| 81 - Barát vagy ellenség engl. Barát vagy ellenség | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| A " Spongyabob Kockanadrág " című tévésorozat epizódja | |||||
| alapinformációk | |||||
| Epizód száma |
5. évad 1. rész |
||||
| Termelő |
Vincent Waller (kreatív) Alan Smart (animáció) Tom Yasumi (animáció) Zeus Cervas (forgatókönyv) Casey Alexander (forgatókönyv) Mike Mitchell (forgatókönyv és élőszereplős jelenetek) |
||||
| írta |
Casey Alexander Paul Tibbitt Luke Brookshire Tom King |
||||
| A történet szerzője | |||||
| Termelő |
Paul Tibbit (fő) Stephen Hillenburg (ügyvezető) |
||||
| Gyártói kód |
151-501 151-502 |
||||
| Dátum megjelenítése |
2007. április 13. (USA) 2008. november 25. (Oroszország) |
||||
| Időtartam | 22 perc. | ||||
| Vendégszereplők | |||||
| 5. évad epizód | |||||
| Az epizód kronológiája | |||||
|
|||||
| A Spongyabob Kockanadrág epizódok listája | |||||
A Barát vagy ellenség a Spongyabob Kockanadrág című amerikai animációs televíziós sorozat 81. epizódja . Ezt az epizódot 2006-ban hozták létre, és 2007. április 13-án adták le a Nickelodeonon az Egyesült Államokban .
Patchy, a kalóz és Potty, a papagáj a The Poop Decknél vállalnak munkát, abban a reményben, hogy olyanok lesznek, mint Spongyabob . Miután megkapta a parancsot a főnökétől, Patchy megmutatja Pottynak új szerzeményeit – Lost Treasure, Jump Overboard és Patchy Burger hamburgereket; Potty azonban csak kigúnyolja őket, és mivel úgy érzi, hogy az utóbbi soha nem támogatja őt, Patchy véget vet barátságuknak és elmenekül. A történtek hátterében Patchy összehasonlítja helyzetét Mr. Krabsszal és Planktonnal, elindítva a sorozat fő cselekményét ...
Miután Plankton újabb támadást indított a Krusty Krab ellen, hogy megpróbálja ellopni a Krabby Patty képletet, Spongyabob megkérdezi Mr. Krabst , miért utálja őket annyira. Mr. Krabs egy sor visszaemlékezésben elmondja a történetről a saját verzióját: Mr. Krabs és Plankton születésüktől fogva a legjobb barátok voltak, mindent együtt csináltak, mindketten kitaszítottak voltak (Planktont intelligenciája miatt majomnak tartották, Mr. Krabst pedig (ironikus módon) ) rendkívül szegény volt, és bizonyos körök társadalmi előítéletei nevetségessé váltak). Azt is meséli, hogy Mr. Krabs bemutatkozott a pénzzel, amikor egy vidámparkban talál egy fillért, amit egy Plankton ballonra költ. Kicsit később annyi pénzt kapnak, hogy vegyenek egy hamburgert a Stinky Burgertől, egy kis étteremtől, amely annak ellenére, hogy borzalmasan étkezett és szó szerint egy roncstelepen volt, nagyon népszerű volt a helyi gyerekek körében, köztük Krabs és Plankton osztálytársai körében, mert ez volt a egyetlen hely a városban, ahol hamburgert vásárolhat. Büdös úr, az étterem tulajdonosa azonban nem hajlandó kiszolgálni őket, mondván, hogy a hozzájuk hasonló emberek rosszak a dolgának, és azt mondja nekik, hogy "várjanak meg" az épület mögött, ahol ismét kiabál velük. Ott azt látják, hogy Stinky egy napra "nyugdíjba vonul", és dollármilliókat keres. Ezt követően Mr. Krabs és Plankton úgy dönt, hogy maguk is beszállnak az éttermi üzletbe, és létrehozzák saját hamburgerüket, hogy az emberek végre tiszteljék őket.
