A Yukon története

Yukon , egy Kanada északnyugati területe az egyik legrégebbi Észak - Amerikában . A Yukon-fennsík első lakói Ázsiából a Bering - szoroson keresztül több mint 10 000 évvel ezelőtt érkeztek [1] . Az európaiak csak a 19. században jelentek meg ezen a távoli vidéken. Eleinte a Hudson's Bay Company felfedezői és prémes kereskedői voltak , majd miután a brit kolumbiai Fraser folyón aranyat fedeztek fel , csatlakoztak hozzájuk kutatók . Az északnyugati terület részeként Yukon 1870-ben Kanada része lett [2] . 1898-ban, az aranyláz tetőpontján a Yukon Terület független egysége alakult meg a kanadai konföderáció részeként Dawson fővárosával [3] . 1906-ban ezüstöt fedeztek fel a Yukon-területen , röviddel ezután a gazdaság az aranybányászatról más ásványok felé fordult [4] .

A második világháború alatt az északi Lend-Lease útvonal áthaladt a Yukonon , az Alaska Highway megépítésével . Yukon közelmúltbeli története magában foglalja a terület gazdasági prioritásainak megváltozását [4] . Az ernyőmegállapodás meghatározását 1984 -ben követte a területi igazgatási megállapodások aláírása a legtöbb őslakos közösséggel [3] . Az új Yukon-törvény elfogadása , amely 2003. január 1-jén lépett hatályba, rögzítette a téma politikájában a legújabb változásokat, és megadta annak modern nevét (a "terület" szót eltávolították a régi névből).

Korai történelem

Az észak-yukoni régészeti kutatások számos eredménye ellentmond számos geológusnak és glaciológusnak az észak-amerikai történelem előtti időkről alkotott elképzeléseivel . Az általános álláspont szerint az emberek Szibériából a Bering szárazföldi hídon érkeztek a kontinensre , de nincs egyetértés abban, hogy ez mikor történt [5] : 20. o . 1966-ban karibu csontokat találtak a Porcupine folyó árterében, az Old Crow Plains területén, amelyeket ember bántott. A radiokarbon elemzés megállapította, hogy a leletek Kr.e. 25 ezerre nyúlnak vissza. e. A szenzáció sok régész figyelmét felkeltette, de további bizonyítékot a síkság geológiai adottságai miatt nem sikerült találni. 1985-ben pontosabb elemzést végeztek, és kiderült, hogy a leletek legalább egy részének kora nem haladja meg a 3 ezer évet [6] : 9. o .

Ugyanakkor hasonló, meghatározatlan korú leletek kerültek elő Dawson városa közelében is [6] : 9. o . A korai penetrációs elmélet hívei úgy vélik, hogy két migrációs hullám volt. Az ő szempontjukból Amerika betelepülése valóban 10-12 ezer évvel ezelőtt történt, de ez volt a népvándorlás második hulláma. Az első hullám 25-28, egyes feltételezések szerint akár 60 ezer évvel ezelőtt is bekövetkezett [7] . A hullámok közötti időszakban a keleti mozgás lehetetlen volt, mivel a kontinens egész északi részét, beleértve Alaszkát is, elzárták az erőteljes Laurentian és Cordillera jégtakarók, különálló helyi eljegesedési központokkal. [8] . Más kutatók szerint a terepnek, nevezetesen a St. Elias-hegységnek köszönhetően Yukon és Közép - Alaska területének nagy része elkerülte az eljegesedést az utolsó jégkorszakban, amely 10 ezer évvel ezelőtt ért véget, amikor a terület még Beringia része volt. [5] : p.20 [6] :p.7 .

A terület tundra erdő volt, ahol lovak, mamutok , karibuk , pézsma ökrök , bölények , hegyi juhok, jávorszarvasok, farkasok és medvék éltek. Körülbelül 16 ezer évvel ezelőtt az éghajlat melegebb lett, itt emelkedett a tajga táj-klimatikus zóna északi határa . További négyezer év elteltével a régió teljesen a tajga zónába került, ahol a tűlevelű erdők túlsúlyban voltak . Később a nagy állatok eltűntek. Az Öregvarjú (Bluefish Caves) falu közelében lévő három löszborítású , mészköves karsztbarlangban barlangi üledékrétegek tárultak fel. Rekonstruáltak geokémiai információkat a terület lehetséges éghajlati változásairól Kr.e. 20 ezerből. e. Kr.e. 10 ezerre e. A kutatásra rendelkezésre álló időintervallumokban nincsenek általánosan elismert leletek , amelyek egy személy jelenlétét jeleznék a barlangokban [6] : 8. o . Egyes tudósok azonban még mindig úgy vélik, hogy a leletek egy része a denali kultúrához kapcsolódó lelet [9] – ezek néhány csontból és kőből készült szerszámok: kőkés, balta, kaparó stb. [10]

A Yukon stabilabb geológiai képződményeire vonatkozó régészeti kutatások eredményei lehetővé teszik az emberek megjelenésének idejét 9500-7500 évvel ezelőtt. e. [5] :p.20 [11] . Jelenleg az emberi jelenlét legősibb nyomait a déli Yukonban az Eishihik folyón végzett régészeti ásatások során talált leletekként ismerik fel.az Alaska Highway közelében . 5200-ig nyúlnak vissza. e. [6] :p.9 és az északi paleoindiai kultúrára utal [9] .

Yukon és Alaszka területén három , a korai beringi hagyományhoz tartozó régészeti kultúra található: Nenana, Denali és Észak-Paleo-indiai [9] . A Yukon első lakói, miután legyőzték a Bering-szorost, nem mentek azonnal tovább délre vagy keletre. Letelepedésük a kontinensen csak az utolsó (wisconsini) jégkorszak teljes befejezésével kezdődött Észak-Amerikában. Ugyanakkor a jegesedés degradációja és a világóceán általános emelkedése miatt a Bering szárazföldi hidat már teljesen elöntheti a víz, azonban egyes hipotézisek szerint egyes állat- és növényfajok vándorlása továbbra is fennáll. ezen az úton haladt tovább (kb. ie 2000-ig). n. e.). Ekkorra már a Yukon-medencében kialakultak a szerves világ főbb élőhelyei is. [5] :21.o .

Yukon bennszülött népei

A 19. század eleji Yukon népességének becslései nagyon eltérőek. Korábban a történészek azt feltételezték, hogy a területen 8000 ember [12] élt , 7000-től 8000-ig [6] : 15.o. , vagyis több mint 9000 ember [5] :22.o . Más becslések szerint 1830-ra az őslakosok száma 4700 fő volt [5] : 22. o .

A mai Yukon területének nagy részét különböző athabaskáni törzsek lakták . Északon, a Peel és Porcupine folyók medencéjében éltek a kuchin indiánok , vagy ahogy ők nevezik Gwich'in [4] . A Yukon folyó középső folyásánál, az alaszkai határ mentén éltek a közelükben a kán indiánok . Yukon középső részének nagy részét, a Pelly és Stewart folyók medencéjében, az északi Tutchone , a délnyugati részét pedig a déli Tutchone foglalta el . Délkeleten, a Liard folyó medencéjében éltek a Casca indiánok . Délen, a Yukon felső folyásánál a tavak vidékén a tegishok a közelükben éltek . Délnyugaton, a Fehér Folyó forrásában élt a felső tanana[13] .

A mai Yukon sarkvidéki partvidékén az athabaszkán kívül inuitok (eszkimók) éltek, beleértve a Herschel - szigetet is . Délen pedig a Teslin folyó mentén élt a szárazföldi Tlingit (Teslin), amelynek nyelve az atabaszki nyelvekkel együtt a Na-Dene családba tartozik [13] .

A Yukon délnyugati részén található hóval borított Szent Illés-hegység lakatlan volt.

