Egy idegen világ szeme

A The Eyes of the Overworld Jack  Vance 1966-ban megjelent könyve . Ez a Dying Earth sorozat második könyve. Az előző könyvtől eltérően az "Egy furcsa világ szeme" egy koherens narratíva egyetlen történettel .

1974-ben Michael Shea írt egy engedélyezett folytatást Kugel kalandjaihoz In Search of Symbilis címmel. 1983-ban Jack Vance megírta saját folytatását, a Kugel's Saga -t , és így a sztori továbbfejlődésének két alternatív változata jelent meg.

Telek

Fianoster kereskedő tanácsára a tolvaj-kalandor, Kugel megpróbálja kirabolni a hatalmas mágus, Yukounu házát, akit humorérzéke miatt "Nevető Mágusnak" is neveznek. Elkapják, a szabadságáért cserébe Kugel beleegyezik, hogy teljesíti a varázsló parancsát, és szerez neki egy mágikus csúcsot (lencsét), amelyet korábban a felső világ istensége, Underherd használt a Föld világának megfigyelésére. Hogy biztosítsa Kugel visszatérését és megbízatásának teljesítését, Yukounu tövisekkel és tövisekkel borított, érző parazitát, Firxet helyez a testébe, majd egy varázslat segítségével Kugelt Katz távoli földjére szállítja.

A tengerparton Kugel két települést talál. Egyikük lakosainak szemeit varázslencsék borítják, és tétlenül töltik napjaikat, egy másik falu lakói pedig az első élelmet és mindent, ami szükséges, cserébe a varázslencsékhez való jogért cserébe. az egyik tulajdonosuk, és maguk költöznek ebbe a faluba. Kugel azt is megtudja, hogy a csücsök megváltoztatják a környező valóság észlelését, jelentősen megszépítve azt. Így a rozoga kunyhók a csücsök tulajdonosai fényűző palotáknak tűnnek, a lencse és a szárított hal finom és változatos ételeknek, stb. Kugel, kihasználva az egyik cucctulajdonos halálát, ellopja egy paraszt ruháit a szomszéd faluból. és úgy tesz, mintha ő lenne az első pályázó a sorban. Egy lencsevégre kapva Kugel elmenekül a település dühös lakói elől.

Nem sokkal később, a tengerparton sétálva meglát egy idős férfit, aki türelmesen homokot szitál át a szitán, hogy egy amulettet keressen, amelyet őse, a Domber-ház uralkodója veszített el. A beszélgetés során Kugel pontosan ezt az amulettet találja meg, de nem adja oda Sly-nek, mert nincs cserébe. Kugel megtudja a tengeri lakóktól, hogy az öreg neve Sly, és az amulett elvesztése után Sly családja elvesztette pozícióját, és jelenleg Derve Korem uralkodik Domber felett. Kugel éjszakára Derwe Korem palotájában keres menedéket, ahol egy amulettnek köszönhetően összetévesztik a Domber-ház uralkodójával, aki azért jött, hogy igényt tartson jogaira. Derve Koremé azonban hamar rájön, hogy Kugel egy szélhámos, és nem tudja, hogyan használja fel az amulettben rejlő varázslatot. Megparancsolja az őrnek, hogy vágja le Kugel kezét, és vegye el az amulettet. Sly, aki az amuletten keresztül jelent meg, megidéz egy démont, és megparancsolja neki, hogy öljön meg mindenkit a szobában, kivéve őt. Kugelnek át kell adnia az amulettet Sly-nek. Miután az amulett tulajdonosa lett, Sly száműzi Kugelt és Derve Koremet Domberből.

Egy idő után Kugel és Derve Koremé a folyópartra ér, ahol találkoznak egy csoporttal, akik Buziáknak nevezik magukat. Cserébe azért, hogy átkeljenek a folyón, és mutassák az utat az erdőn keresztül (ami valójában csak egy kis folyó és egy kis liget volt), követelik, hogy Kugel adja fel a nőt. Kugel ez utóbbi tiltakozása ellenére egyetért. Miután már beadta Derva Koremát, Kugel kezdi megérteni, hogy a Bouziaki ügyesen becsapta, de a közeledő szürkület hatására úgy dönt, folytatja útját. Miután elfogta az őt megtámadó deodandot, Kugel arra kényszeríti, hogy kalauzként szolgáljon, és egy kis településre érkezik Magnaz hegyei között, amelyet Vullnak hívnak.

Kugel érkezése egybeesett az őrszem kivégzésével, aki hagyományos kötelességét látta el, hogy megvédje a falut a legendás óriásmágnásoktól. A falu hetmanja nagyban megszépítette Kugel megüresedett pozíciójának előnyeit, és ő vállalja, hogy ő lesz az új őrszem. Ennek eredményeként Kugel ismét becsapottnak bizonyult: egy magasan a falu feletti toronyba zárták, ahol egyetlen szórakozása a környék megfigyelése, és ahonnan nem tud egyedül lemenni. Kevés élelmet kap, és semmit a hetman által ígért gazdagságból és hatalomból. Egy idő után Kugelnek sikerült kiszöknie a toronyból. Miután elrabolt egy Marlinka nevű lányt a faluból (aki a hetman ígérete szerint a felesége lesz) és egy zacskó ékszert, Kugel egy csónakkal áthajózik a tavon. Ebben az időben egy ősi jóslat valóra válik: amint a falu őrszem nélkül marad, Magnats visszatér. A felébredt Magnatz felemelkedik a tó fenekéről, és Vullba költözik. A fokozódó izgalomban a csónak felborul, Marlinka meghal, Kugelnek alig sikerül sértetlenül kijutnia a partra.

Hazafelé Kugel számos egyéb veszélybe ütközik, amelyeket sikerül elkerülnie, elsősorban annak köszönhetően, hogy ravaszsága és a körülötte lévő embereket saját hasznára tudja fordítani.

Amikor visszatért Almeribe Yukounu kúriájába, Kugel felfedezi, hogy valamiképpen egy Firxhez hasonló parazita szállta meg Yukounu testét. Miután ezt sikerült kihasználnia, Kugel foglyul ejti Yukounát, egy edénybe zárja, és a kastély és annak minden gazdagsága tulajdonosa lesz. Egy idő után Kugel úgy dönt, hogy megbünteti Yukounát azzal, hogy egy olyan száműzetésbe küldi, amelyen ő maga is átesett. Amikor azonban a kastély tetején varázsol, összekeveri a szavakat és Yukoun helyett a megidézett démon magát Kugelt fogja meg. Hosszú út után a démon ott hagyja Kugelt a tengerparton, ahol a történet elején kötött ki.

Irodalom

• Underwood, Tim; Chuck Miller. Jack Vance  (újpr.) . - New York: Taplinger Publishing Company, 1980. -  228. o . - ISBN 0-8008-4295-2 .