Interjú (film, 2014)

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. május 4-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 4 szerkesztést igényelnek .
Interjú
angol  Az interjú

Filmplakát Amerika-ellenes propaganda feliratokkal koreai nyelven: rakétákon - " Háborút fogunk indítani ", Rogen és Franco neve alatt - " Ne higgy a hülye amerikaiaknak ", lent a szöveg után - " A nyugati kapitalista disznókból aki létrehozta a Szomszédokat " és az " Itt a vég " [1]
Műfaj akciófilm , filmparódia és haverfilm
Termelő Evan Goldberg
Seth Rogen
Termelő Evan Goldberg
Seth Rogen
James Weaver
forgatókönyvíró_
_
Evan Goldberg
Seth Rogen
Dan Sterling
Főszerepben
_
Seth Rogen
James Franco
Randall Park
Operátor Brandon Trost
Zeneszerző Henry Jackman
Filmes cég Point Grey
Columbia Pictures
Elosztó Columbia Pictures és Hulu
Időtartam 112 perc [2]
Költségvetés 42-44 millió dollár
Díjak 40 millió dollár
(online értékesítés)
11,3 millió dollár
(filmforgalmazás)
Ország
Nyelv angol és koreai
Év 2014. december 24- én [3] és 2015. február 5- én [4]
IMDb ID 2788710
Hivatalos oldal

Az Interjú egy 2014-es amerikai akcióvígjáték  , amelyet Evan Goldberg és Seth Rogen rendezett , és Dan Sterling társszerzője . A főszerepeket Seth Rogen és James Franco [6] játszották , Randall Park pedig a kép fő antagonistájának , a KNDK vezetőjének, Kim Dzsong-UN- nak a képét testesítette meg [7] .

A filmet 2014. december 25- re tervezték bemutatni az Egyesült Államokban [8] , de a Sony Pictures Entertainment december 18-án törölte az észak-koreát támogató hackerek fenyegetései és a színháztulajdonosok bojkottja miatt [9] . Egy idő után azonban a cég bejelentette a kép limitált megjelenését 300 moziban, ami december 24-én történt az USA-ban, és december 25-én a film hivatalosan is megjelent a YouTube -on , a Google Playen és az Xbox Video videón. szolgáltatások megtekintésenként 5,99 USD és vásárlásonként 14,99 USD áron, csak az Egyesült Államokban. A kiváló minőségű kalózmásolatok azonnal szétszóródtak az interneten, amelyeket az első napon több mint 900 ezren töltöttek le [10] .

Az Interjú online eladásai több mint 40 millió dollár bevételt hoztak a Sony Pictures számára, így a film a cég legsikeresebb digitális bemutatója lett, és vegyes kritikák mellett közel 6 millió dollárt is keresett az amerikai jegypénztáraknál . [11]

Telek

David Skylark a televízióban dolgozik, és a Skylark Today jól ismert műsorvezetője , egy népszerű talkshow, ahol hírességek pletykáiról és személyes életéről beszél. Miközben 1000. epizódjának megjelenését ünnepli, Dave és stábja rájön, hogy Kim Dzsongun észak-koreai vezető rajongója a műsorának, valamint az Ősrobbanás-elméletnek . Dave felhívja a műsor producerét, Aaron Rapoportot, hogy készítsen interjút. Aaron egy kínai vidéki területre utazik, ahol egy előre meghatározott helyen engedélyt kap egy interjúra a szexi Sooktól, egy észak-koreai propagandistától.

Hamarosan a vonzó CIA -ügynök, Lacey azt javasolja, hogy Dave és Aaron öljék meg Kimet egy ricin tapasz formájában lévő transzdermális csík segítségével , hogy Kim meghaljon egy kézfogástól, ami megkönnyítené a puccsot . Vonakodva beleegyeznek. Dave-nek egy speciális, titkos zsebbel ellátott táskában kellett szállítania a mérget, de nem utasíthatta el dizájnertáskáját, és a sebtapaszt egy csomag gumicukorba rejtette . Észak-Koreába érkezéskor, Kim rezidenciájának bejáratánál az őrök megvizsgálták holmijukat, és az egyik tiszt megette a sebtapaszt, összetévesztve azt valódi rágógumival. Lacey egy drón segítségével ellátja az újságírókat még két szalaggal, és elindulnak a palotába.

Dave a napot Kimmel tölti, aki meggyőzi az amerikait, hogy elfogult nézete volt Észak-Koreáról; barátokká válnak. Egy gálavacsorán egy testőrre hirtelen ricin hat, és véletlenül megöli Kim másik testőrét, mielőtt meghalna. Másnap reggel Dave bűntudatot érez. Megsemmisíti az egyik ricincsíkot, és meghiúsítja Aaron kísérletét, hogy megmérgesse Kimet az utolsó sebtapasszal. A következő vacsorán Dave szemtanúja lesz Kim igazi gonosz természetének megnyilvánulásának, és hamarosan véletlenül rájön, hogy a közeli élelmiszerbolt egy Potyomkin falu .

Aaron és Sook vonzódni kezdenek egymás iránt – Sook bevallja, hogy megveti Kimet, és bocsánatot kér a rezsim védelméért. Dave, Aaron és Sook úgy döntenek, hogy lerombolják Kim Dzsong Un személyiségkultuszát azáltal, hogy felfedik Észak-Korea népének, hogy Kim nem isten, hanem ember. A diktátorral készült nemzetközi televíziós interjúban Dave eltér a megbeszélt forgatókönyvtől, kényelmetlen kérdéseket tesz fel Kimnek népe életéről, Kim számára kényes témákat érint, elődjéhez és apjához, Kim Dzsong Ilhez hasonlítja . Kim elveszett, sírni kezd, ezzel tönkretéve isteni hírnevét. A pusztító interjú során Suk és Aaron átveszik a közvetítési központot, és megküzdenek a biztonsági őrökkel, akik megpróbálják leállítani az adást. Kim lelövi Dave-et, de egy golyóálló mellénynek köszönhetően túléli .

Dave, Aaron és Sook úgy próbálnak megszökni, hogy egy tankban távoznak, és egy helikopter üldözi őket Kimmel a fedélzetén. Tudva, hogy Kim nukleáris rakéták indítására figyelmeztetett, amelyeket az ő parancsára kell elindítani, Dave egy tankot lő ki a helikopterre, amitől az Kimmel együtt felrobban. Sook hat észak-koreai katonának álcázott amerikai tengerészgyalogos segítségével segít Dave-nek és Aaronnak evakuálni az országot .

Minden esemény után Dave könyvet ír tapasztalatairól, és Észak-Korea Suk vezetésével demokratikus országgá válik .

Cast

Színész Szerep
James Franco David Skylark David Skylark
Seth Rogen Aaron Rappaport Aaron Rappaport
Randall Park Kim Chen In Kim Chen In
Lizzy Caplan Lacey ügynök Lacey ügynök
Diana Bang souk souk
Timothy Simons Malcolm Malcolm
Charles Chun Chong tábornok Chong tábornok
Dominique Lalonde Jackie Jackie
Anesh Bailey Janet Janet
Anders Holm Jake Jake
Színész Szerep
Mercy Malik Tudós Tudós
Aubrey K. Miller Kim Kim
Justin Lee Tsung kapitány Tsung kapitány
Alan Blumenfield Izrael miniszterelnöke Izrael miniszterelnöke
Reese Alexander Botwin ügynök Botwin ügynök
Alice Wetterlund Jackie Jackie
David Diaan Palesztina elnöke Palesztina elnöke
Paul Bai Yu tiszt Yu tiszt
James Yee Koch tiszt Koch tiszt
Isaac Shr Jim Jim
Színész Szerep
Eminem kámea kámea
Rob Lowe kámea kámea
Bill Mar kámea kámea
Seth Myers kámea kámea
Joseph Gordon-Levitt kámea kámea
Ben Schwartz kámea kámea
Brian Williams kámea kámea
Scott Pelly kámea kámea
Kevin Federline kámea kámea
Guy Fieri kámea kámea

Emma Stone , Zac Efron , Eminem , Zooey Deschanel , Michael Vick a Skylark Today vendégeként szerepeltek a filmben., Sylvester Stallone , Brad Pitt , Neil Patrick Harris és Nicki Minaj , akik egyenként 10 000 dollárt kaptak [12] [13] .

Gyártás

A forgatókönyv előkészítése és megírása

A 2000-es évek végén Evan Goldberg és Seth Rogen neves forgatókönyvírók egy új film ötletével álltak elő, miközben azon spekuláltak, mi történne, ha egy újságíró meggyilkolna egy világvezetőt [14] . Később Goldberg megjegyezte, hogy "az emberek hajlamosak azt feltételezni, hogy az újságírók hozzáférhetnek a világ legveszélyesebb embereihez, és feltételezhetően olyan helyzetben vannak, hogy megölhetik őket" [15] . Goldberg és Rogen Kim Dzsong Illera Észak -Koreában alakították ki a helyszínt , ami egy komolyabb forgatókönyvet eredményezett [16] . Ezután azonban eltávolodtak a projekttől, és 2011 -ben  – Kim halála és fia, Kim Dzsong Un hatalomra kerülése után – tértek vissza hozzájuk, aki életkorában közelebb állt hozzájuk, aminek következtében a szereplők őrültebb lett [14] . Rogen azt mondta, hogy munka közben „amennyit csak találtunk, olvastunk a témáról. Olyan srácokkal beszélgettünk, akik valóban elmentek Észak-Koreába, és találkoztak Kim Dzsong Unnal. Beszéltünk a kormány tagjaival, akiknek az a feladata, hogy együttműködjenek Észak-Koreával vagy szakértői véleményt adjanak Észak-Koreával kapcsolatban." [17] . Annak ellenére, hogy az eredetileg " Kim Dzsong Un meggyilkolása " című forgatókönyvet a Sony Pictures vezetői , Michael Linton hagyták jóvá.és Amy Pascal , Goldberg és Rogen úgy döntöttek, hogy megmutatják néhány komikusnak és színésznek, köztük Jonah Hillnek és Sacha Baron Cohennek , akik megjegyezték, hogy a projektet véglegesíteni kell, így viccesebb és érdekesebb [18] . Goldberg és Rogen tompította a címet, és társíróként behozták a The Daily Show íróját, Dan Sterlinget ., ami egy kortársabb és szatirikusabb forgatókönyvet eredményezett [14] [19] , ihletet merítve olyan akciófilmekből és thrillerekből, mint a Kémjátékok és az Argo [14 ] .

Casting

2012. március 21- én jelentették be, hogy Goldberg és Rogen vígjátékot rendeznek a Columbia Pictures számára, amelyben utóbbi James Francóval [5] [20] szerepel majd . 2013. október 1-jén Lizzy Caplan [21] , október 8-án pedig  Randall Park és Timothy Simons csatlakozott a filmhez .[22] . Park volt az első jelölt, aki meghallgatásra indult Kim Dzsong Un szerepére, és azonnal jóváhagyták, majd leborotválta a fejét, hogy jobban hasonlítson rá [14] .

Forgatás

A forgatás 2013. október 10- én kezdődött a kanadai British Columbia állambeli Vancouverben [23] és ugyanazon év december 20-án fejeződött be [ 24 ] . Az észak-koreai erdőt és hegyeket Vancouver közelében [25] forgatták , a phenjani repülőtér tömegét számítógéppel generálták a Macho and Nerd 2 [14] felvételei alapján , a film végén pedig a városképet és a tankcsatát gúnnyal vették fel. -ups [26] . Robson tér Phenjan központjává alakították, a Skylark show-t a Regionális Műsorszóró Központ belsejében forgattákA Canadian Broadcasting Corporation és a Vancouveri Művészeti Galéria is szerepelt más forgatási helyszíneken , de legtöbbjük a The Bridge Studiosban volt.» Burnabyben [25] . A film költségvetése 42 és 44 millió dollár között mozgott [27] [28] , amelynek 33 százaléka tartományi adójóváírás volt, 16 százaléka pedig szövetségi [25] .

2014. június 11- én Evan Goldberg elkészítette a film plakátját [29] , majd később az első hivatalos előzetest [30] .

Soundtrack

Az Interjú – Eredeti Mozgókép Score
Henry Jackman filmzene
Kiadási dátum 2015. február 10
Műfaj Soundtrack
Időtartam 35:18
Producerek
Ország  USA
A dal nyelve angol
címke La La Land Records

Az Interjú filmzenéjén Henry Jackman [31] [32] [33] zeneszerző eredeti kompozíciói szerepelnek . A CD-t a La-La Land Records adta ki 2015. február 10- én 5000 darabos limitált kiadásban, darabonként 15,98 dollárért [34] [35] .

Ezen kívül egy másik filmzenét is összeállítottak az újságírók, amely a filmben és a trailerben elhangzó dalokat tartalmazott, amelyeket Eminem , Katy Perry , Usher , Isaac Hayes , Nancy nővér és más előadók vettek fel [32] [36] [37] .

2014. december 26-án a Feel Ghood Music bejelentette, hogy a dél-koreai énekes, Yoon Mi-rae beperelheti a Sony Pictures - t, amiért a "Pay Day" című dalt az engedélye nélkül használta [38] [39] . Korábban a cég tárgyalt a kiadóval a dalról, de nem született megegyezés, és a zenemű magyarázat nélkül bekerült a filmbe [40] [41] .

