6 idegenben) [28] [29] .

Az újévi szünet után a Cardiff ismét verte a Gloucestert (16:12), ezúttal Angliában. A pozitív eredményt annak ellenére sikerült elérni, hogy a Blues játékosát, Tom Jamest eltávolították, aki megszegte a szabályokat a házigazdák prostijával, Olivier Azammal [30] . A Calvisano elleni csoportkör utolsó meccse bónuszponttal (62:20) hozott újabb győzelmet a kékeknek. A Cardiff lett az egyetlen klub, amely veretlen volt a csoportkörben, és első helyen végzett a rájátszás sorsolásán, így garantált a hazai negyeddöntőbe jutás . [31]

A Milleniumon ismét megrendezték az 1/4-döntő mérkőzését a nyolcadik helyen kiemelt, háromszoros kupagyőztes toulouse-i franciák ellen. Újabb látogatottsági rekord született, ezúttal 36 778 nézővel. Mindkét csapat védekezett, de a szerencse a kékeknek kedvezett (9:6) [32] . A Leicester Tigers elleni elődöntőt is a walesi főarénában rendezték meg . Hat perccel a rendes játékidő vége előtt a walesiek jócskán alulmaradtak az állásban (12:26), de a második félidő végére kiegyenlítettek a helyzetek (26:26). A hosszabbítás 20 perce telt el gól nélkül, és tizenegyespárbajban dőlt el a meccs sorsa. Ezen a versenyen az angol rögbisek bizonyultak sikeresebbnek (7:6), akik a Blues-játékosok, Tom James és Martin Williams kihagyásai után nyertek [33] .

2009/10

Nicky és James Robinson, Jason Spice és Ross Johnson elvesztésével a Blues nagyon meggyengült. A klub szerződtette Sam Norton-Knightot a Huarataztól , Gareth Coopert a Gloucestertől és Gavin Evanst a Scarletstől . Novemberben Casey Laulala a Canterbury Crusaderstől csatlakozott a csapathoz .

A klub az ötödik helyen végzett a Celtic League-ben, egy ponttal lemaradva a play-off zónától. Másrészt a csapat megszerezte a 2010/11-es Heineken-kupában való játékjogot azzal, hogy Wales második legjobb csapata volt. A 2009/10-es kupabeli szereplés a csoportkör után fejeződött be. A kékek a csoport második helyét szerezték meg (Toulouse után), miközben nem kerültek be a második helyet szerző két legerősebb csapat közé. De az európai versenyek kvalifikációs szabályaiban bekövetkezett változások miatt, ezentúl lehetővé téve a gyenge második csapatok európai kampányának folytatását, a Cardiff továbbra is szerepelt az Európai Kihívás Kupában . A negyeddöntőben a walesiek legyőzték a Newcastle Falconst ( 55:20 ), az 1/2-döntőben pedig a London Wasps csapatát (18:15). A sorsdöntő mérkőzésen, amelyre május 23-án a Velodrome stadionban került sor, a Cardiff legyőzte a francia Toulont (28:21), és az első walesi klub lett, amely megnyerte az európai trófeát [34] .

2010/11

Miután Sam Norton-Knight sikertelenül a Sanyo Wild Knightshoz igazolt , a Blues szerződtette Dan Parkst a Glasgow Warriorstól és a skót válogatotttól . Emellett a csapat új szerződést írt alá Xavier Rush-al, aki korábban bejelentette, hogy Ulsterbe kíván költözni . Az ír klubbal már aláírt megállapodás ellenére Rushnak sikerült megoldania a helyzetet és folytatnia a Cardiffban való játékot.

Egy másik új-zélandi játékos, Michael Paterson a Hurricanes Super Rugby klub csapatához költözött. A Blues csapata három walesi játékossal is bővült, akik korábban Angliában játszottak: Bryn Griffiths és Tom Davis a Doncaster Knightstól , Tom Brown pedig a London Welshtől érkezett a cardiffi helyszínre .

A cardiffi alakulat elhagyta Andy Powellt, aki sportszerűtlen okok miatt veszítette el helyét a csapatban, Robin Sowden-Taylor és Scott Morgan a Newport Gwent Dragonshoz került, Day Flanagan pedig az Ospreysnél folytatta pályafutását.

Játékosok

Jelenlegi felállás

2012/13-as évad.

Brit és ír Lions játékosok

További jelentős játékosok

Vezetőedzők

Szakember Évek munkája
Day Young 2003-2011
Gareth Beiber
Justin Burnell
2011–2012
Phil Davis 2012 – jelen ban ben.

Eredmények

Celtic League / Pro12

Évad Játékok győzelmeket Döntetlen Vereségek Bónuszok Szemüveg Pozíció
2003/04 22 tizenegy 0 tizenegy tíz 54 6
2004/05 húsz nyolc egy tizenegy 6 40 9
2005/06 22* tizenegy 0 9 tizenegy 63 4
2006/07 húsz 13 egy 6 9 63 2
2007/08 tizennyolc 12 0 6 nyolc 56 2
2008/09 tizennyolc nyolc egy 9 négy 38 6
2009/10 tizennyolc tíz 0 nyolc négy 44 5

* Beleértve a 2 „ingyenes hétvégét”, amelyek mindegyike négy pontot ér.

