Figyelemre nem méltó nő

Az oldal jelenlegi verzióját még nem ellenőrizték tapasztalt közreműködők, és jelentősen eltérhet a 2022. június 27-én felülvizsgált verziótól ; az ellenőrzéshez 1 szerkesztés szükséges .

Az A Woman of No Importance Oscar Wilde ír drámaíró drámája, ahol a brit nemességet is satírozza . A mű ősbemutatója 1893. április 19-én volt a Haymarket Színházban .

Első produkció

A Lady Windermere rajongója a St. James Theatre-ben aratott sikerét követően Herbert Beerbohm Tree , a Haymarket Színház színész-menedzsere felkérte Oscar Wilde-ot, hogy írjon neki egy darabot. Wilde eleinte nem akart, mivel Tree olyan karaktert alakítana, ahogy Wilde nem látta: a drámaíró azt írta, hogy Lord Ealingworth ő maga.

Tree azonban nem adta fel, így Wilde a norfolki Felbrigg falu melletti farmon írta meg a darabot Lord Alfred Douglasszal , míg felesége és fiai a Torquay melletti Babbacombe Cliffben maradtak. A próbák 1893 márciusában kezdődtek. Hárman élvezték Lord Ealingworth szerepét, és a színházon kívül is játszották tovább, mire Wilde megjegyezte, hogy "Herbert minden nap de plus en plus oscarisé lesz" ("egyre jobban oscarisé ").

A premierre 1893. április 19-én került sor. Az első előadás nagyon sikeres volt, bár Wilde-ot kifütyülték a „ Anglia hazudik , mint a leprás bíborban ” sor miatt, amelyet később eltávolítottak .  A walesi herceg részt vett a második előadáson, és azt mondta Wilde-nak, hogy egy sort se változtasson [1] . A darabot New Yorkban is színre vitték, és turnét is terveztek, de a turnét lemondták, amikor Wilde-ot letartóztatták, és illetlen viselkedéssel és szodómiával vádolták, miután konfliktusba került Queensberry márkival Wilde és a márki fiával, Lord Alfred Douglasszal való kapcsolata miatt. .

Karakterek

Telek

A darab a jelenben játszódik (azaz 1893-ban) [3] . Lady Jane Gunstanton vendégeket fogad birtokán, akik között van Lord Ealingworth is. Flörtöl Mrs. Allonbyval, aki házas, de férje nélkül vesz részt a bulin. Ealingworth egy levelet kap a kezébe, és a kézírás ismerősnek tűnik számára, de ennek nem tulajdonít jelentőséget, mert "figyelemre nem méltó nő volt". Később Lady Jane meghívja Mrs. Arbuthnot-ot is, akinek fia, Lord Ealingworth úgy döntött, hogy a titkára lesz. Arbuthnotné szeretőjének ismeri el a nagyurat, aki elcsábította, de soha nem vette feleségül, bár megígérte, még akkor is, amikor teherbe esett. Aztán ő maga elhagyta őt. Azóta mindig özvegynek adja ki magát, nehogy a fiát kiközösítsék. A fia nem tud a szégyenéről, és nem akarja, hogy megtudja, de azt sem, hogy az apjának dolgozzon. Szereti a fiát, de bűnösnek tartja magát, és nem akarja, hogy a társadalom ezzel a bűnnel elforduljon fiától.

Témák és ötletek

Pénz

Az Egy nem érdekelt nő című darabban a pénz korlátlan erőforrásként jelenik meg, mivel a szereplők többsége az arisztokráciához tartozik, és az őseik szerzett vagyonából élnek. Ezzel szembeállítják őket Mrs. Arbuthnottal, akinek egész életében küzdenie kellett, hogy talpra állítsa magát és fiát, Geraldot. Ők képviselik a viktoriánus Britannia lakosságának többi részét, akik keményen dolgoztak, ellentétben a nemességgel.

Ártatlanság

Ez a téma Eszter szerepében jelenik meg – egy amerikai lány, akitől idegenek a brit arisztokrácia eszméi, erkölcsi és etikettjei . Egy új nőt testesít meg egy új világból. Eszter úgy véli, hogy mások túl gyorsan ítélkeznek mások felett, és túl materialisták. Wilde kigúnyolja Esther [4] vak idealizmusát , aki nem hajlandó megbocsátani és elfogadni az emberek hibáit.

Kritika

A Woman of No Interest "Wilde kilencvenes évekbeli leggyengébb darabjaként" jellemezték [5] . Sok kritikus rámutat arra, hogy az első másfél felvonás szellemes beszélgetések háttere a felsőbb osztály körében, és maga a dráma csak a második felvonás második felében kezdődik, amikor feltárul Lord Illingworth és Mrs. Arbuthnot múltja. [6] .

Mint Wilde sok darabjában, a fő téma a felső osztály titkai: Lord Illingworth rájön, hogy a fiatalember, akit titkárnak fogadott fel, valójában törvénytelen fia, a helyzet hasonló Lady Windermere rajongójának központi cselekményéhez. A titkok hatással lesznek a The Importance of Being Earnest szereplőire is. Az egyik jelenetben Lord Illingworth és Mrs Allonby (akinek a férjét Ernestnek hívják) egyetértenek abban, hogy: "Minden nő olyan lesz, mint az anyja. Ez az ő tragédiája." „De ezt egyetlen férfi sem csinálja. Ez az ő tragédiája." Algernon ugyanezt a megjegyzést teszi a "The Importance of Being Earnest" című könyvében.

Képernyőadaptációk

Jegyzetek

  1. Richard Ellmann, Oscar Wilde , New York: Knopf, 1987, p. 360.
  2. Nekryach T.E. Szituációs aszimmetria a drámák fordításában, mint a színpadi előadás eleme // Naukovi zapiski. Sorozat: Filológiai tudományok (filológiai tanulmányok). Vip. 89. (1) bekezdése alapján. - Kirovograd: KDPU im. Volodimir Vinnicsenko, 2010. - S. 78-83
  3. Egy jelentéktelen nő – Oscar Wilde . Agora Főiskola . AGÓRA. Letöltve: 2014. október 13. Az eredetiből archiválva : 2018. július 24.
  4. Yancenko Yu. V. O. Wilde esztétikája a modern irodalomtudósok értékelésében / Yu. V. Yancenko // Irodalom a kultúra kontextusában. - 2011. - VIP. 21. (2) bekezdése alapján. - 304. o
  5. Richard Ellmann, Oscar Wilde 357.
  6. Martin Rain Review archivált : 2012. július 14.