Kontextus

Észak-Korea reakciója

2014. június 20., a KNDK vezetőjének, Kim Myung-chul nem hivatalos sajtótitkáraa The Daily Telegraphnak adott interjújában , miután dicsérte a James Bond franchise-t, és megjegyezte, hogy Kim Dzsongun valószínűleg megnézi az Interjút, ezt mondta:

A történetben van egy különleges irónia, amely az amerikai kormány és az amerikai társadalom őrültségét demonstrálja. A külföldi vezető meggyilkolását bemutató film azt tükrözi, amit az Egyesült Államok tett Afganisztánban, Irakban, Szíriában és Ukrajnában. És ne felejtsük el, ki ölte meg Kennedyt – az amerikaiak. Valójában Obama elnöknek óvatosnak kell lennie, ha az amerikai hadsereg őt is meg akarja ölni [42] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Ebben a történetben van egy különleges irónia, mivel az amerikai kormány és az amerikai társadalom elkeseredettségét mutatja be. Egy külföldi vezető meggyilkolásáról szóló film azt tükrözi, amit az Egyesült Államok tett Afganisztánban, Irakban, Szíriában és Ukrajnában. És ne felejtsük el, ki ölte meg Kennedy-amerikaiakat. Valójában Obama elnöknek óvatosnak kell lennie, ha az amerikai hadsereg őt is meg akarja ölni. [43]

Június 25-én a KNDK külügyminisztériumának szóvivője a film címének említése nélkül kijelentette, hogy:

A vezetőnk meggyilkolását célzó összeesküvésről szóló film elkészítése és terjesztése elfogadhatatlan agresszió és terrorcselekmény. Ha az Egyesült Államok kormánya megengedi ennek a filmnek a bemutatását, könyörtelen ellenintézkedésekre kerül sor [44] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Egy olyan film készítése és bemutatása, amelynek célja a legfelsőbb szintű vezetésünk megsértése, a terrorizmus és a háború legkirívóbb cselekménye, és egyáltalán nem tolerálható. Ha az Egyesült Államok kormánya megengedi és megvédi a film bemutatását, kíméletlen ellenintézkedésre kerül sor. [45]

Június 27-én Cha Sung Nam, a KNDK ENSZ-nagykövete Ban Ki Mun ENSZ-főtitkárnak írt levelében , amelyet csak egy héttel később tettek közzé, tiltakozott az Interjú című film ellen, és követelte a levél terjesztését hivatalos dokumentum az ENSZ Közgyűlésében és az ENSZ Biztonsági Tanácsában [46] [47] :

Egy szuverén állam egy ülő fejének meggyilkolásáról szóló ilyen film készítésének és terjesztésének engedélyezését a terrorizmus és a háborús cselekmény nyíltabb szponzorálásaként kell tekinteni. Az Egyesült Államok hatóságainak haladéktalanul meg kell tenniük a szükséges intézkedéseket a fenti film gyártásának és terjesztésének betiltására, ellenkező esetben teljes felelősséggel tartoznak a terrorizmus előmozdításáért és támogatásáért [48] .

Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] Egy ilyen, szuverén állam hivatalban lévő vezetőjének meggyilkolásáról szóló film készítésének és terjesztésének engedélyezése a terrorizmus legleleplezhetetlenebb szponzorálásának, valamint egy háborús cselekménynek tekintendő. Az Egyesült Államok hatóságainak azonnali és megfelelő lépéseket kell tenniük a fent említett film gyártásának és terjesztésének betiltására; ellenkező esetben teljes mértékben felelős lesz a terrorizmus ösztönzéséért és szponzorálásáért. [49]

Ahogy a The Guardian is megjegyzi , ha mindezek a kijelentések nem fajulnak katonai összecsapássá, akkor kiváló reklámja lehet a filmnek [50] . Hasonló felháborodást váltott ki az észak-koreai oldalon a 2004-es " Squad America: World Police " című filmje Trey Parker és Matt Stone " South Park " című animációs sorozatának alkotóitól , akik Kim Dzsong Ilt tették a kép fő antagonistájává. [51] . Később Seth Rogen felvetette, hogy az észak-koreai hatóságok féltek annyira a filmtől, mert "kibaszott forradalmat idézhet elő" [52] . Ezzel párhuzamosan a Harcosok a Szabad Észak-Koreáért nevű dél-koreai emberi jogi szervezetbenfelajánlotta, hogy az Interjú DVD-it légi úton szállítja Észak-Koreába [53] , és 2015 elején Lee Min-bok dél-koreai aktivista több ezer példányban DVD-ket szállított át amerikai dollár kötegekkel az észak-koreai határon, ennek ellenére nem tetszett neki. ez a film, mivel "vulgáris" [54] [55] [56] [57] . Később a Harcosok a Szabad Észak-Koreáért elnöke, Pak Sang-hak is így tett.[58] .

A Sony Pictures Entertainment feltörte

2014. november 24- én a Sony Pictures Entertainment számítógépei megfertőződtek a Shamoon kártevővel . Ennek eredményeként a vállalat teljes számítógépes hálózata összeomlott a fájlok és a fő rendszerindítási rekordok tömeges törlésével , amit "számítógépes gyilkosságnak" neveztek [59] . November 27-én több Sony Pictures film is megjelent az interneten, köztük a Fury , az Annie , a William Turner és a Still Alice , kivéve az Interjút. A nyomozás a támadás minden lehetséges gyanúsítottját figyelembe vette, beleértve Észak-Koreát is [60] , amelynek illetékesei határozottan tagadták, hogy részt vettek volna ebben az ügyben [61] , sőt a CTC azt is közölte, hogy „fogalmuk sincs a Sony Pictures hollétéről, valamint a központja elleni hackertámadás okai” [62] . December 1-jén az FBI csatlakozott a nyomozáshoz [63] . December 8-án további kiszivárogtatások jelentek meg az interneten, köztük a "terrorista film" kifejezést tartalmazó üzenetek az Interjúra való hivatkozásként [64] [65] [66] . December 16-án a hackerek figyelmeztetést adtak ki a mozilátogatóknak, hogy megtámadják azokat, akik elmentek megnézni a filmet a mozikban, és felszólították az embereket, hogy "emlékezzenek 2001. szeptember 11- re " [67] [68] . Ezt követően a Sony vezetői bejelentették, hogy megengedik a színháztulajdonosoknak, hogy ne mutassák be a filmet, ha úgy kívánják [69] . December 11-én a Békefenntartók [70] nevű csoport magára vállalta a támadást , és tört angolsággal követelte a film betiltását [71] , és megfenyegette a Sony alkalmazottait, hogy személyes adatokat adnak ki e-mailjeikből [72] . Később a cég vezetőségének személyes levelezése Angelina Jolie -ról , Brad Pittről , George Clooney -ról, a " Star Wars: Az ébredő Erő " [73] című film anyagairól , a következő James Bond-film " 007: Spectrum " forgatókönyvéről [74] , valamint Kim Dzsong Un haláljeleneteinek felvételei az Interjúból [75] .

Ezenkívül a hackerek közzétették a Sony Pictures Entertainment vezérigazgatója, Michael Linton és a RAND Corporation vezető védelmi elemzője , Bruce Bennett közötti 2014 júniusában kelt e-mail-levelezést [76] . Június 25-én kelt levelében Bennett felszólalt a Kim Dzsongun haláláról készült kép elnémítása ellen, abban a reményben, hogy az ilyen felvételek „valódi gondolkodást indíthatnak el Dél-Koreában és azt hiszem, északon is, amint a DVD-k kiszivárognak. északra", azt a nézetet mondva, hogy "az egyetlen megoldás, amit az észak-koreai nukleáris és az észak-koreai rezsimet érő egyéb fenyegetésekkel kapcsolatban látom, végső soron annak összeomlása", amely Kim meggyilkolása után következhet be [77] . Linton viszont azt válaszolta, hogy az Egyesült Államok külügyminisztériumának egyik magas rangú tisztviselője teljes mértékben egyetértett Bennett filmre vonatkozó értékelésével. Másnap, június 26-án, Bennett azt írta, hogy az Egyesült Államok emberi jogi különleges képviselője Észak-Koreában, Robert Kingelősegíti a kép előrehaladását azzal a következtetéssel, hogy a KNDK kijelentései „tipikus észak-koreai zaklatás volt, amely valószínűleg észrevétlen marad” [78] . Ezt követően a CNN -nek adott interjújában Bennett megjegyezte, hogy Linton a RAND kuratóriumában van, amelynek vezetőségének javaslatára beszélgetésre került sor személyes véleményének kinyilvánításával a filmről [79] , mondván, hogy A kép "durva", ugyanakkor kénytelen Észak-Koreába menni, hogy megváltoztassa az ország bel- és külpolitikáját [80] , és hozzátette, hogy felvette személyes barátjával, Kinggel, aki "betartotta a szokásos kormányzati megközelítést: nem mi szabjuk meg az iparnak, hogy mit tegyenek" [79] . A december 17-i sajtótájékoztatón az Egyesült Államok külügyminisztériumának szóvivője, Jen Psaki elutasította a King Sony-val való kapcsolatairól szóló híreket, megerősítve, hogy a Kelet-Ázsiáért és a csendes-óceáni ügyekért felelős külügyminiszter-helyettes vezette a tárgyalásokat. Daniel Russell, "ahogyan általában magáncsoportok és egyének széles körével teszi, Ázsia külpolitikájáról tárgyalva", de "a művészek szabadon készíthetnek filmeket, és mi ebben nem veszünk részt" [81] .

A kiszivárogtatások után a Szövetségi Nyomozó Iroda , a kormány és az Egyesült Államok Nemzetbiztonsági Tanácsa [82] csatlakozott a hackertámadás vizsgálatához . December 19-én az FBI hivatalos sajtóközleménye szerint a kártevő észak-koreai eredetű, és a jelenlegi támadás az Egyesült Államok kormánya elleni korábbi kibertámadásokhoz kapcsolódik, amelyek következtében a KNDK kormánya volt felelős a hackertámadásért [ 83] [84] [85] .

Észak-Korea támadásban való részvételére utaló bizonyítékok bejelentése után az észak-koreai hatóságok egy sor bombasztikus kijelentést tettek, amelyek stílusában az 1930-1950 - es évek szovjet propagandájára emlékeztettek [86] . A KCNA a KNDK külügyminisztériumára hivatkozva azzal vádolta az Egyesült Államokat, hogy „alaptalan vádakat terjeszt”, és „most, hogy az Egyesült Államok ellenséges politikája köztársaságunk meghódítására az emberi jogokért folytatott harc ürügyén nyilvánvalóvá vált. , értelmetlenebb a Koreai-félsziget atommentes övezetté alakításának gondolata", miközben azt javasolta az FBI-nak, hogy folytassa le a kibertámadás közös kivizsgálását [87] [88] , mivel „folyamat nélkül az amerikai CIA által alkalmazott kínzásokhoz megvannak az eszközök annak bizonyítására, hogy ennek az incidensnek semmi köze hozzánk » [89] . A KCNA egy másik jelentésében a KNDK Kim Dzsongun elnökletével működő Nemzeti Védelmi Bizottságára hivatkozva megjegyezték, hogy „a KNDK hadserege és népe teljes mértékben felkészült arra, hogy minden csatatéren ellenálljon az Egyesült Államokkal való konfrontációnak, beleértve a kiberháborús terek. A legszigorúbb megtorló akciónkat teljes elszántsággal fogjuk megtenni a Fehér Ház, a Pentagon és az Egyesült Államok egész szárazföldje, a terrorizmus e pöcegödör ellen. Cselekedeteink pedig messze meghaladják az Obama által bejelentett "szimmetrikus választ", aki bűnös a KNDK "tökéletesen indokolt" hackertámadásban való részvételéről szóló "meggondolatlanul terjesztett pletykákban", "bár nem tudjuk, kik és honnan származnak". [90] [91] [92] .

Bérletek, lemondások és megújítások, jegypénztárak

2014. augusztus 7- én a Sony Pictures Entertainment a film megjelenési dátumát október 10 - ről december 25- re helyezte át [93] . December 10-én a Sony Pictures Entertainment Japan bejelentette, hogy a filmet nem adják ki Japánban . Azt is bejelentették, hogy a filmet a teljes ázsiai-csendes-óceáni térségen kívül csak Ausztráliában és Új-Zélandon mutatják be [94] .

