Vissza az "A"-hoz

A „Return to „A””  egy teljes hosszúságú játékfilm, amelyet a „Baiterek” produkciós központ és a PS TVС stúdió, Jegor Koncsalovszkij forgattak a róla elnevezett „Kazakhfilm” Filmstúdió alapján . Sh. Aimanova . Kazah jelölt a legjobb nem angol nyelvű film kategóriában a 84. Oscar-gálán [1] . Az első kazah film 3D -ben .

Telek

Fiatal orosz tévések és kazah filmesek egy csoportja utazik Alma-Atából Afganisztánba , hogy a " Nagy Sándor útjain" című dokumentumfilmet forgatják . Egy fiatal srác, aki szereti a csoport egyik képviselőjét - Dinarát (Karlygash Mukhamedzhanova), elmeséli apjának ( Seydulla Moldakhanov ) leendő menyasszonya terveit. Meggyőzi apját, mint az afgán háború veteránját,  Marat Ayumovot, hogy menjen el egy csoporttal Afganisztánba kalauzként. Az apa beleegyezik az utazásba. Az apának megvan a maga titkos célja, hogy meglátogassa Afganisztánt. Folyékonyan beszél dari nyelven , ismeri a szokásokat, hagyományokat és az afgán "törvényeket". A háborúban a harcok során elvesztette a lábát.

Ezzel párhuzamosan a 80-as évek elején zajló eseményekről mesél. A közép-ázsiai katonai körzet területén tiszteket képeznek ki az Afganisztán területén működő különleges erők számára. A képzést a „Kara-Mayor” (Arman Asenov) becenevű különítmény parancsnokának vezetésével végzik. A fiatal Marat Ayumov (Berik Aitzhanov) barátságot köt Andrej Osztrovszkijjal ( Denisz Nikiforov ). Az intenzív kiképzésen részt vevő fiatal tisztek a laktanyában vannak. Az egyik elbocsátás során Ajumov és Osztrovszkij lányokkal találkoznak, akik közül az egyik, Saule (Zhanel Beisekozhaeva) beleegyezik, hogy feleségül veszi Andrejt. De az esküvőt elhalasztották, amíg Andrei vissza nem tér Afganisztánból. Saule talizmánként az egyik fülbevalóját Andreynak adja.

Alma-Atából egy csapat televíziós ember és operatőr repülővel indul Dusanbébe . Az utat egy producer ( Farkhat Abdraimov ) vezeti. Dusanbébe érkezéskor kiderül, hogy nem életszerű kényelmes kisbuszt vásárolni a kiutalt összegért egy hosszú útra. Ayumov kis összeget vesz el a gyártótól azzal az ígérettel, hogy megoldja a problémát a szállítással. Egy idő után bemutatja a csoportnak egy régi UAZ-452- es kisbuszt , amelynek padlójában van egy nyílás, amelyet korábban egy autószerelő műhelyben rögtönzött. A forgatócsoport a tádzsik-afgán határvidékre megy. A határőrhelyen a csoport találkozik Ajumov egykori kollégájával, a tádzsik határmenti csapatok ezredesével, Tyutinnal ( Vekszler Szergej ). Tyutin tárgyal az afgán határőrökkel a forgatócsoport Afganisztán területére történő beengedéséről. Végül Tyutin, minden esetre, ad Ajumovnak egy PB -pisztolyt .

A 80-as évek harcai során Osztrovszkij és Ajumov kimentenek egy ezredes-pilótát (Gos Kutsenko ) a hegyekben lezuhant MiG-27- es repülőgépből . A helyi lakosok a baleset helyszínére özönlenek. A pilóta halálosan megsebesíti egy tekintélyes helyi lakos fiát, és az afgánok tömege nem akarja átadni a különleges erőknek. Ajumov megveri a pilótát az afgánok előtt, és megígéri, hogy a Szovjetunióban biztosan bíróság elé állítják . Az afgánok megengedik, hogy elvigyék a pilótát.
A Kara-Mayor különítmény parancsnoka harci parancsot ad Ajumovnak és Osztrovszkijnak a terepi parancsnok titkos megfigyelésére, aki egy adag Stinger MANPADS -t szállít Pakisztánból . A megfigyelés során a felderítők felfedezik magukat, és egyenlőtlen csatát vívnak. A súlyosan megsebesült Osztrovszkijt elfogják és meghal. A törött lábú Ajumovot felkapja egy helyi lakos - egy pásztor (Nurullo Abdullo), levágja törött lábát, megápolja és átadja a szovjet csapatoknak. Osztrovszkij eltűntnek számít.

A katonai orvosi bizottság elnöke ( Andrej Szmoljakov ) rokkantság miatt megtagadja Ajumov további katonai szolgálatát. Ajumov feleségül veszi Sault (Gulnara Dusmatova).

