| Breaking Bad (4. évad) | |||
|---|---|---|---|
| 4. évados DVD borító | |||
| Öntvény |
Bryan Cranston Anna Gunn Aaron Paul Dean Norris Betsy Brandt RJ Mitt Bob Odenkirk Giancarlo Esposito Jonathan Banks |
||
| Ország | USA | ||
| Epizódok | 13 | ||
| Előadás | |||
| Háló | AMC | ||
| Adás | 2011. július 17. - 2011. október 9 | ||
| Az évszakok idővonala | |||
|
|||
A Breaking Bad című amerikai televíziós sorozat negyedik évadának premierje 2011. július 17-én volt. Az új epizódok bemutatója 2011. október 9-ig folytatódott. Az évad 13 epizódból áll, mindegyik körülbelül 47 percig tart. Az új epizódokat vasárnaponként 22:00-kor vetítik az AMC -n az Egyesült Államokban. A teljes negyedik évadot 2012. június 5-én adták ki Region 1 DVD-n és Region A Blu-ray-n [1] .
| sz . a sorozatban | sz . az évadban | Név | Termelő | írta | premier dátuma | Amerikai nézők (millió) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 34 | egy | "Irodai kés" "Dobozvágó" | Bernstein Ádám | Vince Gilligan | 2011. július 17 | 2,58 [2] |
| Az epizód egy múltbeli jelenettel kezdődik: Gale elhelyezi a Gus Fring által vásárolt felszerelést egy laboratóriumban, és egy munkáltatóval folytatott beszélgetés során örömét fejezi ki Walt White metamfetaminjának minősége felett. Saul Goodman aggódik a személyes biztonság miatt – ellenőrzi, hogy az irodában vannak-e lehallgatókészülékek, és felvesz egy testőrt. Walter és Jesse Mike és Victor felügyelete alatt várják Gus Fring reakcióját Gale meggyilkolására. Hank továbbra is lábadozik sérüléséből. Van egy hobbija - ásványokat kezd gyűjteni. Gus Fring megérkezik a laborba. Walter megpróbálja meggyőzni Gust, hogy hagyják életben őt és Jesse-t. Gus megöli Victort és elmegy. Walter és Jesse megválnak a holttesttől, és visszatérnek a metszergyártáshoz. Munka után megbeszélik, milyen fenyegetést jelentett rájuk Gus Fring. A meggyilkolt Gale lakásának kutatásának utolsó jelenetében egy mappa látható Gus Fring titkos laboratóriumának felszereléséhez szükséges műszaki dokumentációval. | ||||||
| 35 | 2 | " Thirty-Eight Snub" "Thirty-Eight Snub" | Michelle McLaren | Mastras György | 2011. július 24 | 1,97 [3] |
| Walter vásárol egy ötlövetű revolvert egy illegális fegyverkereskedőtől, és elkezdi magával cipelni. Hank élesen átéli testi kudarcát, és rendszeresen kiveszi elégedetlenségét a feleségén. Skyler találkozik annak az autómosónak a tulajdonosával, ahol egykor a férje dolgozott, és kifejezi készségét, hogy megvegye, de a tulajdonos felismeri a nőben Walter White feleségét, aki megsértette őt, amikor kirúgták, és nem hajlandó eladni az üzletét neki elfogadható áron. Walter rájön bizonytalan helyzetére, és Gus Fring megölésére készül. Walter megkéri Mike-ot, hogy állítsa össze Gusszal, de a férfi vagy a tulajdonostól való félelem miatt, vagy a neki való odaadás miatt nem hajlandó. | ||||||
| 36 | 3 | " Nyitott Ház " "Nyitott Ház" | David Slade | Sam Catlin | 2011. július 31 | 1,71 [4] |