December 10-én a film sajtóbemutatójára került sor a New York-i Times Square Regal mozijában . A filmet december 11-én mutatták be Los Angelesben , nyugodt légkörben James Franco és Seth Rogen [96] jelenlétében . Eközben december 17-én a filmet lemondták New Yorkban a Sunshine Cinema-ban és néhány amerikai színházláncnál, köztük a Landmark és a Carmike Cinemasnál.”, bejelentette, hogy megtagadják az Interjú bérbeadását [97] [98] [99] . Később az AMC Theaters megtagadta a film bemutatását.Cinemark Színházak" Cineplex Entertainment, Regal Entertainment Groupés a Déli Színházak[100] , nagyrészt az aurorai ( denveri ) moziban történt 2012-es terrortámadás megismétlődésétől való félelem miatt [101] . Ugyanakkor Franco és Rogen minden reklámot megvont a filmtől, lemondva a korábban tervezett előadásokat, a Sony pedig visszavonta a tévéelőzeteseket [102] , kijelentve, hogy támogatnak minden mozi döntést [103] . Aztán a Színháztulajdonosok Országos Szövetségébenkijelentették, hogy nem kifogásolják a mozitulajdonosok kezdeményezését a film „halasztására” [104] . Végül a Sony bejelentette az Interjú december 25-re tervezett premierjének lemondását, megjegyezve, hogy „tiszteletben tartjuk és megértjük partnereink döntését, és természetesen teljes mértékben osztjuk elsődleges érdekeiket az alkalmazottak és a színház biztonsága iránt. Mélységesen elszomorít bennünket az a szertartás nélküli kísérlet, hogy leállítsuk a film terjesztését, és kárt okozunk cégünknek, alkalmazottainknak és az amerikai közvéleménynek. Kiállunk igazgatóink és a véleménynyilvánítás szabadságához való joguk mellett, és rendkívül csalódottak vagyunk az eredmény miatt” [105] [106] . Azt is elhangzott, hogy a cég nem tervezi további, hogy a belátható jövőben semmilyen platformon, így DVD-n is kiadja a filmet [107] . Ezt követően az Alamo Drafthouse moziban” Dallasban bejelentette a fent említett „Team America” című film ingyenes vetítését a „The Interview” [108] [109] lemondott vetítésein .

December 18-án a Walt Disney Studios Sony Pictures Releasing cég PR-igazgatója, Natalya Shtaleva bejelentette, hogy a film oroszországi forgalmazását január 29-től határozatlan időre elhalasztották [110] [111] . Néhány nappal később a KNDK oroszországi nagykövetsége kijelentette, hogy a film „erkölcsi éretlenséget és erkölcsi alázatosságot” jellemez, és „a film bemutatását minden államban be kell tiltani. Sőt, még azt is nehéz elképzelni, hogy egy ilyen barátságos és civilizált országban, mint Oroszország, egy baráti és szuverén állam feje ellen elkövetett merényletről mesélnek filmet” [112] . Később az Orosz Föderáció Kulturális Minisztériumának sajtószolgálata megjegyezte, hogy nem érkezett be az „Interjú” című film forgalmazási tanúsítványára vonatkozó kérelem [113] . December 25-én az Orosz Föderáció Külügyminisztériumának hivatalos képviselője, Alekszandr Lukasevics kijelentette, hogy „elvileg már maga a film ötlete annyira agresszíven botrányos, hogy az észak-koreai fél reakciója, és nem csak ez teljesen érthető volt”, hozzátéve, hogy Oroszországban „az Egyesült Államok és Észak-Korea közötti feszültség következő eszkalációja” a kibertámadásban való részvétel vádja miatt, és „érdemes emlékeztetni arra, hogy az amerikai fél nem bármilyen közvetlen bizonyítékot szolgáltatott állításainak igazolására” [114] .

A Sony döntése 42 millió dollárjába kerülhetett a cégnek a film elkészítéséhez, valamint több tízmilliós reklám- és promóciós költségekbe is . A mozi történetében már voltak hasonló tények a filmkölcsönzés tilalmával kapcsolatban. Az egyik leghíresebb eset Stanley Kubrick A Clockwork Orange című művének betiltása volt 1973 -ban , az erőszakos cselekmények miatti tiltakozások után. Ezt követően a filmet 27 évig nem mutatták be az Egyesült Királyságban [116] . A háború előtti években Franciaországban és Németországban Szergej EisensteinPotyomkin csatahajó ” című filmjét több mint 20 évre betiltották a „forradalmi propaganda” jelenléte miatt, Oroszországban pedig Sacha Baron CohenBorat ” című filmjét. " nem került kiadásra , amelyet a Kommunikációs Minisztérium Kazahsztán után betiltott [117] . 2015. április 16-tól a „ Nyom 44 ” című filmet a vásznon kell bemutatni, de április 14-én a film forgalmazója lemondta a film vetítését . [118]

December 23-án azonban a Sony bejelentette, hogy a filmet továbbra is szélesvásznon fogják bemutatni, de korlátozott számban .és csak december 25-én több mint 200 arthouse és független moziban [119] [120] [121] [122] . Az atlantai és austini filmszínházak [123] [124] már bejelentették a közelgő vetítéseket . Erre a döntésre azonnali válasz érkezett. Például a Sony vezérigazgatója, Michael Linton kijelentette, hogy a vállalat soha nem hagyta fel a terjesztési terveket, biztosítva, hogy a vezetőség továbbra is azon dolgozik, hogy ezt a filmet több nézőnek mutassa [125] [126] , Seth Rogen azt írta, hogy „Az emberek beszéltek! A szabadság győzött! A Sony nem adta fel! [127] , és James Franco - "NYERJ!!!!!!! A NÉP ÉS ELNÖK beszéltek!!!” [128] . Eric Schultz, a Fehér Ház sajtótitkára így nyilatkozott: „Az elnök üdvözli a Sony azon döntését, hogy engedélyezi a film vetítését. Ahogy az elnök úr már kijelentette, olyan ország vagyunk, amely hisz a szólásszabadságban és a művészi értelmezés jogában. A Sony és számos mozi döntése lehetővé teszi az emberek számára, hogy maguk döntsenek a filmmel kapcsolatban, és üdvözöljük ezt az eredményt .

December 25-én éjjel a filmet az Egyesült Államok 331 mozijában mutatták be [132] , sorakoztak [133] [134] és elővételben elkeltek a jegyek [135] . A film több mint egymillió dollár bevételt hozott az első napon [136] és 1,8 millió dollárt az első hétvégén, így a teljes bevétel meghaladta a 2,8 millió dollárt [137] [138] , majd a 3 millió dollárt [139] . A KNDK ENSZ-missziójának képviselője, Kim Son ugyanakkor kijelentette, hogy országa elítéli a film bemutatását, de nem fog „fizikai reakcióhoz” folyamodni erre a tényre [140] . Később azonban a KNDK Nemzeti Védelmi Bizottsága közleményében Barack Obamát nevezte "a fő bűnösnek, aki rákényszerítette a Sony Pictures-t a film terjesztésére", amelyre a rasszista megjegyzés hangzott el: "Obama mindig meggondolatlanul viselkedik - mind szavakkal, mind olyan tettekben, mint a majom a trópusi erdőben" [141] [142] [143] .

A megjelenés megkezdésének napján a szalagot egy kifejezetten erre készített weboldalon - SeeTheInterview.com , a " YouTube " [144] , a " Google Play " (" Google ") [145] és a videoszolgáltatásokon helyezték el. " Xbox videó(" Microsoft ") [146] megtekintésenként 5,99 USD vagy vásárlásonként 14,99 USD [147] [148] [149] [150] . A cég korábban megpróbálta felvenni a filmet az Apple iTunes szolgáltatásába , de elutasították [149] [151] , majd javaslatot nyújtott be a Netflixnek [152] [ 153] . Egy idő után a kép megjelent a torrentkövetőkön és kalózoldalakon [148] , többek között Oroszországban [154] [155] . Az első 16 órában világszerte több mint 900 ezren töltöttek le kiváló minőségű kalózmásolatokat, ennek mintegy 28%-a az Egyesült Államokból [10] [156] . December 28-án a film megjelent az iTunes -on [ 157] . Az első két napban a film kópiáit legalább 1,5 millióan töltötték le [158] , és 4 nap alatt több mint 2 milliót vásároltak vagy néztek meg legálisan [159] , ami körülbelül 15 millió dollárt hozott a Sonynak [160] [161 ] és az Interjú a legtöbb bevételt hozó film az online kasszában, megelőzve a Szenvedélyeket (14 millió dollár), a Bachelorettes - t (8,2 millió dollár) és a Snowpiercert (7,0 millió dollár) [162] . 2015. január 4- én a vállalat több mint 31 millió dollárt keresett online értékesítésből és filmkölcsönzésből [163] .

2015. január 2- án a filmet 27 moziban mutatták be Kanadában – British Columbia , Alberta , Saskatchewan , Ontario , Quebec , Manitoba és New Brunswick tartományok különböző városaiban [164] [165] [166] [167] . A film január 24- én jelent meg a Netflix videószolgáltatáson [ 168] , miközben a digitális felvételek 40 millió, a színházi felvételek pedig 6 milliót tettek ki [169] . A film február 6-án jelent meg korlátozottan az Egyesült Királyságban és Írországban [170] . A filmet február 5-én mutatták be a németországi mozik , de a KNDK úgy gondolta, hogy bekerült a Berlini Filmfesztivál programjába , ami nem történt meg, de a KCNA ennek ellenére "terrorizmusra való felbujtással" vádolta meg a német hatóságokat. " és a holokauszt "szégyenletes történetének megismétlése" [171] [172] [173] . Február 6-án mutatták be a filmet Spanyolországban [174] [175] .

A film február 17 -én jelent meg Blu-rayen és DVD -n 19,99 dollárért, illetve 14,99 dollárért [176] [177] . A lemezeket a " Freedom Edition " nevű speciális dobozban árulják, és a filmen kívül bónusztartalmat is tartalmaznak, amely 90 percnyi további felvételt tartalmaz művészi kommentárral .Rogen és Goldberg, törölt jelenetekés bloopers , valamint a Naked and Afraid egy különleges epizódja Rogennel és Francóval [178] .

Tisztviselők beosztása

Jen Psaki , az Egyesült Államok külügyminisztériumának szóvivője a CNN élő adásában elmondta, hogy „ez egy vígjáték. Szerintem az amerikaiak a karácsonyi ünnepek alatt el tudnak menni filmet nézni, ha akarnak. Hiszen a kép nem tükrözi az Egyesült Államok álláspontját és nézeteit – ez nyilvánvaló” [179] . Később hozzátette, hogy az amerikai hatóságok nem tartják sértőnek a filmet senki számára, és "a művészek szabadon készíthetnek filmet saját választásuk szerint" [180] [181] . Barack Obama amerikai elnök az ABC televíziónak adott interjújában azt mondta, hogy "az embereknek továbbra is moziba kell menniük", hangsúlyozva, hogy a hackerek fenyegetése "nagyon komoly", de "éberek leszünk". És ha látjuk, hogy ez komoly és valós fenyegetés, akkor azonnal figyelmeztetjük a polgárokat” [182] [183] . Ugyanakkor a republikánus Mitt Romney a film ingyenes terjesztését szorgalmazta az egész világon , [184] John McCain szenátor pedig kijelentette, hogy a Sony döntése a film leállításáról „végső soron abból fakadt, hogy az adminisztráció továbbra is megtagadta a kiberfegyverek használatáról szóló döntést. országunk ellenségei", megígérve, hogy a kiberbiztonságra összpontosítanak, ha a következő hónapban a Fegyveres Szolgálatok Bizottságának elnökévé választják, és mérlegelik "az adminisztráció felelősségét azért, mert nem sikerült értelmes stratégiát kialakítani e pimaszabb és veszélyesebb tevékenységek kezelésére" [185] . Josh Earnest , a Fehér Ház sajtótitkára arról biztosította az újságírókat a Fehér Házban tartott tájékoztatón , hogy "bizonyítékok vannak arra, hogy komoly szereplők állnak e rosszindulatú természetű pusztító cselekmények mögött, és ügynökségeink – mind az FBI, mind az igazságügyi minisztérium - eljöttek ellenőrizni. ezt az információt minden lehetséges komolysággal”, és megfelelő választ adnak a támadásra [186] [187] [188] .

December 19-én Obama egy év végi sajtótájékoztatón James Brady szobájábana Fehér Házban a film törlésével kapcsolatban azt mondta, hogy "a Sony egy vállalat. Jelentős károkat szenvedett. Munkatársaikat megfenyegették. Együttérzek azokkal az aggodalmakkal, amelyekkel szembesülnek. Mindezek után igen, úgy gondolom, hogy hibát követtek el"

Nem létezhetünk olyan társadalomban, ahol egy diktátor bárhonnan elkezdhet cenzúrát vezetni itt, az Egyesült Államokban. Mert ha valaki rá tudja ijeszteni az embereket, hogy lemondjanak egy szatirikus filmet, képzelje el, mit fognak tenni, ha meglátnak egy dokumentumfilmet, amely nem tetszik nekik, vagy egy híradást, amely szintén nem tetszik nekik. Vagy ami még rosszabb, képzeljük el, ha a gyártók, forgalmazók és mások öncenzúrázni kezdenének, mert nem akarják megbántani valakinek az érzéseit, azokét, akik valószínűleg megsértődnek. Szóval nem ilyenek vagyunk. Ez nem a jövő Amerikája. Megint szimpatizálok a Sony -val abban, hogy magáncégként a kötelezettségvállalásokkal foglalkoztak, ezek és azok is. Azt akarom, hogy először jelentsék ezt nekem. Azt javaslom, hogy ne essenek bele egy olyan mintába, ahol megfélemlítik őket az ilyen típusú bűncselekmények. Képzelje el, ha a számítógépes fenyegetés helyett valaki betörne az irodájukba, és megsemmisített egy csomó számítógépet és lemezeket lopna el. És mi van, hirtelen feladnák ezt?

Ezt követően Obama hozzátette, hogy a hackerek „sok kárt okoztak, és mi válaszolni fogunk. Arányosan válaszolunk, és a számunkra megfelelő helyen és időben válaszolunk. A mai sajtótájékoztatón nem ezt fogom bejelenteni .

