Guppy

Guppy
tudományos osztályozás
Tartomány:eukariótákKirályság:ÁllatokAlkirályság:EumetazoiNincs rang:Kétoldalúan szimmetrikusNincs rang:DeuterostomesTípusú:akkordokatAltípus:GerincesekInfratípus:állkapcsosCsoport:szálkás halOsztály:rájaúszójú halakAlosztály:újúszójú halInfraosztály:szálkás halKohorsz:Igazi csontos halSzuperrend:szúrós úszójúSorozat:PercomorphsAlsorozat:OvalentariaInfraszériák:AtherinomorfokOsztag:pontyokAlosztály:Pontyfog alakúCsalád:PecilianAlcsalád:PecilinNemzetség:PeciliaKilátás:Guppy
Nemzetközi tudományos név
Poecilia reticulata Peters , 1859
Szisztematika a Wikifajtáknál Képek a Wikimedia Commons oldalon EZ   165903 NCBI   8081 EOL   208520

A guppy [1] ( lat.  Poecilia reticulata ) édesvízi életre kelő hal , a peciliafélék családjába . Dél-Amerikában él . Népszerű és szerény akváriumi halak .

Megjelenés

A guppi kifejezett szexuális dimorfizmussal rendelkezik  - a hímek és a nőstények mérete, alakja és színe különbözik:

A hímek mérete 1,5-4 cm; karcsú; telivérek gyakran hosszú uszonyokkal ; a szín gyakran világos. A hímeknek speciális szervük van - gonopodia  - fallikus alakú anális úszó. A nőstények mérete 2,8-7 cm; megnagyobbodott hassal, amelynek anális régiójában kaviár látható; az uszonyok mindig arányosan kisebbek, mint a hímek; a természetes élőhelyekről és sok fajtából származó nőstények szürkék, markáns, rombusz alakú pikkelyhálóval , amelyről a faj a nevét is kapta: reticulum a lat. - háló, háló

Tartomány

Venezuela , Guyana édes- és sós vizei , az Amazonastól északra, Brazília északi részén, Barbados és Trinidad szigetén .

Minden kontinensen akklimatizálódtak (a maláriás szúnyogok lárvái elleni küzdelem érdekében világszerte meleg víztestekben telepednek le).

Az elvadult guppi populáció folyamatosan él a Moszkva folyóban , a Lyubertsy -i meleg (forró) vizek kibocsátásának területén és más helyeken - úgy tűnik, ez a populáció az akvaristák által kibocsátott halakból származik. A Volga - városok ( Tver , Jaroszlavl , Rybinsk , Nyizsnyij Novgorod ) területein a vad guppi önszaporodó populációit figyelték meg a felmelegített vízkibocsátások területén, valamint a kezelő létesítmények ülepítő tavaiban. [2]

Történelem

A guppik nevüket az angol tudós, Robert John Lechmer Guppy tiszteletére kapták , aki 1866-ban jelentést készített a Royal Society tagjainak , amelyben olyan halakról beszélt, amelyek nem ívnak, hanem élő kölyköket hoznak világra. Később azonban kiderült, hogy ezeket a halakat már leírták tudományos közlemények. [3]

1976-ban két guppy halat (egy hímet és egy nőstényt egy 600 köbcentiméter térfogatú laboratóriumi akváriumban) felvittek a Szaljut-5 szovjet tudományos állomásra [4 ] .

Akváriumi feltételek

Az otthoni akváriumban minden rétegben megtelepszik. Fogságban tovább él és nagyobbra nő, mint a természetben. Az akváriumok leggyakrabban különféle guppifajtákat tartalmaznak , vagy ezek keverésének eredménye. Szeretik a friss, tiszta, rendszeresen részben cserélt vizet és az enyhe áramlást. Régi, ritkán cserélt vízben tartva előfordulhat az uszonyok, különösen a fátyol uszonyainak elkopása.

Nagyon békés és képes kijönni a különböző típusú halakkal. Csak azt fontos figyelembe venni, hogy a guppik egyedül nem maradhatnak tartósan. Ezért ezeket a halakat párokban vagy csoportokban kell benépesíteni egy akváriumban. Egy 5 pár halból álló csoporthoz (5 nőstény és 5 hím) elegendő egy 50-60 literes akvárium. Az optimális állandó vízhőmérséklet a +24-26 °C (megengedett hőmérséklet-tartomány +23-28 °C). A +14°C és +33°C közötti tartományban túlélnek.