| Gus Fring biztonsági kamerákat állít fel a laborban, ami idegesíti Waltot. Miután megölte Gale-t, Jesse kiegyensúlyozatlan állapotba kerül – azzal próbálja elterelni a figyelmét, hogy végtelen bulikat rendez a házában, és ellátogat a gokartpályára. Marie ismét kleptomániát mutat, az egyik lopás után a rendőrség őrizetbe veszi. Saul Goodman ötletét megvalósítva Skyler meghamisítja az autómosó szennyvíztesztjét és az állítólagos túlzott mértékű szennyezést, ami arra kényszeríti az autómosó tulajdonosát, hogy eladja a vállalkozást a White házaspárnak, ráadásul az eredetileg bejelentettnél alacsonyabb áron. Visszatérve az iváshoz és a drogfogyasztáshoz, Jesse egyre lejjebb süllyed, a háza, amely éjjel-nappal megtelt véletlenszerű emberekkel, fokozatosan társalgóvá változik. | ||||||
| 37 | négy | "Lövedék lyukak" "Lövedékpontok" | Colin Baxey | Moira Wally-Beckett | 2011. augusztus 7 | 1,83 [5] |
| Walter és Skyler meglátogatják Hanket és Marie-t, és értesítik a rokonokat, hogy Walter állítólagos kártyapénzével autómosót vásároltak. Hank megmutatja Gale naplóit a sógorának. Hank úgy véli, hogy a meggyilkolt vegyész a titokzatos Heisenberg volt, aki a kék metót készítette. Mike arról számol be Gus Fringnek, hogy Jesse egyre helytelenebb viselkedése komoly veszélyt jelent az üzletükre. Az epizód egy jelenettel zárul Mike autójában, amikor Jesse-t egy ismeretlen irányba hajtja. | ||||||
| 38 | 5 | "Sörétes puska" "Sörétes puska" | Michelle McLaren | Thomas Schnauz | 2011. augusztus 14 | 1,75 [6] |
| Walter aggódik párja elvesztése miatt, de Mike telefonhívása után valamelyest megnyugszik: utóbbi közli Mr. White-tal, hogy Jesse él, és egyelőre vele marad. Walter és Skyler autómosó vásárlásáról egyeznek meg – mostantól ők egy legális üzlet tulajdonosai. Skyler felkéri a férjét, hogy térjen vissza hozzá és fiához, és élje korábbi családi életét. Walt beleegyezik. Mike és Jesse egész nap járkálnak a környéken, és pénzt gyűjtenek a rejtekhelyekről. Az egyik ponton ismeretlenek támadják meg őket. Később kiderül, hogy ezt az incidenst szándékosan Gus Fring hozta létre, hogy próbára tegye Jesse megfelelőségét és elkötelezettségét az ügyük iránt. Hank visszatér, hogy kivizsgálja az állítólagos Heisenberg meggyilkolását, és egy szalvétát talál Gus Fring Los Pollos Hermanos éttermében Gale Boettiker holmijában. | ||||||
| 39 | 6 | "sarokban" "sarokban" | Michael Slovis | Jennifer Hutchison | 2011. augusztus 21 | 1,67 [7] |
| Skyler ismét megpróbál beszélni férjével illegális tevékenységéről: úgy véli, hogy Walter környezete veszélyt jelent önmagára és az egész családjukra, de Walt elmondja neki, hogy most már nem ugyanaz, mint korábban, hogy most ő maga is veszélyt jelent. . Jesse már nem segít Walternek a laborban, egész nap Mike-kal tölti – és Mr. White számára kezd úgy tűnni, hogy Gus Fring szándékosan ver éket a párjával való kapcsolatába. Walter drága autót vesz fiának ajándékba, de Skyler úgy véli, hogy egy ilyen vásárlás túlzott figyelmet von majd a családra, és követeli, hogy férje adja vissza az autót. | ||||||
| 40 | 7 | "Problémás kutya" "Problémás kutya" | Peter Gould | Peter Gould | 2011. augusztus 28 | 1,91 [8] |