Eközben Észak-Korea ENSZ-képviselője azt mondta, hogy országának semmi köze a támadásokhoz [194] . A Sony Pictures Entertainment ügyvezető igazgatója, Michael Linton viszont megjegyezte, hogy "az amerikai történelem legrosszabb kibertámadását szenvedtük el", és nem követtünk el hibát a bérlet lemondásával, és az Egyesült Államoknak "nincs bizonyítéka arra, hogy Észak Korea bármely más országgal együttműködve lépett fel” [195] , hozzátéve, hogy „néhány nappal ezelőtt személyesen beszéltem néhány magas rangú adminisztrációs tisztviselővel, beszéltem velük a helyzetről, és egyenesen kijelentettem, hogy segítségre van szükségünk, konzultáltunk a magas rangú tisztviselőkkel. rangsoroló tanácsadók. A kérdés az, hogy beszéltünk-e személyesen az elnökkel, de a Fehér Ház határozottan tisztában volt a helyzettel", és a cég azt reméli, hogy az Interjút más platformokon is kiadják [196] [197] [198] :

Még egyszer csinálnék egy ilyen filmet. Ugyanezen okokból készítettük el magát az Interjút is: vicces vígjáték, többistenhívő szatíra, és azt hiszem, újra megcsináljuk azt a filmet. Ismerve azt, amit most tudok, valószínűleg egy kicsit másképp csináltunk volna valamit. De a valós események átvették az irányítást felettünk, és nem tudjuk befolyásolni őket. Több lehetőségünk is van, és ezeket mérlegeljük. Eddig több ajánlatot tettünk ennek a filmnek a digitális formátumban történő terjesztésére. Mostanáig egyik nagy digitális forgalmazó sem lépett előre, és nem mondta ki, hogy terjeszteni akarja ezt a filmet [199] [200] .

Ezzel párhuzamosan Fehér Ház forrásai a The Wall Street Journalnak azt mondták , hogy Észak-Korea újra felkerülhet a terrorizmust támogató országok listájára [201] [202] . Később Obama megerősítette ennek a kérdésnek a tárgyalását [203] [204] [205] .

December 20-án a Fehér Ház Nemzetbiztonsági Tanácsának szóvivője, Mark Stroh azt mondta, hogy „ha az észak-koreai hatóságok segíteni akarnak, bűnösnek vallhatják magukat, és jóvátehetik a Sonynak ezzel a támadással okozott kárt. Ahogy az FBI világossá tette, biztosak vagyunk abban, hogy a KNDK kormánya felelős ezért. Az ország hatóságai többször is tagadták felelősségüket a pusztító és provokatív akciókért” [206] [207] . Az amerikai kormányzat a Kínai Népköztársasághoz fordult segítségért a hackerek elleni küzdelemben [208] , és másnap Wang Yi kínai külügyminiszter John Kerry amerikai külügyminiszterrel folytatott telefonbeszélgetésében megvitatta a hackertámadást, és kijelentette, hogy „Kína ellenzi bármely ország vagy személy, aki egy másik nemzet felszerelését használja harmadik fél elleni kibertámadások végrehajtására” [209] [210] [211] [212] .

December 22-én, az ENSZ Biztonsági Tanácsának tájékoztatóján a KNDK helyzetéről, a főtitkár „Az emberi jogok helyzete a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságban” című jelentésével és a Közgyűlés általi elfogadással kapcsolatban. december 18-i állásfoglalása erről az ügyről [213] , Taye Brook Zerichun politikai főtitkár-helyettesmegjegyezte, hogy "az ENSZ nincs tisztában azokkal az információkkal, amelyeken az FBI következtetései alapulnak" a KNDK-nak a támadásban való részvételével kapcsolatban, de "mindazonáltal az incidensek számának növekedése és a kibertámadások súlyossága még aggasztóbb" [214] ] . A témával foglalkozó első ülésen 11 igen szavazattal, 2 ellenében ( Kína , Oroszország ), 2 tartózkodás mellett ( Csád , Nigéria ) nyilatkozatot fogadtak el, amelyben aggodalmát fejezték ki a KNDK-ban tapasztalható „emberi jogsértések mértéke és súlyossága” miatt [215 ] [216] .

December 22-én a Sony Pictures Entertainment felvette Judy Smith -t, George W. Bush elnök válságmenedzserét és korábbi sajtófőnökét , hogy helyreállítsa a hírnevét.[217] [218] . Ugyanezen a napon a Sony Pictures ügyvédje, David Boyes levelet küldött a Twitter közösségi hálózat vezetőségének, amelyben azt javasolta, hogy töröljék a felhasználók azon üzeneteit, amelyek hackerek által ellopott információkat tartalmaznak, és ha ez a közeljövőben nem történik meg, akkor legális. eljárás indítható [ 219] [220] [221]

2015. január 2- án Barack Obama elnök aláírt egy rendeletet, amely felhatalmazza a KNDK vezetőségének és állami vállalatainak számos tagját (3 szervezet és 10 tisztviselő) szankciók kiszabására, beleértve az Egyesült Államok pénzügyi rendszeréhez való hozzáférésük blokkolását is. valamint megtiltja az amerikai állampolgároknak a velük folytatott tranzakciókban való részvételt [222] [223] [224] [225] . A Pénzügyminisztérium sajtóközleménye megjegyzi, hogy "ez a lépés tükrözi az Egyesült Államok folyamatos elkötelezettségét amellett, hogy felelősségre vonja Észak-Koreát destabilizáló, romboló és elnyomó akcióiért, különösen az Egyesült Államok kiberbiztonságának aláásására, valamint az amerikai vállalatok és művészek megfélemlítésére irányuló erőfeszítéseiért. szólásszabadság” [226] [227] . A KCNA közleménye a KNDK külügyminisztériumának szóvivőjére hivatkozva válaszul kijelentette, hogy Washington "megerősítette azon szándékát, hogy ellenséges politikát folytat annak érdekében, hogy bármilyen eszközzel rontsa a népköztársaság hírnevét a nemzetközi színtéren". az Egyesült Államok kitartó üldözésének ilyen politikája, amelynek célja a KNDK elnyomása, indokolatlanul ellenséges magatartást vált ki vele szemben, és csak megerősíti akaratát a szuverenitása megvédésére irányuló eltökéltségben . [ 228 ] ] .

Január 5-én a Sony Corporation elnöke , Kazuo Hirai megjegyezte a 2015-ös Las Vegas -i Nemzetközi Szórakoztatóelektronikai Kiállításon , hogy „Fogadozás lenne, ha nem említeném a Sony Pictures Entertainmentet és az Interjú című vígjátékot. Várj... Hányan mentek el megnézni a Sony Pictures nagyfilmjeit az ünnepi szezonban? Várj... Igaz, hogy Annie egy nagyszerű film” [232] [233] , majd hozzáteszi: „Elmondom a világnak, milyen büszke vagyok a Sony Pictures összes emberére, akik kiálltak ezeknek a zsaroló bűnözőknek az erőfeszítései ellen. megtámadta a Sony Pictures-t. Tudom, hogy közületek sokan fáradhatatlanul dolgoznak – esetenként a nap 24 órájában napok óta –, hogy segítsenek a stúdiónak újjáépíteni, és az Interneten keresztül eljuttatni az Interjút az Egyesült Államokban és Kanadában élő közönséghez. a színházakba szerte az Egyesült Államokban és Kanadában… A szólásszabadság, a szólásszabadság és az egyesülési szabadság létfontosságú a Sony és szórakoztatóiparunk számára.” [234] [235] [236] . Január 7-én James Klepper , az amerikai nemzeti hírszerzés igazgatója azt mondta, hogy a hétvégén látta a filmet, elismerve, hogy "nyilvánvaló számomra, hogy az észak-koreaiaknak nincs humorérzékük", hozzátéve, hogy az észak-koreai kormány úgy véli, hogy "ostrom alatt áll". minden oldalról." és "olcsó propagandaanyagot" használ, beleértve a kiberképességeket is, amelyek hatalmas területet jelentenek számukra, hogy egy küszöbön álló amerikai támadás állandó áldozataként mutassák be magukat, és ez a támadás a "legnagyobb hack támadás, amelyet valaha amerikaiak ellen hajtottak végre érdekei ", és "újra és újra ezt fogják tenni, amíg nem teszünk lépéseket" [237] [238] [239] . James Comey , az FBI igazgatója ugyanakkor a Fordham Egyetemen tartott nemzetközi kiberbiztonsági konferencián azt mondta, hogy a hackerek "gondatlanul cselekedtek", és tévedésből küldtek üzeneteket kizárólag a KNDK-ban használt IP-címekről, mivel "nagyon gyorsan világossá vált, ki ezt tette » [240] [241] [242] .

Az amerikai operatőrök és a közvélemény véleménye

Közvetlenül a film törlése után sok hollywoodi híresség azonnal reagált az esetre [243] [244] . Ezért Ben Stiller színész a vetítések lemondásáról szóló döntést "a véleménynyilvánítás szabadságának fenyegetésnek nevezte itt Amerikában" [245] , és egy fotóval továbbította Mark Romanek rendező üzenetét, amely szerint 1941 -ben a United Artists nem félt kiadni. a " Nagy diktátor " Charlie Chaplin film , Hitlert nevetségessé [246] . Jimmy Kimmel színész megjegyezte, hogy a film vetítésének megtagadása "az amerikaiakra nem jellemző gyávaságot mutatott, ami igazolja a terroristák tetteit és ijesztő precedenst teremt" [247] , míg Judd Apatow producer kijelentette, hogy "mindez abszolút garantálja, hogy a film sokkal többen fogják nézni, mint az eredetileg tervezték. Legálisan vagy illegálisan mindenki megnézi” [248] .

Steve Carell színészt , akinek a filmjét, amelynek az előzetesen Phenjant nevezték el, még azelőtt törölték, hogy a Sony úgy döntött, hogy nem adja ki az Interjút, 249 a cég döntését "a véleménynyilvánítás szabadságának szomorú napjának" nevezte . 250 Aaron Sorkin forgatókönyvíró , aki korábban bírálta az amerikai médiát a hackelés miatt [251] , ezúttal azt mondta, hogy „az Egyesült Államokat ma példátlan támadás érte létünk alapja, a szólásszabadság egy északi csoportja részéről. Koreai terroristák, akik mozilátogatók megölésével fenyegetőztek, hogy leállítsák a film bemutatását. A terroristák kívánságait részben teljesítették az amerikai sajtó könnyen elterelhető képviselői, akik a pletykák és a dühöngő történelembe vonultak be, ami felmérhetetlen következményekkel járt a lakosság számára – a történelem, amely a szemük előtt bontakozott ki. Legmélyebb részvétem a Sony Picturesnek, Seth Rogennek, Evan Goldbergnek és mindenkinek, aki részt vett az Interjúban . Michael Moore rendező ironikusan így szólt: "Kedves Sony Hackerek! Ha Hollywoodban dolgozom, azt is szeretném, ha kevesebb rom-com, kevesebb Michael Bay -film és soha több Transformers lenne " [253] .

George Clooney színész ügynökével, Brian Lourddalpetíciót tett közzé, amelyben kijelenti, hogy "Teljes mértékben támogatjuk a Sony döntését, hogy nem tesz eleget a hackerek követeléseinek. Tudjuk, hogy ezzel csak más csoportok előtt nyitjuk meg az ajtót, amelyek veszélyeztetik a szólásszabadságot, a magánéletet és a személyes szabadságot. Reméljük, hogy ezeket a hackereket bíróság elé állítják, de amíg ez nem történik meg, addig nem kell félnünk. Összefogunk ebben a harcban!” [254] . Ezt a petíciót azonban senki sem írta alá [255] , aminek hatására Clooney megjegyezte, hogy ez a tény „kitűnően megmutatta, hol is tartunk most valójában, mennyire fél ez az iparág” [256] [257] . A Deadline-nak adott interjújában Clooney megjegyezte, hogy ez egy "buta vígjáték", így szólt a nyilvánossághoz és a filmesekhez:

Csinálj, amit akarsz, de engedd el ezt a filmet. Nem azért, mert mindenkinek látnia kell, hanem azért, mert nem fogok engedelmeskedni annak, aki azt mondja, hogy ne nézzem meg a filmet. Ez a legfontosabb szempont. Nem engedhetjük meg, hogy eldöntsük, mit nézünk és mit nem, sem Kim Dzsongun, sem más kibaszott emberek... Ez tényleg egy új helyzet, és még senki sem tudja, hogyan kezelje. Szerintem erre senki sem volt készen. Persze mindenki megtette a magáét, de valahogy hagytuk, hogy Észak-Korea diktálja nekünk a szabályokat, és ez egyszerűen őrültség [258] [259] .

Más országokból is érkeztek visszajelzések. A brazil író, Paulo Coelho Twitter-oldalán 100 000 dollárt ajánlott fel a Sony-nak a film ingyenes elhelyezéséért a honlapján [260]  – „A Sony Pictures ajánlata péntek 12:00-ig érvényes. A költségvetés 0,01 százalékát megtérítik, a terrorfenyegetésekre pedig nemet tudok mondani" [261] , az önkifejezés korlátozásának témájáról is beszélve – „A Sony döntése csapást mér az alkotói szabadságra? Én rajongok a dél-koreai filmekért, és sok közülük NAGYON keményen viszonyul Észak-Koreához. Valamennyiüket kiengedték, nem történt incidens. Hogyan bízhatok meg a Sony verziójában? [262] .

