Az emberek ellenségei (film, 2009)

Közellenség
A nép ellenségei
Műfaj dokumentumfilm [1] [2]
Termelő Tet Sambat
Rob Lemkin
Termelő Tet Sambat
Rob Lemkin
Justin Temple
forgatókönyvíró_
_
Tet Sambat
Rob Lemkin
Operátor Tet Sambat
Rob Lemkin
Zeneszerző
Filmes cég Régi utcai filmek
Időtartam 93 perc.
Díjak 79 596 dollár
Ország
Nyelv angol és khmer
Év 2009
IMDb ID 1568328
Hivatalos oldal

Az emberek ellenségei egy 2009-ben bemutatott  brit-kambodzsai dokumentumfilm , amelyet Rob Lemkin és Thet Sambat rendezett. A film Sambat utolsó munkája volt, aki 10 évig gyűjtött anyagokat a kambodzsai népirtásról . A film interjúkat tartalmaz a vörös khmer rezsim egykori tisztviselőivel, akik 1975 és 1979 között voltak hatalmon az országban .

Telek

Körülbelül 1,7 millió kambodzsai halt meg a Pol Pot által vezetett radikális kommunista mozgalom, a vörös khmerek uralkodása alatt . Az áldozatok között volt Thet Sambat anyja, apja és testvére. Azt mondja, nem érti, hogy a vörös khmerek miért engedtek ilyen erőszakot honfitársaikra. 1999-ben úgy döntött, hogy minden szinten beismerő vallomásokat és magyarázatokat kér a vörös khmerek egykori tisztviselőitől. Korábban senki sem ismerte el a gyilkosság elkövetését. [3]

2001-ben találkozott Nuon Cheával , Pol Pot második parancsnokával, akit kettes számú testvérként is ismernek. Nuon Chea ezután magánpolgárként élt Prumban, egy kisvárosban a thai-kambodzsai határon. Sambat csaknem három évig hétvégenként látogatta a Nuon Cheát. [négy]

Ez idő alatt Nuon Chea kész volt beszélni politikai karrierjének minden szakaszáról, kivéve a vörös khmer rezsim három és fél évét. Korábban nyugati és japán újságírók készítettek vele interjút, de mindig tagadta, hogy felelősséget vállalt volna azért, hogy bárkit is megölt a kambodzsai népirtás során.

2004-ben Nuon Chea először bevallotta Sambatnak a Pol Pottal hozott gyilkossági döntéseit. [5] Sambat további három évig folytatta Nuon Chea-val az interjúkat a The Killing Fieldsben játszott szerepéről . Ekkoriban az Egyesült Nemzetek Szervezetének támogatásával létrehozták a Kambodzsai Bíróságok rendkívüli kamaráját (ECCC) , hogy kivizsgálják a Demokratikus Kampucsea állítólagos bűncselekményeit . Sambat 2007 szeptemberéig készített interjút Nuon Cheával, amikor is az utóbbit letartóztatta, és a CPUK háborús és emberiesség elleni bűnökkel vádolta meg.

Ugyanebben az időszakban Sambat kevésbé magas rangú vörös khmer tisztviselőkből és káderekből álló hálózatot is létrehozott, akik hajlandóak voltak elismerni és részletezni a Killing Fieldsben betöltött szerepüket . [6] A film két vörös khmer bűnözőről szól Kambodzsa északnyugati részén. Khun és Swan elviszi Sambatot mészárlásuk helyszínére, és bemutatják felettesüknek, egy nőnek, akit Em nővérnek hívnak. Élénken leírják az általuk szervezett mészárlásokat. Kifejezik saját bűntudatukat, traumájukat és megbánásukat is. [7] A film vége felé Sambat elhozza Hawnt és Swant, hogy találkozzanak Nuon Cheával, és három egykori vörös khmer elvtárs küzd, hogy megértsék azt a történetet, amelyben mindegyikük halálos része volt.

Három évig tartó kutatómunka során Sambat nem beszélt Nuon Cheának családja sorsáról Kampucheában. A film végén, közvetlenül Nuon Chea letartóztatása előtt, Sambat elmeséli az egész történetet a vörös khmerek egykori vezetőjének. [8] [9]

A filmben szerepel Pol Pot , Richard Nixon amerikai elnök és Deng Yingchao, Zhou Enlai kínai miniszterelnök özvegye is .

Gyártás

Az Enemies of the People című filmet Rob Lemkin és Tet Sambat írta, rendezte és rendezte, akik 2006 szeptemberétől 2009 novemberéig dolgoztak együtt a filmen.

A filmet Lemkin és Stefan Ronovich vágó szerkesztette Londonban. A film zenéjét Daniel Pemberton írta.

A film világpremierje a 2009-es Amszterdami Nemzetközi Dokumentumfilm Fesztiválon (IDFA) volt. A 2010-es Sundance Filmfesztiválon tartott amerikai premier előtt a filmet némileg módosították.

Az Egyesült Államokban 2011. július 31-én adták ki az International Film Circuit gondozásában, majd később több mint 40 amerikai városban sugározták. Az Egyesült Királyságban, Thaiföldön és a volt Jugoszláviában is bemutatták. 40 év után ez az első kambodzsai film, amelyet Thaiföldön mutattak be. [10] Pimpaka Tovira, az Extra Virgin thai forgalmazó ügyvezető igazgatója elmondta, hogy nehéz volt a film bemutatására vonatkozó döntése akkor, amikor Thaiföld és Kambodzsa katonai konfliktusba keveredett. [tizenegy]

Több mint 80 filmfesztiválon is bemutatták világszerte.