A terület minden részén az indiánok életmódja az adott terület természeti erőforrásaitól függött. A tlingitek kis csoportokban mozogtak területükön, és vadászattal és gyűjtögetéssel foglalkoztak. Északon a karibu őszi vonulása a Porcupine folyó vidékén vonzotta a környező lakosokat. Az állatok befogására két hosszú fasínből speciális karámat építettek, a végén csapdával. Egy csapdába esett állatot nyilakkal öltek meg. [12] Körülbelül tíz Kuchin törzs foglalkozott jávorszarvasvadászattal és lazachalászattal . Technológiai fejlettségüket tekintve a többi szubarktikus indiánhoz hasonlítottak , de voltak nyugati elemek is: nagy fém kések, szánok, karibu bőrből készült hordozható napellenzők [14] . A Yukon folyó mentén élő han indiánok a halat tették étrendjük fő támaszává [12] .

Az indiánok még az európaiak érkezése előtt megtanulták a rezet bányászni a White River térségében. Nyilaikat rézhegyekkel díszítették, és rézzel is kereskedtek [15] . Az európaiak partraszállása után a kontinens északnyugati részén (az oroszok az 1740-es években, a britek az 1770-es években) a kereskedelem jelentős változásokon ment keresztül, és az indián törzsek elkezdték megváltoztatni élőhelyeiket. Ezenkívül az európaiak számos betegséget hoztak magukkal, jelentősen csökkentve az első népek amúgy is csekély számát. A számok meredek csökkenése tükröződik a jukoni indiánok szájhagyományában [6] : 15. o .

Korai települések, úttörők és misszionáriusok

Az 1830-as években a Yukon egyike volt Észak-Amerika térképének néhány üres foltjának. Figyelembe véve a terület lehetséges gazdagságát, ennek a helyzetnek nem kellett volna sokáig fennállnia [6] : 15. o . Az első európai, aki az amerikai sarkvidéken telelt, Sir John Franklin brit tengerésztiszt volt . 1819-ben a brit Admiralitás megbízást adott a régió feltérképezésére [16] . Franklin első expedíciója kis híján katasztrófával végződött, egy zord télben mintegy 340 km-t gyalogolt a tengerparton, és 19 emberből 11-et elveszített [16] . 1825-ben Sir John Franklin egy második expedíciót indított az Északnyugati Átjáró felkutatására, és feltérképezte a sarkvidéki partvidéket a Mackenzie folyó torkolatától Alaszkáig [1] , különösen a Herschel -szigeten , a Yukon-terület bálnavadászati ​​központjában [17] . Franklin utolsó , 1845-ös expedíciója nagyon jól felszerelt volt, de eltűnt [16] . Számos, Franklint kereső expedíció, amely a 20. század végéig folytatódott, kiterjedt kutatásokat végzett az Északi-sarkvidéken, és létrehozta a régió modern térképét [18] .

A következő ötven évben az európaiak csak néhány ember tartózkodott a területen. Négy kereskedelmi állomást hoztak létre szőrmekereskedők , és néhány évvel utánuk megjelent egy-két vallási misszió. A Yukon északi részén, a jelenlegi Old Crow közelében a Lapierre-házat alapították , nyugaton a Rampart House ( angol  Rampart House ), a központi részen a Fort Selkirk ( angolul Fort Selkirk ) , délkeleten pedig Frances Lake Post, vagy Fort Frances ( ang. Frances Lake Post , vagy angolul Fort Frances ) [19] .     

Kereskedelmi cégek

Az 1840-es években a Hudson's Bay Company prémkereskedői és felfedezői kihasználták John Franklin információit. Robert Campbell felfedezte a nyugati Mackenzie-medencét, a Liard folyó és a Pelly folyó forrását, és 1840-ben elérte a Yukon folyót. John Bell észak felé tartott a Peel folyó mentén, ahol megalapította a Fort McPhersontmajd nyugatra költözött. A Richardson-gerincen átkelve felfedezte a Porcupine folyót, és 1845-ben elérte a lassú Yukon folyót [4] [5] : 48. o .

1840-ben Robert Campbell létrehozta a cég első kereskedelmi állomását a Frances-tónál [20] [21] . 1846-ban Bell egy kis kereskedelmi állomást hozott létre, a Lapierre House-t a Richardson Ridge-től nyugatra [22] : 23. o . 1847-ben Alexander Hunter Murray megalapította a Yukon erődöt a Yukon és a Porcupine folyók találkozásánál, egyúttal megállapította, hogy ez a terület a brit birtokok határain kívül esik [5] : 48. o . 1848-ban Robert Campbell megalapította a Selkirk erődöt a Pelly folyó torkolatánál, az északi Tutchon területén [1] [5] :p.48 . Az északi Tutchone halászattal és kereskedéssel foglalkozott az Atlanti -óceán partvidékéről származó indiánokkal, a Tlingit törzzsel , akik a piacaikért harcoltak, és elégedetlenek voltak az Oroszország és Nagy-Britannia közötti megállapodással, amely részekre osztotta területüket [23] . A Selkirk erőd lerombolta a törzsi kereskedelmi monopóliumot, és megtámadták, 1852-ben a kereskedők anélkül, hogy megvárták volna az áldozatokat, elhagyták az erődöt, amelyet később az indiánok felégettek [21] [24] [25] .

A Yukon partján élő indiánok egyenrangúan kereskedtek az európaiakkal. Ezt elősegítette a környék zord éghajlata és a kereskedők viszonylag kis száma. Különösen az indiánok alkudhattak, csökkenthetik az árakat, árukat rejthettek el [5] : 52. o . Emellett az indiánok esetleges orosz támadásokkal ijesztgették a Hudson's Bay Company kereskedőit, és saját magukat is megfenyegették [5] : 53. o . William Ogilvy 1913-ban a következőképpen írta le a bennszülöttek kereskedési rituáléját [26] : 64. o .

Sem akkor, sem most nem kereskedik sietve az indiai; szeret eljönni a kereskedési állomásra, és mindenekelőtt ünnepélyesen kezet fog a körülötte lévőkkel, beszél egy kicsit és dohányzik, majd eszik, amennyit csak tud, és minél több teát iszik egyszerre, annál jobb. Egy-két nap múlva, vagy ameddig türelmes vagy, készen áll a kereskedésre, de még most is nagyon diplomatikusnak kell lenni, leplezni ingerültségét, különben üzletet veszít.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Az indián nem törődött akkor, és most sem törődött azzal, hogy a rohanó módszerrel üzleteljen; szeret bejönni a posztra, és először ünnepélyesen kezet fog körös-körül, majd egy rövid beszélgetés után szeret szívni egy baráti dohányzást, aztán enni annyit, amennyit tud, és minél több teát iszik hozzá, jobb; egy-két nap múlva, vagy amennyit türelme kibír, készen áll a kereskedésre, de Önnek nagyon diplomatikusnak kell lennie a bosszúság érzésének leplezésében, különben tönkreteheti az üzletet.

Az orosz Amerika vezetése többször is felszerelkezett expedíciókat a Yukon-medence feltárására, amely többnyire nem jutott el Kanada területére [27] . Azonban az orosz-amerikai távíró 1867. május 9-i megépítésére készülve Frank Ketchum és Mike LeBarge felfedezők nyírfakéreg kenuval lovagoltak fel a Yukon folyón az alaszkai Yukon erődből, és június 25-én elérték Fort Selkirk-et, ami volt a határ. az expedíciók behatolása a Yukonon. Nem sokkal az expedícióról hazatérve az utazók értesültek a projekt lezárásáról az atlanti kábel üzemeltetésének megkezdése kapcsán. [28]

1867-ben Alaszkát eladták az Amerikai Egyesült Államoknak . Az amerikaiak agresszív politikát kezdtek folytatni a régióban. Nem osztották azokat a rituálékat, amelyekkel az indiánok a kereskedelmi műveleteket kísérték, és amelyeket az orosz Amerika és Kanada képviselői betartottak. A Hudson's Bay Company olyan megállapodásokat kötött, amelyek értelmében az orosz Amerika képviselői nem avatkoztak be az alaszkai erődökben, különösen a Yukon erődben folyó prémkereskedelembe. 1867-ben azonban az amerikaiak azt javasolták, hogy a brit kereskedők hagyják el az erődöt. Egy ideig a politikai intrikák folytatódtak az indulás körül, de a Hudson's Bay Company úgy gondolta, hogy el kell hagyniuk az erődöt. 1869-ben az erőd vezetője, James McDougal parancsot kapott Yukon erőd felgyújtására, de nem volt ideje megtenni [6] : 40. o .

