Zhenya, Zhenechka és "Katyusha"

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2021. május 30-án felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzések 19 szerkesztést igényelnek .
Zhenya, Zhenechka és "Katyusha"
Műfaj háborús film
tragikomédia
Termelő Vlagyimir Motil
forgatókönyvíró_
_		 Bulat Okudzhava
Vladimir Motyl
Főszerepben
_		 Oleg Dal
Galina Figlovskaya
Operátor Konsztantyin Ryzsov
Zeneszerző Isaac Schwartz
Filmes cég "Lenfilm" Filmstúdió
("Harmadik Kreatív Egyesület")
Időtartam 81 perc.
Ország  Szovjetunió
Nyelv orosz
Év 1967
IMDb ID 0062523

A " Zsenya, Zsenyecska és Katyusha" egy szovjet színes játékfilm - tragikomédia , amelyet a Lenfilm stúdióban forgatott 1967-ben Vladimir Motyl rendező . Az akció a Nagy Honvédő Háború idején játszódik . A film egy intelligens fiatal őrkatona, Zhenya Kolyskin és egy jelzőőr, Zhenechka Zemlyanikina szerelméről mesél.

Telek

A gárda közlegénye , Jevgenyij Koliskin ( Oleg Dal ), egy intelligens moszkvai fiatal, aki fantáziái világában él és könyveket olvas, visszatér a kórházból a frontra. Nem illeszkedik a környező valóságba , és állandóan vicces változtatásokba keveredik, minden alkalommal fejfájást okozva az egység parancsnokának - Romadin őrhadnagynak ( Georgy Shtil ).

Egy napon Koliskin véletlenül találkozik Zsenya Zemljanikinával ( Galina Figlovskaja ), a Katjusa - ezred szigorú jeladójával, és fokozatosan beleszeret. Eleinte tapasztalatlan kisfiúnak fogja fel Koliskint, többet nevet rajta, de idővel gyengéd romantikus érzelmek is kezdenek lenni iránta.

Hamarosan Zemljanikinát áthelyezték a hadosztály főhadiszállására, és ő és Koliskin már Berlinben találkoztak , egy nagy házban, amely Szigfrid családjához tartozott, akit Koliskin szilveszterkor ismert meg, és amelyet főhadiszállásként foglaltak el. Eugene és Evgenia ennek megünneplésére bújócskázni kezdenek, mígnem Zemljanikina Siegfriedbe botlik, aki ijedten megöli őt. Koliskin megtalálja a meggyilkolt Zemljanikinát, felismeri Szigfridet, aki bár fegyvert tart a kezében, nem fog lőni. Siegfried a kocsihoz fut. Lövés következik. Zsenya megöli Szigfridet, és egy idő után egységével együtt ünnepli a győzelem napját a Reichstagban . Az örömteli nap ellenére a harcosok hangulata borús: Romadin már nem haragszik Koliskinra, amikor véletlenül leöntötte vízzel; a mohó falánk Zakhar Kolyskinnek adja az utolsó ropogtatnivalót; Zirjanov trófeás szivart szorongatva a fogai között feliratot ír Zemljanikina emlékére a ház düledező falára; Maga Zhenya nyugodtnak tűnik, bár nem olyan lelkes és romantikus, de hátat fordítva hangtalan kiáltásra hajtja le a fejét.

Cast

Epizódok

Filmesek

A film készítése

Forgatókönyv

A film forgatókönyvének megírásának ötlete Vladimir Motylban merült fel, miután elolvasta Bulat Okudzhava „Légy egészséges, iskolás!” című történetét. A történet humora és cselekménye késztette Motylt egy történet ötletére, amely egy értelmiségi iskolás fiúról szól, aki háborúba megy, és minden nincs rendben vele. A rendező elképzelése szerint a filmnek szerelem kellett volna, ami a főszereplő hibájából akár tragédiává is fajulhat, hogy a nézőt a háborúra emlékeztesse. Mintegy 25 lapnyi forgatókönyv birtokában Motyl Leningrádba ment, hogy találkozzon Bulat Okudzhavaval. Kezdetben visszautasította, azzal érvelve, hogy a forgatókönyv már készen áll, és nem volt szükség a részvételére, de Motylnek sikerült meggyőznie a költőt, hogy társszerzővé váljon. A fiatal rendezővel ellentétben Bulat Okudzhava a Nagy Honvédő Háború veteránja volt, és olyan apró, de fontos részleteket, párbeszédeket és képeket vitt be a forgatókönyvbe, amelyek Motyl számára hozzáférhetetlenek voltak. Például annak a jelenetnek a párbeszédét, amikor Zakhar Kosykh meghallja a telefonbeszélgetést Zhenya és Zhenya között, és személyesen veszi azt, teljes egészében Okudzhava írta [1] . A Zemlyanikina megöléséről viszont Motyl döntött, és már a forgatás alatt: ezzel a rendező a háború tragédiáját akarta bemutatni [2] .