Alacsony hőmérsékleten a guppi nagyobbra nő, 3-3,5 évig él, de könnyen megbetegszik. A nőstények vemhességi ideje meghosszabbodik, az ivadékok nagyként születnek. +18 °C alatti vízhőmérséklet esetén a peték fejlődése leállhat, a szaporodási funkció nyugalmi állapotban van.

Guppikat tartalmazó akváriumba nem szabad nagy és kemény levelű növényeket ültetni. Jobb kis levelekkel rendelkező növényeket ültetni, amelyeknek nincs éles széle, amelyen a hal károsíthatja az uszonyokat és a farkokat. Ugyanezen okból jobb megtagadni barlangok és éles szélű tárgyak - gubancok, kövek - elhelyezését az akváriumban.

Magas hőmérsékleten a guppi 1 évig vagy kevesebb ideig él, kicsire nő. A nőstények vemhességének időtartama lerövidül, az ivadékok kicsiben születnek. Ha a + 30-33 ° C-os felső hőmérsékleti tartományban tartják, az "önsterilizálás" lehetséges az aktivitás elvesztése és a spermiumok megtermékenyítésének képessége miatt.

• keménység : dH 10-25 °, savasság : pH 7. A guppi jobban alkalmazkodik a kemény vízhez és jól tolerálja a sótartalmat (a kifejlett guppi folyamatosan tengervízben tartható).
• Az optimális fenékterület, feltéve, hogy az akváriumnak azonos fenékfelülete és vízfelülete van, egy pár guppi számára 25 × 25 cm-es akvárium kb. 15 cm-es vízállásnál. Ugyanakkor mindegyikhez 15 cm² adunk hozzá egyén hozzáadva.
• Mindenevő  - állati és növényi eredetű apró táplálékra van szüksége. Ez főleg plankton : protozoa , rotifers: filodina, asplanha; rákfélék: küklopsz, daphnia, moina, szúnyoglárvák: coretra, vérféreg ; annelidek : oligochaetes : tubulusok , aulophorus ; neuston : szúnyog chrysalis; alacsonyabb rendű növények: chlorella , spirulina és néhány algaszennyeződés. Előnyben részesítse a változatos élő táplálékot, de tűri a jó minőségű száraz tápot. A Ceratopteris ( páfrányok ) egy tesztnövény, amely egyértelműen bizonyítja a guppi tartás feltételeinek minőségét egy adott akváriumban , és érdemesebb akváriumban tartani a guppikkal lebegő állapotban.

A guppi szerények, de csak kedvező körülmények között érhetik el maximális virágzásukat. A rossz körülmények között élő legtelivérebb szülők utódai sem fényességüket, sem uszonyos pompájukat nem érik el. A guppiknak szánt akvárium térfogata általában 20-50 liter, oldala körülbelül 5-7 cm, hogy elkerüljük a halakból való kiugrást (ha az akváriumot fedéllel zárjuk, akkor kényszerszellőztetésre van szükség). Világítás nélkül a guppi, mint sok, az életre alkalmatlan körülmények között élő állat, gyengén nő és gyengén színeződik. Ha az akváriumot úgy helyezi el, hogy reggel vagy este rövid időre közvetlen napfény érje be, akkor az olyan szerény növények, mint a naias és a szarvasfű , jól növekednek. A guppis akváriumot gyakran földdel (durva szemcséjű homokkal vagy apró kavicsokkal) díszítik, és növényeket ültetnek bele. Ezek a halak nem fúrnak be és nem károsítják a növényeket. Békés. A kialakításnak olyannak kell lennie, hogy elegendő hely legyen az úszáshoz.

Guppy tenyésztés

A nőstény vemhessége a víz hőmérsékletétől függően, amelyben a halat tartják, 21-40 napig tart. A vemhesség végén a nőstény korától és méretétől függően a nőstény 1-200 ivadékot hoz világra. Egyetlen párzás több megtermékenyítéshez is elegendő: a nőstény másfél havonta adagonként megszül. Ismételten feljegyeztek olyan eseteket, amikor a nőstények még 12-14 hónappal a párzás után is folytatták az ellést. Ezért a tenyésztésben szűz (szűz) nőstényeket használnak, amelyeket a hímektől elkülönítve termesztenek.