1870-ben MacDougal kénytelen volt kereskedelmi állomást létesíteni a Porcupine folyó partján fekvő Rampart House-ban, mert tévesen azt hitte, hogy az már túl van az alaszkai határon . A poszt nem talált rá alkalmazásra, a cég pozíciója Yukon területén érezhetően meggyengült, és úgy döntöttek, hogy egy kis Lapierre-házba költöznek. McDougal ezúttal nem ismételte meg hibáját, és porig égette az oszlopot [6] :43 . A Lapierre House azonban túlságosan elszigetelt volt, és nem tudott teljes mértékben kereskedelmi célokat szolgálni. 1872-ben úgy döntöttek, hogy újjáépítik a Rampart House-t, de most abban a szilárd meggyőződésben, hogy kanadai területen található [6] : 44. o .

Misszionáriusok

Az 1860-as években a Római Katolikus Egyház és az Anglikán Egyház misszionáriusai jelentek meg Yukonban , de a hatalmas terület nem tette lehetővé számukra, hogy nagy befolyást gyakoroljanak a régióra és annak őslakosaira [19] . Ugyanakkor a protestánsok és a katolikusok siettek nagyobb befolyást szerezni a térségben, és versenyeztek egymással. Az elsőbbséget az anglikán egyház képviselői vették át [21] .

1862 tavaszán William West Kirkby tiszteletes, később az angliai egyház főesperese , elindult Fort Simpsontól nyugatra . Május 29-én indult útjára, lefelé haladva a Mackenzie folyón, majd fel a Peel folyón és át a Richardson Ridge-en [30] : 55. o . Útja során meglátogatta a Lapierre House kereskedelmi állomását, ahol szeretettel fogadták, és július 9-én megérkezett Fort Yukonba. Hét nappal később elindult visszaútra, és augusztus 29-én visszatért Fort Simpsonba [30] : 56. o . Kirkby sikerétől inspirálva más egyházi tisztviselők is özönlöttek a területre: Robert McDougal (sok más forrás szerint Robert McDonald) missziót vezetett Fort Yukonban, William Carpenter Bompas pedig eredetileg nem kötődött konkrét helyhez [30] :p .59 . A Rampart House-ban működő anglikán missziót 1869-ben alapították. 1862 és 1900 között Robert McDougal számos utazással töltötte a Fort Yukon és Fort McPherson közötti területen [31] .

A katolikus egyház képviselői egy évvel a protestánsok után jelentek meg. John Seguin atya, a Szeplőtelen Mária oblátusának misszionáriusa megállapította, hogy a kereskedők hűségesek a protestáns papokhoz [21] .

Kanadai Konföderáció

1870-ben a Hudson's Bay Company átadta földjeit Kanada Dominiójának . A társaság tulajdonában volt Rupert földje és az északnyugati terület , amelynek a Yukon is része volt . A kanadai konföderációt kezdetben nem érdekelte új külső területek feltárása [29] .

1874-ben Jack McQuesten és Alfred Mayo amerikaiak, akik tudatában voltak Alaszka amerikai megvásárlásának, kereskedelmi állomást hoztak létre az Alaska Commercial Company számára. Fort Reliance a mai Dawson közelében. A következő nyolc évben kereskedelmi tevékenységet folytattak, az erőd pedig regionális központ volt [21] .

1883-ban Frederick Swatka amerikai hadnagy egy expedíciót vezetett, amelynek elsődleges célja a Yukon folyó medencéjének feltérképezése volt. Svatka elhaladt a Chilkut-hágó mellett, és körülbelül három évig tartó hadjárata során elkészítette a környék akkori legpontosabb térképét. Ezzel párhuzamosan Svatka a folyó mentén számos földrajzi jellemzőnek adta a nevét. A kanadai kormányt eleinte nem érdekelte a Swatka-expedíció, bár annak nagy része áthaladt kanadai földön, később azonban úgy döntöttek, hogy kanadai felfedezőkből álló expedíciót küldenek [33] .

1888-ban Robert McConnell, a Kanadai Geodéziai Társaság elment feltérképezni a Rampart House állást, de úgy döntött, hogy elmegy Yukon erődbe, és ott vár egy hajót, ami egy teljes évet késleltetett. Ugyanekkor érkezett meg egy kis amerikai földmérő csapat Henry Turner vezetésével, hogy meghatározzák az USA-Kanada határt a Porcupine folyón. Számításaik szerint a Rampart House kereskedelmi állomás 52,8 km mélynek bizonyult amerikai területen [6] : 46. o .

1888 telén William Ogilvie földmérő sok időt töltött a 141. meridián pontos helyének meghatározásával. Számításai szerint kiderült, hogy az amerikai csapat által felállított határ 90 mérföld (kb. 150 km) mélyen haladt Kanada területére. Ogilvy hosszú utat tett meg, hogy megmutassa méréseinek eredményeit. [23] Amikor megállapították a megfelelő határt Alaszka és Kanada között, kiderült, hogy a Fortymile folyó gazdagságának nagy része kanadai területen található [34] .

Területfejlesztés

Bálna horgászat

1889-ben a Thetis hajó alaszkai bálnavadászai téli bázist hoztak létre Herschel -szigeten , a Yukon sarkvidéki vizein [1] [35] . A sziget volt az egyetlen biztonságos hely a hajók számára a Cape Barrow -tól a Mackenzie-deltáig terjedő szakaszon, és nagyon népszerű volt az amerikai bálnavadászok körében, akik a kanadai fél beleegyezésével kiirtották a bálnákat és elnyomták az őslakos lakosságot. Egyszerre akár száz halászhajó is tartózkodhat a szigeten. Kevesebb mint 20 év alatt a bálnavadászok majdnem kiirtották a bálna bálnákat a régióban [36] . Például a San Francisco-i Mary D. Hume, amely 1890. április 19. és 1892. szeptember 29. között horgászott, két telet töltött a Herschel-sziget közelében. 38 bálnát öltek meg, összesen 400 000 dollár értékben [37] :112 .

Ezenkívül az amerikai bálnavadászok nagymértékben beavatkoztak a Hudson's Bay Company kereskedelmi műveleteibe. Alkohollal és Winchester puskákkal kereskedtek az indiánokkal , amit a kanadai kormány betiltott , és elcsábították az indiai kereskedőket a Rampart House kereskedési helyéről [22] : 31. o . [31] . Konstantin felügyelő azt írta, hogy 1895-1896-ban 12 amerikai hajóról több mint 1000 ember tartózkodott a szigeten, akiknek télen gyakorlatilag semmi dolguk sem volt. Nagy mennyiségű alkohollal rendelkeztek, amivel az indiánokkal kereskedtek. Az emberek egy része megszökött a hajókról, és aranyat keresni [38] .

Az amerikai oldalról érkező zaklatásokra válaszul az anglikán egyház [39] misszionáriusai érkeztek a szigetre 1893-ban (más források szerint ez 1896-ban történt [35] ). Isaac Stringer, aki később Yukon püspöke lett, küldetésben érkezett a szigetre. Stringer Ottawától kért segítséget [35] [39] . A Yukonban azonban kevés volt a rend erői, és nem tudtak segíteni a távoli szigeten. 1903-ban Constantine akkori felügyelő rendőrőrsöt hozott létre Fort McPhersonban, amelyet Francis Fitzgeraldra bíztak. Az egyik megbízatása az volt, hogy járőrözze a Herschel-szigetet, és szükség esetén erődöt létesítsen ott. 1903 augusztusában Fitzgerald és egy tolmács vizsgautat tett. Hét hajót fedeztek fel a szigeten, közülük csak az egyiket gyanították, hogy alkoholt fogyasztott és eladta az inuitoknak [38] .

