Ördögi számtan

Ördögi számtan
Az ördög aritmetikája
Műfaj dráma / fantasy
Termelő Donna Deutsch
Termelő Lee Gottsegen
Tom Kuhn
Murray Shisgal
Fred Weintraub
Dustin Hoffman
Alapján Az ördög aritmetikája
forgatókönyvíró_
_
Robert Avres
Jane Yolen
Főszerepben
_
Kirsten Dunst
Brittany Murphy
Paul Freeman
Mimi Rogers
Operátor
Zeneszerző Frederic Thalhorn
Filmes cég " Showtime Networks "
Elosztó műsoridő
Időtartam 105 perc
Ország  USA
Nyelv angol
Év 1999
IMDb ID 0179148

Az ördög aritmetikája egy 1999 - ben bemutatott  amerikai televíziós film , amelyet Donna Deutch rendezett, és Jane Yolen amerikai írónő azonos című novelláján alapul.

Telek

 A film a film egyik producere , Dustin Hoffman beszédével kezdődik , aki bemutatja a filmet, és a holokauszt tragédiájának feledésbe merülésének megengedhetetlenségéről beszél .

Hannah Stern, a gazdag zsidó családból származó modern amerikai tinédzser egy tetováló szalonban áll, és nézi, ahogy barátai tetoválnak. De még nem tett semmit magáért, mert sietett haza a családjával, hogy elmenjen Éva nénihez és rokonaihoz pészah ünnepelni . Nem érdekli. Sajnos szerény ruhát kell felvennie, számos rokonhoz kell mennie, és részt kell vennie egy lakomán. Éva néni szokásához híven, amikor meglátta Hannah-t, csodálni kezdte, hogy egyre jobban hasonlít "Ő"-re . Igaz, nem derül ki, hogy Hanna kire hasonlít ennyire – a néni szokásához híven kitér a közvetlen válasz elől. Hannah keveset tud népei múltjáról, és nemigen törődik népei múltjával, ezért furcsán és kínosan érzi magát a bulin. Az ünnepre készülve, amikor a rokonok kezet mosnak, Hanna észreveszi, hogy néhány idős rokonának régi szám tetoválása van. Hanna nem tudja, mi a holokauszt, kivéve néhány tényt a történelemórájáról. Gyertyagyújtás, macesztörés, imák és példázatok a Tórából… Milyen régimódi és unalmas! Nem tudta elolvasni a Tórából azt a részt , amelyet neki rendeltek, és az apja olvasott fel neki. Hanna borivás közben nagy kortyokban lenyeli, és a komló a fejéhez száll. Egy rokon kérdésére a szertartás szerint [1] : „Ki nyitja ki az ajtót és engedi be Illés prófétát ?”, Éva néni azt válaszolja, hogy Hanna fogja kinyitni az idén. Engedelmeskednie kell. Hannah imát énekelve kinyitja az ajtót a szobából, kimegy a folyosóra, és anélkül, hogy észrevenné, a távoli múltban találja magát.

Egyes lányok, amikor megkérdezik, hol van és hol vannak a szülei, közli vele, hogy a szülei lázban haltak meg , és hogy ők a rokonai – Mina néni és Rivka unokatestvére. Hanna maga is sokáig beteg volt, de túlélte, azonban új rokonai szerint gyakran meghibásodik az emlékezete. A lengyel Janow városában vannak , ahová Hanna és szülei Lublinból érkeztek . Rivka elviszi Hannát sétálni, elmennek lefotózni egy fotóshoz és elszaladnak a szomszéd esküvőjére. Az esküvő megünneplését azonban megzavarják a városba bevonuló Wehrmacht - katonák . Így Hanna megérti, hogy 1941 októberében van.

Mindenkit, aki az esküvőn volt, a nácik koncentrációs táborba visznek . Hannah átvészeli a koncentrációs tábor minden borzalmát: megbélyegzést, megaláztatást, túlhajszoltságot, a folyamatos lelövéssel való fenyegetést, éhséget... Az első szerelemnek nevezhető dolgot is átéli. Igaz, a fickó, aki kereste a helyét, az akasztófán hal meg, mert megpróbált elmenekülni. Hanna észreveszi, hogy ami vele a koncentrációs táborban történik, az valamilyen módon összefügg rokonainak a jövőben maradt történeteivel, de ezekre a történetekre nem emlékszik jól, mert figyelmetlenül hallgatta őket. Egy nap, amikor a táborparancsnok a foglyok munkáját nézte, Hanna kiáll Rivka mellett, mivel beteg, és néhány fogollyal együtt, akiket a parancsnok választott, elmegy valami laktanyába, ahol mindenkit le kell vetkőzni, majd behajtottak valami szobába. Hirtelen a szoba mennyezetén lévő ablakokból valami por kezdett ömleni az emberekre, és Hanna fulladozva veszi észre, hogy egy gázkamrában van .

