Szia banán fiú

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2019. május 3-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 19 szerkesztést igényelnek .
szia banán fiú
Dal
Végrehajtó Jurij Csernavszkij
Album "Банановые острова »
Kiadási dátum 1983. február 20
Felvétel dátuma 1982. december
Műfaj funk rock , new wave , vígjáték
Időtartam 7 perc. 51 s
címke indie
Dal író Jurij Csernavszkij ,
Szergej Ryzsov ,
Vlagyimir Matetszkij ,
Igor Gataullin
Album számlistaБанановые острова »
"Zebra"
(2)		 "Hello Bananan Boy"
(3)		 „Állj be a sorba értem”
(4)

" Hello, boy Banana " - egy dal a "Banana Islands" ( 1983 ) mágneses albumról, egy kompozíciót Jurij Csernavszkij komponált és rögzített a "Merry Fellows" csoporttal együtt 1982 - ben . Jurij Csernavszkij mellett Szergej Ryzhov és Vlagyimir Matetsky vett részt a dal szavainak megírásában .

A dal tartalma

A dal első személyben egy furcsa, „egy gyufásdoboznál nem nagyobb (még egy kicsit kisebb)” lényről énekel, aki egy telefonkagylóban lakik, Banana Boy [1] néven  – így mutatkozott be, miután bemászott egy pohár, berúgott és felugrott a kanapéra. Egy ilyen lény megjelenése mérete ellenére megrémítette a narrátort, akinek a nevében a történetet mesélik.

Továbbá Bananan Boy felmászott az öreg kanapéra, „azt mondta, hogy árva / Hogy azelőtt volt Banánán apukája, / és most már csak anya-telefon maradt. / Hogy nemsokára messzire megy - / Elviselhetetlen így élni ”, ami után a narrátor így zárta: „Nem könnyű – Ülni és tu-tu-tu-t csinálni. Azóta a Banana Boy elkezdte meglátogatni a dal hősét "hetente kétszer, és mindig, mindig együtt döntünk a dolgainkról".

A hangszeres szünet után a dal hőse különféle számokat hívogat, és megkérdezi, van-e Banana Boy-juk. Figyelembe véve, hogy milyen gyorsan és egyértelműen válaszolnak neki, feltételezhetjük, hogy nem először hív. Végül a harmadik, akit ilyen kérdéssel hívott, azt válaszolta: „Nem, de nem veled van?” Keresés után a dal hőse megtalálja a Banán Boy-t.

Létrehozási előzmények

A dal kitalált hősének, a Bananan fiúnak az ötlete Jurij Csernavszkijé és Szergej Ryzhové [2] :

A legenda szerint Csernavszkij, amikor még a Dynamicsnál dolgozott , egy reggel bement Ryzhov szállodai szobájába, és megkérdezte: „Öreg, már megint a banánról beszélek. Itt kitalált egy ilyen ma-a-skarlát fiút, aki telefonkagylóban lakik és tu-tu-tu-t csinál. Szerinted mi a neve?" Rizsov álmában kicsavarta az orrát, és anélkül, hogy kinyitotta volna a szemét, azt motyogta: „Bana-n-nan”. A fal felé fordult, és újra elaludt... Akkor még senki sem sejthette, milyen visszhangja lesz a „banános kalandoknak”.

- Yu. A. Chernavsky "A Banán-szigetek archívuma". I. kötet [3]

Kezdetben azt tervezték, hogy a "Boy Bananana" szövegét a "Zebra" dallamára illesztik, amely ugyanannak az albumnak egy másik dala , és figyelembe vették a Sergey Ryzhov dal előadásának egy változatát is. Ahogy A. Kushnir újságíró és zenei producer megjegyzi [2] , „egy időben azt feltételezték, hogy az összes vokális részt Alexander Buinov fogja előadni . Azonban maga Buinov zavarba jött, hogy "ilyen abszurditást " énekel... " Igor Gataullin [4] történetei szerint , aki részt vett ennek a dalnak és az album egészének a felvételében", amikor Yura hozott egy demófelvételt, ahol ő maga énekelt mindent, ott egyöntetűen mondtuk, hogy nem kell semmit változtatni, senki másnak nem kell énekelnie semmit! Maradjon minden úgy, ahogy van!”

Az Alexander Kushnir [2] skizofrén elektropopnak nevezett szerzemény felvétele a következőképpen zajlott:

... A "Boy Banana" két felvételből született, amelyek közül az egyikben az első félidőt energikusabban, a másodikban pedig a másodikat játszották. Aztán ezeket a töredékeket összeragasztották, és a ragasztás helyét egy valódi telefonbeszélgetés leplezte el, amely Csernavszkij és fia, Dimka között zajlott [2] .

... A "Boy Banana" című dal gitárriffjét Igor Gataullin komponálta - Csernavszkij példátlan nyomására, aki addig nem maradt el a gitáros mögött, amíg valami igazán érdemlegeset nem talált ki [2] .