Eközben Patchy kezdi sajnálni Pottyval való barátsága végét, és elsírja magát egy fényképen, amely az első találkozásuk időpontjáról készült. Ekkor megjelenik Potty, és Patchy azt hiszi, hogy bocsánatot kér, de ehelyett azt mondja neki, hogy menjen vissza dolgozni. Patchy tiltakozni kezd ez ellen, amíg észre nem veszi, hogy Pottynak van egy asszisztens menedzser kitűzője. Patchy ezt igazságtalannak tartja, és kitart amellett, hogy remekül főz; de miután Patchy végre rájön, hogy borzalmas az étele, Potty közli vele, hogy gyakorolnia kell a főzési készségeit. Több edzés után Patchy elkészíti első hamburgerét. Megkóstolja, és rájön, hogy az íze is undorító, és "átugrásra" készteti (vagyis kidobja a szemétbe). Patchy vállat von, és azt mondja, hogy SpongyaBob első Krabby Pattyja is valószínűleg rossz volt. Potty azonban bebizonyítja, hogy tévedett azzal, hogy bemutat egy klipet, amelyen SpongyaBob baba az első próbálkozásra tökéletessé teszi első hamburgerét. Potty ezután szidni kezdi Patchyt, amiért nem higiénikus (például darált húst tart egy régi csizmában, patkányokat tart a konyhában, nem mos kezet vécéhasználat után, és nem visel hajhálót). Patchy elege lett Potty kritikájából, és húsgombócokkal kezdi dobálni őt, minden alkalommal kimarad, és az egyik arcon találja az étterem tulajdonosát, Mr. Kalózt. Patchy ezután azt mondja a közönségnek, hogy nézzék meg a SpongyaBob epizód hátralévő részét, miközben ő nézi a "Pettyes kirúgni" című filmet, miközben Mr. Kalóz kitartóan kiabál, hogy Patchy jöjjön be az irodájába.
Hamarosan, amikor Krabsnak és Planktonnak sikerül létrehoznia saját hamburgert, megtudják, hogy Stinkyt letartóztatták, intézményét pedig a helyi egészségügyi osztály bezárta az etikai normák és az egészségügyi szabályzat számos megsértése miatt, majd megjelenik a hősök első étterme. hamburgerek, amiket a gyerekek kénytelenek megenni (noha még rosszabbak is, mint a Stinkyé). Ezt látva Plankton azt mondja, hogy most ők irányítják a gyerekek gyomrát, és hamarosan az agyukat is. Eugene azt állítja, hogy az ügyfelek érdekeiről kell szólnia, nem pedig a világ irányításáról. Utána vitába keverednek egy hamburgerrecept miatt, ami során Krabst kidobják a szemétbe, és kiabálják Planktonnak, hogy egyszer megbánja. A történet után Plankton közbelép, nem ért egyet Mr. Krabs történetével, és elmondja Spongyabobnak a saját verzióját. A története ugyanaz, mint Krabsé, csakhogy a szerepük felcserélődik a harc során a végén, és Mr. Krabs kezelni akarja a gyerekek pénzét. Plankton és Mr. Krabs vitatkozni kezdenek erről a történetről, amíg Karen el nem jön az étterembe, és elmeséli a valós történetet, mivel akkoriban egy Plankton által telepített térfigyelő kamera volt, amely mindent rögzített: az étterem eredetileg üres volt, és a régi Jenkins, idős lakó és öreg. a Krabs család barátja, először próbálta ki az egyik hamburgert. Harapva elmosolyodik, de aztán a földre esik, és megjelenik egy újság, amiben az áll, hogy egy hamburgerrel mérgezték meg. Mr. Krabs és Plankton feldühödnek, és egymást hibáztatják a hamburger tönkretételéért. Verekedni kezdenek a recept miatt, végül kettészakítják. Barátságuk azzal ért véget, hogy Plankton azzal fenyegetőzött, hogy kivonja Eugene-t az éttermi üzletből. Miután azonban Plankton becsapta az ajtót, a különféle összetevőkkel teli polc eltörik, és egy darált húsos üstbe ömlik, így jön létre a Krabby Patty receptje, amelyet Krabs hagyott meg. A kettő külön utat jár be, hogy megpróbálja megnyitni saját intézményét. Ennek eredményeként Mr. Krabs Krabby Patties-je sikeres lesz, míg a Plankton's Burgers szörnyűvé válik, ami miatt megesküdött, hogy ellopja a tápszert. Miután meghallgatták ezt a történetet, Plankton és Mr. Krabs kezdenek kibékülni és bocsánatot kérni, amíg Plankton ki nem veszi a tápszert Krabs zsebéből. Spongyabob és Mr. Krabs ezután Karent és Planktont kezdik üldözni körökben.