Az ivadékokat első héten abban az óvodában tartják, ahol születtek, majd nagyobb tartályokba helyezik át. Az ivadék egy hónapos korában elkezd „meghatározni”, vagyis észrevehetővé válik a hímek és a nőstények közötti különbség. A nőstényeknél az úgynevezett születési folt láthatóvá válik - sötétedés az anális területen (világos háttérszínnel rendelkező fajtáknál a születési folt rosszul megkülönböztethető). 2-3 hónapos korban az anális uszony megváltozik a hímeknél, és gonopodiummá alakul. A guppi fajtájától, a tartási körülményektől és az akvarista tapasztalataitól függően már 14-30 napos kortól meg lehet határozni az ivadék nemét.

A guppi ellenőrizetlen szaporodásának elkerülése érdekében a fiatalokat ivar szerint el kell különíteni és külön kell tartani. Télen a guppikkal +18,0 ° C-on belül tarthatja a víz hőmérsékletét, ami nemcsak elkerüli a szükségtelen ívást, hanem a nőstényeket is megszakítja a szüléstől.

Guppy tenyésztési technikák

A guppi tenyésztésére leggyakrabban a fajta javuló háromsoros tartalmát alkalmazzák. Ez azt jelenti, hogy három körülbelül 20 literes tartály 3 pár termelőt tartalmaz. Utódaik számára 6 körülbelül 100 literes etetőakváriumot használnak, amelyekben a hímeket és a nőstényeket külön tartják. Az ivadékok és fiatal guppi termesztésére további tartályokat használnak, amelyek száma minden esetben változik. Miután a termelők befejezték szaporodási életüket, helyüket saját legjobb utódaik veszik át. Ebben az esetben az első szülőpárból származó nőstényt a harmadik ivarzópárból született hímmel, a második pár iktatópárból származó nőstényt az első ivarzópárból származó hímmel, a harmadik párból a nőstényt a hímmel ültetjük. ívófélék közül a második pár ívó híméhez kerül. Az ilyen váltás a halak minden generációváltásánál történik, hogy csökkentse a beltenyésztés hatását , ami a következő generációk egészségi állapotának, méretének és színének romlását eredményezi. Ezt a problémát a hasonló fajtájú, nem rokon halak más tenyésztőkkel való cseréje oldja meg.

Tenyésztők

A guppikat a guppitenyésztők - nagy tapasztalattal rendelkező amatőr akvaristák - választják ki. A guppi tenyésztéséhez e hal általános biológiájának ismerete mellett alapvető genetikai ismeretek, valamint akváriumi állvány szükséges.

A guppy tenyésztése versenyképes természetű, és sok országban a guppy tenyésztők versenyeket szerveznek, ahol bemutatják eredményeiket. Oroszországban a guppy versenyre évente egyszer kerül sor (ha megtörténik). Nyugat-Európában és Délkelet-Ázsiában - 2 havonta. A verseny után általában egy aukcióra kerül sor, ahol mindenki (ha rendelkezik megfelelő anyagi lehetőséggel) megvásárolhatja a legjobb guppikat. Általában a kikiáltási ár az ilyen aukciókon 5 eurótól van, elérheti a 100-at és még többet is.

Guppy fajták

Bármely fajta forrása a kiemelkedő egyedek korlátozott csoportja (néha általában ez az egyetlen hal, amelynek típusát a tenyésztők határozzák meg).

Fajta (szinonimája): Fajtatípusok - Megjegyzés

• Fantail: skarlát, kék
• Fátyol (Plume): smaragd, sötét farkú, sötét farkú szőnyegtípus
• Fátyol-sál - A hátúszó sál, a farokúszó fátyol alakú.
• Zöld sima: Moszkva kék-zöld – nem túl stabil típus
• Szőnyeg: bársony, szegfű, spanyol
• Vörösfarkú félfekete (Berlin): Számos fajtán belüli típus - Nagyon stabil fajta
• kerek farkú
• Szalag – A farokúszó alul megnyúlt, szalag formájában. A legjobb példányoknál hosszabb, mint a test. Alkalmanként a farokúszó felső lebenyén is található szalag. A farok közepe mindig színtelen.
• Szalagsál - Hátúszó sál formájában, farok szalag formájában.
• Félfekete vagy leopárd
• Háló - Házasság félfeketéből
• hálós arany
• Smaragd vagy győztes guppi
• Smaragdova arany
• Sál: Moszkva sál, Félfekete sál, Hálós sál, Színes sál - A hátúszó megnyúlt és kiszélesedett, oldalra lóg.