A dal további sorsa

A szerzeményt akkoriban számos szovjet diszkóban játszották . Az Artemy Troitsky által 1984 telén Moszkva és Leningrád vezető lemezlovasai között végzett felmérések szerint a „Hello, boy Bananan ” című dal az első helyet szerezte meg a Szovjetunió táncslágerei között [5] .

A Csernavszkij-Mateckij projektnek ezt a dalát, valamint a " Banana Islands "-t és a " Robotot " a "Jolly Fellows" adta elő rövid ideig a Szovjetunióban tartott koncertjein . Az album összes szerzeménye csak a kubai turné során szerepelt a csoport koncertprogramjában . Ugyanakkor Szergej Ryzsov [4] [6] énekelte a Bananana Boy című dalt .

Új életet hozott a dalnak a Szergej Szolovjov " Assa " című filmje , amely 1987-ben jelent meg az ország képernyőjén. A dal meghatározta a film munkacímét ("Hello, boy Bananan!"), elsőként szólalt meg a film zenei kompozíciói között, főszereplője pedig, akit Szergej "Afrika" Bugaev alakít, a Bananan nevet kapta [7] . Egyes becslések szerint [8] azonban a filmben szereplő dalt nem közvetítették a nézőhöz a szükséges fogalmi szinten:

A „Boy Banana”, sajnos, elmosódottan hangzott Szolovjov Assa című művében. Csodálatos rendező, akit egy időben elragadt a BG meg minden, egy kupacba dobta a film összes zenéjét. És a "banán" nem "Afrika", hanem mélyebb, mint Ázsia. Meg kell hallgatni külön-külön vagy az egész albumon belül. Ő egy szög.

Ráadásul Vlagyimir Matetsky szerint a dalnak a filmben és a hivatalos filmzenében való megjelenését nem egyeztették vele, azt a szerzők engedélye nélkül használták fel [9] .

Annak ellenére, hogy a dal népszerűsége megugrott, a Merry Fellows abbahagyta a „Bananana Boy” és a Banana Islands album más dalainak lejátszását. Ezzel kapcsolatban Vlagyimir Marocskin zenekritikus rámutat [4] :

Miért hagyta fel Slobodkin a Banán-szigetek projektet, amely 1983-ban kezdett elterjedni a föld alatt? Hiszen köztudott, hogy Szergej Szolovjov a Banánfiú képe szolgált kiindulópontként az „ACCA” kultikus film forgatásánál, amely a „peresztrojka” kezdetének „ifjúsági” változatát mutatja be. Tényleg tévedett Slobodkin? „Úgy tűnik, csak felpróbálta magának a „fiú” jelmezt – mondja Andrej Ignatiev szociológus –, és a jelmez nyilvánvalóan nem állt jól neki. Valójában ez egyértelműen "pasa" ruhája, és nem "Pavel Yakovlevich" ...

1990-ben a Szovjetunió Központi Televíziójának parancsára az SPM "Record" filmre vette a "Hello, Bananan boy!" (rendező: Matvey Anichkin ), amelyben a filmet elnevező dalt először a szerző előadásában mutatták be szövetségi léptékben [10] .

Figyelembe véve a dal és az egész "Banana Islands" album jelentőségét a szovjet popzene történetében , Szergej Cseljaev [8] megjegyzi:

És még mindig nem értem, és csodálkozom: hogy sikerült neki, ennek a Banános fiúnak, még mindig a telefonhoz ülve „tu-tu-tu”-t csinálni?! És ráadásul nem szégyellem a tudatlanságomat, istenem!

A 2000-es évek elején a kompozíciót koncerteken adták elő, és a VR13 csoport rögzítette a Banana Islands album borítójának stúdiómunka részeként . 2003. május 23-án ez a zenei csoport kiadta a "Hello, Banana Boy" című albumot Szergej Ryzhov emlékére (1956. június 16. – 2003. január 24.) [11] [12] [13] . A „VR13” csoport továbbra is előadja ezt a dalt [14] .

2018-ban a Jurij Csernavszkijnak szentelt koncerten „Vissza a Banán-szigetekre” [15] , a dalt Alekszandr Gorcsilin [16] adta elő .

A felvétel tagjai

Georgy "Gustav" Guryanov , aki dobszólót adott elő, szintén részt vett az "Assa" című film dalának verziójának rögzítésében .

