Zaporozsje címere

Zaporozsje címere
Részletek
Jóváhagyott 2003. január 31
Pajzs spanyol
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Zaporozsje címere ( ukránul: Zaporozzsja címere ) a zászló mellett Zaporozsje város egyik hivatalos jelképe . A címer pajzsa zöld és bíbor mezőre tagolódik. A felső zöld mezőben két keresztbe tett arany kozák muskéta áll. Az alsó bíbor mezőben lefelé mutató fekete íj három nyíllal. A pajzsot arany díszkartus szegélyezi, és a Dneproges képe koronázza [1] .

A modern címert 2003-ban hagyták jóvá, és Aleksandrovszk 1811-es első címerének módosítása.
A város szovjet címerét 1967-ben hagyták jóvá. Volt egy projekt B. W. von Koehne 1862-ben.

1811. évi címer

Az első városi címer tervezetét az Orosz Birodalom Belügyminisztériuma megbízásából a Jekatyerinoszláv tartományi hatóságok [2] készítették el . Ez a projekt 1811 - ben kapta meg a legnagyobb jóváhagyást I. Sándor császártól, a Jekatyerinoszláv kormányzóság más városainak címereivel egyidejűleg .

Az Orosz Birodalom Teljes Törvénygyűjteményének XXXI. kötete szerint a rendõrminiszter által a szenátusnak kihirdetett 24741. számú, „Jekatyerinoszláv tartomány városainak címerérõl” szóló rendelet 1811. augusztus 2 - án kelt. 3] . A címer jóváhagyásának ugyanaz a dátuma szerepel N. A. Sobolevanál és számos más forrásban [4] [5] [6] . Az 1843-ban megjelent Teljes Törvénygyűjtemény mellékletében azonban „Az Orosz Birodalom 1. törvénygyűjteményébe tartozó címerrajzai. A hadügyminisztérium litográfiájának legfelsőbb rendje kőnyomata. települések" a jekatyerinoszláv kormányzóság városai [7] , köztük Alekszandrovszk címereinek jóváhagyásának időpontjaként 1811. július 29-én van feltüntetve. Ugyanez a dátum szerepel Winkler fegyvertárában [8] és számos más, ettől függő forrásban [9] . Alekszandrovszk címerének hivatalos leírása 1811-ben így szólt:

Zöld mezőben két szuronyos fegyvert helyeznek keresztbe. Bíbor mezőben egy fekete íj három lefelé mutató nyíllal jelzi fegyvereink erejét és a tatár haderő gyengeségét [8] .

Amennyire ismeretes, 1917 után először 1811-ben Aleksandrovszk címerének színes képét az N. N. Szperanszov által szerkesztett „Oroszország földjei – XII-XIX. század” című armoriában tették közzé 1974-ben [ 5]. .

Az Orosz Birodalom Törvénygyűjteményében elhelyezett képen a szilánkolás helytelenül lett alkalmazva, és a felső mezőt lilával , az alsó mezőt zölddel ábrázolták. Ha a hivatalos leírásból hiányzik a fegyverek színének pontos megjelölése, azt hallgatólagos jelzésnek kell tekinteni, hogy természetes, természetes színűek. A felső mező zöld színe az orosz hadsereg egyenruháinak színét szimbolizálta. A bíbor, amelyet a klasszikus heraldikában nem használnak, a heraldikai lilára utalt. Annak ellenére, hogy az orosz városi heraldikában a 18. század végétől. a város címerében szokás volt részben vagy egészben elhelyezni a tartományi címer (vagy a tartományi város címerének) képét, Alekszandrovszk címerében ez nem történt meg. 1811. Ezenkívül nincsenek külső díszítések (korona, koszorú stb.), amelyek nem jellemzőek az akkori oroszországi földheraldikára [10] . A jelképet 1918-ig használták [11] .

