A "Herkules" vagy az "őrült Herkules" ( görögül Ἡρακλῆς μαινόμενος, Hēraklēs Mainomenos ) az ókori görög drámaíró , Euripidész tragédiája . Írásának időpontja ismeretlen, de stílusjegyek szerint a kutatók ezt a darabot a Kr.e. 420-as évek végéhez, illetve a 410-es évek elejéhez kötik. [egy]
A tragédia Thébában játszódik. Amíg Herkules Eurüsztheusz utolsó parancsát hajtja végre, Lycus átveszi a hatalmat a városban, megöli Kreón királyt, és halálra ítéli lányát, Megarát, Herkules feleségét fiaival és apósával együtt . Herkules, aki a kivégzés előtti utolsó pillanatban tér vissza, megöli Lycust. De Héra hírnökei, Irida és Lissa révén őrületet küld a hősnek, aki megöli feleségét és fiait. Herkules észhez térve gyászolja a halottakat. Thészeusz magával viszi Athénba.
Herkulesről gyakran kiderült, hogy komikus színdarabok szereplője. Euripidész először tragikus hőssé tette. Ráadásul ebben a tragédiában a Megara és fiai meggyilkolásával kapcsolatos epizódot először nem Herkules fiatalságának, hanem érett éveinek tulajdonítják, már a tizenkettedik bravúr után, és először létezik a cselekmény mellett. a zsarnok Lika. A mítosz ugyanezt a változatát használta később Seneca is, aki a "Herkules az őrületben" című tragédiáját Euripidész "Herkules" alapján írta.
I. Annensky lefordította a tragédiát oroszra .
Fordítások:
| Ősi tragédiák túlélése | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Aiszkhülosz |
| ||||
| Szophoklész | |||||
| Euripidész | |||||
| Seneca | |||||
| Ismeretlen szerzők | |||||