Miután befejezte a fő történetet, Patchy azt mondja, hogy "elvett egy kis szabadságot", hogy utolérje az olvasást; de Potty azt mondja, hogy valójában Patchy volt az, akit kirúgtak, aki azt válaszolta, hogy Pottyt is kirúgták, ami szintén igaz (bár Potty ezzel arany ejtőernyőt kapott). Patchy úgy gondolja, hogy nem lehet lecserélni, de Potty szerint már megtették. Amikor Patchy megtudja, hogy egy gorilla váltotta fel , kigúnyolja, hogy "büdösnek, szőrösnek és koszosnak" nevezi, amire a gorilla hevesen reagál, és húsgombócokat és egyéb ételeket dob Patchyra. Ennek fényében a narrátor azt mondja a közönségnek, hogy ha álmodsz, akkor az minden bizonnyal valóra válik - persze ha nem vagy foltos, vagy nem ismételte meg a sorsát.
A Friend or Foe különfilmet Casey Alexander, Zeus Cervas, Mike Mitchell, Stephen Banks és Tim Hill írta; Animációs rendezőként Alan Smartot és Tom Yasumit jelölték ki [1] . Ezt az epizódot először 2007. április 13-án mutatták be az Egyesült Államokban a Nickelodeonon [2] .
Tom Asheim, a Nickelodeon Television ügyvezető alelnöke és vezérigazgatója így nyilatkozott: „ Mindig új utakat keresünk a történetek elmesélésére, és túllépünk a közönségnek való bemutatás hagyományos platformjain. A „Barát vagy ellenség” remek hátteret nyújt Mr. Krabs és Plankton régóta fennálló viszályához, és interaktív lehetőséget kínálunk a gyerekeknek, hogy részt vegyenek a történetben és a nagy energiájú versengésben, és szurkoljanak egyiknek vagy másiknak .” [3 ] .
Ezt az epizódot 2007. április 17-én adták ki egy saját elnevezésű DVD -n , amely ezen és az ötödik évad további hat epizódon kívül tartalmazza a "Friend or Foe" eredeti sztoriját, valamint egy különleges fotógalériát Planktonról és Mr. Krabok mint bónusz funkciók [4] [5] . Kiadták a DVD-n is SpongyaBob SquarePants: Season 5, Vol. 1 " 2007. szeptember 4. [6] . 2009. szeptember 22-én a különlegesség bekerült a SpongyaBob SquarePants: The First 100 Episodes DVD -sorozatba, amely tartalmazza az animációs sorozat első évadától az ötödik évadig terjedő összes epizódot [7] .
A " Barát vagy ellenség " különlegesség többnyire pozitív kritikákat kapott. Paul Mavis, a DVD Talk munkatársa pozitívan nyilatkozott az epizódról, különösen az élőszereplős jelenetekről, és ezt írta: " Patchy és Potty mindig viccesek, úgyhogy jó látni, ahogy pogácsákat dobálnak bálványuk Spongyabob tiszteletére. Különösen tetszett a gorilla, aki a végén húsgombócokat dobott Patchy-nak ("Egyenesen a seggben!") . Mavis is méltatta az epizódot, "zseniálisnak" nevezve, mert "a Krabok és a Plankton elég erős karakterek saját mitológiájukkal ahhoz, hogy csak egy Spongyabob cameóval tudják fenntartani a saját epizódjukat" [8] . David Packard, a DVD Verdict munkatársa azt mondta, hogy az élőszereplős filmjelenetek "tovább növelik az ostobaságot". Azt is mondta: " Jó lépésváltás, ha Planktont és Krabst barátként tekintjük a viszály előtt, és megtudjuk, mi vezetett barátságuk végső bukásához " [9] . Leslie Ashliman, a Yahoo! A Voices negatívan reagált az epizódra, mondván: „ Számomra a „Barát vagy ellenség” közönséges epizódnak tűnt, aminek valójában semmi oka, hogy különlegesként reklámozzák ” [10] .