1862-es projekt

B. W. von Koehne báró Oroszország városi heraldikájának az 1850-es évek második felében megkezdett reformja során 1862. október 23-án dolgozta ki Alekszandrovszk címervázlatát a következő leírással:

Arany pajzsban oszlopban skarlátvörös kard, hegyén égszínkék íj kíséri, és ugyanaz a két nyíl a keresztre helyezve, végükkel lefelé. A szabad részen Jekatyerinoszláv tartomány címere. A pajzsot háromágú ezüst toronykorona díszíti, és két arany kalász veszi körül, melyeket Sándor-szalag köt össze [12]

A címerterv a tartományok, régiók, települések, városok és városok címereinek díszítésére vonatkozó, von Koehne által összeállított, II. Sándor császár által május 7-én, július 4-én jóváhagyott szabályok alapján készült. 16, 1857 [13] . A háromágú ezüst toronykorona egy 50 000 fő alatti lélekszámú megyei várost jelképezett. A pajzsot körülvevő arany fülek, összefonva az Sándor - szalaggal (vörös moire) - a mezőgazdaság és a gabonakereskedelem által megkülönböztetett várost jelképezték. Magában a címerben, a jobb oldali szabad részben Jekatyerinoszláv tartomány címere került elhelyezésre („Az azúrkék pajzsban II. Katalin császárné nevének arany monogramképe, azonos számok között, 1787, körülvéve kilenc arany csillag hat sugárral”), amely Alekszandrov tartományhoz való közigazgatási tartozását jelképezi [14] . Von Koehne elutasította a modern típusú fegyverek használatát a címerekben, ezért a fegyvereket kardra cserélte, melynek piros színe a bátorságot, a bátorságot és a rettenthetetlenséget, a hegy felfelé helyzetét pedig a feltörekvő erőt szimbolizálta, míg a a lefelé mutató nyilak helyzete a teljesítmény csökkenését jelezte [15] . Koehne projektje további vegyes kritikákat kapott. Egyesek úgy vélik tehát, hogy a címer szimbolikájának nagy "heraldika" ellenére Koehne projektje lényegében elvesztette a kapcsolatot a múlt valóságával, és nem hagyták jóvá [5] [15] . Mások elismerik Kenev projekteinek kétségtelenül magas színvonalát, különösen az egyik vezető modern ukrán heraldikus, A. B. Grechilo írta: „A korábban elfogadott egytípusú többmezős címerek, köztük Aleksandrovszk, „lakonikus egyedi heraldikai jelekké váltak. módosítás eredménye”; azt is megjegyezte, hogy Kenev legtöbb projektje " sajnos meg nem valósult, és nem kapott hivatalos jóváhagyást" [16] . Képének és leírásának eredetijét az Orosz Állami Történeti Levéltár őrzi (F. 1343, op. 15, d. 157, l. 15-16), és először csak 1998-ban jelent meg egy helyi újságban [17] [ 18] . Von Koehne terve szolgált a zaporizzsjai nemesi gyűlés kis címerének alapjául [19] .

1967-es címer

Az új város jelvényét 1967. október 5-én a városi tanács végrehajtó bizottsága 488. számú határozatával hagyta jóvá a következő leírással:

A kép pajzs formájában készült, alul hegyes. A pajzs síkjának közepén, az Ukrán SSR zászlajának hátterében egy acél színű merőkanálból és egy fekete fogaskerék egy részéből öntött fémből gyűrűt alkotnak. A gyűrű közepén - a Dnyeper vízierőmű névadó gátjának képe . V. I. Lenin . A pajzs jobb oldalán felülről lefelé egy bronz „Zaporizhzhya” felirat található. A pajzs felső részén, bronzcsíkkal elválasztva, acél színű háttér előtt egy kozák szablya, bandura és bunchuk látható, amely a zaporozsjei kozákok dicső lapjait tükrözi [20] .

A címer az akkori szovjet városheraldika szellemében készült, melynek egyik kötelező eleme volt, hogy a címerben egy adott szakszervezeti köztársaság zászlajának színei jelenjenek meg, amelynek területén a város található. található (Zaporozsje címerében - az 1949-es Ukrán SSR vörös-kék zászlaja ), valamint a város neve. A kiöntő merőkanál a város legfejlettebb iparágát - a vaskohászatot , a gát - a város fő vonzerejét [21] , a fogaskerék - a szovjet városi heraldikában az ipar legelterjedtebb jelképe, a zaporizzsja kozákok jelképei a szablya , bunchuk és bandura [22] . A címert Vlagyiszlav Vasziljevics Storozsuk zaporozsjei művész tervezte [23] , és jóváhagyását az 1917-es októberi forradalom 50. évfordulójára időzítették [24] .