Az afgán határőrök pénzjutalom fejében a forgatócsoportot egy dzsippel látják el biztonsággal és sofőrjükkel, hogy elkísérjék őket. Ahogy egyre mélyebbre haladnak Afganisztán területére, a forgatócsoport Ajumov kíséretében találkozik az amerikai csapatok egy egységével. Miközben az ópium mákültetvényen haladnak , a mudzsahedek észreveszik őket, és lesből támadják őket. Egy meglepetésszerű támadás során a mudzsahedek megsemmisítenek egy kísérő dzsipet és megölnek egy afgán sofőrt. Ayumovnak sikerül titokban kiszállnia a kisbuszból a padlón lévő rögtönzött nyíláson keresztül. A Tyutintól kapott pisztolyt használva megöl több mudzsahedit, és kézről-kézre birkózik az idősebbekkel. Dinara a segítségére jön, miután megölte az utolsó mudzsahedeket egy szablyával. A csoport ezután kénytelen követni a hegyeket. Ajumov arra a helyre vezeti őket, ahol ő és Osztrovszkij vívták egyenlőtlen csatájukat. Ajumov megtalálja egy öreg pásztor házát, aki sebesülten jött ki. A forgatócsoport éjszakára megáll az öregnél. Az idős férfi elmeséli Ajumovnak, hogyan szedte fel Osztrovszkij holttestét, készítette elő a muszlim szokások szerint a temetésre, és temette el a hegyekben. Ayumov azt kéri, adja át neki, amit Osztrovszkij holttestén talált. Az öreg odaadja neki a fülbevalót Saulének. Ajumov elbúcsúzik Andrejtól a sírjánál. Egy barát sírjának megtalálása volt az igazi cél, amiért Ajumov vállalta, hogy önkéntesként kalauzként jelentkezik. A forgatócsoportnak sikerül visszatérnie Kazahsztánba. Ajumov odaadja feleségének a hiányzó fülbevalót.

Hős prototípusok

• "Kara-Mayor" - a 177. különálló különleges alakulat ( 177. ooSpN ) ( 2. muszlim zászlóalj ) parancsnoka, Kerimbaev Boris Tukenovich .
• Ayumov Marat - Ayubaev Zhumabek. A 177. ooSpN 4. gránátvető százada gránátvető csoportjának parancsnoka . A 6. Panjshir hadművelet során egy aknarobbanás után elvesztette a lábának egy részét. A katonai orvosi bizottság ragaszkodására fogyatékosságügyi bizottság alá vonták, és elbocsátották a Szovjetunió fegyveres erői közül . De saját kitartásának köszönhetően felvették a döntő vizsgára - egy 25 kilométeres kényszermenetelésre teljes felszerelésben, géppuskával. A sikeres vizsga után felvételt nyert további katonai szolgálatra. Egy ilyen precedens kivételes ritkaság volt a Szovjetunió fegyveres erőinek háború utáni történetében . Kapcsagai zászlóalj
• 1986-ban E. Osztrovszkij főtörzsőrmester szolgált a különítményben, életrajzának néhány tényét felhasználták a Denis Nikiforov által alakított karakter megalkotásához.

A film készítése

Arman Assenov , a kép producere és Kara-Major szerepének előadója:

Egyszer beszélgettem Bulat Darbekovval, akkor a Honvédelmi Minisztérium vezérkari főnöke volt. Mondom, kár, hogy a mi hadseregünkben nincsenek ilyen hősök, ilyen személyiségek. Szeretném, ha az amerikai és orosz fegyvereseken nevelkedett fiataljaink látnák hősüket, a kazahokat. Néhány nappal később visszahívott, és beszélt Zhumabek Ayubaevről, a Vörös Csillag három rendjének birtokosáról. A történet ugyanaz volt, mint Maresyevnél. Felvettük Ajubajev özvegyével a kapcsolatot, beszélgettünk, felírtuk az összes kiindulási pontot, újságkivágásokat adott a történetéről, az önéletrajzáról – és mindez tökéletesen illeszkedett a film forgatókönyvébe. A legbosszantóbb az, hogy még a kazah hadseregben sem tud róla szinte senki. Ha nem mutatjuk meg hőseinket, ki fogja megtenni helyettünk?"

A film címének története

A filmnek több munkacíme volt - "Afgán", "Kara őrnagy", "Igazi ezredes "; végül a "Return to 'A'"-t választották.

A forgatásra készülve a készítők számos dokumentumfilmet néztek át az afganisztáni háborúról. Egyikük a Politikai Hivatal L. I. Brezsnyev vezette zárt üléséről beszélt , amelyre 1979. december 12-én került sor. Ezen Brezsnyev mellett M. A. Szuszlov , D. F. Usztyinov , K. U. Csernyenko , Yu V. Andropov és mások is részt vettek. . Ekkor hozták meg a végső döntést a csapatok Afganisztánba való bejuttatásáról, amelyet az SZKP Központi Bizottságának titkos rendelete, a 2009. évi CXX. Ezt a dokumentumot később feloldották.

Bár a film Kazahsztán, Tádzsikisztán és Afganisztán területén játszódik, minden forgatás a kazahsztáni Alma-Ata közelében zajlott. Az amerikai csapatok afganisztáni egységeit a Kazah Köztársaság Fegyveres Erőinek békefenntartó egysége, a "KazBat" katonák ábrázolták, akiknek az amerikai hadsereg reguláris HMMWV járművei állnak rendelkezésükre. és az Alma-Ata 10., GIMS airsoft csapatainak tagjai [2] .

Cast

A forgatócsoport

• Forgatókönyvírók – Vladimir Moiseenko, Alexander Novototsky-Vlasov
• Színpadrendező - Egor Mikhalkov-Konchalovsky
• Operatőr - Anton Antonov
• Díszlettervező - Rustam Odinaev
• Zeneszerző - Sologub Viktor

Tanácsadók

• Fő katonai tanácsadó - S. A. Zhasuzakov vezérezredes
• Tanácsadó - B. T. Kerimbaev ezredes (Kara Major)

Jegyzetek

1. ↑ 63 Countries Vie a 2011-es Oscar® idegen nyelvű filmért  . oscars.org. Letöltve: 2012. augusztus 15. Az eredetiből archiválva : 2012. augusztus 19..
2. ↑ Téma az airsoftgun.kz oldalon . Letöltve: 2022. június 17. Az eredetiből archiválva : 2017. június 18.. (határozatlan)

Linkek

• A "Return to A" film hivatalos oldala