A bálnacsont ruházati használatának divatja 1910-ben véget ért [37] : 112. o ., és 1914-re a bálnahalászat a szigeten megszűnt. A rendőrség 1964-ig maradt a szigeten, hogy demonstrálja a kanadai jelenlétét [38] [39] .

Az első kutatók

A szőrmekereskedők és misszionáriusok szerint aranyat már régóta találnak a Yukon mellékfolyóiban. A kutatók beáramlásától tartva ezeket a leleteket gondosan elrejtették. Azonban az arany felfedezése British Columbiában és egy kis láz Cassiar megyében 1874-ben kutatókat hozott a Yukon folyó partjára [22] : 32. o . 1880-ban az Egyesült Államok hadserege szerződést kötött a Tlingitekkel a Chilkoot-hágó használatáról Alaszka és British Columbia hegyeiben . A tlingitek, akik eleinte senkit sem engedtek át a hágón, hamar rájöttek, hogy profitálhatnak abból, ha élelmiszert csomagolnak a sok kutatónak [21] [22] : 32. o . A hágó hozzáférést biztosított a Yukon folyó forrásához, és hamarosan a kutatók fő útvonalává vált [40] . Az éhínség problémájának csökkentése érdekében a kanadai kormány rendeletet adott ki, amely csak 1000 font súlyú élelmiszerrel rendelkező és egy évig eltartani tudó embereket engedett be a területre [22] :p.42 .

Ebben az időben több aranybányászati ​​központot alapítottak [4] . Először 1885-ben találtak aranyat a Stewart folyón [22] :33 . 1886-ban 100 000 kanadai dollár értékű aranyat vittek ki a területről , ami csak növelte a kutatók aktivitását [21] . Hamarosan aranyat fedeztek fel a Fortimile folyón [22] : 33. o .

Negyven mérföld várost , a Yukon-terület első városát 1887 telén alapították, amikor 160 ember alapított települést a han indiánok , a modern Tshondaek Khwachin elődeinek [41] területén . Eleinte a város vezetése a bányászok kezében volt, büntetést állapítottak meg a tolvajok számára, és figyelmeztették az italkereskedőket, hogy alkudjanak meg az őslakossággal [42] . A város és a folyó nevét a Fort Reliance-től való távolsághoz kötik (40 mérföld lefelé), analógia szerint hatvan mérföld volt (60 mérföld felfelé) [21] .

Bompas püspök megalapította a Buxton Missziót a városban, és két levelet is írt Ottawának, amelyben elégedetlenségét fejezte ki az aranybányászok morálvesztesége miatt, ami negatív hatással van az indiánokra. Körülbelül ugyanebben az időben John Healy megérkezett a városba, és létrehozta Fort Cudahy ( angolul:  Fort Cudahy ) kereskedelmi állomását a Fortymile folyó túlsó partján. Nagyrészt e két ember erőfeszítéseinek köszönhetően az északnyugati lovasrendőrség két képviselőjét küldték a városba, hogy tisztázzák a helyzetet : Charles Constantine felügyelőt és Charles Brown őrmestert. A Forty Mile-on töltött néhány hét alatt megerősítették Kanada igényét a területre, és mintegy 3200 kanadai dollár vámdíjat szedtek be [21] [43] . Konstantin a következőképpen írta le a szükséges leválást [44] :

A ... kiküldött különítménynek legalább két évig kell dolgoznia, és 22 vagy 23 éves, nagy testalkatú, nem ivó férfiakból kell állnia. Nem szabad elfelejteni, hogy egyedül vannak az országban... az év nyolc hónapjára elzárva a világ többi részétől.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A beküldött Erőnek … legalább két éves szolgálati idővel és huszonkét és harminckét év közötti életkorúnak kell lennie, nagy és erőteljes testfelépítésű, - olyan emberek, akik nem isznak. Nem szabad elfelejteni, hogy egyedül vannak az országban… elzárva a külvilágtól az év nyolc hónapjára.

Konstantin felügyelő ragaszkodott a 40 fős különítményhez, de csak 20 főt jelöltek ki számára [43] . 1895 júliusában Konstantin felügyelő egy különítményével visszatért Forty Mile-ba. Az első évben főleg Constantine erőd építésével foglalkoztak [21] . Először 1896-ban kellett erőszakot alkalmazniuk, amikor is erőszakos módszerekkel megszerzett telket kellett nyilvántartani. Egy tizenkét fegyveres rendőrből álló különítmény 48 km-es menetet tett, és visszaadta a helyszínt a jogos tulajdonosoknak [44] . Negyven mérföldön volt az aranybányászati ​​helyek nyilvántartására szolgáló iroda [42] .

Klondike aranya

Klondike térkép
A Klondike térképe 1897-ben

A Klondike -i aranyláz azután kezdődött, hogy George Carmack , Jim Skukum és Charlie Dawson aranykutatók 1896. augusztus 17-én aranyat fedeztek fel a Bonanza Creeken, amely a Klondike folyóba ömlik [4] . Még az év szeptember 24-én, az akkori kormány által előírt 60 napos határidőn belül bejegyezték a földre vonatkozó jogaikat. Ennek híre gyorsan elterjedt a Yukon-medence lakói között. Azonban még egy évbe telt, mire az információ eljutott a nagy fénybe. Az aranyat csak 1897 júniusában exportálták, amikor is megnyílt a hajózás, és az Excelsior és a Portland óceánjárók rakományt vettek át a Klondike -ból [45] .  

Az Excelsior 1897. július 17-én érkezett San Franciscóba , mintegy félmillió dollár értékű rakományával, felkeltette a közvélemény érdeklődését. Amikor Portland három nappal később megérkezett Seattle -be, tömeg fogadta. Az újságok fél tonna aranyról számoltak be, de ez alábecsülés volt, mivel a hajó egy tonna fémet szállított át [45] .

Ugyanebben az évben a regisztrációs hivatalt Dawsonba helyezték át, ahonnan az indiánok távoztak, elűzve az érkező emberek tömegétől. A városnak a magas bérleti díjak ellenére hiányzott a pénz , az élelmiszer, a szokásos szükségletek és az élettér. A fizetés elsősorban aranyban történt, ami 16 dollárba került unciánként . A város az építőanyagok igen magas ára ellenére is aktívan épült. Konkrétan 1000 köbláb fűrészáru (körülbelül 28 m³) körülbelül 140 dollárba kerül Dawsonban, és kevesebb, mint 7 dollárba Ontarióban. 1898-ra az összes telket felszámolták, és ismételten továbbértékesítették vagy bérbe adták [46] .

A láz már 1898 végén enyhülni kezdett, emberek ezrei hagyták el a nehezen megközelíthető helyeket. Többen távoztak, amikor 1899- ben aranyat fedeztek fel Alaszkában [46] . Az aranyláz hozzájárult a terület infrastruktúrájának fejlődéséhez. 1900-ban a White Pass & Yukon Route vasúttársaság létrehozta Closeleith városát (később Whitehorse néven ), és összekapcsolta az alaszkai Skagway -vel. Két évvel később téli pályát húztak közte és Dawson között [1] .