| Skylert meglepte a férjétől érkező hatalmas összeg, és kétségeit fejezi ki afelől, hogy képesek lesznek ekkora mennyiségű illegális bevételt tisztára mosni. Walter folytatja Gus Fring meggyilkolásának gondolatát. Beszél róla Saullal, majd Jesse-vel. Walter elkészíti a mérget, és Jesse beleegyezik, hogy alkalomadtán odaadja Gusnak. Hank és Walter Jr. felkeresik Los Pollos Hermanost, és megszerzik Mr. Fring ujjlenyomatait. Pontosan ugyanezeket a lenyomatokat találták Gale Boettiker lakásán végzett házkutatás során. | ||||||
| 41 | nyolc | "Testvérek" "Hermanos" | Johan Renk | Sam Catlin és George Mastras | 2011. szeptember 4 | 1,98 [9] |
| A DEA ásni kezd Gustavo Fring irányítása alatt: meghívják a vezetői irodába egy beszélgetésre, és kényelmetlen kérdéseket tesz fel. Hank megkéri a sógorát, hogy tegyen jeladót Fring autójára. Walter aggódik az elmúlt napok eseményei miatt, és megpróbálja rávenni Jesse-t, hogy az első adandó alkalommal megmérgezze Gust. A visszaemlékezés 1989-be repíti a nézőt, amikor Gustavo Fring és üzlettársa, Max találkozik Don Eladióval, a mexikói drogkartell egyik főnökével, hogy tárgyaljanak vele a metamfetamin, az akkoriban új szer gyártásának beindításáról. Don Eladio parancsára Hector Salamanca megöli Maxet Gus Fring előtt. | ||||||
| 42 | 9 | "Bug" "Bug" | Terry McDonough | Moira Wally-Beckett és Thomas Schnauz | 2011. szeptember 11 | 1,89 [10] |
| Skyler korábbi főnöke, Ted tájékoztatja, hogy az Internal Revenue Service auditálja a cégét. Skyler rájön, hogy valószínűleg az adóhivatal is érdeklődni fog iránta, mint Ted egykori könyvelője iránt. Ez azt jelenti, hogy követhető és lehallgatható a telefonja. Gus Fring kapcsolata a mexikói kartellel egyre feszültebbé válik: egy kartellmesterlövész megtámadja Mr. Fring üzletét és megöli egyik alkalmazottját. Gus rájön, hogy nem tudja megnyerni a háborút a drogbárókkal, és beleegyezik, hogy átadja nekik a tulajdona egy részét, valamint a kék meth formulát. Walter nem boldog, hogy Jesse nem merte megmérgezni Mr. Fringet – veszekedés alakul ki a partnerek között, ami verekedéssé fajul. | ||||||
| 43 | tíz | "Egészség" "Salud" | Michelle McLaren | Jennifer Hutchison és Peter Gould | 2011. szeptember 18 | 1,80 [11] |
| Gus Fring, Mike és Jesse Mexikóba érkeznek, hogy tárgyaljanak a kartell képviselőivel, és bemutassák a kék meth technológiát. A tüntetés jól megy, a főnökök örülnek. Közölték Jesse-vel, hogy Mexikóban tartózkodik, mert most kartell tulajdona. A fiktív örökséget kibocsátó Saul Goodman segítségével Skyler a saját 600 ezer dollárját próbálja átadni Tednek, hogy kifizesse a rá felszámított adókat és bírságokat. A kartell Gus Fringgel való együttműködésének felfrissítését célzó partin az utóbbinak sikerül megmérgeznie Don Eladiót és társai egy egész csoportját. Gus, Mike és Jesse elhagyják Mexikót. | ||||||
| 44 | tizenegy | "Emelt padló" "Kúszótér" | Scott Winant | Sam Catlin és George Mastras | 2011. szeptember 25 | 1,55 [12] |
