| Robbanás egy bányában Somában | |
|---|---|
| Mentők a bánya bejáratánál | |
| Típusú | Technológiai katasztrófa |
| Ok | Robbanás elektromos rövidzárlat miatt |
| Ország | pulyka |
| Hely | Soma városa vagy Manisa |
| dátum | 2014. május 13 |
| Idő | 15:10 |
| halott | 301 |
| érintett | 122 |
| Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon | |
Robbanás történt egy somai bányában , majd tűz ütött ki 2014. május 13- án a nyugat- törökországi Manisa iszapban fekvő Soma városában . A robbanás idején 787 bányász tartózkodott a föld alatt 2000 méteres mélységben [1] . 301-en meghaltak, 363-an megúszták sértetlenül, 122-en megsérültek [2] .
Törökországnak rossz híre van az egészségügy és a biztonság tekintetében a bányászatban, különösen a szénbányászatban. A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet szerint Törökország az első helyen áll Európában és a harmadik helyen a világon a halálos kimenetelű munkabalesetek számát tekintve. Az ilyen balesetek következtében Törökországban évente 100 000 munkavállalóból 18 hal meg, ami hétszer több, mint Európa többi részén [3] . 1941 óta több mint 3000 ember halt meg a török bányákban [4] . A bányában a legsúlyosabb baleset 1992-ben történt, amikor egy gázrobbanás 263 munkás halálát okozta a zonguldaki iszapban . 2010 májusában egy gázrobbanás 30 bányász életét vesztette ugyanabban az iszapban [1] , majd Recep Tayyip Erdogan török miniszterelnök kijelentette, hogy „a halál a bányász sorsa” [3] .
A Soma város melletti bányát 2005-ben privatizálták, és a Soma Kömür İşletmeleri A.Ş tulajdonába került. [5] . Az Igazság és Fejlődés Pártjának szóvivője, Hüseyin Celik szerint a bányát 2009 óta 11 alkalommal ellenőrizték [6] [7] . A baleset előestéjén a cég arról számolt be, hogy a szénbányászat költségeit tonnánként 140 dollárról 30 dollárra csökkentették. A bányászok azt mondták, hogy ha nem tagja az Igazság és Fejlődés Pártjának, akkor nem kap munkát a bányában. Az önkormányzati választásokon 3000 bányászt erőszakkal vittek el Erdogan kampányrendezvényeire, mivel ebédjegyüket csak a gyűlések után adták ki [8] .
A Török Számviteli Kamara 2013-ban készített jelentése szerint a Soma Holding 2012-ben 3,8 millió tonna szenet állított elő, 47%-kal többet a tervezettnél, és 171 millió török líráért értékesítette a Török Állami Széntársaságnak, így Soma » a tervezettnél 1,2 millió tonnával több szenet termeltek. A Soma cég vezetése azt állította, hogy 2012-ben az einezi bányából származó szenet vásárolták a legalacsonyabb áron - 44,79 líra tonnánként [9] .
2014-ben Manis Özgür Özel Török Republikánus Néppárt képviselője többször beszélt a parlamentben a szénbányákban történt halálos eseményekről. Ozel kérte, hogy vizsgálják ki ezeket az eseteket, és tegyenek további intézkedéseket a jövőbeni megelőzés érdekében. Az ellenzékiek kijelentették, hogy „követeljük a Soma város bányáiban történt összes baleset kivizsgálását, hogy azonosítsuk az emberek halálának okait és felelőseit, hogy megtaláljuk a végső megoldást és megakadályozzuk az ilyen események megismétlődését” [10] . A kormányzó Igazság és Fejlődés Pártjának képviselői, élükön Recep Tayyip Erdogan miniszterelnökkel április 29-én azonban elutasították az ellenzék vizsgálati kérelmét, Muzaffer Yurttas, a Manisa tartomány kormányzó pártjának képviselője pedig hivatalos válaszban. , azt mondta, hogy a törökországi bányák biztonságosabbak, mint a legtöbb más országban. Kilenc hónappal a baleset előtt Taner Yildiz török energiaügyi miniszter felkeresett egy Soma város közelében lévő szénbányát, és méltatta a technikai felszereltség szintjét és a megtett biztonsági intézkedéseket [11] [12] .