Az aranyláz idején Yukon és településeinek lakossága jelentősen megváltozott. 1896 júliusában Dawson városa nem létezett, egy évvel később 5000 fő, egy évvel később 30000 fő volt [46] (más források szerint a városban a maximális lélekszám 16 ezer fő volt [4] ). A Kanadai Statisztikai Hivatal szerint Yukon lakossága 1901-ben 27 219 fő volt, 1911-ben 8512 fő, 1921-ben pedig 4157 fő [47] . Emellett a faji összetétel is megváltozott: ha az aranyláz kezdete előtt egy indián őslakoshoz két új jövevény tartozott a területen, akkor az 1901-es népszámlálás szerint ez az arány 1:8 [22] : 40. .

1906-ra a viszonylag könnyű aranybányászat megszűnt, a területet nagyvállalatok vették birtokba drága berendezésekkel [4] . Az aranybányászat volt a Yukon gazdaság gerince az 1920-as évekig. Az arany árfolyamát követően az ipar az 1940-es, majd az 1970-es években újjáéledt. A Yukonban 1885 óta bányászott arany teljes mennyisége 12,5 millió uncia [15] .

Klondike aranyláz
A Chilkoot-hágó megnyitotta a hozzáférést a Klondike-hoz Bányásztábor a Bonanza Creeken A telek-nyilvántartási sor

Mayo District Silver

Az aranyláz vége egybeesett az ezüstlelőhelyek felfedezésével [1] . Az aranyat kereső kutatók a Yukon területén lévő összes patakot feltárták. 1903-ban Jake Davidson felfedezte az ezüstös ásványt, és regisztrálta a lelőhely jogait. Őt tartják az első embernek, aki ezüstöt fedezett fel a Yukonban [48] . 1906-ban érkezett az első ezüstérc szállítmány Mayo területéről [1] . 1914-ben mintegy 1000 tonna ércet távolítottak el a Silver King bányából [1] . Azóta a Yukon gazdaságkezdett áttérni az aranyról más ásványok kitermelésére.

A következő években számos lelőhelyet fedeztek fel, telepeket alapítottak a bányák helyén, amelyek kiürültek, amint a bányákban megszűnt az érctermelés. Elég sok ilyen elhagyott, vagy majdnem elhagyott település van Yukon területén. A legismertebbek a Kino Hill , ahol 1919 óta bányásznak ércet, és az Elsa , ahol az 1930-as évek óta bányásznak [49] .

1914-ben megalapították Elsa városát, 1918-ban pedig egy nagy ezüstlelőhelyet fedeztek fel Kino közelében. 1920-ban a Keno Hill Limited, a Yukon Gold Company of Dawson leányvállalata 600 telket jegyeztetett be csak Kino területén. Néhány évvel később egy lelőhelyet fedeztek fel a Galena-dombon [50] . Az első feldolgozó üzem 1925-ben épült [15] . 1932-ben úgy tűnt, hogy a Kino lelőhelyek kimerültek, de a Galena Hill régió ígéretesnek tűnt, és a Keno Hill Limited Elsába költözött [50] .

Az ezüstbányászat 1989-ig folytatódott, egy 1941-1945 közötti szünettel [15] . A Yukon-kormány szerint az 1913-tól 1989-ig tartó időszakban 5,37 millió tonna ércet exportáltak, amelynek ezüsttartalma 1148,72 gramm/tonna, ólmot - 5,62% és cinket - 3,14% csak a Kino bányákból. Ezek az adatok a régiót a második legnagyobb ezüstbányává teszik Kanada történetében [15] [51] . Összesen több mint 100 féle ásványt bányásztak és bányásznak a Mayo régióban [52] .

világháború

A második világháború alatt az Egyesült Államok kormánya aggódott a Lend-Lease repülőgép-szállítások biztonsága miatt Alaszkába és tovább a Szovjetunióba az Alaszka-Szibéria útvonalon . Az Egyesült Államok és Kanada közös bizottsága úgy döntött, hogy megépíti az Alaska Highway -t, amelyet 10 hónap alatt építettek meg 1942-ben és 1943-ban. Az útvonal összeköti a British Columbia állambeli Dawson Creeket és az alaszkai Fairbanks államot , és áthalad a Yukon-területen [53] .

Északnyugati útvonal

Az 1920-as években a légi közlekedés kezdett fejlődni Yukon területén. A magánrepülőgépek rádiókommunikáció és időjárás-jelentés nélkül repültek észak felé. Csak nyáron vagy télen lehetett repülni [54] . A növekvő légi közlekedés az 1930-as években egy nagy légi hálózat ötletéhez vezetett, amely összeköti Északnyugat-Kanadát Alaszkával, Kínával és Szibériával . 1935-ben a Transport Canada vonatkozó tanulmányokat végzett, amelyek eredményeképpen az Alberta állambeli Edmonton és a Yukon állambeli Whitehorse között repülőtereket építenek . Az építkezés 1940-ben kezdődött. A tervek szerint a Grand Prairie , Fort St. John , Fort Nelson , Watson Lake és Whitehorse már elkészült légibázisokat 100 mérföldenként (160 kilométerenként) és 320 kilométerenként 200 mérföldenként (320 kilométerenként) alternatív kifutópályákon kapcsolják össze . 1941 szeptemberében megkezdődtek a repülések a Northwest Staging Route nevű útvonalon [ 55] . 

Miután az Egyesült Államok belépett a második világháborúba, az északnyugati útvonalat kölcsönzésre használták, és közös erőfeszítésekkel valósították meg további fejlesztését [56] . Csak Yukon területén építettek további légibázisokat Teslinben, Aishihikában és Snagában, összesen 8 bázist építettek Kanadában. Az útvonal katonai jelentősége miatt uralma a Közlekedési Minisztériumtól a Kanadai Királyi Légierőhöz került . 1943-ban havonta körülbelül 450 repülőgép haladt végig az útvonalon [55] .

Eközben a kanadai kormány aggodalmának adott hangot amiatt, hogy az amerikaiak háború után használták az útvonalat, és az ország szuverenitását fenyegető potenciális veszély. Az Egyesült Államok esetleges jövőbeni kereskedelmi követeléseinek elkerülése érdekében Kanada teljes mértékben kifizette az építkezést a területén. Különféle becslések szerint az összeg 58 [56] és 75 millió dollár [57] között mozgott .

Alaska Highway és a Canol olajvezeték

A pálya megépítése a Yukon történetének egyik kulcsfontosságú pillanata volt. Az építkezésben több mint 10 000 amerikai katona és 15 000 amerikai és kanadai civil vett részt. Az építkezés sebessége napi 13 km volt. Öt hegyszorost sikerült legyőzni, 133 6 méteres vagy annál hosszabb híd épült [58] .

A pályát nehéz katonai felszerelések elhelyezésére szánták. A háború befejezése után, 1946 áprilisában egy különleges ünnepségen az amerikai katonai parancsnokság átadta a pályát Kanadának, amelynek vagy el kellett felejtenie, vagy polgári használatra újjá kellett építenie. Ugyanebben az évben katonai egységek érkeztek Whitehorse-ba. Tizennyolc évig a katonaság foglalkozott az útvonal helyreállításával, és 1964. június 29-én a szövetségi minisztérium hatáskörébe került [59] . Az útvonal megépítésének katonai célja ellenére békeidőben hozzájárult a bányászat, az olaj, a turizmus és a teherszállítás fejlődéséhez Brit Kolumbiában és Yukonban. Emellett fontos láncszeme lett Észak-Kanada elszigeteltségének leküzdésében [58] . A háború után a terület lakossága fokozatosan helyreállt. A Kanadai Statisztikai Hivatal adatai szerint 1941-ben 4914-en éltek Yukonban, 1951-ben 9096-an, 1956-ban pedig, amikor elkezdték ötévente végezni a népszámlálást, 12190-en [47] .