A forgatókönyvben is sok valós tényt vertek át. A történetet, amikor egy csomaggal eltévedő szovjet katona szilveszterkor a németekhez érkezett, a frontvonali újságokból kölcsönözték. Zsenya Koliskintól eltérően a katona eltitkolta, hogy az ellenség helyén van, és ez csak a háború vége felé derült ki. A balti -tengeri jelenet , ahol Zemljanikina és Koliskin néhány lépést elmulasztottak egymásnak anélkül, hogy találkoztak volna, egy gyermekkorában átélt személyes tragédiából került a rendező elé [2] .

A " Mosfilm " elkészült forgatókönyve lezárult. Vladimir Motyl szerint a film nem felelt meg a párt és a kormány, valamint a Hadsereg Politikai Főigazgatósága utasításainak . Ezután Motyl a Lenfilmhez fordult , ahol beleegyezést kapott a forgatáshoz. Egy idő után azonban a forgatókönyvet ismét leállították, és az igazgatóság utasítására teljesen bezárták ugyanazon okok miatt, mint a Mosfilmnél. További akadályt jelentett Bulat Okudzhava részvétele a forgatókönyv megírásában, aki Motyl szerint "gyanús volt", mivel nem engedelmeskedett senkinek, és könyveit a sajtó kemény kritikája érte [1] .

A forgatási folyamat véletlenül indult be. Motyl egy másik filmjét („ A pamírok gyermekei ”) jelölték Lenin-díjra , de a megbeszélés során Philip Yermash , az SZKP Központi Bizottsága Kulturális Osztályának helyettes vezetője beszédet mondott, hogy helytelen lenne ítélje oda a díjat, mivel Mirshakarnak , a forgatókönyv alapjául szolgáló vers szerzőjének már volt Sztálin-díja . Yermash Vlagyimir Motylról is rágalmazó kijelentéseket tett, amiről később értesült. Az SZKP Központi Bizottságához benyújtott panasszal megfenyegetve a tisztviselőt, Motyl engedélyt kapott a "Zsenya, Zsenecska és Katyusha" [1] című film forgatására .

Casting

Motyl eredetileg azt tervezte, hogy Oleg Dalt más jelöltekkel együtt bevonja a filmbe. A karakterrel való kis külső hasonlóság ellenére Dahl, aki a rendezőt a Sovremennik Színházban játszott szerepei miatt kedvelte, belsőleg megfelelő volt. A művész már az első találkozáskor meglepte a rendezőt azzal, hogy egy dacos, bíbor kabátban érkezett. A népszerűség akkori hiánya és a sok javaslat ellenére Dahl nagyon független volt, és leereszkedően beleegyezett, hogy részt vegyen a filmben. Mivel az első és a második meghallgatáson alkoholproblémák miatt megbukott, Dahl kis híján elvesztette a szerepet, mivel a Lenfilm éppen ezen okok miatt ellenezte jóváhagyását. Motyl, aki látta Dale-ben "a mesterlövész választását Koliskin szerepére", rávette Dahlt, hogy normál állapotban tegye le a próbákat, és Oleg harmadszorra is remekül teljesítette azokat [1] . Ezt követően Dahl elismerte Motylnak, hogy mivel minden színházból kizárták az előadások megzavarása miatt, sokat szenvedett munka nélkül, és Kolyskin szerepe lett a "megmentése" [3] .