Projektek egy új címerhez

Zaporozsje új címerének jóváhagyásának kérdése 1992 óta vetődik fel. A javasolt projektek között szerepelt egy kozák lóháton és fegyverrel, egy gát, Khortitsa , egy tölgy, egy öntödei merőkanál [25]stb. [26] . 1997-ben új versenyt hirdettek. 1998 elején a város címerének, zászlajának és pecsétjének kérdését a városi tanács XVI. rendkívüli ülése elé terjesztették, de a címert akkor sem hagyták jóvá [27] . Eközben a címer egyik projektje (az 1811-es címer alapján, de a spanyol pajzsban (az Ukrán Heraldikai Társaság kérésére bekerült az ukrán heraldikába , és a fegyvereket muskétákkal cserélték le ), mentes a javasolt külső díszítésektől (korona és cartouche), tulajdonképpen városiként kezdték használni: 2001-ben egy emléktáblára helyezték a város bejáratánál a Harkov-Jalta autópálya felől a Kommunarsky kerületben [28] .

2003-as címer

Zaporozsje modern címerét 2003. január 31-én , a 21. összehívású városi tanács hatodik ülésének 40. számú határozatával hagyták jóvá, miközben 42 képviselő „mellett” szavazott, 15 „nem” [ 29] . Leírása így szól:

A pajzs zöld és bíbor mezőre oszlik. Az első részben két keresztezett arany kozák muskéta látható. A másik részben egy fekete íj található, három nyíllal lefelé. A pajzsot arany díszkartus szegélyezi, és a Dneproges képe koronázza [1] .

Eredeti szöveg  (ukr.)[ showelrejt] Zöld és bíbor pajzs bannerek. Az első részben két keresztezett arany kozák muskéta látható. A másikon egy fekete íj, amely az aljára tekert három nyíllal. Az oblamáció pajzsa arany díszkartusszal és Dnyiprogesz képeinek megkoronázásával.

Az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete által kidolgozott címer (Marina Fjodorovna Dmitrienko ( ukrán Marina Fedorivna Dmitrienko ) közvetlenül a címer megtervezésén dolgozott ) a város címere alapján készült. Alekszandrovsk 1811-es címere és Zaporozsje címerének egyik projektje 1997-ben [30] [31] Egyes kutatók úgy vélik, hogy a 2003-as címerben a fegyverek a bíbor színnel együtt szimbolizálják a a kozákok szerepe a Krími Kánság felett aratott győzelemben, amelyet szimbolikusan egy íj mutat meg nyilakkal [31] A díszítőkartuson a felső elem (a javasolt korona helyett) a Dnyeper Vízerőművet jelképezi [31] A kabát A fegyverek spanyol pajzsba vannak helyezve (a jelenlegi ukrán heraldika elfogadja), és nem francia , mint az 1811-es címer, a forma, amelyet egy aranykartus egészít ki ... A fegyverek színe (szurony nélkül) A címer 2003-as jóváhagyásakor azt feltételezték, hogy a címer hamarosan felkerül a városi tanács épületének homlokzatára, az ülésterembe és a a városi tanács végrehajtó szerveinek helyiségei, állomások és főutak helyiségei a város bejáratánál [29] [31] . 2013 őszén azonban ezt a határozatot nem hajtották végre maradéktalanul, különösen a város címerét soha nem helyezték el a városi tanács épületének homlokzatán. A címer (valamint egyéb jelképek) használatáért a városi képviselő-testület döntése értelmében díjat kell fizetni [32] .

Projekt 2014-15

2014-ben Andrei Avdeenko álakadémikus projektjét Jevgenyij Kartasov támogatásával a városi tanács képviselői megfontolásra terjesztették elő . A címertervben a 10. századi Karoling típusú kardok, a mennybemeneti kincsből származó sas , egy zaporozsi tölgy és Khorsa istenség jele ( Khortitsa szigetét szimbolizálva ) szerepel [33] [34] . A projektet élesen bírálta Zaporozhye és Melitopol Luka érseke (UOC-MP). [35] A "Zaporozsjei Kulturális Személyek Gyűlése" nyílt levelet intézett Zaporozsje polgármesteréhez, amelyben azt javasolja, hogy a város jelképének lecserélésének kérdését vegyék ki a városi tanács figyelméből. [36] . 2015. május 18-án a projektet ismét Mihail Levcsenko helyettes készítette elő a városi tanács megfontolására [37] . Az új projekt körül botrányok alakultak ki, így Natalia Babenko, a Kulturális Személyek Közgyűlésének tagjának megfélemlítése a városi tanács helyettese, M. Levchenko [38] által az új projekt népszerűsítésével függ össze . A projektet nem nyújtották be a városi tanács 58. ülésére. Sin Sándor polgármester megjegyezte, hogy nem tartja relevánsnak ennek a kérdésnek a mérlegelését a városlakók számára. [39]