Az alaszkai autópályával együtt a kanadai kormány az amerikai hadsereg nyomására belefogott egy több mint 1000 km hosszú olajvezeték megépítésébe, amely összeköti az északnyugati területek olajmezőit az alaszkai autópályával és a Whitehorse-val. olajfinomító. A Canol ( angolul:  Canol (Canadian Oil) ) nevű olajvezeték megépítésének költsége ötszöröse volt a becsült 24 millió dolláros költségnek. Az olajvezetéket 1944. február 16-án bocsátották vízre [60] , 13 hónapig működött, majd 1945 márciusában leállították a munkát, így a "hadsereg ostobaságának emlékműve" lett ( angolul "junkyard monument to military stupidity" ) [61] . A háború után a vezetéket leszerelték, és újra felhasználták az északnyugati területeket és Albertát összekötő olajvezeték építésére [62] .  

Azbeszt a Clinton Creeken. Réz és cink Faro közelében

Azbesztbányászat a Clinton Creek partjánDawson közelében volt egy másik rövid epizód Yukon történetében. A bányászatot 1967 és 1978 között végezték a Cassiar Asbestos Corporation [63] irányításával . A Clinton Creek Kanada legészakibb külszíni bányája. 1967 óta több mint 861 000 tonna azbesztet állítottak elő itt [64] .

Az azbeszt mellett a farói bányák, amelyek rezet és cinket termeltek, szintén hozzájárultak a Yukon történetéhez . Még 1953-ban Al Kulan vezette kutatócsoport igényelt Faro melletti területet , amely később az azonos nevű bánya lesz. 1960-ban megalakult a Dynasty Explorations, hogy a helyszínen dolgozzon. 1965-ben több mint 100 ember dolgozott a telephelyen. [65]

A bánya hivatalos megnyitására 1969-ben került sor [4] . A tulajdonos Cyprus Anvil Mining Corporation gyorsan Yukon legnagyobb magánvállalatává vált, a terület gazdaságának egyharmadát adva [65] . Ahogy nőtt a bánya, úgy nőtt a város is. Az 1969-es erdőtűz ellenére, amely majdnem elpusztította az újjáépített várost, a cég újjáépítette [65] [66] . 1979-ben Faro lakossága 800 fő volt, 1981-ben pedig körülbelül 2000 fő [67] .

A fémárak csökkenése és az 1980-as évek közepén bekövetkezett recesszió azonban a bánya bezárásához vezetett. 1985-ben 97-en éltek a városban [67] . Mivel az 1970-es években a vállalat tevékenysége képezte a jukoni gazdaság gerincét [66] , a jukoni kormánynak új utakat kellett keresnie a gazdasági fejlődéshez [4] .

Turizmusfejlesztés

Sok éves elhanyagolás után 1962-ben a kanadai kormány úgy döntött, hogy helyreállít néhány aranyláz épületet, és Dawsont turisztikai mekkává alakítja. A projekt fő célja a Grand Palace Theatre helyreállítása volt, amelyet 1899-ben épített Charlie Meadows arizonai építész. 1962 júliusában megnyílt az újjáépített színház a Broadway Foxy című musical előadásával , és bár Dawsonnak még mindig hiányoztak a turisztikai létesítményei, az "aranyláz szelleme" visszatért . Idővel helyreállították a 20. század elején épült Carnegie Könyvtár [69] és a posta épületeit [70] is .

1991-ben a Klondike királyának nevezett 4-es számú kotró állandó helyet foglalt el Bonanza Creek közelében . 1912-ben épült, és 1959-ig a Yukon folyókon és patakokon működött. Ennek a kotrónak a segítségével csaknem 9 millió dollár értékű aranyat bányásztak ki, akkoriban, amikor az ára nem haladta meg a 35 dollárt unciánként [71] .

Jelenleg öt nemzeti történelmi helyszínt tart fenn a Parks Canada, amelyek Yukon területén találhatók. Főleg az aranylázhoz kötik [72] . Aktív munka folyik a különböző akkori épületek megőrzése és helyreállítása érdekében [73] . Ezenkívül 2006-ban aláírták a Tshondaek Khwachin indiai területen található Forty Mile National Historic Site kezelési tervet . A terv előirányozta az építmények helyreállítását is, azonban a 2009-ben bekövetkezett árvíz egyes objektumokban jelentős károkat okozott [74] .

A Kanadai Statisztikai Hivatal szerint Yukon lakossága 1991-ben visszatért az aranyláz idejébe, és 27 797 főt tett ki. A legutóbbi, 2006-ban végzett népszámlálás 30 372 lakost mutatott ki [47] .

Politikatörténet

Határképzés

1825-ben a Hudson's Bay Company és az Orosz-Amerikai Társaság megállapodást kötött az alaszkai kereskedelmi területek felosztásáról. A fő dokumentum az Oroszország és Nagy-Britannia közötti megállapodás volt , amelyet 1825. február 28-án írtak alá . E megállapodás értelmében a határt a Prince of Wales-sziget déli pontjától , a szoros mentén határozták meg az északi szélesség 56. fokán. Innen a parttal párhuzamos hegygerinc mentén a nyugati hosszúság 141. fokáig és tovább északra a Jeges-tengerig [27] . A megállapodásban megállapított határokat rendkívül nehéz volt fizikailag kijelölni [75] , ezért sokáig nem jelölték ki a pontos határokat. Csak 1895-ben hagyták jóvá az Alaszka és Yukon közötti pontos határt, amelyet William Ogilvie húzott meg . [76]

Yukon megye belső határait több lépcsőben határozták meg. A fő probléma a tengeri határok meghatározása volt. Tehát kezdetben 1895-ben Yukon, Mackenzie és Franklin megyék a tengerparti 3 mérföldes zónában található összes szigetet magukban foglalták. Ez azt jelentette, hogy az ezen a sávon túli szigetek nem tartoztak egyik alanyhoz sem. 1897-ben a határokat megváltoztatták. Yukon és Mackenzie megkapta a szárazföldtől legfeljebb 20 mérföldnyire elválasztott szigeteket, a többi tengeri területet Franklin megye [77] .

Yukon megye határai eltértek a déli megyék egyértelmű határaitól a meridiánok mentén, és topográfiai tereptárgyakat követtek, hiszen a megye létrehozásának célja az volt, hogy az aranyláz helyein törvényt teremtsenek. Ezért Yukon megye magában foglalta a Yukon folyót és annak összes mellékfolyóját és vízi útját, más szóval az összes területet, ahol az aranybányászat lehetséges volt. 1897-ben határmódosítás történt: a Peel folyó nyugati mellékfolyóit Mackenzie megye kapta, így Yukon megye határa pontosan a Yukon-medencét követi. [77]

A Yukon Terület 1898-as elszakadása során az 1895-ös határokat használták. A határok hivatalos megváltoztatása az 1898-as eredmények szerint 1901-ben történt [78] .

Állapot meghatározása

Yukon külön megyeként való meghatározása az északnyugati területeken belül 1895-ben történt, amikor Franklin, Keewatin, Mackenzie és Ungava megyét is elválasztották Yukontól [77] . Annak ellenére, hogy Yukon formálisan az Északnyugati Területekhez tartozott, Kanada kormánya finanszírozta a megyei önkormányzat munkáját, amely a növekvő népességű Yukon kezelésével foglalkozott [79] .

1897-ben a Northwest Territories kormánya ügynököt küldött Dawsonba , hogy szabályozza az alkoholpiacot, és évente 2000 dollárt szedjen be engedélyért minden lepárlótól. A lépést Clifford Sifton , a területekért felelős szövetségi miniszter bevonása nélkül hozták meg . Egy elégedetlen Sifton bejelentette, hogy Yukont külön megyévé alakítja saját közigazgatása alá. [79]

1898 elején a Yukon elszakadását vitatták a kanadai alsóházban . A Yukon Területről szóló törvény szinte teljesen megismételte az 1871-ben aláírt északnyugati területek törvényét . A területet a Yukon biztosnak kellett irányítania , aki közvetlenül Siftonnak jelentett. A terület törvényhozó közgyűlését úgy döntöttek, hogy Kanada kormánya nevezi ki, és nem választja meg, mint az északnyugati területeken. Ennek fő oka az volt, hogy Yukon lakosainak 90%-a újonnan jött, többségében amerikai [79] .