A forgatókönyvön dolgozva mindkét szerző bevallotta egymásnak, hogy fiatalkorukban vékonyak és esetlenek voltak, és olyan lányokba szerettek bele, akik erősek, hatalmasak és rendkívül gúnyosan beszéltek velük [3] . Ebben a tekintetben Zhenechka Zemlyanikina képe Vladimir Motyl képzeletében előre kialakult: a rendező bájos és vonzó nőt keresett, "egy kicsit durva megjelenést". Ellentétben a Lenfilm vezetőinek álláspontjával , akik ragaszkodtak Natalja Kustinszkaja jelöltségéhez , Motyl „végtelenül távolinak” tartotta a színésznőt az általa megfogant frontkatonától, mivel „nem volt szerves durvaság egy hadakozó jeladónál. benne" [2] . Hosszas keresés után a rendező a Shchukin Iskola vezetőin keresztül megtalálta Galina Figlovskaya-t , aki segített a tehetséges, de kevéssé ismert friss diplomások felkutatásában. Abban az időben Figlovskaya nem dolgozott a színpadon, és nem volt könnyű megtalálni. Motyl szerint az intézményt, ahol Galina Viktorovna dolgozott, bezárták, és az igazgatónak csak barátai segítségével sikerült megtalálnia. A forgatócsoportban sokan rokonszenveztek a színésznővel, Dahl pedig félénk karakterével ellentétben minden lehetséges módon kigúnyolta Figlovskaya-t, és "Figának" nevezte [2] .

Mihail Kokshenov határozottan „eltalálta” Zakhar Kosykh képét az első alkalommal. A 102 kilós színész, akinek tunikáját és lovaglónadrágját a jelmeztervezőknek át kellett alakítaniuk , a törékeny Dahl teljes ellentétének tűnt, de az ellentét ellenére a forgatás alatt összebarátkoztak. Koksenov részben szerepének szerkesztőjeként is működött: a színész szeretett kocsmákba járni és népi beszédet hallgatni, amivel aztán alakította karaktere arculatát. Később Mihail Koksenov azt mondta, hogy a mindennapi helyzetekben gyakran használta egy pimasz közember képét, amely hozzá ragadt, és Bulat Okudzhava egy könyvet adott a színésznek, amelyen a következő felirat szerepelt: „Misha Kokshenov, egy jól álcázott értelmiségi” [2] [ 2] 4] . Vlagyimir Motyl tréfásan jellemezte a színészt, mondván: "Százhárom kiló súlyú, és egyetlen gondolat sem a szemekben - a civilizáció elment" [4] .

Mark Bernest vonzotta „egy ezredes, aki úgy néz ki, mint az odesszai Mark Bernes művész” szerepe ; A németeket a Leningrádi Egyetem NDK-beli hallgatói játszották [ 2 ] .

Zene

A film fő zenei témáját - " A dán király cseppjei" - Bulat Okudzhava versére írta Isaac Schwartz zeneszerző , aki később többször is együtt dolgozott Vladimir Motyllal, különösen a " Sivatagi fehér nap " című filmekben. (1970) és " A magával ragadó boldogság csillaga " (1975). Ezt követően Schwartz azt mondta, hogy a munka megkezdése előtt nagyon aggódott, mert félt meghamisítani, miközben Okudzhavaval dolgozott. Miután megismerkedett a film anyagával, a zeneszerző írt egy dalt, amely élénk hangokkal kezdődik, és a végére szomorú dallammá változik [5] . Okudzhava nagyon megtetszett az így létrejött műnek, és úgy döntött, hogy maga fogja előadni [6] . Az Okudzhava-val folytatott duettben ezt a dalt Alekszandr Kavalerov énekelte , aki egy katona cameo szerepét játszotta a filmben [7] [8] .

Forgatás

A forgatás főként Kalinyingrádban és a kalinyingrádi régióban zajlott , néhány epizódot a leningrádi Vsevolozhskban forgattak .

A kalinyingrádi régióban több mint tíz helyszínen forgattak szabadtéri jeleneteket [9] .

A film nyitójeleneteit a Balti-tenger partján fekvő erdőben forgatták, Yantarny faluban , a helyi iskolával szemben. A filmesek bázisa is az erdőben volt. Például ebben az erdőben forgatták azt a jelenetet, amikor Kolyshkin éjszaka találkozik Zemljanikinával.