Jegyzetek

  1. 1 2 (ukr.) Ukrajna: címerek és prapori / szerk. a hangsúly a projekten. : V.G. Kislyak, O.A. Tapintatlan. - K . : Parlamenti nézet, 2010. 
  2. ... A Jekatyerinoszláv Tartományi Adminisztráció összeállította és jóváhagyta e tartomány összes városának címerét... ( 26864 sz. szenátusi rendelet "Taganrog város címerének kiosztásáról, amelyet 1808-ban hagytak jóvá" Levéltári másolat 2017. augusztus 18-án a Wayback Machine -n // Az orosz törvények birodalmának teljes gyűjteménye, 1649-ből. T. XXXIV. 1817. - Szentpétervár, 1830. - 312. o.). N. A. Soboleva 1981-es monográfiájában ugyanerre a rendeletre hivatkozva ezt írja: „A Belügyminisztérium nyilvánvalóan a terepen küldött címermintákat használta. Tehát ... a Jekatyerinoszláv tartomány városainak 1811. augusztus 2-án jóváhagyott címerét a jekatyerinoszláv tartományi hatóságok állították össze ”(Soboleva N.A. A XVIII-XIX. századi orosz város és regionális heraldika. - M . : Nauka, 1981. - 128. o.).
  3. A 24741. számú névleges rendelet „A Jekatyerinoszláv tartomány városainak címereiről”, amelyet a rendészeti miniszter hirdetett ki a szenátusnak // Az Orosz Birodalom teljes törvénygyűjteménye 1649-ből . - Szentpétervár. , 1830. - T. XXXI. 1810-1811. - S. 821.
  4. Soboleva N. A. . századi orosz városi és regionális heraldika . - M .: Nauka, 1981.
  5. 1 2 3 Zaporozhye . Heraldicum - egy oldal az orosz címerekről. Letöltve: 2011. március 9. Az eredetiből archiválva : 2013. március 8..
  6. (ukr.) Zaporizzsja. Az orosz kori címer (ukr.) (elérhetetlen link) . Ukrán heraldika. Letöltve: 2011. március 9. Az eredetiből archiválva : 2019. november 25.    
  7. Bár a jekatyerinoszláv kormányzóságot 1796-ban megszüntették
  8. 1 2 P. P. von Winkler . Az Orosz Birodalom városainak címerei // Az Orosz Birodalom városainak, tartományainak, régióinak és városainak címerei, amelyek az 1649-től 1900-ig terjedő törvénygyűjteményben szerepelnek . - Szentpétervár: Iv. könyvkereskedő kiadása. IV. Ivanova., 1899. - S. 1.
  9. Revo O. Az Orosz Birodalom Jekatyerinoszlav tartományának városainak címerei  // Tudomány és élet . - 1994. - 5. sz . - S. 73 .
  10. Goncsarova M. Melyek voltak a Zaporozsje régió városainak címerei? // Ipari Zaporozsje . - 1995. - november 30. - No. 186 (14107) . - S. 5 .
  11. Zaporozsje három címere  // Nadezsda: újság. - 2009. - január 30.
  12. Zaporizzsja. Projekt B.Kene  (ukr.)  (elérhetetlen link) . Ukrán heraldika. Letöltve: 2020. április 28. Az eredetiből archiválva : 2019. november 25.
  13. Az Igazságügyi Minisztérium kormányzója által a Szenátusnak bejelentett, 1857. július 4/16-i 32037. számú névleges rendelet "A tartományok, régiók, települések, városok és városok címereiről" // A törvények teljes gyűjteménye az Orosz Birodalom. Második összeszerelés . - Szentpétervár. , 1858. - T. XXXII. Az első osztály .. - S. 580-581.
  14. P. P. von Winkler . Az Orosz Birodalom tartományainak címerei // Az Orosz Birodalom városainak, tartományainak, régióinak és városainak címerei, amelyek az 1649 és 1900 közötti törvénygyűjteményben szerepelnek. - Szentpétervár: Iv. könyvkereskedő kiadása. IV. Ivanova., 1899. - S. 180.
  15. 1 2 (Ukr.) Panchenko V. Miski Zaporizhzhya címere  // Naukovy svit. - 2004. - 9. sz . - S. 18-19 . 
  16. (ukr.) Ґrechilo A. B. Ukrán miska heraldika . - NAK NEK.; Lviv: UGT, 1998. - 101. o. 
  17. Yakovleva A. Aleksandrovszk ismeretlen címere // Ipari Zaporozhye. - 1998. - május 26. - S. 7 .