1905-ben a kanadai kormány arra a következtetésre jutott, hogy az új területek készen állnak a tartományi felelősségre. Úgy döntöttek, hogy az északi szélesség 60. fokától északra eső területek nem alkalmasak mezőgazdaságra, és nem valószínű, hogy állandó települések lennének ezen a területen. A tartomány stabil közigazgatásához azonban állandó településekre van szükség [80] . Így a terület státusza megerősítést nyert.

Capital

A terület fővárosa megalakulása óta Dawson városa [1] , amely az aranyláz központja volt. A 20. század közepére azonban Dawson lakossága jelentősen csökkent. A Whitehorse fokozatosan a gazdasági tevékenység központjává vált. 1943-ban oda helyezték át a Kanadai Királyi Lovasrendőrség Yukon részlegének főhadiszállását, és 1951-ben Whitehorse két helyet szerzett a területi törvényhozásban. Egy évvel korábban, 1950-ben Whitehorse városi rangot kapott polgármesterrel és négytagú városi tanáccsal .

1951. március 12-én a szövetségi kormány bejelentette a főváros átadását [82] . Egy sor előkészítő munka, köztük egy új szövetségi épület felépítése után 1953. április 1-jén Whitehorse hivatalosan is Yukon terület új fővárosa lett . A törvényhozó gyűlés első ülését Whitehorse-ban már április 8-án tartották [82] .

Whitehorse 1953 óta Yukon fővárosa.
1910 1940-es évek 2008

Irányító testületek kialakítása

Az 1898-ban alapított Yukon-kormány négy, Kanada kormánya által kinevezett emberből állt, élén egy területi biztossal . 1902-ben Yukon egy parlamenti helyet szerzett . 1909-ben az addigra 10 főből álló kormány választhatóvá vált [3] .

Az 1970-es években fontos változások történtek a Yukon politikai rendszerében, amelyek Eric Nielsen nevéhez fűződnek.( Egy.  Erik Nielsen ), a yukoni kanadai parlamenti képviselő, aki régóta szorgalmazza a tartomány tartománygá válását [83] . Aktivizmusának köszönhetően 1975-ben Yukon megszerezte a jogot egy szenátor kinevezésére a területről, majd a Yukont szövetségi szinten két politikus képviseli [3] . Szintén 1979-ben az indiai ügyekért és Észak -Kanadáért felelős miniszter , Jake Epp, levelet írt Jonah Christiansen Yukon biztosnak , amelyben utasítást adott, hogy távolodjanak el a terület ügyeiben való napi részvételtől, és csak a protokolláris funkciókat tartsák fenn. 1979-ig a Yukon biztos volt a kormányfő ( premier ) és az alany vezetője ( kormányzóhelyettes ) [3] . Ezek az utasítások, amelyek később Epp - levélként váltak ismertté , tulajdonképpen a felelős kormány felállításához vezettek Yukonban [83] . 

Az évek során Kanada kormánya számos jogkört delegált Yukon kormányára, így a területet közelebb vitte a tartományok szintjéhez. 2002-ben új Yukon törvényt írtak alá , amely 2003-ban lépett hatályba. A törvény maximalizálta a területi kormányzat jogkörét, és ellenőrzést biztosított a tartományi szintű programok felett [1] . Az új törvény értelmében a Yukon Terület megváltoztatta a nevét, és Yukon néven vált ismertté.

Esernyőszerződés

1902-ben Jim Boss, a Taan Kwachan közösség vezetője, az aranyláz yukon indiánokra gyakorolt ​​hatásait vizsgálva azt mondta [84] :

Mondd meg a királynak, hogy akarunk valamit indiánjainknak, mert elfoglalták a földünket és a vadászterületeinket.

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Nagyon keményen mondd meg a királynak, akarunk valamit az indiánjainknak, mert elveszik a földünket és a vadankat.

1973-ban a Yukon indián főnökei, az Elijah Smith vezette Yukon Native  Brotherhood egy dokumentumot nyújtottak be Pierre Trudeau ottawai kormányának "Together Today for Our Tomorrow" címmel. Ettől a pillanattól kezdve kezdődött a terület őslakos nemzetei jogainak helyreállításának története [1] . Később ugyanebben az évben a Yukon Native Brotherhood és a Yukon Association of Non Status Indians egyesült, és megalakult a Yukon Indian Council, amely megváltoztatta a nevét Yukon Council of First Nations -re .   

