Egy öreg kecske feljegyzései

Az Egy  piszkos öregember feljegyzései Charles Bukowski amerikai író és ellenkultúra költő novelláinak gyűjteménye , amely 1969 -ben jelent meg [1] . Oroszra fordította Jurij Medvedko, kétszer az Eksmo kiadó , egyszer pedig - "Egy öreg kutya feljegyzései" címmel - az Új Kulturális Tér kiadó adta ki [2] . 42 évvel e gyűjtemény megjelenése után a folytatása látott napvilágot ( eng. More Notes of a Dirty Old Man ), amely még nem jelent meg az orosz nyelvű irodalmi térben.  

Történelem

A gyűjtemény novellákból és esszékből áll, amelyeket Charles Bukowski írt a független San Francisco-i  Open City újság számára [ 1967-től az 1980-as évek közepéig [3] . Bukowski írásait a kiadvány gyakorlatilag szerkesztetlenül fogadta, és rendszeresen megjelent egy heti munkatársi rovatban [4] . A történetek fő témái a szex , az alkoholizmus , a szerencsejáték [5] . Az előadást nyers humor, fiziológiai részletek bősége, ugyanakkor közvetlenség és őszinteség jellemzi [4] .

A művek tartalma az önéletrajzi feljegyzésektől a hétköznapi amerikaiak életének fiktív, de rendkívül valósághű eseményeinek leírásáig terjed, anélkül, hogy a szerző álláspontját feltárnák. Számos történetben Bukowski kommunikál kortársaival - Jack Kerouaccal , Neil Cassidy -vel, többször emlegetik a beatnikeket : Allen Ginsberget , William Burrows -t, valamint politikai személyiségeket: John F. Kennedyt , Richard Nixont , Hubert Humphrey -t . Ezek a rövid művek meghozták Bukowski asszociális hírnevét és tiszteletét a munkásosztály körében [4] [6] .

Jegyzetek

1. ↑ Egy piszkos öregember feljegyzései először megjelentek . Goodreads . Letöltve: 2013. július 5. Az eredetiből archiválva : 2013. július 11.. (határozatlan)
2. ↑ Charles Bukowski. Kiadások . Fantasy Lab . Hozzáférés időpontja: 2013. július 5. Az eredetiből archiválva : 2013. augusztus 1.. (határozatlan)
3. ↑ Városi fények szerzői . City Lights Publishers . Letöltve: 2013. július 5. Az eredetiből archiválva : 2013. július 11.. (határozatlan)
4. ↑ 1 2 3 Charles Bukowski Egy piszkos öregember további feljegyzései . LA Weekly . Letöltve: 2013. július 5. Az eredetiből archiválva : 2013. július 11.. (határozatlan)
5. ↑ Az össze nem gyűjtött oszlopok . Publishers Weekly . Letöltve: 2013. július 5. Az eredetiből archiválva : 2013. július 11.. (határozatlan)
6. ↑ Az amerikai álom ellen: esszék Charles Bukowskiról . - David R. Godine Kiadó. — ISBN 0876859597 .

Linkek

• Google Könyvek  (angol)