Jeruslan Lazarevics | |
---|---|
Jeruslan Lazarevics, fametszet, 18. század | |
Műalkotások | Jeruslan Lazarevics meséje |
Padló | férfi |
Foglalkozása | gyönyörű hős |
Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon |
Jeruslan Lazarevics ( Ruslan, Uruslan Zalazarovich ) egy ősi orosz könyves mese és folklór hőse [1] .
Jeruslan Lazarevics meséje, amely egy fiatal és gyönyörű hős számos katonai és szerelmi kapcsolatáról mesél, az ókori orosz olvasók kedvelték a tartalom változatosságát, és a lubokra váltva széles körben elterjedt az emberek között. Hatása észrevehető az Ilja Murometsről szóló eposz egyes átbeszéléseiben .
Jeruslan Lazarevics neve és néhány cselekmény (a hős Arash ló keresése – vö. Rakhsh , a jeruslani csata fiával) a Rusztamról ("Sahnameh") szóló ókori perzsa eposzhoz nyúlik vissza . Az iráni eposz motívumait török közvetítéssel kölcsönözték: Arszlan ("oroszlán", rusz. Ruslan ) Rusztam török beceneve, Jeruslán apja Zalazar Rusztam apja Zal-zar [1] .
A hősi vándorlás során Jeruslan Lazarevics egyharcba lép különféle riválisokkal: más hősökkel, szörnyekkel (köztük egy háromfejű kígyóval, akinek a királylányt feláldozták), ellenséges hordákkal.
A legenda az orosz hős, Ivánnal való találkozásról, a vele folytatott harcról, az ezt követő testvérikedésről és Eruslan segítségéről mesél, amelyet Ivánnak nyújtott Kandaula Feodulovna Feodula-kígyó lányának megszerzésében; Jeruslan találkozásáról gyönyörű hercegnőkkel, az óriási őrszem Ivaskával; az Anastasia Vakhrameevna hercegnő védőkígyójával vívott harcról; házasság a Napraforgóváros hercegnőjével és így tovább. Eruslan ezen kalandjai, amelyeknek nincs közvetlen összefüggése az iráni Rusztam kalandjaival, különböző keleti mesékben találnak párhuzamot.
A Jeruslan Lazarevicsről szóló mese jelentős érdeklődést mutat az Ilja Murometsről szóló eposz és mesetörténet szempontjából . Egyrészt a muromi hős néhány kalandja ugyanazokon a motívumokon alapul, mint Jeruslan Lazarevics meséjében. Tehát Ilja találkozása a Rabló csalogánnyal , Kijevbe érkezése és kapcsolatai Vlagyimir herceggel hasonlítanak Jeruslan Lazarevics találkozására a hős Ivaskával és Dalmat cárnál tett látogatására; Ilja találkozása a királynővel összehasonlítható Jeruslán gyönyörű hercegnőkkel való találkozásával; majd mindkét hős a fiaival harcol, akiket nem ismer fel stb. Másrészt néhány eposzra és különösen az Ilja Murometsről szóló mesékre közvetlenül hatással volt a Jeruslan Lazarevicsről szóló népszerű mese.
Jeruslan Lazarevics meséjét először N. S. Tyihonravov publikálta Undolszkij kézirata szerint [2] és N. Kosztomarov , a Pogodinszkij ókori tárházának kézirata szerint [3] . A népszerű nyomtatott mese szövegét D. I. Rovinsky [4] nyomta ki . Mindkét feljegyzés a 17. századi meséről. két kiadásban mutatják be, amelyek közül az Undolsky-lista kiadását tekintik értékesebbnek; A benne szereplő Uruslan nevű hős egyéni kalandjai közötti nagyobb logikai kapcsolat különbözteti meg, és nagyobb tisztaságban őrzött meg más szereplők nevét.