Megfigyelők és újságírók megjegyezték, hogy a nem túl tehetséges vígjátékok iránti fokozott érdeklődés a „ Streisand-effektusnak ” köszönhető, mivel a cenzúra veleszületett kíváncsiságot ébreszt az emberekben, ami a tiltott anyagok tömeges, globális terjesztésévé fejlődik, amit nem akadályozhat meg az egyes országok korlátozásai [263] [264] [265] [266] . Odáig jutott, hogy a pornóipart is érdekelte ez a kép – a Hustler Video cég vezetője, Larry Flynt bejelentette egy paródiafilm küszöbön álló megjelenését."Ez nem az interjú XXX" címmel, megjegyezve, hogy "egész életemben az első kiegészítésért küzdöttem , és egyetlen külföldi diktátor sem veheti el a szólásszabadsághoz való jogomat" [267] [268] .

Kritika

Értékelések
Kiadás Fokozat
IMDb 6,8 csillag a 10-ből6,8 csillag a 10-ből6,8 csillag a 10-ből6,8 csillag a 10-ből6,8 csillag a 10-ből6,8 csillag a 10-ből6,8 csillag a 10-ből6,8 csillag a 10-ből6,8 csillag a 10-ből6,8 csillag a 10-ből
Metakritikus 10 csillagból 6,110 csillagból 6,110 csillagból 6,110 csillagból 6,110 csillagból 6,110 csillagból 6,110 csillagból 6,110 csillagból 6,110 csillagból 6,110 csillagból 6,1
Rohadt paradicsomok 5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből
hamarosan 8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből8,5 csillag a 10-ből
RogerEbert.com 5 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 3
Az őrző 5 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 35 csillagból 3

Az Interjú vegyes kritikákat kapott a filmkritikusoktól. A Rotten Tomatoes -on a film 53%-os értékelést kapott 123 vélemény alapján, átlagos értékelése 10-ből 5,6 ( 5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből5,6 csillag a 10-ből) [269] . A film 33 kritikustól kapott 52/100-as Metacritic5,2 csillag a 10-ből5,2 csillag a 10-ből5,2 csillag a 10-ből5,2 csillag a 10-ből5,2 csillag a 10-ből5,2 csillag a 10-ből5,2 csillag a 10-ből5,2 csillag a 10-ből5,2 csillag a 10-ből5,2 csillag a 10-ből értékelést ( ) [270] .

Richard Corliss a Time - ban megjegyezte, hogy az Interjúban Goldberg és Rogen „a szexuális zaklatás és a melegkapcsolatok szokásos csapdáját mutatták be, ezúttal csak ideges szatíra álarcában, valódi neveket használva (amikor Sacha Baron Cohen játszotta A diktátort , öröm a Közel-Kelet összes zsarnokában, nem csak egyben)", hozzátéve, hogy "a bromance témája még tovább ment, mint más Rogen-filmekben, ölelésekből, csókokból és homoerotikus simogatásokból", és "a felvonulásában" A mocskos gegek és a testrészekkel való infantilis elfoglaltság, nem is beszélve a feszült lefejezésről, a vízballonos stílusról, az Interjú megmutatja mindazokat az esztelen túlzásokat, amelyeket az elnyomó rezsimek elítélnek a hollywoodi filmekben. Talán szeretni fogja az Interjút  – ha soha nem láthatja a filmet –, ahogy egyesek utálják vagy félnek tőle. De ha valami meggyőző politikai szatírában reménykedsz, akkor ezek a viccek neked szólnak . Mike Hale, a The New York Times munkatársa azt írta, hogy a film „egy alapvető 21. századi vígjáték az amerikai férfiak bizonytalanságáról, a sztárok, Rogen (aki a filmet is rendezte) és James Franco egyaránt nagy tapasztalattal rendelkeznek a műfajban. Az Interjúban az igazi fenyegetést nem egy tébolyult diktátor jelenti, hanem a magány és a kisebbrendűség rémálmai, amelyek a 30-as és 40-es éveiben járó hollywoodi férfiak hatalmas rétegét kínozzák, a képernyőn szentimentális bromance-ba, durva humorba, indokolatlan női meztelenségbe és utalásokba szublimálva. a homoszexualitásra. , és "az Interjút látva azt mondhatjuk, hogy az őt körülvevő zaj létét is károsítja, és az egyetlen ésszerű reakció a megdöbbenés a film ártalmatlansága és a válasz gonoszsága közötti óriási szakadék felett" [ 95] . Scott Foundas of Variety "filmes fulladásnak" nevezte a filmet, amely "nem kényszeríti térdre a világdiplomáciát, hanem egyfajta terrortámadásnak fogja érezni magát minden olyan közönség számára, aki csak korlátozottan tolerálja az anális behatolásos vicceket . "

Steven Boon a neves filmkritikus, Roger Ebert honlapján azt írta, hogy "Az Interjú nem új, de nagyszerűen néz ki" - "vizuálisan James Bond / Lehetetlen küldetés ", kritizálta Franco és Rogen teljesítményét, amiért nem adtak bele mindent. átlagosan a homoerotikus viccekre összpontosítanak a film műfajában [273] . Peter Travers , a Rolling Stone magazin , a The Interview törlésére és újraindítására utalva azt mondta: "Ez a film volt az év fénypontja olyan okok miatt, amelyek szinte nem kapcsolódnak magához a filmhez. Nem tudok olyan politikai szatíráról, amely a szabad véleménynyilvánítás terhét jelentené Amerikában. Természetesen az interjú nem lehet. Küldetése, hogy a közönséget csak úgy vizelje a nevetéstől. Ez sikeresen megtörtént. Ez egy vicces gyilkos” – jegyezte meg a bromance nagy hangsúlyt, és azzal zárta, hogy „ez hülyeség. Ez rossz hangnem. Ezt nem teheti meg” [274] .

Az IGN munkatársa, Roth Cornet kijelentette, hogy "a Rogen/Goldberg címke alatt a film tele van tiszteletlen, durva, gyakran gyerekes, néha sértő és végső soron mulatságos humorral", amely "őszintén szólva, tekintve az előfeltételt és az alkotókat, várható." ”, azonban a képen „nagy meglepetések nincsenek, de minden fordulat kellemesebb, mint az előző. Végső soron az Interjú egy pimasz politikai paródia, amely minden szereplőjét kigúnyolja. Ha szereted Rogen/Goldberg és Franco vígjátékstílusát – ahogy én is nagyon szeretem –, akkor valószínűbb, hogy két óra heves nevetés után boldogan távozik a színházból . Edward Douglas a Coming Soon -ból"Az előfeltevés kissé ingatagnak tűnhet, de az eredmények teljesen mulatságosak, különösen Franco és Park, akik könnyedén átvészelték a filmet. Ez a film azonban valószínűleg el tud majd pusztítani minket" [276] .

Jordan Hoffman, a The Guardian munkatársa azt mondta, hogy "Rogen és Franco, akiknek csodálatos kémiája van, és jókedvük van, ismét megcsípték a személyiségüket ebben a nagyon vicces, nagyon homályos filmben", és "ha az Interjú alkotása volt az, ami igazán inspirálta hackerek, térdre kényszerítik Hollywoodot, nos, ebben van némi szépség. Rogen és Franco Amerika két vékony, ügyetlen férfi-gyermeke, és ha ez egy opcionális, de tetszetős film, amely nemzetközi visszhangot vált ki, akkor nagyban hozzájárul a művészetben való élet tükrözéséhez .

Stanislav Zelvensky, az Afisha-Vozdukh magazin megjegyezte, hogy "az Interjúról természetesen kiderült, hogy egyáltalán nem propaganda, hanem egy meglehetősen ártatlan huliganizmus" két újságíró szerepében, akiknek kapcsolata "egyensúlyt tart a barátság és a szerelem között, talán közelebb a másodikhoz" , a rendezők pedig „csak az adaggal hibáztak. Túl sok minden van ebben a helyenként nagyon ötletes és sokszor hisztérikusan vicces filmben, de ez "még mindig nem ok arra, hogy Amerikát radioaktív hamuvá változtassuk" [278] . A TJ főszerkesztője, Vadim Jelisztratov elmondta, hogy „a film fő hátránya abban rejlik, hogy az elmúlt év egyik legnagyobb horderejű botrányának köszönhetően túl sok figyelmet kapott. Az Interjú a legapróbb részletekig kiszámolt niche-film felnőtt R besorolással (17 éves korig csak szülőkkel), amelynek szerzői tökéletesen megértették, hogy mit és kinek forgatnak, és a teljes cselekményt. Az ország (potenciálisan) állandó vezetőjének amerikai szankciók által bevezetett meggyilkolásáról szóló film „nem Észak-Koreáról szól (az országot a South Park groteszkjével ábrázolják), nem Kim Dzsongunról, és nem arról, a totalitárius rezsim megdöntése. Ez egy újabb epizód Rogen és Goldberg "testvérek a kapák előtt" című eposzából: a lányok jönnek-mennek, de a férfibarátság örökre megmarad .

Díjak és jelölések

Év Díjak Kategória Jelöltek Eredmény Jegyzet.
2015 MTV Movie Awards Legjobb színészi csapat James Franco és Seth Rogen Jelölés [280] [281]
legjobb csók Jelölés