2014. május 13., helyi idő szerint 15 óra 10 perckor (moszkvai idő szerint 16 óra 10 perckor) [13] két kilométer mélyen egy bányában Soma városában, Izmir városától 120 kilométerre északkeletre [14] és 250 kilométerre . Isztambultól délre a nyugat - törökországi Manisa iszapjában rövidzárlat [15] történt az elektromos berendezésekben [16] , ami robbanáshoz vezetett egy transzformátorállomáson. A bányában lévő szikla megsemmisülése miatt tűz keletkezett, az áramellátás teljesen megszűnt [17] . Ennek eredményeként a liftek leálltak és a szellőzőrendszerek nem működtek [18] . A robbanás idején 787 bányász tartózkodott a bányában [19] , 280-nak sikerült önállóan a felszínre jutnia [20] . A többi bányász a romok miatt rekedt [21] . A robbanás csaknem a műszakváltás végén történt (a műszak 8-16 óráig tart), és a műszakban dolgozó bányászok egy része már felment az emeletre. A robbanás miatt azonban sokan visszarohantak a bányába, hogy segítsenek társaiknak, anélkül, hogy idejük lett volna a szükséges felszerelést és mentési anyagokat elvinni [22] . Ekkor körülbelül 120 ember volt a romok alatt [23] .
A mentők és a mentők azonnal a helyszínre érkeztek, hogy kiszabadítsák a blokkolt bányászokat [24] . A Manisa tartomány parlamenti képviselője, Muzaffer Yurttas eredetileg 20 halottat követelt, de a televízióban nyilatkozva pontosította, hogy az áldozatok teljes számáról beszélünk, amely 4 halottról és 16 sebesültről szól. Taner Yildiz török energiaügyi és természeti erőforrások minisztere arra buzdította az újságírókat, hogy ne ragadjanak ki a folyamatosan változó adatokból [25] . Ekkor a mentőakció során 20 bányászt húztak a felszínre, közülük 11-en kerültek kórházba [26] . Továbbá Soma város polgármestere szerint több mint 20 bányászt hoztak a felszínre [27] . A Sürgősségi Helyzetek Osztálya 17 ember halálát jelentette be, további „11 ember megsérült, nyolc embert sérülés és sérülés nélkül evakuáltak a bányából. A halálos kimenetelűek szén-monoxid-mérgezéssel járnak” [17] . Különböző források szerint akkoriban 200-300 ember volt a romok alatt, és légzőkészülékük van. A török közösségi oldalakon erősödni kezdett az aggodalom amiatt, hogy az áldozatok száma lényegesen magasabb lesz, mint az előzetes adatok [28] . Chengiz Ergun, a Manisa iszap adminisztrációjának vezetője elmondta, hogy "nem hivatalos adatok szerint az áldozatok száma elérte a 157 főt, további 75 megsérült" [29] . Ezt követően Yildiz azt mondta, hogy az áldozatok száma 151 halott és 76 sebesült volt, jelezve, hogy a számok még növekedhetnek [20] . Más források szerint az áldozatok száma 201 főre emelkedett [30] , négy embert súlyos állapotban szállítottak kórházba. Ezeket az adatokat Törökország energiaügyi és természeti erőforrások minisztere, Taner Yildiz közölte, aki a baleset helyszínére érkezett, és azt mondta, hogy egyre kevesebb remény van a többiek megmentésére [31] :
Az idő most ellenünk dolgozik, így lehetséges a halálozások számának növekedése. Jelenleg 201 ember halt meg, a földről evakuált 363-ból 80 bányász megsérült, őket kórházba szállították. Több mint 200 bányász van még mindig a bányában. [32]
Folyamatosan megkezdődtek a mentési munkálatok. Hogy megakadályozzák a szén-monoxid terjedését a bányatérben, a mentők oxigént kezdtek pumpálni a föld alá [32] , hogy megmentsék a túlélőket. A bányászok [33] [34] számos rokona gyűlt össze a bánya bejáratánál, ahonnan a sérülteket és a halottakat kiviszik, valamint a kórházban .