A Katyusha futást a tengerparton Povarovka falutól délre, Baltijszk és Jantarnij m között forgatták.A film egyik legkomikusabb jelenete, amelyben a harcosok női ruhába öltöznek, legalább 3 különböző helyen készült. A fő pont a Proletarskaya és a General Sommer utcák metszéspontja Kalinyingrádban, a kelet-poroszországi kormányépület romjainak hátterében. Részben ennek a jelenetnek a romjait a Gvardeiszkij kerületi Znamensk faluban forgatták (a Velau kerületi bíróság egykori épülete). Az épület, amelyben a nácik ebben a csatában letelepedtek, a kalinyingrádi 5. számú iskola. Amikor Koliskin és parancsnoksága Zsenecskával találkozik, autójuk a németek által felrobbantott berlini híd hátterében áll .

A kép végén, amikor a rakétaüteg leáll, a lift romjai a 21-es jobboldali rakparton, a Rosenau-templom tornya (ma a Boldogságos Szűz Mária könyörgése ortodox templom) , a Tengerészek Kultúrházának épülete (ma Kalinyingrádi Szépművészeti Múzeum ), a Kalinyingrádi katedrális (a 90-es években romokból helyreállították), a königsbergi vár Unfried szárnyának romjait (1967-ben lebontották), mint valamint a Reichsbank épületének romjai (közvetlenül a film forgatása után 1966-ban lebontották).

A kalinyingrádi forgatás között Oleg Dal, Pavel Morozenko és Mihail Koksenov 1943-as mintájú katonai egyenruhában járta a várost, aminek következtében a helyi lakosság gyakran összetévesztette őket hadkötelesekkel. Az egyik piaci kirándulás alkalmával a színészek ittak és pihenni mentek a Pregolya folyó partjára . Egy sárga rakéta láttán, amely a forgatás kezdetét jelezte [4] , a színészek figyelmen kívül hagyták a jelzést, amiért Vlagyimir Motyl „megbüntette” őket, és arra kényszerítette őket, hogy sokszor „újraforgatják” a felvételt, anélkül, hogy azt mondták volna, hogy a kamera minden idő [4] . Más furcsa esetek sem voltak ritkák: Dal és Kokshenov, akik teljes egyenruhában (beleértve a gépfegyvereket is) lovagoltak a Willisben , többször felkeltették egy katonai járőr figyelmét. A katonaság kérdésére a szereplők nem létező és abszurd csapatok megnevezésével válaszoltak, mint például "A vasúti flotta külön része" vagy "Tengerészeti lovasság". Egyszer Koksenov kiáltozásokkal és a levegőbe lövöldözéssel imitálta Dal üldözését, aminek következtében a segítségnyújtás mellett döntött helyiek majdnem megsebesítették a „szökevényt” [2] .

A forgatáson alkohollal kapcsolatos incidens is történt: Oleg Dal udvariatlan volt a szálloda ügyeletesével, és tizenöt napra a rendőrségen kötött ki "huliganizmus miatt" [3] . Motyl egyetértett az osztályvezetővel, és a színészt reggel kísérettel vitték a forgatásra, este pedig visszavitték a „mondathoz”. Az őrházban ülő Zsenya Koliskin szelíd párbeszédét Zsenyával éppen ekkor vették fel [1] .

A leningrádi régióban a film nagy részét Peterhofban forgatták - az Alexandria parkban, a cári istállóban és az Alekszandr Nyevszkij-templom (kápolna) mellett. A rendező igyekezett nem a csatajelenetekre koncentrálni, fontosabbnak tartotta a szereplők belső világába való behatolást. A filmben részt vevő rakétaegységeket titkosságuk miatt korlátozottan használták. A parancsnokság parancsára a járművek egy adott térre kerültek, majd a jelenet felvétele után titkos állásokba kerültek [2] .

Gördülő sors és az azt követő események

Nehéz sors várt a képre: a filmet "károsnak" ismerték el, ez volt az oka a rendező szakma első eltiltásának. A sajtó tele volt durva és sértő kommentekkel, a film a "harmadik képernyőre" került, klubokban, külterületi mozikban, de nagy nézősikert aratott. A kép csak a balti és az északi flotta tengerészeinek köszönhetően került a széles képernyőre , akik között Bulat Okudzhava dalai népszerűek voltak. Vladimir Motyl a film bemutatójával ellátogatott Szeveromorszkba és Murmanszkba , és miután megkapta a személyzet viharos jóváhagyását, az admirálisokhoz fordult azzal a kéréssel, hogy írjanak hivatalos ismertetőt a filmről. Készséggel válaszoltak. Miután sok ilyen véleményt összegyűjtött, Motyl táviratot küldött a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökének, Kosyginnak , aki bár közömbös volt a film iránt, nyereséges terméknek tekintette, amely nagy közönséget vonz [2] .

