Nectarius Kuljuksin | |
János evangélista csendben . 1679 | |
Fa (fenyő), tempera . 109×85 cm | |
Állami Ermitázs Múzeum , Szentpétervár | |
( ERI -475 lajstromszámú ) |
"János evangélista csendben" - Nectarius Kulyuksin ikonja az Állami Ermitázs Múzeum gyűjteményéből .
Az ikon 109 × 85 cm-es, 3,5 cm vastagságú fenyőtáblára temperával festett vászonra , gessóval , a hátoldalon két átmetszett tiplik [1] .
A háttérben, a teológus János feje mellett, bal oldalon egy háromsoros felirat látható digráfokkal : Az angyal fölött jobbra a felirat: STY DKh . Teológus János jobb kezével megérinti az ajkát – ez a csend jele; Bal kezével egy nyitott könyvet tart a térdén, amelyen egyházi szláv szöveg található János evangéliumának elejéről (1:1-5):
Kezdetben volt egy szó és egy szó / bѣ k bgu és bg bѣ egy szó / legyen elejétől ... / bѣ ... // és rajta kívül volt még valami / légy abban a hasban bѣ / és fényesen bѣt bѣt bѣ / és a fény ragyog a sötétben...
(Kezdetben volt az Ige, és az Ige Istennél volt, és az Ige Isten volt. Kezdetben volt <…> Benne volt az élet és az élet volt az emberek világossága; És a világosság a sötétségben ragyog…)
János válla mögül egy nyolcágú nimbuszú angyal kandikál ki, megszemélyesítve a Szentlelket [1] , - az evangéliumi hagyomány szerint az angyal odasúgta Jánosnak a Jelenések szövegét : „Jézus Krisztus kinyilatkoztatása, amelyet Isten adott. Hogy megmutassa szolgáinak, mi lesz hamarosan. És megmutatta, hogy angyalán keresztül elküldte szolgájának, Jánosnak . Az ikon kerülete körüli díszítő keret niellóval díszített gazdag ezüstbeállítást imitál [ 3] .
Teológus János hasonló ikonográfiája alakult ki az orosz ikonfestészetben a 16. század második felében. Úgy tartják, hogy az indíték János evangéliumának utolsó szavain alapul: „Sok más dolgot is alkotott Jézus; de ha részletesen írnánk róla, akkor szerintem maga a világ nem tartalmazná az írott könyveket. Ámen." ( János 21:25 ) [4] .
Az ikon hátoldalán tintával a következő felirat található: 188 g [o] du December 10 (day) in c (e) rkov pr (e) s (vya) tya Tr (oi) ts hit által írta Kirillov bűnös fekete Nectariy Kuljuksin ezzel a szerető képével, X (ri) s (to) va John B (o) goslov d (y) shi-i megemlékezésében sok éven át G (o) s (to) d B-ig ( o) gb parancsok [1] .
A szerző hátoldalán található felirata szerint az ikont 1679-ben a Kirillo-Belozersky kolostor műhelyében festette Nektarij Kuljukzin fekete szerzetes. Ez az egyetlen ismert dedikált munkája [5] .
Az ikon a fából készült Szentháromság-templomban volt, amelyet 1727-ben építettek Nenoksy faluban, Belomorszkij kerületben , Arhangelszk régióban . 1960-ban az Ermitázs tudományos expedíciója fedezte fel, A. S. Kostsova vezető kutató vezetésével az orosz északi elhagyott templomok vizsgálata során, és Leningrádba vitték [6] . 1962-ben az Ermitázsban a festőállvány festmény restaurálására szolgáló laboratóriumban az ikon elsődleges feldolgozáson esett át, 1966-ban pedig A. M. Malova általános restaurálást végzett. A régi elsötétített szárítóolajból teljes nyilvánosságra hozatalra került sor, a bejegyzéseket, felújításokat olajfestékkel távolították el, a veszteség helyeit színezték [7] .
Az ikont sokáig az Ermitázs gyűjteményében őrizték, időszaki kiállításokon csak alkalmanként mutatták be a nagyközönségnek. 2020 márciusa óta az Állami Ermitázs Múzeum állandó kiállításán látható, és a Téli Palota 143-as termében van kiállítva [8] .
A. S. Kostsova az ikont „kifejező képként” jellemezte [3] .
Szentháromság templom Nyonoksán
Ikon a Téli Palota 143-as termében