Jegyzetek

  1. Seth Rogen és James Franco új vígjátékának plakátja tele van Amerika-ellenes propagandával . BuzzFeed (2014. június 11.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 28..
  2. A Sony hackerei a Deloitte fizetésével együtt nyilvánosságra hozzák Rogen fizetését . Bloomberg (2014. december 4.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2015. január 27.
  3. Freebase adatletöltés - Google .
  4. Internet Movie Database  (angolul) - 1990.
  5. 1 2 Seth Rogen és Evan Goldberg rendezi az interjút , camesoon.net (2013. március 21.). Az eredetiből archiválva : 2013. december 26. Letöltve: 2013. december 25.
  6. Ryall, Julian. Észak-Korea szidja a Kim Dzsongunról szóló Interjú című amerikai filmet . The Telegraph (2014. június 20.). Letöltve: 2014. június 26. Az eredetiből archiválva : 2021. április 9..
  7. „Az interjú” Kim Dzsong Un színésze, Randall Park tudta, hogy ez „őrültség” . The Los Angeles Times (2014. december 16.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2021. április 1..
  8. Észak-Korea: Seth Rogen "háborús cselekmény" filmjére vár . CBS News (2014. június 25.). Letöltve: 2014. június 26. Az eredetiből archiválva : 2021. március 9.
  9. Az öt legnépszerűbb színházi kör eldobja az "interjút" a Sony Hack után . The Hollywood Reporter (2014. december 17.). Letöltve: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2021. február 16..
  10. 1 2 Pirates Swarm over "The Interview" a Sony digitális megjelenése után . Varieté (2014. december 25.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 24. Az eredetiből archiválva : 2014. december 27.
  11. A Sony "The Interview" című filmje megjelenik a Netflixen . CNN (2015. január 20.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 5..
  12. Beyoncé és Jay Z nem jelennek meg az interjúban . The Huffington Post (2014. december 19.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2014. december 30.
  13. Íme a legjobb részei az „Interjú” című film kiszivárgott költségvetésének, amely Észak-Korea legkevésbé kedvenc filmje . Fusion (tévécsatorna) (2014. december 4.). Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 9..
  14. 1 2 3 4 5 6 Josh Eells. Seth Rogen a válaszúton  // Rolling Stone  : magazin  . - New York , 2014. - december 17. ( 1224/1225. sz. ). - 52-57. o.; 86 . — ISSN 0035-791X .
  15. Matt McDaniel (2014. június 12.), Észak-Koreából szeretettel: Seth Rogen és James Franco szerepel a 'The Interview' első előzetesében , Yahoo , < https://www.yahoo.com/movies/the-interview- exkluzív -trailer-seth-rogen-james-88529684927.html > . Letöltve: 2014. június 26. Archiválva : 2014. június 25. a Wayback Machine -nél 
  16. James Franco és Seth Rogen beszél az interjúról . A New York Times (december 16.). Letöltve: 2015. április 22. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2..
  17. Kerrie Mitchell (2014. június 25.), Észak-Korea a Seth Rogen, James Franco „Az interjú” című vígjátékot „háborús cselekménynek” nevezi , Yahoo , < https://www.yahoo.com/movies/north-korea- felhívja a -the-seth-rogen-james-franco-comedy-89863655502.html > . Letöltve: 2014. június 26. Archiválva : 2014. június 26. a Wayback Machine -nél 
  18. Shelley Weinstein . Seth Rogen: Észak-Korea cenzúrázása a 'The Interview' 'Seemed Wrong'- ban, Variety  (2015. február 3.). Archiválva az eredetiből 2015. április 27-én. Letöltve: 2015. április 16.
  19. Exkluzív pillantás a Sony Hacking Saga-jára . Vanity Fair (2015. március 1.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 16..
  20. Seth Rogen a Columbia Pictures 'The Interview' főszereplője lesz  (2013. március 21.). Archiválva az eredetiből 2015. június 13-án. Letöltve: 2013. december 25.
  21. Kit, Borys . Lizzy Caplan csatlakozik Seth Rogenhez és James Francohoz az Interjúban  (2013. október 1.). Az eredetiből archiválva: 2014. március 5. Letöltve: 2013. december 25.
  22. Randall Park és a 'Veep's' Timothy Simons a társszereplő Seth Rogen Interjújában  (2013. október 8.). Az eredetiből archiválva: 2015. április 20. Letöltve: 2013. december 25.
  23. Schaefer, Glen . Seth Rogen és Evan Goldberg hazatér, hogy Korea számára a BC-t forgatják az Interjúban  (2013. október 12.). Az eredetiből archiválva : 2013. december 26. Letöltve: 2013. december 25.
  24. Seth Rogen, Evan Goldberg az Interjút rendezi Vancouverben  (2013. szeptember 30.). Az eredetiből archiválva: 2014. március 5. Letöltve: 2013. december 25.
  25. 1 2 3 Kanada elkerüli Észak-Korea haragját a BC-ben készített „The Interview” miatt . globális hírek(2014. december 22.). Letöltve: 2015. április 20. Az eredetiből archiválva : 2015. május 18..
  26. Paul Linden, a VFX felügyelője Vancouver észak-koreaivá alakításáról beszél az INTERJÚ forgatásán . Collider.com (2014. november 4.). Letöltve: 2015. április 20. Az eredetiből archiválva : 2015. március 8..
  27. Az interjú (15) . Brit Filmosztályozási Tanács . Letöltve: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2018. augusztus 28..
  28. Hollywood csalódott, mert a Sony lemondta a Kim Dzsong Un filmet . BBC orosz (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 28.
  29. INTERJÚ PLAKÁT! , twitter.com (2014. június 11.). Az eredetiből archiválva : 2014. július 14. Letöltve: 2014. június 12.
  30. Nézze meg: Rogen és Franco Észak-Koreába indulnak a „The Interview” előzetesében , a firstshowing.net oldalon (2014. június 11.). Az eredetiből archiválva : 2014. június 13. Letöltve: 2014. június 12.
  31. Az Interjú Soundtrack List (2014) . Soundtrackmania.com (2014. december 26.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 18..
  32. 1 2 Az Interjú Soundtrack List Movie (2014) (a hivatkozás nem elérhető) . Songonlyrics.net (2014. december 26.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 21.. 
  33. Soundtrack Review: The Interview (hivatkozás nem érhető el) . Soundtrackgeek.com (2015. február 20.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. március 31.. 
  34. A La-La Land Records kiadja Henry Jackman KINGSMAN-ját és az INTERJÚ Score-it . Goseetalk.com (2015. február 11.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 17..
  35. AZ INTERJÚ / VÉGE: LIMITÁLT KIADÁS - LLLCD 1337 (hivatkozás nem elérhető) . » Videó » Letöltés Kutató La La Land Records . Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 15.. 
  36. Nancy nővér Bam Bam az Interjú filmzenéjén . A jamaicai megfigyelő(2014. december 30.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. május 28..
  37. A Sony lemondja az Interjú kiadásának tervét . The Huffington Post (2014. december 17.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 19..
  38. Most egy koreai popsztár bepereli a Sonyt az Interjú miatt . The Washington Post (2014. december 28.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. május 24..
  39. A koreai rapper beperelte a Sony Pictures-t az Interview című dal használata miatt . Kpop Herald (2014. december 26.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. július 23.
  40. Ez a koreai énekesnő bepereli a Sony-t, amiért felhasználta a zenéjét az interjúban . Business Insider (2014. december 27.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. május 6..
  41. A Sony Corporation szerzői jogi pert indíthat az „interjú” miatt engedély nélküli zeneszám felhasználása miatt . International Business Times(2014. december 27.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 4..
  42. Észak-Korea bírálta Seth Rogen "Interjúja" című filmjét , a Kinopoisk -t  (2014. június 23.). Archiválva az eredetiből 2014. június 25-én. Letöltve: 2014. június 26.
  43. Észak-Korea bírálja az Interjú Kim Dzsongunról című amerikai filmet , a Daily Telegraph  (2014. június 20.). Archiválva az eredetiből 2021. április 9-én. Letöltve: 2014. június 26.
  44. Észak-Korea háborúval fenyegeti az Egyesült Államokat a Kim Dzsong-un film miatt, a BBC orosz  (2014. június 26.). Archiválva az eredetiből 2014. június 27-én. Letöltve: 2014. június 26.
  45. Észak-Korea háborúval fenyegeti az Egyesült Államokat a Kim Dzsongun film miatt, a BBC  (2014. június 26.). Archiválva az eredetiből 2014. június 26-án. Letöltve: 2014. június 26.
  46. Észak-Korea panaszt nyújtott be az ENSZ-hez a Kim Dzsong Unról szóló hollywoodi vígjáték miatt . RIA Novosti (július 10.). Letöltve: 2014. július 11. Az eredetiből archiválva : 2014. július 11..
  47. Észak-Korea pert indít Seth Rogen Interjú az ENSZ-nek című filmje ellen . The Telegraph (2014. július 9.). Letöltve: 2014. július 11. Az eredetiből archiválva : 2014. július 11..
  48. Phenjan terrorizmus szponzorálásával vádolja Washingtont a hollywoodi vígjáték miatt . Lenta.ru (2014. július 10.). Letöltve: 2014. július 11. Az eredetiből archiválva : 2014. július 11..
  49. Észak-Korea panaszt tesz az ENSZ-nek a Rogen, Franco főszereplésével készült film miatt (a link nem elérhető) . Reuters (2014. július 9.). Letöltve: 2014. július 11. Az eredetiből archiválva : 2014. július 11.. 
  50. Észak-Korea panaszt tesz az ENSZ-nek a Seth Rogen The Interview című vígjáték miatt . The Guardian (2014. július 10.). Letöltve: 2014. július 11. Az eredetiből archiválva : 2014. július 30.
  51. Phillip, Abby. Észak-Korea „könyörtelen” megtorlással fenyegetőzik James Franco és Seth Rogen meggyilkolási vígjátéka miatt . The Washington Post (2014. június 25.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 1..
  52. Seth Rogen az útkereszteződésben (a link nem érhető el) . Rolling Stone (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 25. 
  53. Sony Hack: Az aktivisták „Interjú” DVD-ket dobnak le Észak-Korea felett léggömbön keresztül . The Hollywood Reporter (2014. december 16.). Letöltve: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17..
  54. Egy ballonaktivista több ezer példányt küld az Interjúból Észak-Koreának . The Guardian (2015. április 8.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8..
  55. Defector több ezer "The Interview" DVD-t küld Észak-Koreának . CNN (2015. április 8.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2015. április 9..
  56. Az Interjú című filmet léggömbben küldték el a KNDK-nak . BBC orosz (2015. április 8.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2015. április 9..
  57. A "The Interview" című filmet tartalmazó lemezeket léggömbökben küldték el a KNDK-nak . Lenta.ru (2015. április 8.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2015. április 9..
  58. Dél-koreai aktivista léggömböket bocsát ki Észak-Koreában . BBC orosz (2015. április 24.). Letöltve: 2015. április 24.
  59. A Sony által használt számítógép-gyilkos kártevők ébresztőt támadnak meg . Számítógépes hetilap (2014. december 5.). Letöltve: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2017. december 7..
  60. A Sony új filmjei kiszivárogtak online a hack támadást követően . NBC News (2014. november 30.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 2.
  61. Észak-Korea tagadja a Sony Pictures feltörését . The Guardian (2014. december 4.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  62. Észak-Korea tagadja, hogy részt vett volna a Sony elleni kibertámadásban . BBC orosz (2014. december 7.). Letöltve: 2014. december 17.
  63. Anousha Sakoui. Az FBI a Sony Pictures számítógépeinek feltörését vizsgálja . Bloomberg Businessweek (2014. december 1.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4..
  64. Elizabeth Weise . A hackerek azt mondták a Sony-nak, hogy húzza le a „The Interview”-t , USA MA  (2014. december 9.). Az eredetiből archiválva : 2015. november 30. Letöltve: 2014. december 17.
  65. Az észak-koreai kormány a Sony Pictures Hack mögött áll , a National Public Radio  (2014. december 1.). Az eredetiből archiválva: 2014. december 15. Letöltve: 2014. december 17.
  66. Észak-Korea kiberkészségei felkeltik a figyelmet a Sony Hacking Mystery közepette , a National Public Radio  (2014. december 4.). Az eredetiből archiválva : 2014. december 17. Letöltve: 2014. december 17.
  67. A Sony hackerei szeptember 11-i stílusú támadással fenyegetik a mozikat , USA Today  (2014. december 16.). Archiválva az eredetiből 2022. április 24-én. Letöltve: 2014. december 17.
  68. Boot, William. Exkluzív: a Sony e-mailjei szerint a külügyminisztérium megáldotta Kim Dzsong Unt az Interjúban . The Daily Beast (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 19. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17.
  69. A Carmike Cinemas először törölte az „interjút” a hacker-fenyegetettség miatt . Deadline.com (2014. december 16.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17.
  70. Donnelly, Matt. A Sony hackerei "zavaró" új figyelmeztetést adtak ki a személyzet számítógépein . Business Insider (2014. december 11.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2015. július 8.
  71. A hackerek azt követelik a Sonytól, hogy ne adjon ki filmet Kim Dzsongunról . BBC orosz (2014. december 9.). Letöltve: 2014. december 17.
  72. Frizell, Sam. A hackerek félelmetes új üzenetet küldtek a Sony alkalmazottainak . IDŐPONT (2014. december 13.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 16.
  73. Boot, William. Megdöbbentő újdonságok a Sony Hacktől: J. Law, Pitt, Clooney, Star Wars és Fincher összehasonlítása Hitlerrel . The Daily Beast (2014. december 12.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17.
  74. A Sony feltörése után kiszivárgott a James Bond-film Spectre forgatókönyve . IBTimes (2014. december 14.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 16.
  75. Megjelent az interneten Kim Dzsongun haláljelenete az Interjú című filmből . Lenta.ru (2014. december 16.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17.
  76. Sony Hack: Michael Lynton megvitatta az "interjút" a külügyminisztérium tisztviselőjével . The Hollywood Reporter (2014. december 17.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 19..
  77. Hogyan készült az interjú: Idővonal . Keselyű (2014. december 18.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 19..
  78. Exkluzív: a Sony e-mailjei szerint a külügyminisztérium megáldotta Kim Dzsongun meggyilkolását az 'Interjú' című filmben . The Daily Beast (2014. december 17.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17..
  79. 1 2 Észak-Korea szakértője az "Interjú"-ban . CNN (2014. december 19.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 23..
  80. Az „interjú” kiadás belsőleg károsította volna Kim Dzsong Unt – állítja Rand szakértő, aki filmet látott a Sony kérésére . Deadline.com (2014. december 19.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 18..
  81. A napi sajtótájékoztató szóvivője, Jen Psaki . Az Egyesült Államok külügyminisztériuma (2014. december 17.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 12..
  82. Az FBI kivizsgálja a Sony Pictures weboldalán elkövetett kibertámadást . BBC orosz (2014. december 18.). Letöltve: 2014. december 18.
  83. Az FBI hivatalosan is megvádolja Észak-Koreát a Sony feltörésével . Lenta.ru (2014. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  84. FBI: Észak-Korea áll a Sony Pictures feltörése mögött . BBC orosz (2014. december 19.). Letöltve: 2014. december 22.
  85. Frissítés a Sony Investigationről . FBI (2014. december 19.). Letöltve: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2020. december 27.
  86. Törött "interjú". Valóban Észak-Korea áll a Sony Pictures feltörése mögött ? Lenta.ru (2014. december 27.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 18..
  87. Észak-Korea atomfegyverrel fenyegeti az Egyesült Államokat . Lenta.ru (2014. december 20.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  88. Észak-Korea sürgeti az Egyesült Államokat, hogy közösen vizsgálják ki a kibertámadásokat . BBC orosz (2014. december 20.). Letöltve: 2014. december 22.
  89. Észak-Korea azt javasolja, hogy közösen vizsgálják ki a Sony elleni kibertámadást . BBC orosz (2014. december 20.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 27.
  90. Észak-Korea újabb szankciók esetén bombázással fenyegeti az Egyesült Államokat . BBC orosz (2014. december 22.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 24.
