| Jurij Pavlovics Guszev | |
|---|---|
| Születési dátum | 1939. január 28. (83 évesen) |
| Születési hely | Nozhovka falu , Perm megye , Orosz SFSR , Szovjetunió |
| Polgárság | Szovjetunió → Oroszország |
| Foglalkozása | irodalomkritikus , műfordító , irodalomtörténész |
| A művek nyelve | orosz |
Jurij Pavlovics Guszev ( 1939. január 28., Nozhovka falu, Perm megye ) szovjet és orosz irodalomkritikus , magyar nyelvű vers- és prózafordító. A filológia doktora , a Műfordító Mesterek Céhének tagja .
A Moszkvai Állami Egyetem Filológiai Karán szerzett diplomát ( 1961), majd az IMLI posztgraduális tanulmányait (1968). 1969 -ben védte meg az IMLI-ben „ Kassák Lajos alkotóútja” című Ph.D. értekezését , 1988 -ban pedig „Művészi konfliktus a szocialista Magyarország irodalmában” című doktori értekezését. Számos magyar irodalomtörténeti mű szerzője. 1969-1994 között az IMLI RAS-nál dolgozott . 1994-től az Orosz Tudományos Akadémia Szlavisztikai Intézetének vezető kutatója .
Ady Endre , Babic Mihaly , Bodor Ádám , Dery Tibor , Karinty Fridjos , Kassak Lajos , Kertész Imre , Konrad György , Kostolani Djos , Marai Sándor , Mesei Miklós , Mešterházy Lajos , Moritz Zsigmond , Nadas Péter , Nemeth László művek fordítása . Szabó et al., Lukács esszéi . Az Irodalmi műemlékek sorozatban készült Balassy Bálint verseinek és Madacs Imre Egy ember tragédiája című verseinek kiadása .
Számos magyar díj kitüntetettje (lásd: [1] ), köztük a Milan Fust-díj ( 2011 ). Inolith -díj ( 2011 ).