A kambodzsai kormány még nem adta meg a forgalmazási engedélyt, bár a filmet időnként bemutatták egy művészmoziban Phnom Penhben. [12] Egy interjúban a film készítői azt sugallták, hogy ennek az az oka, hogy a történet még mindig túl érzékeny a jelenlegi kambodzsai kormány számára. [13]

Vörös Khmer Törvényszék

A film európai és amerikai bemutatója [14] után Marcel Lemonde vizsgálóbíró azt követelte, hogy a filmet bizonyítékként használják fel az általa Nuon Chea ellen indított ügyben.

A film készítői megtagadták a film cáfolatát a bíróság előtt, azzal az indokkal, hogy ezzel sértenék az összes vörös khmer forrással kötött megállapodást. [15] Minden forrás örömmel fogadta, hogy bármilyen anyagot nyilvánosságra hoznak, de csak azon az alapon, hogy a film készítői közül egyik sem volt a bíróság tisztviselője vagy ügynöke. A film készítőit számos kritika érte, amiért nem vitték bíróság elé az anyagukat. [16] [17] 2010. április 9-én a bíróság végzést adott ki, amelyben kimondta, hogy nem kérvény útján kívánja megszerezni az anyagokat, hanem megvárja, amíg az anyagokat nyilvánosságra hozzák, és megpróbálja felhasználni azokat a per.. [tizennyolc]

2011. június 27-én Phnom Penhben megkezdődött a 002-es per Nuon Chea, Khieu Samphan , Ieng Sary és Ieng Tirit ellen . Számos újságcikk felvetette a film perben való felhasználásának kérdését. Az ügyészség azt mondta az Agence France Presse -nek , hogy "őszinte vallomásokat" akart felhasználni a perben. Tet Sambat azt javasolta, hogy Nuon Chea esetleg ne tegyen ugyanilyen vallomást a tárgyalás során, mondván: „A tárgyalás előtt mást is mondana. De amit mondott, az az igazság." [19]

Vélemények

Díjak és jelölések

Lásd még

Jegyzetek

  1. http://www.nytimes.com/2010/07/30/movies/30enemies.html
  2. http://www.imdb.com/title/tt1568328/
  3. Az elkövető perspektívája: Barátság a vörös khmerekkel , BBC News , BBC  (2010. december 12.). Archiválva az eredetiből 2021. január 11-én. Letöltve: 2011. július 4.
  4. Mydans, Seth . Kambodzsai barátságban, titkos küldetésben , The New York Times , The New York Times Company (2010. augusztus 6.). Archiválva az eredetiből 2021. január 11-én. Letöltve: 2011. július 4.
  5. Brady, Brendan . Vörös Khmer: Close Up , Time  (2010. augusztus 6.). Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 14. Letöltve: 2018. április 23.
  6. Leitsinger, Miranda . A filmes vörös khmer gyilkosokat követ, hogy megtudják az igazságot , CNN  (2010. július 26.). Archiválva : 2020. november 9. Letöltve: 2011. július 4.
  7. McDowell, Robin . Az egykori vörös khmerek a mészárlásokról beszélnek az új dokumentumban , a HuffPostban , az Oathban (2010. augusztus 3.). Az eredetiből archiválva: 2016. március 3. Letöltve: 2011. július 4.
  8. McCargo, Duncan . Filmkészítők és Kambodzsa , The Economist (2010. július 30.). Archiválva az eredetiből 2021. január 11-én. Letöltve: 2021. január 9.
  9. Kong, Rithdee Revisiting the Reign of Terror . Bangkok Post. Letöltve: 2011. július 4.
  10. Extra Virgin Director's Screen (hivatkozás nem érhető el) . extra szűz. Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2011. május 15. 
  11. Wise, Kwai Keeping Enemies Closer . Nemzeti Multimédia. Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2011. június 15.
  12. Pich, Samnang Még nem jelent meg széles körben az 'Enemies of the People'-hez . Amerika hangja. Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2011. szeptember 3..
  13. Jared, Ferrie Brother Number Two cenzúrázott kinyilatkoztatásai (a link nem érhető el) . Asia Times Online. Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2016. október 26.. 
  14. Raynaldy, Romain vörös khmer gyilkos gépet fedeztek fel a Sundance-ben . AFP. Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2011. július 1..
  15. Johnson, Andrew . Az újságíróknak soha nem szabad elárulniuk egy forrást, még egy tömeggyilkost sem , London: The Independent (2010. november 28.). Archiválva : 2020. november 9. Letöltve: 2011. július 4.
  16. O'Toole, James Phnom Penh Bejegyzés: A bírák nem kapják meg a KR-filmet (nem elérhető link) . Phnom Penh Post. Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2011. október 5.. 
  17. James, O'Toole Phnom Penh Post: Dokumentumfilm társproducer védekezik a Törvényszékkel (a link nem elérhető) . Phnom Penh. Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2011. október 5.. 
  18. Rendelet a társügyész nyomozási fellépéséről Nuon Chea interjúival és az „A nép ellenségei” című filmmel kapcsolatban. . ECCC. Letöltve: 2011. július 4. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  19. Suy, Se Court tagadta a KRouge vezetőjének filmes vallomását . AFP. Letöltve: 2011. július 4.  (elérhetetlen link)

Linkek