  91. Észak-Korea a Fehér Ház megtámadásával fenyegetőzik . Lenta.ru (2014. december 22.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  92. Észak-Korea azzal fenyegetőzik, hogy célba veszi a Fehér Házat, miután azt állítja, hogy ő áll a Sony feltörésének hátterében . The Guardian (2014. december 22.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  93. „Az interjú” Seth Rogennel, James Franco Pushed Back to Christmas , Variety  (2014. augusztus 7.). Archiválva az eredetiből 2021. március 8-án. Letöltve: 2014. december 17.
  94. „Az interjú” csak korlátozott megjelenésű Ázsiában , változat  (2014. december 10.). Az eredetiből archiválva : 2014. december 17. Letöltve: 2014. december 17.
  95. 1 2 Az Interjú megszakítása . The New York Times (2014. december 19.). Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 20..
  96. Tim Appelo. 'Az interjú' premierje: Seth Rogen köszönetet mond Amy Pascalnak, "hogy megvannak a labdák a film elkészítéséhez" . The Hollywood Reporter (2014. december 11.). Letöltve: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17..
  97. Terrorfenyegetés miatt törölték az Egyesült Államokban a Kim Dzsong Un-gyilkosságról szóló filmet . Lenta.ru (2014. december 17.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17.
  98. Az amerikai mozik elutasítják a Kim Dzsongunról szóló filmet . BBC orosz (2014. december 17.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2015. február 17.
  99. Az amerikai mozik lemondták a Kim Dzsong Un film vetítését . BBC orosz (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2015. január 7..
  100. A nagy amerikai mozik ledobják az interjút a Sony hackerfenyegetései után . Varieté (2014. december 17.). Letöltve: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  101. A Sony Pictures fenyegetések után lemondja az „Interjú” ünnepi kiadását . The New York Times (2014. december 17.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 2..
  102. Seth Rogen és James Franco lemond minden médiában való megjelenést az „Interjú” kapcsán . Varieté (2014. december 17.). Letöltve: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2021. március 8..
  103. Sony Hack: Carmike Cinemas Drops 'The Interview' . The Hollywood Reporter (2014. december 16.). Letöltve: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2020. november 12.
  104. Az első színházak lemondják az "interjút" a hackerfenyegetések után . Deadline.com (2014. december 17.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17.
  105. A Sony lemondta az „Interjú” karácsonyi bemutatóját . Varieté (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2021. január 1..
  106. A Sony lemondta a Kim Dzsongun meggyilkolásáról szóló film premierjét . BBC orosz (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  107. A Sony-nak nincsenek további kiadási tervei az interjúhoz . Varieté (2014. december 17.). Letöltve: 2014. december 17. Az eredetiből archiválva : 2020. december 12.
  108. A Texas Theatre a „Team America” című filmet mutatja be az „Interjú” helyett . The Hollywood Reporter (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  109. A Team America: World Police felváltja az Interjút a Dallas Színházban . Varieté (2014. december 18.). Letöltve: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2015. augusztus 29..
  110. Oroszországban elhalasztották a Kim Dzsongun meggyilkolásáról szóló film premierjét . Lenta.ru (2014. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  111. Oroszországban elhalasztották a Kim Dzsongunról szóló film premierjét . RIA Novosti (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  112. Phenjan azt kérte, hogy tiltsák be az "Interjú" bemutatását Oroszországban . Lenta.ru (2014. december 25.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 25.
  113. A Kulturális Minisztérium nem kapott kérelmet a szenzációs "Interjú" bérletére az Orosz Föderációban . RIA Novosti (2015. december 25.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2015. június 29.
  114. Orosz Külügyminisztérium: az "Interjú" film gondolata agresszíven botrányos, a KNDK reakciója érthető . TASS (2014. december 25.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 17..
  115. Az „interjú” lemondásának következményei: Obama azt akarja, hogy menjünk moziba . The Washington Post (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  116. Az interjú: A Sony világszerte megjelent a polcokon . BBC News (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  117. Potemkintől Kim Dzsongunig: hogyan tiltották be a filmeket . BBC orosz (2014. december 21.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2015. január 1..
  118. Oroszország betiltotta a "Number 44" című film vetítését
  119. Az Egyesült Államokban bemutatják az "Interjú" filmet Észak-Koreáról . BBC orosz (2014. december 23.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 23. Az eredetiből archiválva : 2014. december 29.
  120. Az Interjút több mint 300 amerikai mozikban vetítik . Lenta.ru (2014. december 24.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 24. Az eredetiből archiválva : 2014. december 24.
  121. Az interjú : Obama üdvözli az észak-koreai film vetítését . BBC News (2014. december 24.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 24. Az eredetiből archiválva : 2014. december 24.
  122. A Sony bejelentette a „The Interview” korlátozott kiadását . The Hollywood Reporter (2014. december 23.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 24. Az eredetiből archiválva : 2014. december 23.
  123. Az Egyesült Államok számos mozijában karácsonykor vetítik az Interjút . BBC orosz (2014. december 23.). Letöltve: 2014. december 23.
  124. A Sony bejelentette az Interjú korlátozott kiadását . Időpont (2014. december 23.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 24. Az eredetiből archiválva : 2014. december 24.
  125. „Az interjú” kiadása újra karácsony napjára – frissítés . deadline.com . Letöltve: 2020. november 15. Az eredetiből archiválva : 2014. december 23.
  126. A Littletonban található Alamo Drafthouse karácsonykor , Denver Postban  (2014. december 23-án) vetíti az Interjút. Az eredetiből archiválva : 2014. december 23. Letöltve: 2014. december 23.
  127. Seth Rogen . Twitter (2014. december 23.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 24. Az eredetiből archiválva : 2014. december 28.
  128. James Franco . Twitter (2014. december 23.). Letöltve: 2014. december 24. Az eredetiből archiválva : 2014. december 30.
  129. A Sony független mozikban vetíti az Interjút . BBC orosz (2014. december 24.). Letöltve: 2014. december 24.
  130. A Sony megerősítette, hogy a „The Interview” korlátozott kiadást jelent . USA Today (2014. december 23.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 24. Az eredetiből archiválva : 2014. december 23.
  131. Obama „taps” Az interjú korlátozott kiadása . Időpont (2014. december 23.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 24. Az eredetiből archiválva : 2014. december 23.
  132. Lisa de Moraes és Nellie Andreeva. „Az interjú” Kiadás: 331 mozi a fedélzeten karácsony napjára . Deadline.com (2014. december 24.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  133. A Sony online kiadja az Interjút . The Washington Journal (2014. december 24.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  134. Az Interjú című filmet bemutatják az amerikai mozik . BBC orosz (2014. december 25.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 27.
  135. A Sony online közvetíti az Interjút, és Hollywood történelmét írja be . CNN (2014. december 24.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  136. Dave McNarry. Box Office: Az Interjú 1 millió dollárt keres karácsonykor; Az „Unbroken”, „Into the Woods” 40 millió dollárra emelkedik . Varieté (2014. december 26.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 27. Az eredetiből archiválva : 2014. december 27.
  137. Pamela McClintock. Box Office: Az interjú újabb 725 ezret keres pénteken  . The Hollywood Reporter (2014. december 27.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. december 29.
  138. Ray Subers. Hétvégi jelentés (folyt.): Hatalmas limitált debütálások az 'American Sniper', 'Selma' számára . Box Office Mojo (2014. december 28.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. december 29.
  139. Az Interjú, a Sony mostanra a valaha volt legjobb online filmje, 15 millió dollárt keres . Országos Közszolgálati Rádió (2014. december 29.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. december 29.
  140. Észak-Korea megígéri, hogy nem tesz „fizikai reakciót” az „Interjúra” . Lenta.ru (2014. december 25.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  141. Észak-Korea az Egyesült Államokat vádolja az internet leállításával . BBC orosz (2014. december 27.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva : 2015. január 4.
  142. Interjúbotrány: Észak-Korea egy majomhoz hasonlítja Obamát . BBC orosz (2014. december 27.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. december 30.
  143. Észak-Korea szidja Obamát az Interjú című kiadvány miatt . BBC News (2014. december 27.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. december 28.
  144. Az interjú . YouTube . Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 25.
  145. Az interjú . Google play . Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2015. január 6..
  146. Az interjú (downlink) . Xbox videó . Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26. 
  147. Sony: Az Interjú film online lesz elérhető . BBC orosz (2014. december 24.). Letöltve: 2014. december 26.
  148. 1 2 Az "Interjú" című botrányos film megjelent az interneten . BBC orosz (2014. december 24.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 27.
  149. 1 2 Hol nézheti meg az Interjút online ? Business Insider (2014. december 24.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  150. Hol nézheti meg az "interjút" online ? The Hollywood Reporter (2014. december 24.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  151. A Sony felteszi az Interjú című filmet a YouTube-ra . Lenta.ru (2014. december 24.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  152. A Sony bemutatja az „Interjú” című filmet online, felborítva a hollywoodi technológiai egyenletet . Los Angeles Times (2014. december 25.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 25.
  153. Az interjú már online kölcsönözhető . Emberek (2014. december 24.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  154. Az "Interjú" film megjelent az orosz torrentkövetőkön . Lenta.ru (2014. december 25.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  155. Az "Interjú" című filmet az Egyesült Államokban adták ki, és orosz torrenteken jelent meg . Novye Izvestija (2015. december 25.). Letöltve: 2015. április 9. Archiválva az eredetiből: 2014. december 25.
  156. Egy nap alatt 900 ezer felhasználó töltött le egy filmet a Kim Dzsong Un elleni merényletről . Lenta.ru (2014. december 26.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  157. Az Interjú több mint 15 millió dollárt keres az interneten, meghaladva a mozit . The Verge (2014. december 28.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 28. Az eredetiből archiválva : 2014. december 29.
  158. Az interjú kalózsláger 200 ezer letöltéssel (frissítve) . Torrent Freak (2014. december 29.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. december 28.
  159. Sony: Az Interjú a legsikeresebb filmünk a neten . BBC orosz (2014. december 29.). Letöltve: 2014. december 29.
  160. A 'The Interview' online kiadása a Sony számára 15 millió dollár . BBC orosz (2014. december 29.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva 2015. január 1-jén.
  161. Az Interjú 15 millió dollárt keres az online kiadásban . BBC News (2014. december 29.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. december 29.
  162. Brent Lang. Sony: Az Interjú több mint 15 millió dollárt keresett online . Változat (2014. december 28.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 29. Az eredetiből archiválva : 2014. december 29.
  163. Jen Yamato. Az „Interjú” 31 millió dollár VOD-eladást ér el a Sony számára . Deadline.com (2015. január 6.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10.
  164. Az interjú néhány kanadai moziban vetítendő . Canadian Broadcasting Corporation (2014. december 29.). Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 8..
  165. A Sony szerint az Interjú pénteken nyílik meg Kanadában . A csillag (2014. december 30.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10.
  166. Az Interjút pénteken 27 kanadai moziban nyitják meg . Országos Posta (2014. december 30.). Letöltve: 2015. január 10.
  167. A Kim Dzsong Un elleni merényletről szóló filmet a kanadaiak láthatják majd . Lenta.ru (2014. december 30.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10.
  168. „Az interjú” streamelhető a Netflixen . The Hollywood Reporter (2015. január 20.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2015. április 17..
  169. A Sony 40 millió dollár digitális eladást kínál az Interjú című filmért . The Hollywood Reporter (2015. január 20.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2015. március 12..
  170. Az "interjú" az Egyesült Királyságban széles körben fog megjelenni . Deadline.com (2015. január 7.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10..
  171. Észak-Korea szerint a berlini „interjú” vetítés „terrorizmust uszít” . The Hollywood Reporter (2015. január 22.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 18..
  172. Észak-Korea tévedésből kiakadt a Berlini Filmfesztiválon az Interjú miatt . Rolling Stone (2015. január 22.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 20..
  173. Az Interjú című filmet a KNDK tiltakozása ellenére február elején mutatják be Németországban . TASS (2015. január 22.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 17..
  174. A Sony bejelentette a The Interview brit megjelenési dátumát, február 6-át . The Daily Mail (2015. január 6.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. július 12.
  175. Az Interjú című filmet február 6-án mutatják be Spanyolországban . RIA Novosti (2015. január 10.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 17..
  176. A Sony beállítja az Interjú DVD-t, Blu-ray megjelenése februárban 17 . Variety (2015. január 14.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. február 2..
  177. Az interjú. Blu-ray/DVD . dvdsreleasedates.com . Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 8..
  178. Az Interjú február 17-én érkezik Blu-ray-re és DVD-re . The Verge (2015. január 14.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. január 16..
  179. Psaki viccesnek találta a Kim Dzsong Un meggyilkolásáról szóló vígjátékot . Lenta.ru (2014. december 17.). Letöltve: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17..
  180. Hivatalos: Észak-Korea a Sony hack mögött . USA Today (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  181. Psaki: Kim Jong-un vígjáték teljesen más, mint a Mohammed-film, amelyet az Állami Minisztérium csapott le. . PJ Media (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  182. Obama: A Sony Hack bebizonyítja, hogy az Egyesült Államoknak „sok mindent” kell tennie a kiberfenyegetések elleni védekezés érdekében . American Broadcasting Company (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  183. Obama a Sony Hackről: Az embereknek „menniük kell a moziba” . The Huffington Post (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  184. Mitt Romney . Twitter (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  185. A Fehér Ház „arányos” válaszlépéssel fenyegetőzik az észak-koreai kibertámadásokra . The Washington Times (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 19. Az eredetiből archiválva : 2014. december 19.