Celtic cup

Évad Kerek mérkőzés
2003/04 1/4 döntő " Edinburgh " 33:16 "Cardiff Blues" [35]

Heineken Cup

Évad Csoport Játékok győzelmeket Döntetlen Vereségek Bónuszok Szemüveg Pozíció
2003/04 3 6 2 0 négy 3 tizenegy 3
2004/05 6 6 egy 0 5 3 7 4
2005/06 2 6 3 0 3 3 tizenöt 3
2006/07 négy 6 2 0 négy egy 9 3
2007/08 3 6 négy egy egy 2 húsz 1
1/4 döntő " Toulouse " 41:17 "Cardiff Blues"
2008/09 6 6 6 0 0 3 27 1
1/4 döntő Cardiff Blues 9-6 Toulouse
1/2 döntő Cardiff Blues 26:26 (6:7, pen.) Leicester Tigers
2009/10 ( CH ) 5 6 négy 0 2 2 tizennyolc 2
2009/10 ( CEV ) 1/4 döntő Newcasal Falcons 20:55 Cardiff Blues
1/2 döntő " Londoni darazsak " 15:18 "Cardiff Blues"
A végső Cardiff Blues 28:21 Toulon
2010/11 egy 6 3 0 3 2 tizennégy 2

Anglo-Welsh Cup

Évad Csoport / forduló Pozíció Játékok győzelmeket Döntetlen Vereségek Bónuszok Szemüveg
2005/06 B csoport 2 3 egy 0 2 2 6
2006/07 B csoport 1 3 3 0 0 egy 13
1/2 döntő Cardiff Blues 10–27 Ospreys
2007/08 B csoport 2 3 2 0 egy egy 9
2008/09 B csoport 1 3 3 0 0 0 12
1/2 döntő Cardiff Blues 11:5 Northampton Saints
A végső "Cardiff Blues" 50:12 " Gloucester "
2009/10 3. csoport 1 négy 3 0 egy 3 tizenöt
1/2 döntő "Cardiff Blues" 18:29 " Gloucester "

Eredmények

Jegyzetek

  1. Cardiff Blues: Regional Clubs Archiválva : 2007. október 20.
  2. Welsh Rugby Union: Clubs Overwhelmingly Back Moffett Archiválva az eredetiből 2007. szeptember 27-én.
  3. Megállapodás öt klub finanszírozásáról Walesben Archiválva : 2012. július 20.
  4. „Csak hagyjuk magunkat” – icWales
  5. Williams, David . Rugby Union: HOT STUFF , Sunday Mirror  (2003. október 26.). Az eredetiből archiválva: 2009. február 15. Letöltve: 2012. december 10.
  6. Fiatal dicséret a Blues elfogó Cockbain - icWales -ért
  7. Millenniumi Stadion: Regionális előzetes: Cardiff Blues Archiválva : 2007. szeptember 27.
  8. Ki viszi a konzervdobozt a fáradt Bluesnak? — icWales
  9. Dragons tartalék Blues pirosítók - icWales
  10. „Ideje, hogy a Blues teljesítsen” – Peter Thomas – icWales
  11. A Blues tisztességes leosztást osztott ki – icWales
  12. Lomu szereplése a Bluesnál nem volt feltűnő siker - icWales
  13. A Lomu-effektus – icWales
  14. angol.  "végső figyelmeztetések"
  15. Dai: Soha nem mondtam, hogy elmegyek – icWales
  16. A hihetetlen Hulk nagy jövővel – icWales
  17. Újabb James, aki nagy hatást gyakorol a rögbire! — icWales
  18. „A nagyfiúk szemébe nézhetünk” – icWales
  19. Az Ospreys felveszi a Phillips & Gough -t , a BBC News  (2007. április 25.). Archiválva az eredetiből 2017. augusztus 4-én. Letöltve: 2012. december 10.
  20. Blues 17–15 Ospreys , BBC News  (2007. augusztus 31.).
  21. Cardiff Blues: Cardiff Blues 32 Glasgow 16 Archivált 2009-02-17.
  22. Cardiff Blues: Cardiff Blues 19 Leinster 30 Archivált 2009-02-18 .
  23. アーカイブされたコピー. Letöltve: 2007. október 11. Az eredetiből archiválva : 2009. február 16.. .
  24. Cardiff Blues: Blues Bonus Win Against Sale Archiválva : 2009. február 16.
  25. BBC Sport: Rugby Calvisano 20-56 Cardiff Blues
  26. BBC Sport: Blues 37-24 Gloucester . Hozzáférés dátuma: 2012. december 10. Az eredetiből archiválva : 2009. január 25.
  27. Cardiff Blues: Cardiff Blues 37 Gloucester 24 Archiválva : 2008. december 27.
  28. BBC Sport: Cardiff Blues 21-17 Biarritz . Letöltve: 2012. december 10. Az eredetiből archiválva : 2008. december 8..
  29. BBC Sport: Biarritz 6-10 Cardiff Blues . Letöltve: 2012. december 10. Az eredetiből archiválva : 2009. január 18..
  30. BBC Sport: Gloucester 12-16 Blues . Hozzáférés dátuma: 2012. december 10. Az eredetiből archiválva : 2009. január 21..
  31. BBC Sport: Cardiff Blues 62-20 Calvisano . Letöltve: 2012. december 10. Az eredetiből archiválva : 2009. július 1..
  32. BBC Sport: Cardiff Blues 9-6 Toulouse . Letöltve: 2012. december 10. Az eredetiből archiválva : 2009. április 12..
  33. BBC Sport: Cardiff Blues 26-26 Leicester (aet) . Hozzáférés dátuma: 2012. december 10. Az eredetiből archiválva : 2009. május 4.
  34. Pápa, Bruce . Cardiff Blues 28–21 Toulon , BBC Sport , Stade Vélodrome , Marseille : BBC Wales  (2010. május 23.). Archiválva az eredetiből 2018. április 6-án. Letöltve: 2010. május 24.
  35. A tornát a 2003/04-es szezon után nem rendezték meg.

Linkek