| Gus Fring a mérgezésből, Mike pedig a sebesülésből lábadozik. Gus megkérdezi Jesse-t, hogy képes-e egyedül irányítani a laboratóriumot, Mr. White segítsége nélkül. Jesse azt követeli, hogy Waltert hagyják békén, különben ő sem fog Mr. Fringnek dolgozni. Ted nem hajlandó kifizetni Skyler adósságát, ezért Saul Goodmanhez kell fordulnia segítségért. Gus meglátogatja Hector Salamancát egy idősek otthonában, és tájékoztatja őt klánja egy egész ágának haláláról. Walter néhány napig távol marad a munkától, Jesse pedig egyedül főz. Gus Fring csatlósai a sivatagba viszik Waltert, ahol Gus közli Mr. White-tal, hogy nincs többé szüksége rá, és kirúgják. Gus Hankkel készül megbirkózni, aki továbbra is áskálódik alatta, és figyelmezteti Waltert, hogy ha közbelép, Gus Mr. White egész családjával foglalkozik majd. Walter komolyan veszi Gus fenyegetését, és úgy dönt, hogy azonnal elviszi a családját. | ||||||
| 45 | 12 | " Világvége " "Vége idők" | Vince Gilligan | Thomas Schnauz és Moira Wally-Beckett | 2011. október 2 | 1,73 [13] |
| Walter biztonságba küldi a családot. Felesége és gyermekei, valamint Hank és Marie mostantól rendőri védelem alatt állnak. Walter maga nem megy velük, elutasítását azzal magyarázva, hogy gondoskodnia kell az autómosóról. Hank ragaszkodására a DEA ügynökei megérkeznek a mosókonyhába, hogy átvizsgálják. Andrea fia, Brock ismeretlen méreggel az intenzív osztályon végzi. Jesse kezdetben azt feltételezi, hogy ez a mérgezés Mr. White műve, de miután beszélt az utóbbival, úgy sejti, hogy Gus Fring köze volt az esethez. Mr. White és Jesse is rájönnek, hogy eljött az ideje, hogy határozott lépéseket tegyenek Gus kiiktatására. Walt egy rögtönzött robbanószerkezetet helyez el Mr. Fring autójába, de ő, mivel megérezte, hogy valami nincs rendben, nem szállt be az autóba. | ||||||
| 46 | 13 | " Ki arccal" "Ki arccal" | Vince Gilligan | Vince Gilligan | 2011. október 9 | 1,90 [14] |
| A rendőrség kihallgatja Jesse-t az állításaival kapcsolatban, miszerint Andrea fiát, Andreát ricinnel mérgezték meg. Walter meglátogatja Hector Salamancát az idősek otthonában, és meggyőzi őt, hogy álljon bosszút Mr. Fringen. Egy ravasz tervet követve Hector úgy tesz, mintha együttműködne a DEA-val. Mr. Salamanca látogatása a DEA irodájában nagy aggodalomra ad okot Gus Fringben. Utóbbi úgy dönt, végleg leszámol Hector Salamancával: Gus megérkezik az idősek otthonába, belép Hector szobájába, és halálos injekciót készül beadni az öregnek. Hector azonban felrobbant egy, a székébe rejtett robbanószerkezetet – ő maga meghal, és megöli Gus Fringet, és egy robbanással lefújja az arcának felét. Walter Gus további két csatlósával foglalkozik, majd ő és Jesse lerombolják a laboratóriumot. | ||||||
| " Breaking Bad " | ||
|---|---|---|
| Karakterek | ||
| Epizódok | ||
| Összefüggő |
| |
| A Breaking Bad televíziós sorozat epizódjai | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 1. évad |
| ||||
| 2. évad |
| ||||
| 3. évad |
| ||||
| 4. évad |
| ||||
| 5. évad |
| ||||
| A Televíziós Kritikusok Szövetségének Díja a drámai kiválóságért | |
|---|---|
| |