  186. Washington komolyan veszi az Interjú botrányt . Euronews (2014. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 19. Az eredetiből archiválva : 2014. december 19.
  187. A Sony Pictures elleni támadás riasztja a Fehér Házat . BBC orosz (2014. december 19.). Letöltve: 2014. december 19.
  188. Az Egyesült Államok „arányos” választ a Sony hackertámadására (downlink) . Reuters (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 19. Az eredetiből archiválva : 2014. december 19. 
  189. Az elnök felszólalása az év végi sajtótájékoztatón . Fehér Ház (2014. december 19.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2015. április 16..
  190. Obama: A Sony „rosszul cselekedett”, amikor lehúzta a filmet . USA Today (2014. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 19.
  191. Devin Dwyer és Mary Bruce . Sony Hacking: Obama elnök szerint a vállalat „hibát” követett el, amikor lemondta az „Interjú” című műsort , ABC  (2014. december 19.). Az eredetiből archiválva : 2014. december 19. Letöltve: 2014. december 19.
  192. A Sony-t kritizálták a Kim Dzsong-un film lemondása miatt . BBC orosz (2014. december 20.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 27.
  193. Obama: Az Interjú elutasítása a Sony Pictures hibája . RIA Novosti (2014. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  194. Obama: A Sony hibát követett el, amikor lemondta az Interjút . BBC orosz (2014. december 19.). Letöltve: 2014. december 22.
  195. Az amerikai elnök megfogadja, hogy megbünteti az észak-koreai hackereket . Lenta.ru (2014. december 19.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 21.
  196. Linton: A Sony nem akarta lemondani az Interjút az Egyesült Államokban . RIA Novosti (2014. december 20.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  197. A Sony Pictures azt reméli, hogy az Interjút más platformokon is kiadja . RIA Novosti (2014. december 21.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  198. A Sony Michael Lynton megvédi a Stúdiót: "Nem zuhantunk le" . The Hollywood Reporter (2014. december 19.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 23.
  199. Sony Pictures fej: Újra csinálnék egy olyan filmet, mint az Interjú . RIA Novosti (2014. december 20.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  200. A Sony végrehajtója visszarúgja Obama elnököt . CNN (2014. december 20.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  201. Washington engedélyezte a KNDK visszatérését a terrorizmust támogatók listájára . Lenta.ru (2014. december 20.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  202. Az Egyesült Államok úgy véli, hogy Észak-Koreát újra felveszik a terrorizmus állami szponzoraként . The Wall Street Journal (2014. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  203. Obama azon gondolkodott, hogy elismerje a KNDK-t a terroristák szponzoraként . Lenta.ru (2014. december 21.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 21.
  204. Az Egyesült Államok vissza akarja vinni Észak-Koreát a terrorizmust támogatók listájára . BBC orosz (2014. december 21.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 25.
  205. Sony hack: Az Egyesült Államok azon gondolkodik, hogy Észak-Koreát visszahelyezze a terrorlistára . BBC News (2014. december 21.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  206. Az Egyesült Államok felajánlja Észak-Koreának, hogy fizesse le a Sony elleni kibertámadást . Lenta.ru (2014. december 20.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 29.
  207. Az Egyesült Államok kitart azon állítás mellett, hogy a Sony támadása mögött Észak-Korea áll: az NSC szóvivője (a link nem elérhető) . Reuters (2014. december 21.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22. 
  208. Az Egyesült Államok arra kéri Kínát, hogy büntesse meg az észak-koreai hackereket . Lenta.ru (2014. december 21.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 29.
  209. A kínai hatóságok azt mondják, hogy ellenzik a kibertámadásokat . BBC orosz (2014. december 22.). Letöltve: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2015. január 2..
  210. Az Egyesült Államok arra kéri Kínát, hogy segítsen a hackerek elleni küzdelemben . BBC orosz (2014. december 22.). Letöltve: 2014. december 22.
  211. Kína azt mondja, hogy az Egyesült Államok ellenzi a kibertámadások minden formáját, a „terrorizmust” (downlink) . Reuters (2014. december 22.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22. 
  212. Észak-Korea és a Sony hack: A szavak háborúja eszkalálódik . CNN (2014. december 22.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  213. A Harmadik Bizottság által javasolt 68 szöveg elfogadása a Közgyűlés határozott üzenetet küld a büntetlenség megszüntetése és az emberi jogok védelmére irányuló erőfeszítések megújítása felé . Egyesült Nemzetek Szervezete (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2014. december 27.
  214. 2014. december 22., a Biztonsági Tanács tájékoztatója a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság helyzetéről, Tayé-Brook Zerihoun politikai ügyekért felelős főtitkár-helyettes . Egyesült Nemzetek Szervezete (2014. december 22.). Letöltve: 2015. január 10.
  215. A Biztonsági Tanács megosztott szavazattal napirendre tűzi a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság helyzetét, miután kimondhatatlan emberi jogi visszaéléseket találtak . Egyesült Nemzetek Szervezete (2014. december 22.). Hozzáférés dátuma: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 2..
  216. Sangwon Yoon . Az Egyesült Államok elítéli Észak-Koreát az ENSZ -ben, Bloomberg (2014. december 22.). Az eredetiből archiválva : 2014. december 25. Letöltve: 2015. január 10.
  217. A Sony Pictures Monica Lewinsky tanácsadót kér fel a hírnév megőrzése érdekében . Lenta.ru (2014. december 22.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 22.
  218. A Sony felhívja a hírességek spindoktorát, hogy korlátozza a The Interview következményeit . The Guardian (2014. december 21.). Hozzáférés időpontja: 2014. december 22. Az eredetiből archiválva : 2014. december 21.
  219. A Sony perrel fenyegeti a Twittert, hacsak nem távolítja el a feltört e-maileket tartalmazó tweeteket . Alaplap (2014. december 22.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 4..
  220. A Sony jogi lépésekkel fenyegeti a Twittert feltört e-mailek közzététele miatt . Lenta.ru (2014. december 23.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 12..
  221. A Sony az ellopott tweetek törlését követeli . BBC orosz (2014. december 23.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. február 23..
  222. Amerikai szankciók Észak-Koreával szemben a Sony Hack miatt . Időpont (2015. január 2.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10.
  223. Obama szankcionálta Észak-Koreát filmfeltörés miatt . USA Today (2015. január 2.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10.
  224. Sony kibertámadás: Észak-Korea új amerikai szankciókkal néz szembe . BBC orosz (2015. január 2.). Hozzáférés dátuma: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 7.
  225. Kibertámadás a Sony ellen: Az Egyesült Államok új szankciókat vezet be a KNDK ellen . BBC orosz (2015. január 2.). Hozzáférés dátuma: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 6.
  226. A Pénzügyminisztérium szankciókat vezet be a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormánya ellen . Az Egyesült Államok Pénzügyminisztériuma (2015. január 2.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10.
  227. Az Egyesült Államok szankciókat vezet be észak-koreai szervezetekkel és tisztviselőkkel szemben . Lenta.ru (2015. január 2.). Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 9..
  228. Észak-Korea „ellenségeskedésért” és szankciókért sújtja az Egyesült Államokat . USA Today (2015. január 4.). Hozzáférés dátuma: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 7.
  229. Észak-Korea szankciókat kér az Egyesült Államok ellen a Sony-támadás miatt (a link nem érhető el) . ABC News (2015. január 4.). Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 9.. 
  230. Észak-Korea kommentálta az amerikai szankciókat . Lenta.ru (2015. január 4.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10.
  231. Észak-Korea ellenségesnek nevezi az új amerikai szankciókat . BBC orosz (2015. január 4.). Hozzáférés dátuma: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 7.
  232. A Sony vezérigazgatója, Kaz Hirai Annie-t felvillanyozva foglalkozik a The Interview hackelési problémáival . The Verge (2015. január 5.). Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 9..
  233. A Sony vezérigazgatója, Kazuo Hirai a Nemzetközi CES-en beszél a Hackről . ABC News (2015. január 5.). Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 9..
  234. A Sony vezérigazgatója, Kaz Hirai köszönetet mond az alkalmazottaknak a találékonyságért és a kreativitásért . Variety (2015. január 7.). Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 8..
  235. Kazuo Hirai, a Sony vezérigazgatója töri meg a csendet a The Interview feltöréséről . New York Daily News (2015. január 6.). Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 9..
  236. Sony elnök: a cég elviselte a hackerek támadását . BBC orosz (2015. január 6.). Letöltve: 2015. január 10.
  237. Sony hackelés: Az interjú megtekintése után az amerikai Intel-vezér azt mondta, hogy az észak-koreaiaknak nincs humorérzékük . ABC News (2015. január 7.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10.
  238. Az FBI igazgatója kitart amellett, hogy Észak-Korea volt a Sony kibertámadásának forrása . The Guardian (2015. január 7.). Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 9..
  239. Az Egyesült Államok történetének legnagyobb kibertámadása a Sony ellen . BBC orosz (2015. január 7.). Letöltve: 2015. január 10.
  240. Az FBI igazgatója új nyomokat ad Észak-Koreának a Sony Hackhez kötéséhez (a link nem érhető el) . ABC News (2015. január 7.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10. 
  241. FBI-főnök: Észak-koreai hackerek elrontották . BBC orosz (2015. január 7.). Hozzáférés időpontja: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 10.
  242. ↑ A Sony hackerei „hanyagul jártak” – mondja az FBI főnöke . CNET (2015. január 8.). Letöltve: 2015. január 10. Az eredetiből archiválva : 2015. január 8..
  243. A Sony lemondta az Interjú megjelenését: Hollywood Reacts . The Hollywood Reporter (2014. december 17.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. március 23..
  244. A sztárok reagálnak, miután a Sony Pictures lemondta az "Interjú" megjelenését . CBS News (2014. december 17.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 7..
  245. Ben Stiller . Twitter (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 19.
  246. Mark Romanek . Twitter (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 19.
  247. Jimmy Kimmel . Twitter (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  248. Judd Apatow . Twitter (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  249. Steve Carell észak-koreai filmje, a „Pjongjang” a Sony Hack nyomán törölve . A WRAP (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  250. Steve Carell . Twitter (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  251. Aaron Sorkin: A sajtónak nem szabadna segítenie a Sony hackereinek . The New York Times (2014. december 14.). Letöltve: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 17..
  252. Aaron Sorkin a szólásszabadságról, mint áldozat az „interjúban” lemondás . Deadline.com (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  253. Michael Moore . Twitter (2014. december 17.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 18.
  254. George Clooney az Interjú lemondásáról: Ez ellen fel kell lépnünk . FOX News (2014. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 25.
  255. A THR hazugnak nevezi George Clooneyt és Bryan Lourdot: Íme, a Sony petíciójának háttere . Deadline.com (2014. december 23.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 25.
  256. „Senki sem állt fel”: George Clooney megtámadja a médiát és Hollywoodot a Sony hackelései miatt . The Guardian (2014. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 25.
  257. Folytatódik a harc az interjúfilmért: George Clooney reakciója és új előzetese . Hello Magazin (2014. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  258. Hollywoodi gyávaság: George Clooney elmagyarázza, miért állt egyedül a Sony az észak-koreai kiberterror támadásban . Deadline.com (2014. december 18.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26.
  259. George Clooney: "Hagytuk Észak-Koreát, hogy diktálja nekünk a szabályokat, és ez egyszerűen őrültség . " NEWSru.com (2014. december 19.). Hozzáférés dátuma: 2014. december 26. Az eredetiből archiválva : 2014. december 25.
  260. Coelho meg akarta vásárolni a Kim Dzsongun meggyilkolásáról szóló film jogait . Lenta.ru (2014. december 19.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 8..
  261. Paulo Coelho . Twitter (2014. december 18.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 2..
  262. Paulo Coelho . Twitter (2014. december 18.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 10.
  263. Piszkos digitális tettek: SONY Hack & Streisand Effect & JenLaw/ScarJo Nudie Theft . Filmfestivals.com (2014. december 10.). Letöltve: 2015. április 9.  (nem elérhető link)
  264. A Streisand-effektus és miért akarjuk most mindannyian látni az „interjút” . Gizmodo UK (2014. december 22.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2014. december 27..
  265. Hogyan változtatta Észak-Korea az „Interjú” vígjátékot az év filmjévé ? A falu (2014. december 26.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2014. december 30.
  266. A Streisand-effektus. Zsákban a csár az internetes ellenállás fegyvereként . Érvek és tények (2014. december 22.). Letöltve: 2015. április 16. Az eredetiből archiválva : 2015. április 4..
  267. Hustler pornóparódiát készít az Interjúról . The Hollywood Reporter (2014. december 19.). Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2015. április 17..
  268. Fogd ezt, Jong-un! Hustler "Az interjú" pornóparódiát tervez . [1] . Letöltve: 2015. április 9. Az eredetiből archiválva : 2015. április 6..
  269. Az interjú (2014) . Rotten Tomatoes . Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 25..
  270. Az interjú (2014) . Metacritic . Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2015. február 9..
  271. Review: Az interjú, A film, amit szinte soha nem láthattál . Időpont (2014. december 17.). Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2015. április 17..
  272. Filmszemle: 'Az interjú' . Varieté (2014. december 12.). Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2021. március 9..
  273. Az interjú . RogerEbert.com (2014. december 25.). Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2015. április 27..
  274. Az interjú . Rolling Stone (2014. december 24.). Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2015. április 17..
  275. Az interjú áttekintése . IGN (2014. december 12.). Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2015. május 1..
  276. Az interjú áttekintése . Hamarosan (2014. december 12.). Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2015. május 26..
  277. Az Interjúkritika: megkövült, analitikusan fix - és vicces . The Guardian (2014. december 12.). Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2014. december 26..
  278. "Interjú": egy film, amely életrajzot kapott . Poster-Air (2014. december 26.). Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2015. április 22..
  279. Az "Interjú" áttekintése . TJournal.ru (2014. december 26.). Letöltve: 2015. április 18. Az eredetiből archiválva : 2015. március 31..
  280. Wickman eset. Itt vannak a 2015-ös MTV Movie Awards jelöltjei . MTV News (2015. március 4.). Letöltve: 2015. április 14. Az eredetiből archiválva : 2015. április 12..
  281. 2015-ös MTV Movie Awards nyertesek és eredmények . MTV . Letöltve: 2015. április 14. Az eredetiből archiválva : 2015. április 15..

Linkek