Néhány verseny

[Kérjük, vegye figyelembe, hogy a biológiai nevek írására vonatkozó szabályok szerint a fajták és fajták neve EGYES idézőjelbe kerül, és nem fordítható le az eredeti nyelvről - a neveket átírással írják, és minden nyelven ugyanúgy ejtik. ]

Kereskedelmi nevek

• 'Albínó'
• "Albino Pastell"
• "Arctic Blue"
• 'Fekete'
• 'Szőke'
• "Szőke vörös farok"
• 'Kék'
• "Kék gyémánt"
• "Kék fű"
• 'Kék farmer'
• "Kék villám"
• "Blue Metal"
• "Kék mozaik"
• "Kék neon"
• „Blue Red Scissortail
• "Kék kígyóbőr"
• "Bottom Sword"
• 'Poszméh'
• "Calico Lyretail"
• "kanadai-fehér"
• "Kobra szőke"
• "Cobra Blue"
• "Cobra Golden"
• "Cobra Green"
• "Cobra Red"
• "Cobra Yellow"
• "Gyémántkék"
• "Kettős kard"
• "Sárkányfej szmoking"
• "Dragon Head Tuxedo Red"
• 'Elektromos kék'
• 'Láng'
• 'Flamingó'
• "Flamingo-Gold Body"
• "Flamingo-Tuxedo"
• "Full Black"
• "német sárga farok"
• "Arany lézer"
• 'Aranysárga'
• "Aranyszőke"
• "Arany Pheonix"
• "Arany kígyóbőr"
• "Gold-Green Lyretail"
• "Zöld gyémánt"
• "Zöld üvegkobra"
• "Zöld Neon Lyretail"
• "Zöld Főnix"
• "Green Red Tail"
• "Zöld kígyóbőr"
• "Green Tail"
• "Fél fekete"
• "Fél fekete szőke"
• "Félkék neon"
• "Félzöld"
• "Fél szmoking-kék vörös farok"
• "Japán kék"
• "Japan Blue Lyretail"
• "japán pingu"
• "King Cobra Blue"
• "King Cobra Green"
• "King Cobra Green Blue Crescent"
• "King Cobra Red"
• "King Cobra Sunrise"
• 'Leopárd'
• "Lyretail Bunt"
• "Lyretail Gold"
• "Magenta Purple"
• "Metálkék"
• "Metálzöld"
• 'Mozaik'
• "Moszkva kék"
• "Moszkva zöld"
• "Moszkvai vörös albínó"
• "Moskau Bunt"
• "Multicolor Blonde"
• "Multicolor Neon"
• "Multicolor Tail"
• 'Sokszínű'
• "Neon fekete"
• "Neon Blue"
• "Neon Cobra"
• "Neon Flame"
• "Neon arany"
• 'Neonzöld'
• "Neonzöld Lyretail"
• 'Neon Lyretail' Válogatott
• "Neonvörös szőke"
• "Neon Red Tuxedo"
• "Neon Rose (Neon Rosy)"
• 'panda'
• "Paradise Neon Gold"
• 'Paradicsom'
• "Pastell Neon Blue"
• "Platin kígyóbőr kobra"
• "Purple Diamond"
• 'Szivárvány'
• "Rainbow Lyretail"
• 'Piros'
• "Vörös szőke"
• 'Vörös szem'
• "Red Eye Diamond" válogatott
• "Vörös Leopárd"
• "Vörös mozaik"
• "Vörös neon"
• "Red Neon Lyretail"
• "Piros rózsaszín felső"
• "Vörös kígyóbőr"
• "Vörös foltos tarka"
• "Red Tuxedo Neon"
• "Vörös Barbie"
• "Ezüst vörös farok"
• 'Silver-Blue Red Tail' ('Silver Blue Redtail')
• "Kígyóbőr kék"
• "Kígyóbőr félhold"
• "Snakeskin Roundtail Filigran"
• 'Hó'
• 'Hóvirág'
• 'Napnyugta'
• "Tigris-kerekfarkú"
• 'Szmoking'
• "Tuxedo Blonde Red"
• "Tuxedo Flame Red"
• "Szmoking arany"
• "Szmoking arany"
• "Szmokingzöld"
• "Szmoking ezüst"
• "Szmoking fehér szoknya"
• 'Tarka'
• "Tartékos kék folt"
• 'Sárga'
• "Sárga leopárd"

