Zograf, Georgij Alekszandrovics

Georgij Alekszandrovics Zograf ( 1928. április 15.  – 1993. április 25. ) - szovjet és orosz nyelvész és fordító , számos indoárja nyelvészeti mű szerzője. A Big Hindi-Russian Dictionary egyik szerzője.

Rövid életrajz

Alekszandr Nyikolajevics Zograf tudós és G. I. Kotov építész lánya , Olga Grigorjevna Zograf családjában született . Túlélte a leningrádi blokád nehéz időszakát , amikor édesapja meghalt.

A háború után a Leningrádi Egyetemen tanult . Egyetemi kurzusát kitüntetéssel elvégezve G. A. Zograf 1951-ben a Szovjetunió Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézetének végzős hallgatója lett (később megvédte „A 19. századi prózai urdu főbb jellemzői” című értekezését). 1954-től a Keleti Kéziratok Szektorának munkatársa, 1955-től a Szovjetunió Tudományos Akadémia Keletkutatási Intézete Leningrádi Kirendeltségének kutatója . Itt töltötte egész további tudományos életét.

Felesége I. T. Zograf (szül. 1931) nyelvész, a filológiai tudományok doktora volt.

Son Peter matematikus és elméleti fizikus, a fizikai és matematikai tudományok doktora, az Orosz Tudományos Akadémia Szteklov Matematikai Intézete Szentpétervári Kirendeltsége  Fizikai Problémák Laboratóriumának vezető kutatója, az L. Euler igazgatója . Nemzetközi Matematikai Intézet .

1993-ban halt meg. A Volkovszkij ortodox temetőben temették el [1] .

Tudományos és fordítói tevékenység

G. A. Zograf tudományos érdeklődési körébe tartozó kérdések köre:

• Az irodalmi hindi és urdu készítése .
• A modern indoárja nyelvek tipológiája.
• A dél-ázsiai nyelvek interakciójának és kölcsönös befolyásának problémája.

G. A. Zograf Orosz nyelvre fordította a "Kert és tavasz" Mir Aman (1957), a "Táncos" Mirza Rusva (1960).

Főbb munkái

• India, Pakisztán, Ceylon és Nepál nyelvei. - M., 1960;
• Az Oriental Studies Intézet hindi és pandzsábi kéziratainak leírása. - M., 1960;
• Hindusztán a 18. és 19. század fordulóján. M., 1961; Közép-India meséi. - M., 1971;
• Az új indoárja nyelvek morfológiai felépítése. - M. : Nauka GRVL, 1976. - 368 p.
• Barkhudarov A.S., Beskrovny V.M. , Zograf G.A., Liperovsky V.P. Hindi-orosz szótár két kötetben. Körülbelül 75 000 szó / Szerk. V. M. Beszkrovnij. - M .: Szovjet Enciklopédia , 1972. - 907 + 912 p.
• Dél-Ázsia nyelvei. – L., 1982;
  • Die Sprachen Sudasiens. — Lpz., 1982;
  • Dél-Ázsia nyelvei. — M .: Nauka, 1990. — 212 p.
• Észak-indiai közmondások és mondások. - Szentpétervár, 1998 (kísérő cikkek, szavak és utasítások).

• Urdu irodalom // India irodalmának rövid története. - L., 1975;
• Indo-árja nyelvek // Ázsia és Afrika nyelvei. - M., 1976. Könyv. 1: indoeurópai nyelvek (hitto-luvián, örmény, indoárja); Új indoárja nyelvek morfológiai felépítése (Strukturális-tipológiai elemzés tapasztalata). - M., 1976;
• Az indoárja nyelvek összehasonlító-történeti nyelvtanától a történelmi-tipológiai nyelvtanig // Szanszkrit és ókori indiai kultúra. - M., 1979. szám. egy.

Irodalom

• Sthapakashraddha: iratok gyűjteménye G. A. Zograf emlékére. - SPb., 1995. - 502, [1] p. — ISBN 5-85803-048-3 . — G. A. Zograf nyomtatott munkáinak jegyzéke: p. 27-38.

Jegyzetek

1. ↑ Zograf Georgij Alekszandrovics - orientalista, fotó a temetkezési helyről . nekropol-spb.ru . Letöltve: 2021. november 26. Az eredetiből archiválva : 2021. november 26. (határozatlan)

Linkek

• Zograf Georgij Alekszandrovics (1928-1993)
• Neveleva S. L. Zograf Georgij Alekszandrovics (1928-1993) // Keleti Kéziratok Intézete RAS

Szótárak és enciklopédiák	Nagy orosz
Bibliográfiai katalógusokban ISNI : 0000 0001 0986 1788 J9U : 987007299260105171 LCCN : n80134470 NTA : 071803173 NUKAT : n98001043 LIBRIS : mkz12lt505lhh2z SUDOC : 115632743 VIAF : 240418835 WorldCat VIAF : 240418835