Egyéb művészek

Lásd még

Jegyzetek

  1. ↑ Tekintettel arra, hogy a dal címe "Hi, Malchik Bananan" az angol kiadásban , feltételezhető, hogy a Bananan Boy a személyneve.
  2. ↑ 1 2 3 4 5 Kushnir A. Csernavszkij-Mateckij - Banán-szigetek // 100 mágneses album a szovjet rockból . 1977-1991: 15 éves underground hangfelvétel / A. Kushnir. - M . : Agraf; Kraft+, 2003. - 400 p. — ISBN 5-7784-0251-1 . (Hozzáférés: 2009. szeptember 24.) Az eredetiből archiválva : 2016. október 7.
  3. ↑ Chernavsky Yu. "Banán-szigetek" album. 1983_ _ A Banán-szigetek archívuma, 1. évf. I. _ Mir-United Inc.; Jurij Csernavszkij / Jurij Csernavszkij. Letöltve: 2009. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2009. november 5..
  4. ↑ 1 2 3 4 Marochkin V. "Merry Fellows": Igor Gataullin összeállította a népszerű együttes új kompozícióját (elérhetetlen link) . Analytics . Különleges rádió / SpecialRadio - Különleges internetes rádió (2005. január 13.). — A Special Radio számára, 2004. november. Letöltve: 2009. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2012. április 6.. 
  5. ↑ Troitsky A. Yu. Csernavszkij munkásságáról // Rock az Unióban: 60-as, 70-es, 80-as évek ... / A. Troitsky. - M .: Művészet, 1991. - S. 105-106.
  6. ↑ 1 2 Marochkin V. Alekszandr Csinyenkov, Igor Gataullin: a népszerű együttes új története // A kultúra területe. - 2004. - 3. szám  (Kezelési dátum: 2009. október 14.) Archiválva : 2008. október 4..
  7. ↑ ASSA . YouTube - Ptichka24 csatornája . YouTube, LLC (2006. november 29.). - A "Hello Bananan Boy" című dal az "Assa" filmben. Letöltve: 2009. szeptember 10.
  8. ↑ 1 2 Chelyaev S. "Banán-szigetek" a Szovjetunió tengerében. Egy szerető tükörképei . VIA - Nosztalgia. A zenerajongók hadseregének közlegényének könyvtára . VIA 60-70-80s (2003. április 4.). Letöltve: 2009. szeptember 19. Az eredetiből archiválva : 2010. július 9..
  9. ↑ B. Barabanov. Assa. Változások könyve. - Amphora, 2008. - S. 46.
  10. ↑ Y. Chernavsky - "Malchik Bananan" / "Boy Bananan" . YouTube – a boxwalks csatornája . YouTube, LLC (2008. február 2.). - Jurij Csernavszkij. Egy epizód a "Hello, Bananan Boy!" TV-filmből, 1990. Rendező - M. Anichkin. Album "Banana Islands", 1983. Elérés dátuma: 2009. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2019. november 2..
  11. ↑ 1 2 V.V., A Musical Fans Army közkatona. Igor Gataullin: „A családi kreativitás fesztiválján a „Merry Fellows” családként mutatkoztunk be . VIA - Nosztalgia. A zenerajongók hadseregének közlegényének könyvtára . VIA 60-70-80s (2003. június 3.). Letöltve: 2009. október 15. Az eredetiből archiválva : 2011. augusztus 7..
  12. ↑ Gataullin I. Sergey Ryzhov  (hozzáférhetetlen link) // Music Box. - 2007. - 27. szám - szeptember 5. (Hozzáférés: 2009. október 13.)
  13. ↑ Kezdet . Történelem . VR13. Letöltve: 2009. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. április 6..
  14. ↑ 1 2 "Banán-szigetek" - 25 év . Hang . VR13. - A kompozíció borító verziója a VR13 csoport (ének - I. Gataullin) által a Banana Islands projekt évfordulója tiszteletére. Letöltve: 2009. október 15. Az eredetiből archiválva : 2012. április 6..
  15. ↑ András. Anton Sevidov: „Hideg volt a szezon végén New Hollandban, de az emberek eljöttek, hogy hallgassanak minket . ” dog.ru. _ Sobaka.ru – A szentpétervári emberekről szóló magazin (2018. december 18.). Letöltve: 2021. december 14. Az eredetiből archiválva : 2021. december 14.
  16. ↑ Koncert tisztelgés Jurij Csernavszkij előttYouTube logó 
  17. ↑ * Jurij Csernavszkij "Malchik Bananan" / Stúdióviccek LA-ben . YouTube – a boxwalks csatornája . YouTube, LLC (2008. június 11.). - Sticky Fingaz, Young Buck, Stefan, SP, Yury Chernavsky - bolondozás a stúdióban Los Angelesben. / "Boy Banana" - Anyag az NTV + "Banán-szigetek" című műsorához. Sticky Fingatz, Young Buck, Stefan, SP és Jurij Csernavszkij hülyéskedik a "Boy Banana" című dal Los Angeles-i felvételén . Letöltve: 2009. szeptember 24.
  18. ↑ Ranetki, Mobile Plaza, 2006.11.19.: Ranetki – "Boy Banana" . Artyom Pavlov. Videó. Ar-tem . Mail.Ru (2007. február 21.). - Felvétel a moszkvai " Gorbushkin Dvor " bevásárlókomplexum "Mobile Plaza" helyiségeiben. Letöltve: 2009. szeptember 25.
  19. ↑ Ranetki - BI2 bemutató - 06.12.05: Ranetki_Banana Boy . Tatiana Kabanova. Videó. Tanyuchka . Mail.Ru (2008. november 27.). - Felvétel a csoport debütáló albumának bemutatóján a "B-2" moszkvai klubban. Letöltve: 2009. szeptember 25.
  20. ↑ Ranetki - Banana Boy (elérhetetlen link - történelem ) . Nesteaaa. Videó a RuTube -on . "RuTube" (2009. június 9.). Letöltve: 2009. szeptember 25. 

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak