Fél órával a tavasz előtt

A „Fél órával a tavasz előtt” ( kezdet : „Az ősz elfelejtődött a nedves kertben…”) Oscar Feltsman zeneszerző dala Naum Olev szavaira , 1976-ban. Az első fellépő a " Pesnyary " ének- és hangszeregyüttes (VIA) Vlagyimir Mulyavin együttes vezetőjének szólóénekével .

Történelem

Zene : Oscar Feltsman
Szöveg: Naum Olev

Az ősz belefeledkezett a nedves kertbe
Sárga lombú rongyos zsebkendő.
Jobb lenne, ha
tavasz előtt fél órával találkoznánk.

Büntetjük, hogy késünk,
Hogy a szerelmes szavakat korábban mondták,
Hogy az álmokat egészen más emberekre
bízták Fél órával a tavasz előtt.
Hogy teljesen más álmokban bíztak
fél órával a tavasz előtt.

<…>

Oscar Feltsman zeneszerző Naum Olev szavaira írt, 1976 -ban írt "Fél óra tavasz előtt" című dalát először a VIA " Pesnyary " ének- és hangszeregyüttes adta elő Vlagyimir Mulyavin együttes vezetője szólóénekessel. . A dal instrumentális részét az elektromos orgonán Vladimir Nikolaev adta elő .

Először 1976 novemberében adták ki a „ Melody ” cég (G62 05805-06) rugalmas lemezén „Pesnyary Vocal-instrumental ensemble” (G62 05805-06) az együttes két másik dalával együtt – a „ Vologda ” ( Borisz Mokrousov  – Mihail ) Matusovsky ) és " És itt a hegy, és van egy hegy " (belorusz népdal).

Recepció

Oleg Neszterov így beszélt a dalról:

A fő fehérorosz VIA , az egyik legnépszerűbb az Unióban , két dallistát tartalmazott. Az egyik - hivatalos programokra és előadásokra, népdalfeldolgozásokkal, a " Mowed Yas Konyushina " és a " Vologda ". A másik a lélekért szólt, előadva a Beatles -t lehetett játszani, és teljes pompájában bemutatni a Gibsonokat . Feltsman „Fél óra tavasz előtt” című dala a második, nem hivatalos listára került, ami a minőség jelének tekinthető [1] .

Olga Novikova , a Szovjetunió Állami Rádió és Televízió külföldi műsorszórásának szerkesztőségének egykori szerkesztője és zenei műsorok szerzője (hosszú ideig) emlékeztetett arra, hogy a „Fél óra tavasz előtt” című dal kapta a legtöbbet az európai hallgatóktól. alkalmazások az éteres teljesítményre [2] .

A Vecsernyaja Moszkva újság rovatvezetője 2016-ban a „Fél órával a tavasz előtt”-t „minden idők slágerének” nevezte: „Múlnak az évek, változnak a nézetek és az ízlések, minden korszak megszüli bálványait, és megpróbálja eltörölni a bálványokat. a múlt emlékezetből. De amint az olvadt hó aromája megjelenik a levegőben, ez a már régi dal mintha újra megszületne” [3] .

Borítóverziók, másolatok, paródiák

A "Fél óra tavasz előtt" című dalt a Pesnyary ének- és hangszeregyüttes összes "örököse" előadja - a Fehérorosz Állami Pesnyary Ensemble, a Belarusian Pesnyary Ensemble [4] , Anatolij Kasheparov (a Pesnyary VIA korábbi tagja), a Lyavony csoport "(kicsit merevebb elrendezésben), Petr Elfimov [5] ( Vlagyimir Muljavin halála után 2003-2004 között rövid ideig a Pesnyary együttesben dolgozott).

Larisa Dolina lágyabb feldolgozásban énekelte a dalt, mint Pesnyaryé. A "Fél órával a tavasz előtt" című dalt a " Black Lukich " csoport adta elő.

Natalya Podolskaya [6] 2005- ben elkészítette saját verzióját a dalról, anélkül, hogy az eredeti hangszerelésben lényegesen változott volna .

A dal feldolgozást (lényegében paródiát) a Lyapis Trubetskoy csoport rögzítette 1997-ben a Pesnyarok albumhoz . 2002-ben ezt a változatot adták elő a Rock Coronation koncerten [7] .

2016-ban, az Egy az egy ellen című tévéműsor negyedik évadában („Az évszakok csatája”) ! ”az Russia-1 tévécsatorna Vlagyimir Muljavin dalának előadását Vadim Kazachenko másolta [8] .

• " Belorusz dalszerzők "

• Peter Elfimov

• " Lavonok "

• Larisa Dolina

• " Fekete Lukic "

• Natalia Podolskaya

• " Ljapisz Trubetszkoj "

Jegyzetek

1. ↑ Neszterov Oleg . "Sok egyszerűség és szabadság": Oscar Feltsman emlékére . Colta.ru (2013. február 5.). Letöltve: 2017. március 15. Az eredetiből archiválva : 2017. március 17. (határozatlan)
2. ↑ Novikova Olga. Fél órával a tavasz előtt: [Interjú Oscar Feltsmannal ] // Moszkvai Központ. - 2016. - március 8. Archiválva az eredetiből 2017. március 18-án.
3. ↑ Kuzmina Olga. Fél órával a tavasz előtt  // Esti Moszkva . - 2016. - február 24. Archiválva az eredetiből 2017. március 18-án.
4. ↑ A VIA "Belarusian Pesnyary" koncert előadása a "Fél óra tavasz előtt" című dallal 2016. november 29-én 
5. ↑ Pjotr ​​Elfimov koncertelőadása a „Fél óra tavasz előtt” című dallal 2010. március 8-án 
6. ↑ Natalia Podolskaya előadása a „Fél óra tavasz előtt” című dallal az első csatorna „Régi dalok a legfontosabbról” projektben (2013) 
7. ↑ A "Lyapis Trubetskoy" csoport fellépése a "Fél órával a tavasz előtt" című dal paródiájával a "Rock Coronation" koncerten (2002) 
8. ↑ Vadim Kazachenko előadása Vlagyimir Muljavin „Fél órával tavasz előtt” című dalának előadásában az „Egy az egyhez!” című tévéműsorban. "Oroszország-1" TV-csatorna (2016) 

Videó

•  Vladimir Mulyavin és a VIA "Pesnyary" koncertje a "Fél óra tavasz előtt" című dallal (1990-es évek vége - 2000-es évek eleje)
•  A VIA "Belarusian Pesniary" koncert előadása a "Fél óra tavasz előtt" című dallal 2016. november 29-én
•  Pjotr ​​Elfimov koncertelőadása "Fél óra tavasz előtt" című dallal 2010. március 8.
•  Natalia Podolskaya előadása a „Fél óra tavasz előtt” című dallal az első csatorna „Régi dalok a legfontosabbról” projektben (2013)
•  A "Lyapis Trubetskoy" csoport fellépése a "Fél órával a tavasz előtt" című dal paródiájával a "Rock Coronation" koncerten (2002)
•  Vadim Kazachenko előadása Vlagyimir Muljavin „Fél óra tavasz előtt” című dal előadásának utánzásával az „Egy az egyhez!” című tévéműsorban. "Oroszország-1" TV-csatorna (2016)