Öt évvel később szórványos megállapodásokat írtak alá Kanada kormánya és az egyes indiai közösségek. 1979-ben a Yukon-kormány csatlakozott a projekthez. 1984-ben megkötötték az elvi megállapodást, amely szerint meghatározták a felek álláspontját, és arról is döntöttek, hogy keretdokumentumként és a Yukonban élő összes közösséggel kötött megállapodások alapjaként egységes ernyőszerződést alakítanak ki [84 ] . 1993-ban a megállapodást aláírta Yukon és Kanada kormánya, valamint az Első Nemzetek Yukon Tanácsa. [1] Jelenleg a 14 indián törzsből 11 aláírta az alapvető [86] alapú megállapodását .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Történelem  _ _ Yukon kormánya . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  2. ↑ Történetünk  . _ Hudson's Bay Company . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  3. ↑ 1 2 3 4 5 Politikatörténet  . _ Yukon kormánya . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Yukon  terület . Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Kenneth Coates. Kanada gyarmatai: Yukon és az északnyugati területek története . - James Lorimer & Company, 1985. - 362 p. — ISBN 0-88862-932-X .
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Kenneth Coates, William Robert Morrison. Az éjféli nap földje: a Yukon története . - 2. - Montreal: McGill-Queen's University Press, 2005. - 362 p. — ISBN 0-7735-2757-5 .
  7. ↑ Ariel KLYACHKO. MIKOR JÖTTEK AZ EMBEREK AMERIKÁBA? . Herald (2000. augusztus 29.). Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2010. november 4..
  8. ↑ Andrej BALABUKHA. HÁNY NYITOTT AMERIKA? . Herald (2000. október 10.). Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2009. szeptember 14..
  9. ↑ 1 2 3 S.A. Vasziljev. BERINGIA ÉS AMERIKA EREDETI EMBERI NÉPESSÉGÉNEK PROBLÉMÁJA . Orosz Alapkutatási Alapítvány . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2007. június 8..
  10. ↑ A kanadai Vuntut Nemzeti Park forrásleírása és elemzése : AZ ŐSI VARJALAKOSOK PLEISTOCÉN RÉGÉSZETE  . Kanada parkjai . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  11. ↑ A kanadai Vuntut Nemzeti Park forrásleírása és elemzése : KŐSZERSZÁMOK ÉS A HOLOCÉN LITIKUS TERÜLETEI  . Kanada parkjai . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  12. ↑ 1 2 3 Yukon első nemzeteinek története  . A kanadai történelem megfejtetlen rejtélyei: ki fedezte fel a Klondike aranyát? Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  13. ↑ 1 2 Wurm, Stephen A.; Mühlhäusler, Péter; Tryon, Darrell T. I. kötet (Trends in Linguistics, Documentation Series, 13. kötet) // Az interkulturális kommunikáció nyelveinek atlasza a Csendes-óceánon, Ázsiában és Amerikában. - Berlin/New York: Walter de Gruyter, 1996. - P. Maps 120, 123, 127. - ISBN 3-11-013417-9 .
  14. ↑ Gwich'in  . _ Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  15. ↑ 1 2 3 4 5 A bányászat története a  Yukonban . Yukon kormánya . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  16. ↑ 1 2 3 Franklin , Sir John  . Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  17. ↑ Fedezze fel Herschel-szigetet! Élet a sarki  szigeten . Kanadai Virtuális Múzeum. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  18. ↑ Franklin  keresés . Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  19. ↑ 1 2 Az európaiak története a  Yukonban . A kanadai történelem megfejtetlen rejtélyei: ki fedezte fel a Klondike aranyát? Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  20. ↑ Frances Lake Wilderness Lodge  (eng.)  (nem elérhető link) . Frances Lake. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2004. január 20..
  21. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ken Spotswood. A Klondike-i aranyláz  előtt . A Clondike Weekly. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  22. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Kenneth Coates. Legjobb baloldal mint indiánok : Native-White Relations in the Yukon Territory, 1840-1973  . - McGill Queen's University Press, 1993. - P. 384. - ISBN 0-7735-0780-9 .
  23. ↑ 1 2 Észak történelmi matricái  . explorenorth.com. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  24. ↑ Selkirk  erőd . Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  25. ↑ Fort Selkirk : Kereskedelem és utazás  . Kanadai Virtuális Múzeum. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  26. ↑ William Ogilvie. A Yukon korai napjai: és aranyleleteinek története . - Burnaby: Mitchell Press, 2008. - 384 p. - ISBN 1-409-71214-1 .
  27. ↑ 1 2 Alaszka, USA . Enciklopédia "A világ körül". Hozzáférés dátuma: 2009. december 21. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27.
  28. ↑ A.V. Posztnyikov. ALASKA ÉS NEMZETKÖZI TELEGRAPH EXPEDICIÓ ELADÁSA . A történelem, a természettudomány és a technika kérdései. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. november 25..
  29. ↑ 1 2 Yukon  terület . Kanadai Könyvtár és Levéltár . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  30. ↑ 1 2 3 Hiram Alfred Cody, Kenneth Coates, William Robert Morrison. Észak apostola: William Carpenter Bompas jobb tiszteletes emlékiratai  (angol) . — Az Albertai Egyetem Kiadó, 2002. - P. 391. - ISBN 0-88864-400-0 .
  31. ↑ 1 2 A kanadai Vuntut Nemzeti Park forrásleírása és elemzése: VUNTUT GWITCHIN ÉS  AZ EURÓKANADAI KAPCSOLAT TÖRTÉNETE . Kanada parkjai . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  32. ↑ Előzmények  _ _ www.canadiana.org. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 21..
  33. ↑ Frederick Schwatka  . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  34. ↑ Klondike Gold Rush : Prológus  . Yukon kormánya . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  35. ↑ 1 2 3 Herschel  -sziget . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  36. ↑ Fedezze fel Herschel-szigetet!  A bálnavadászok . Kanadai Virtuális Múzeum. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  37. ↑ 1 2 Johan Nicolay Tønnessen, Arne Odd Johnsen. A modern bálnavadászat története  (neopr.) . — University of California Press . - ISBN 0-520-03973-4 .
  38. ↑ 1 2 3 Herschel  -sziget . Kanadai Virtuális Múzeum. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  39. ↑ 1 2 3 Herschel  -sziget . Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  40. ↑ Chilkoot Trail nemzeti történelmi hely Kanada:  történelem . Kanada parkjai . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  41. ↑ Negyven mérföld  . Yukon kormánya . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  42. ↑ 1 2 Első Yukon aranyláz  . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  43. ↑ Konstantin Károly 12. _ _ Kanadai Virtuális Múzeum. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27.. 
  44. ↑ 1 2 A  határ védelme . Kanadai Virtuális Múzeum. — Határvédelem. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  45. ↑ 1 2 Klondike Gold Rush : Discovery  . Yukon kormánya . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  46. ↑ 1 2 3 Klondike Gold Rush: Az utazás  vége . Yukon kormánya . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  47. ↑ 1 2 3 Városi és vidéki lakosság, tartomány és terület szerint (Yukon  ) . Kanadai Statisztikai Hivatal . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  48. ↑ JAKE DAVIDSON: ELSŐ EZÜST TALÁLT KENÓI KERÜLETBEN,  1903 . Yukon Kutatók Egyesülete. Hozzáférés dátuma: 2013. október 20. Az eredetiből archiválva : 2006. február 16.
  49. ↑ Keno Hill  . Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  50. ↑ 1 2 Elsa &  Keno . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  51. ↑ Keno Hill  . Alexco Resource Corp. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  52. ↑ Mayo bányászati ​​körzet, Yukon terület,  Kanada . mindat.org. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2010. július 31..
  53. ↑ Alaszkai autópálya  . Yukon kormánya . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  54. ↑ Az alaszkai autópálya: Yukon perspektívája / Northwest Staging Route / Kezdetben  pilóták voltak . alaskahighwayarchives.ca. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  55. ↑ 1 2 RÁDIÓKOMMUNIKÁCIÓ ÉS JELZÉSEK A KANADAI HAJTEJÉNÉBEN : WHITEHORSE 1948-1968  . Jerry Proc. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  56. ↑ 1 2 Northwest Staging  Route . Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  57. ↑ Az alaszkai autópálya: Yukon perspektívája / Északnyugati állomásozási útvonal / Az útvonal a  háború idején . alaskahighwayarchives.ca. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  58. ↑ 12 Alaska Highway _ _ Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27.. 
  59. ↑ A kanadai hadsereg elhagyja a Whitehorse-t  . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  60. ↑ Az alaszkai autópálya : Yukon perspektívája / Canol projekt  . alaskahighwayarchives.ca. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  61. ↑ Canol Pipeline  . Kanadai Enciklopédia. — Kanol olajvezeték. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  62. ↑ Az olaj és gáz története az  NWT -ben . Az északnyugati területek kormánya . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  63. ↑ Clinton  Creek . Hougen cégcsoport. - Clinton Creek. Hozzáférés dátuma: 2010. február 21. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27.
  64. ↑ Clinton Creek : Részlet az 1976-os éves jelentésből  . Cassiar virtuális közössége, Kr. e. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  65. ↑ 1 2 3 Faro története  . Faro hivatalos oldala. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2012. május 16..
  66. ↑ 1 2 Faro  . _ Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  67. ↑ 1 2 Faro  . _ Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  68. ↑ Dawson City,  1962 . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  69. ↑ Carnegie  Könyvtár . Hougen cégcsoport. — Carnegie Könyvtár. Hozzáférés dátuma: 2010. február 21. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27.
  70. ↑ Thomas Fuller , Klondike építésze  . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  71. ↑ Arany Dredge No. 4  (angol) . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  72. ↑ Kanada nemzeti történelmi helyszínei – a Parks Canada igazgatása:  Yukon . Kanada parkjai . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  73. ↑ Dawson Historical Complex Kanada nemzeti történelmi lelőhelye: Site  Management . Kanada parkjai . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  74. ↑ Negyven mérföld idővonal  . Tr'ondëk Hwëch'in örökségvédelmi helyszínek. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  75. ↑ Oroszország és Nagy-Britannia észak-amerikai birtokainak lehatárolásáról . Hrono.ru. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2010. október 8..
  76. ↑ Alaszka -Kanada határvita  . explorenorth.com. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  77. ↑ 1 2 3 Területi fejlődés, 1897 . Kanada atlasza . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  78. ↑ Területi evolúció, 1901 . Kanada atlasza . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  79. ↑ 1 2 3 Yukon  Területté válik . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  80. ↑ Határok . Kanadai Enciklopédia. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  81. ↑ 1 2 Whitehorse története , Yukon terület  . explorenorth.com. — Whitehorse története. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  82. ↑ 1 2 Whitehorse nevű főváros  . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  83. ↑ 1 2 Az Epp-levél  . Hougen cégcsoport. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  84. ↑ 1 2 Földigények  története . Yukon kormánya . — A földjog története. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  85. ↑ Elijah  Smith . Hougen cégcsoport. – Elijah Smith. Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..
  86. ↑ Az esernyő végleges megállapodás, a First Nation végleges megállapodásai és a szerződéses jogok  . Yukon kormánya . Letöltve: 2010. november 20. Az eredetiből archiválva : 2011. január 27..

Irodalom

Linkek