A film hivatalos filmes premierje a Szovjetunióban 1967. augusztus 21-én volt. Ennek eredményeként a kép közönsége több mint huszonnégy és fél millió mozilátogató volt.

A közönség sikere ellenére a film komolyan lelassította alkotójának karrierjét, akit valójában eltiltottak rendezőként. Motyl visszaemlékezései szerint negyven éves mozimunkája alatt négy-öt év alatt mindössze egyetlen filmet állított színpadra, mivel a filmes hatóságok általában nem adtak engedélyt forgatókönyv-pályázataira. Például az Ivan Annenkovról szóló "Üstökös, sorsom" című filmhez írt pályázata lezárult, bár később ez a téma a " Lebilincselő boldogság csillaga " (1975) című filmben valósult meg [1] .

Mark Bernes két évvel a premier után meghalt, Oleg Dal 39 évesen, Galina Figlovskaya súlyos beteg volt a következő években, és súlyos polyarthritisben halt meg , Pavel Morozenko (aki Alekszej Zirjanovot alakította) 52 évesen vízbe fulladt [ 2] .

DVD kiadás

A filmet licencelt DVD-n a CP Digital adta ki .

Jegyzetek

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Maxim Deputatov. "Zsenya, Zhenechka és Katyusha" volt az első eltiltás a szakmától a rendező Motyl számára . A Krupny Plan egyesület hivatalos honlapja // close-up.ru (2007. január 29.). Letöltve: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2012. november 1..
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Szvetlana Szamodelova. Füge érzéki ajakkal. - A "Feleség, Zhenechka és Katyusha" című filmben Galina Figlovskaya idegösszeomlás után szerepelt, Oleg Dal pedig bírósági ítélet alapján . " Moskovsky Komsomolets " újság // mk.ru (2001. február 23.). Letöltve: 2011. december 28. Az eredetiből archiválva : 2012. február 10..
  3. ↑ 1 2 3 Anna Szemjonova. Hogyan tartóztatták le Oleg Dalt 15 napra . // 7days.ru (2009. július 3.). Hozzáférés dátuma: 2012. január 30. Az eredetiből archiválva : 2013. április 16..
  4. ↑ 1 2 3 4 Ljudmila Grabenko. Vlagyimir Motyl rendező második felesége, Raisa Kurkina színésznő: „Ha a „sivatag fehér napja” valamilyen csoda folytán nem jutott el Brezsnyev dachájába, akkor még várni kell, hogy a közönség valaha is látja-e ezt a filmet vagy sem . " Gordon Boulevard " hetilap (Ukrajna) // bulvar.com.ua (2011. február 15.). Hozzáférés dátuma: 2012. január 26. Az eredetiből archiválva : 2013. április 19.
  5. ↑ Ya. Groisman „Találkozások a váróteremben. Bulat emlékei.”, 2003 , p. 43.
  6. ↑ Ljudmila Bezrukova. "Szibériai remete". - Interjú Isaac Schwartz zeneszerzővel otthonában, Siversky faluban, a Leningrádi kerület Gatchina kerületében . Központi zsidó internetes forrás (cikk a Trud újságból ) // sem40.ru (2003. augusztus 25.). Hozzáférés dátuma: 2012. január 26. Az eredetiből archiválva : 2015. december 22.
  7. ↑ Arsenyeva Zinaida . „Normál zaklató voltam…” 2015. december 22-én kelt archív példány a Wayback Machine Vecherny Petersburg újságnál , 186 (25455) 2015. október 12-én. // vppress.com
  8. ↑ Ksenia Akhmetzhanova, Svyatoslav Gostyukhin . Alexander Kavalerov színész az Alexander Kórházban halt meg. Archív példány 2015. december 22-én a Wayback Machine Komsomolskaya Pravda újságban (Szentpétervár) // spb.kp.ru (2014. június 18.)
  9. ↑ " Zsenya , Zsenyecska és Katyusha" . Séta a kalinyingrádi forgatási helyszíneken. Megnézzük, hogyan nézett ki a város több mint 50 évvel ezelőtt .

Irodalom

Linkek

  Ugrás a Wikidata elemre  Tematikus oldalak
 Vladimir Motyl filmjei