  18. (ukrán) Grechilo A. B., Savchuk Yu. K., Svarnik II Ukrajna címere (XIV - XX. század 1. fele). - K . : Brama, 2001. - S. 146. 
  19. ZDS szimbólumok (elérhetetlen link) . Zaporozsje nemesi gyűlés. Az eredetiből archiválva: 2013. november 10. 
  20. (ukr.) Ishchenko Ya. O. Az ukrán címerek szimbolikája és emblematikája Ukrajnában a XX. század 1960-as és 1980-as éveiben: történelmi és ókori tanulmányok: dis. folypát. ist. Tudományok: 07.00.06. - K. : Ukrajna NAS; Ukrajna Történeti Intézet, 2006. 
  21. Puszi V. A. A Szovjetunió címerei. A fejlődés történetéből. - M . : Politizdat, 1987. - S. 158.
  22. Balueva G., Lobovskaya R. Ukrán városok modern címerei  // Tudomány és élet . - 1988. - 1. sz . - P. 129-130 és a borító 4. oldala .
  23. (ukrán) Yavorsky A. Fillérek kiadása a műveletre [Zaporozsje V. V. Storozhuk címerének szerzőjének] // Választás. - 1997. - július 3. - S. 5 . 
  24. (ukrán) Rumyantseva V.V. Történelem, karbovan címerekben. - K . : T-vo "Knowledge" URSR, 1987. - S. 38-39. 
  25. HERBAR a városi tanácsban // Mig . - 1992. - június 27.
  26. Bezverkhaya N. Az elmúlt kor tanúi // Ipari Zaporozsje. - 1996. - április 24.
  27. Zaporozsje címerének jóváhagyásával a képviselők úgy döntöttek, hogy elhalasztják // Mig. - 1998. - február 5. - S. 2 .
  28. A kozákok a város bejáratánál írják "levelüket" // Mig. - 2001. - augusztus 30. - No. 35 (6298) . - S. 2 .
  29. 1 2 Zaporozsje saját címerrel és zászlóval rendelkezik // Verzhe. - 2003. - február 6. - No. 6 (496) . - S. 2 .
  30. Chuprina A. Zaporozhye címertervezete: mind a farkasok jóllaktak, mind a birkák biztonságban vannak // Mig. - 2001. - november 29. - No. 48 (6311) . - S. 13 .
  31. 1 2 3 4 Kulakov Konstantin. Zaporozhye megszerezte címerét és zászlóját // Zaporozka Sich . - 2003. - február 6. - No. 25-27 (2770-2772) .
  32. (ukrán) 46. számú határozat "Szimbólumok fordítása, amelyek győzelméért a választást kell okolni" (ukrán) . Zaporizhka Miska Rada (2009. december 23.). Archiválva az eredetiből 2013. július 9-én.   
  33. Zaporozsje új címere lesz: Khorsa istenség szimbólumával és egy tölgyfával . Panoptikum (2014. szeptember 10.). Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 21.
  34. Zaporozsjében a képviselők megszavazzák a város új címerét . zabor.zp.ua (2014. szeptember 10.). Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 21.
  35. Zaporozhye és Melitopol Luka érsek fellebbezése a városi hatóságokhoz Zaporozhye új címertervezetének megvitatása kapcsán . hram.zp.ua (2014. szeptember 20.). Az eredetiből archiválva : 2014. szeptember 23.
  36. Zaporozsjében élénk vita folyik Zaporozsje új címeréről (elérhetetlen link) . TV-5 (2014. szeptember 23.). Letöltve: 2014. szeptember 24. Az eredetiből archiválva : 2016. március 7..  
  37. Határozattervezet „Zaporozzsja város címeréről”  (ukrán) . Zaporizzsja város önkormányzatának hivatalos portálja (2015. június 2.). Archiválva az eredetiből 2015. június 5-én.
  38. Levcsenko zaporozsjei képviselő megtorlással fenyegetett egy városlakót fia ellen . Minden hatalom (2015. május 15.). Letöltve: 2015. június 5. Az eredetiből archiválva : 2015. június 5.
  39. Alexander Sin: „Az ülésen meg kell fontolni azokat a kérdéseket, amelyek a polgárok számára a legfontosabbak”  (ukrán)  (hozzáférhetetlen link) . Zaporizzsja város önkormányzatának hivatalos portálja (2015. június 10.). Letöltve: 2015. június 11. Az eredetiből archiválva : 2015. június 12..

Irodalom