Halál időpontja (mentő)

A  „ Halál ideje ” az ER tizenegyedik évadának hatodik epizódja . Az amerikai NBC -n 2004. november 11-én mutatták be . A forgatókönyvet David Seibel írta, a rendező pedig Christopher Chulak . Ray Liotta , aki Charlie Metcalfe páciensét alakította ebben az epizódban, Emmy-díjat nyert a drámasorozat kiváló vendégszínészéért.

Telek

Charlie Metcalfe a váróban a többi beteget nézi. Samantha Taggart elhalad mellette, aki megállítja, megkérdezi, hogy elveszi-e a jegyét, Sam sietve távozik, és azt válaszolja, hogy később veszi át. Egy idő után az orvosok észrevették, hogy Charlie elvesztette az eszméletét. Nem emlékszik, mikor volt utoljára orvosnál, de megnevezi a helyet, és Pratt sejti, hogy börtönben volt, amit Charlie is megerősít. Abby elmondja Charlie-nak, hogy folyadék van a gyomrában. Pratt megkérdezi tőle, hogy miért volt börtönben, Charlie azt mondja, hogy megölt egy embert, aki túl sok kérdést tett fel neki. Valószínűleg Charlie-nak fekélye van, és az is ismert, hogy sok alkoholt fogyaszt. Az orvosok próbálják kideríteni, honnan jön a vér, túl sötét a fekélyből származó vérhez. Amikor intubálják, Charlie rosszabbodik, traumába kerül. Pratt elégedetlen amiatt, hogy az orvosok a haldoklókkal vannak elfoglalva, olyan kérdéseket tesz fel, amelyek Lukát és Semet feszélyezték, de miután beszélt Lukával, megnyugszik, és visszatér dolgozni. Luka megpróbálja kideríteni, milyen drogokat használ Charlie, aktatáskájában Abby először italt, majd feleségének és fiának fényképét, újságot és rajzot talál.

Sam megtalálja Bobby telefonszámát, de Charlie nem akarja, hogy felhívják. Luka vitatkozik Pratttel Charlie kezeléséről. Charlie túlélési esélyei kicsik, és az orvosok beszélgetéséből megérti, hogy már nincs sok hátra, Charlie pánikba esik, ahogy bevallja mindenkinek, hogy még nem áll készen a halálra. Sam megtudja, hogy Bobby van a képen, 20 éves, főiskolára jár, Charlie sokáig nem beszélt vele, Sam ráveszi, hogy hívja fel. Amíg az orvosok Charlie-n dolgoznak, Sam felhívja Bobbyt, aki az állapotáról kérdezi, majd leteszi a telefont. Charlie mindent hallva ideges és azonnal kikapcsol, hallucinációi vannak, vagy a fiát látja a sivatagban, vagy a feleségét, vagy ahogy börtönbe zárják. Az orvosok megpróbálják újraéleszteni Charlie-t.

Charlie magához tér. Luka szerint egy másik eljárás segíthet, Charlie beleegyezik, mert. nincs vesztenivalója. Elmeséli a történetét, ahol a feleségét elütötte egy autó, Bobbyt magának kellett felnevelnie. Elkezdett inni, egyik este egy bárban ok nélkül késsel támadt egy férfira, börtönbe került, Bobby pedig a felesége szüleinél lakott. Charlie hirtelen egyre rosszabbul van, de eszméleténél van, dialízisre szorul, megkérdezi, mennyi van még hátra, de az orvosok nem tudnak válaszolni. Abby elmozdítja az útból Charlie aktatáskáját, és egy rajzba botlik. Charlie azt mondja, hogy egy nyáron rajzolta, amikor béreltek egy házat a tóparton. Charlie keze remeg, azt mondja, hogy tegnapelőtt nem ivott semmit, Luka megjegyzi, hogy alkoholista "megvonása" van. Charlie azt mondja, hogy figyelmen kívül hagyják, amikor a kezeléséről dönt. Azt mondják neki, hogy élete végéig heti háromszor dialízisre lesz szüksége, és májátültetésre is szüksége van. Charlie úgy dönt, hogy mindent felad, Luca támogatja, és azt mondja Jane-nek, hogy jegyezze fel az időt, amikor Charlie megtagadta az újraélesztést. Abby megkéri Samet, hogy hívja újra Bobbyt, akinek meg kell érkeznie, miután megtudja, hogy Charlie ilyen állapotban van: a remegés megszüntetése érdekében beinjekciózzák.

Bobby már egyetemre járt. Charlie ki akarja venni a pipáját, és kinyitni az ablakot egy kis friss levegőért. Charlie ismét hallucinálni kezd, ezúttal az orvosok bevonásával, felváltva a megvilágosodás pillanataival. Egy ilyen pillanatban Charlie megkérdezi Samet, mit gondol, mit szeretne Bobbynak, de nehéznek találja a választ. Charlie lassan meghal, megint hallucinál, az egyik közben összetéveszti Prattet Bobbyval és elmondja neki, hogy soha nem ismerte az apját, Pratt azt válaszolja, hogy rendben van, de Charlie nem így gondolja. Pratt a rajzra néz. Charlie megint hallucinál, Pratt még mindig mellette van, könnyes a szeme. A végén Charlie végre elhal, Pratt megragadja a rajzot és az aktatáskát, és elhagyja a szobát. Ray pizzát küld Proutnak, és megkérdezi, hogy Charlie meghalt-e, ő pedig bólint. Ray megjegyzi, hogy Charlie csodálatos ember volt. – Nem, csak egy részeg – veti fel Pratt.

Cast

Főszereplők

• Mekhi Phifer – Greg Pratt rezidens
• Goran Visnjic – Luka Kovac kezelőorvos
• Moira Tierney, mint Abby Lockhart gyakornok
• Shane West – Ray Barnett gyakornok
• Linda Cardellini mint Medestra Samantha Taggart

Kisebb karakterek

• Dr. Lucien Dubenko (sebész) – Leland Orser
• Frank Martin (recepciós) – Troy Evans

Vendégszereplők

• Ray Liotta – Charlie Metcalf
• Jonathan Joss Burt

Linkek

Tematikus oldalak	AllMovie ČSFD Internet Movie Database Rohadt paradicsomok