Hanna Éva néni ágyán ébred. A rokonok szerint Hannah túl sok bort ivott, és utolérte az alvás. De biztos benne, hogy minden a valóságban volt. Hanna, érezve a kapcsolatot a történtek és a jelen között, hirtelen felhívja Rivka Éva nénit, ami nagyon erős benyomást tesz a nagynénjére. És végül Hanna rájön, hogy nagynénjét a koncentrációs táborban lévő unokatestvére mentette meg a haláltól azzal, hogy helyette a gázkamrába ment. Azt az unokatestvért Hannának hívták, a film főszereplőjét pedig róla nevezték el. Rivka pedig a háború után Amerikában köt ki, és felveszi az Éva nevet. A húsvéti ünnepség folytatódik. De Hannah már nem kívülálló. Most már világos számára, hogy a jelen a múlton alapszik, amit nem szabad elfelejteni, és mindenkivel vidáman énekel egy ivódalt.

A filmről

A filmet Vilniusban forgatták . A város választása nem volt véletlen: egyrészt az óváros utcái nagyon hasonlítanak egy tipikus közép-európai középkori városra. Másodszor, Vilnius a második világháború kezdete előtt a világ zsidóságának egyik központja volt [2] , és nem hivatalosan "második (vagy litván) Jeruzsálemnek" hívták. A második világháború végére Litvánia megközelítőleg 250 000 zsidó lakosának legfeljebb 10 százaléka maradt életben [3] . Az esküvői epizódot néhány tíz méterre forgatták attól a helytől, ahol az ősi nagy zsinagóga állt , amelyet a német csapatok felgyújtottak, és a filmben az égő zsinagóga jelenete nagyon szimbolikus.

A koncentrációs táborban készült epizódok forgatásához díszleteket építettek a város környékén, amellyel az auschwitzi tábor helyzetét próbálták újrateremteni [ 4] .

Cast

Színész Szerep
Kirsten Dunst Hanna Abramovich/Hanna Stern Hanna Abramovich/Hanna Stern
Brittany Murphy Rivka Rivka
Paul Freeman rebbe
Mimi Rogers Eleanor Stern Eleanor Stern
Louise Fletcher Eve Éva néni
Daniel Brocklebank Shmuel Shmuel
Lilo Baur Enyém Enyém
Nitzan Sharon Ariel Ariel
Shelley Scandrani Leah Leah
Philip Rham Krieger Krieger parancsnok
Daniel Rausch Steinbach Steinbach őrmester
Christy McFarland Yetta Yetta
Polina Soloveicchik Sára Sára
Rachel Roddy Eszter Eszter
Stuart Bick Burton Stern Burton Stern
Vaidotas Martinaitis Hans Hans
Inga Tuminein ingrid ingrid
Niyole Narmontaite Hedwig Hedwig
Leonardas Pobedonostsevas Isaac Isaac
Éva Yatskyavichute Miriam Miriam
Ava Finch Aliza Aliza
Caterina Scorsone Jessica Jessica
Louis Negin Morris morris bácsi

Lásd még

Jegyzetek

  1. "Rabszolgaság és szabadság" cikk, a pészach ünnepének értelmének magyarázata . Letöltve: 2013. május 13. Az eredetiből archiválva : 2010. december 31..
  2. Zsidó Wiki Enciklopédia; a vilnai zsidó közösségről . Letöltve: 2022. június 26. Az eredetiből archiválva : 2020. július 22.
  3. Zsidó Wiki Enciklopédia; a litvániai holokausztról . Letöltve: 2022. június 26. Az eredetiből archiválva : 2019. szeptember 13.
  4. "Recreating Crime Scenes" archiválva 2014. december 22-én a Los Angeles Times Wayback Machine -nél. 1999. március 28. (angol)

Linkek