Vad versenyek, "akváriumi tenyésztés"

• 'Brazília'
• "Caracas"
• 'Jamaica'
• 'Venezuela'

Vad versenyek, "természetes fogás"

• 'Belem' vegyesen
• „Brazília” vegyes
• „Columbia” vegyes
• „Guyana” vegyes

Irodalom

• Vasziljev N. A. Fátyolos guppik // Halászati ​​és Halászati ​​magazin, 1958. 5. szám.
• Vasziljev N. A. Guppik és beltenyésztés // Halgazdálkodási és halászati ​​magazin, 1970. 2. szám.
• Vasziljev N. A. A guppy szerelmeseinek köre // Halászati ​​és Halászati ​​magazin, 1962. 5. szám - 59-60.
• Guppik // Journal of Fisheries and Fisheries, 1972. 3. szám.
• Guppy // Kochetov S. Az akvárium színes világa. Probléma. 8. Viviparous: Készlet. 22 színből képeslapok. - M .: Planeta, 1989. - Képeslapok 7-11.
• Evplanova O. Guppy nevű kis hal // "Chemistry and Life" folyóirat, 1990. 12. szám - 53-56.
• Zolotnitsky N. T. Új akváriumi halak és növények. Hírek az akvárium gondozásáról, karbantartásáról, halbetegségekről és kezelésükről. 2. kötet „AMATŐR AKVÁRIUM”. 124 rajzzal és 1 asztallal, Moszkva. Kiadó: A. A. Kartsev. 1910. S. P. Yakovlev nyomdája. Moszkva, Petrovka, Saltykovsky per., d. T-va, No. 9. (Lásd: P. 151-153.)
• Ignatov K. "A guppik is élni akarnak!" // "Halgazdálkodás és halászat" folyóirat, 1975. 3. szám.
• Kaufman G. Henry Kaufman megosztja tapasztalatait // Journal of Fisheries and Fisheries, 1972. 3. szám.
• Kovalevsky V. Tapasztalat a javított guppi fajták tenyésztésében Amerikában // Fisheries and Fisheries magazin, 1959. 1. szám.
• Beltéri akvárium / Szerk. prof. M. A. Peshkova . MOIP, sorozat A természet között, sz. 48. 2. kiad. - Minszk: Moszkvai Egyetem Kiadója, 1959. - 217 p.
• Nikitin V. Guppy szerelmeseinek // Haltenyésztési és halászati ​​magazin, 1983. 11. sz. - 26-27.o.
• Mitrokhin Yu. A. Guppi // Fisherman magazin, 1988. 2. szám.
• Mitrokhin Yu. A. Ha a halak nem szaporodnak ... // Aquariumist magazin, 1991. 1. szám.
• Mitrokhin Yu. A. Nem és jellemzőinek kialakulása a guppikban // Journal of Fisheries and Fisheries, 3. szám, 1967.
• Mitrokhin Yu. A. Ez egy egyszerű guppihal // Haltenyésztési és halászati ​​magazin, 1996. 1. szám - 49-50.
• Mitrokhin Yu. A. Ez egy egyszerű guppihal // Haltenyésztési és halászati ​​magazin, 1996. 2. szám - 35-37.
• Mitrokhin Yu. A. Ez egy egyszerű guppihal // Haltenyésztési és halászati ​​magazin, 1996. 3-4. sz. - 47-50.
• Mitrokhin Yu. A. Tippek kezdő tenyésztőknek // Halgazdálkodási és halászati ​​magazin, 1995. 3. szám.
• Mikhailov V.A. Minden a guppikról és más élőlényekről. Népszerű hal. Második kiadás, átdolgozva és bővítve. — M.: Svetoch L, 1999. — 96 p.; beteg. Puha fedeles, normál formátum. ISBN 5-93022-020-4
• Molchanov A. V. Élénk halak: Az „Amatőr akvárium” sorozata, vol. III / A tábornok alatt. szerk. d. biol. Tudományok N. N. Plavilshchikova.  - M .: Moszkvai Állatkert, 1948. - 24 p.
• Petrovitsky I. Akváriumi trópusi halak / Per. csehből. - Prága: ARTIA, 1984. - 224 p.
• Polkanov F. M., Vasziljev N. A. Moszkva fátyolos guppik // Journal of Fisheries and Fisheries, 1971. 6. szám.
• Polkanov F. M. V. fejezet. Valami újat alkotunk // Polkanov F. M. Víz alatti világ a szobában. - M .: Gyermekirodalom, 1970. - 280 p.
• Polkanov F. M. Milyen fajtájú guppik? // "Halgazdálkodás és halászat" folyóirat, 1962. 4. sz. - S. 59-61.
• Riga Yu. A guppi tenyészállomány fenntartásának lakhatási szempontjai. 2001. Elektronikus forrás .
• Romanov A. Új keresésben // Aquariumist magazin, 1992. 3. szám.
• Romanovsky S. Guppy - az akvárium virágai (újraélesztjük az orosz guppi hagyományait) // Akvárium Magazin, 2005. 7. szám.
• Sidorov S. A. Élénk hal. Élénk halak édesvízi akváriumokhoz: Kézikönyv amatőr szakembereknek] - M .: Mosreklamspravizdat, 1930. - 56 p.
• Tretyakov V. Guppy szépségek // Tudomány és Élet magazin, 2001. 9. szám.

Néhány tudományos publikáció

• Blyakher L. Ya. Y-kromoszóma és nem meghatározása // M.: TLEB. — II. kötet. - 1926. - S. 299.
• Blyakher L.Ya. A hím tulajdonságok függése az ivarmirigytől a Lebistes reticulatusban . I. Üzenet. Férfiak színének eltűnése ivarmirigy-sorvadás következtében // M.: TLEB. - I. kötet - 1926. - S. 81.
• Blyakher L.Ya. A hím tulajdonságok függése az ivarmirigytől a Lebistes reticulatusban . II. Üzenet. A hermafroditizmus esete Lebisztán // M.: TLEB. - I. kötet - 1926. - S. 90.
• Blyakher L. Ya. Anyagok a Lebistes reticulatus Peters genetikájához [I] // M.: TLEB. — III. kötet. - 1927. - S. 139.
• Blyakher L. Ya. Anyagok a Lebistes reticulatus [II] genetikájához // M.: TLEB. — IV. kötet. - 1928. - S. 245.
• Blyakher L.Ya. A halak szexuális jellemzőiről szóló legújabb irodalom áttekintése // M.: TLEB. - I. kötet - 1926. - S. 219.
• Blyakher L. Ya. A hermafroditizmus esete Lebisztákon // M.: TLEB. - I. kötet - 1926. - S. 90.
• Kirpichnikov V.S. Autoszomális gének a Lebistes reticulatusban és a genetikai nemmeghatározás megjelenésének problémája // M.: Biol. Zhur. — IV. kötet, 1. sz. 2. - 1935. - S. 343.
• Natalie V. F. és A. I. A gének lokalizációjának kérdéséről a Lebistes reticulatus X- és Y-kromoszómáiban // M.: J. exp. biol. — VII. kötet, 1. sz. 1. - 1931. - S. 41.

Lásd még

• Danio
• Molliesia
• papagáj hal
• Akvárium

Jegyzetek

1. ↑ Reshetnikov Yu.S. , Kotlyar A.N., Russ T.S. , Shatunovsky M.I. Ötnyelvű állatnevek szótára. Hal. Latin, orosz, angol, német, francia. / főszerkesztőség alatt akad. V. E. Sokolova . - M . : Rus. lang. , 1989. - S. 183. - 12 500 példány.  — ISBN 5-200-00237-0 .
2. ↑ "Oroszország gerincesek" adatbázisa: guppik . Letöltve: 2022. június 22. Az eredetiből archiválva : 2015. szeptember 24.. (határozatlan)
3. ↑ A guppik története  (elérhetetlen link)
4. ↑ Yu. Apenchenko. Az élők titkaihoz // Pravda, 1976. július 20

Linkek

• "Oroszország guppii" szekció Archív másolat , 2020. május 24-én kelt a Wayback Machine -nél, a "Moszkvai Akvaristák és Terrariumisták Klubjában"
• Háttérinformációk, részletek klasszikus akváriumi könyvekből
• Guppik az Élet Vonalkód Kezdeményezésénél