Abdullah Gül elnök lemondta a kínai utazást , míg a parlament elnöke, Cemil Cicek lemondta az Egyesült Államokba való utazását [35] . Együtt meglátogatták a sebesült bányászokat az Akhisar Állami Kórházban, ahol tíz bányászt ápoltak. A kórház látogatása után Gul és Cicek a mentési helyszínre mentek [36] .
Taner Yildiz energiaügyi miniszter szerint 363 embert evakuáltak a felszínre, 57 bányászt kórházban szén-monoxid-mérgezéssel [35] . Az eset helyszínén a Sürgősségi Helyzetek Osztályának szakemberei és katonai állománya dolgozik összesen 460 fővel [37] . 20 pszichológus érkezett a városba, hogy segítsen a bányászok hozzátartozóinak [38] .
Recep Tayyip Erdogan török miniszterelnök lemondta albániai látogatását, és a kormány tagjai [39] kíséretében a helyszínre érkezett, ahol az összegyűlt emberek kifütyülték [40] , és azt mondta, hogy „a veszteség elérte a 232 embert” [41] ] és azt is, hogy:
A bányákban elég gyakran történnek balesetek, ez gyakori jelenség. Még a jogirodalomban is szerepel a „munkabaleset” kifejezés. Természetesen ennek a balesetnek a mértéke mély fájdalmat és szomorúságot okozott nekünk. Ám a dolgozók egészsége és biztonsága szempontjából ez a bánya az elvégzett ellenőrzések eredményei közül az egyik legjobbnak bizonyult, áprilisban és májusban is működött. [42]
A kormány védelme érdekében Erdogan számos példát hozott az ilyen balesetek történetéből, megemlítve egy 1838 -ban Nagy-Britanniában , Franciaországban és Japánban történt bányában történt robbanást .
Térjünk vissza Nagy-Britannia történelméhez. 1838-ban egy bányaomlás 204 ember halálát okozta. 1866-ban a halottak száma 361 volt. Az 1894-es robbanás következtében 290 ember halt meg. Vegyük például Amerikát a modern technológiájával meg minden... 1907-ben 361 bányász halt meg ott. És ez normális. 1942-ben Kínában a gáz és a szén keverékének robbanása 1549 bányász életét követelte. El tudod hinni? [43]
Megköszönve az ellenzéki pártok pártatlan választ, Erdogan csípős szemrehányást tett az Al-Dzsazíra újságírójának , hogy miért engedélyezték a bánya működését:
Úgy gondolom, hogy újságíróként nem követi elég alaposan a világ szénbányáinak munkáját. Biztos azért, mert csak Katarban vannak földgáztartalékai, szénbányái nem. [43]
Erdogan a sajtótájékoztatón is elmondta, hogy:
Tanúi lehettünk közelmúltbeli történelmünk egyik legnagyobb ipari balesetének. A jelentések szerint 238 ember halt meg. 80 sebesült. 19 embert hazaengedtek a kórházakból. Súlyos sérült nem volt a kórházakban. Az előzetes adatok szerint még mintegy 120 fő maradhat alatta. Az állam minden lehetőségét kihasználják. Államként mindent megteszünk, ami szükséges - anyagi és szellemi - bányáink fejlesztése és biztonsága érdekében. Ezt a munkát már elkezdtük. Biztosítok mindenkit arról, hogy ezt a balesetet nagyon alaposan kivizsgálják. [44] [45]
Erre a beszédre reagálva Erdogan autóját agresszív emberek tömege támadta meg [23] . Kövekkel dobálták, dörömbölték az autót, élesen fejezték ki elégedetlenségüket Erdogan kormányával, tolvajt és gyilkost kiáltottak ki, "mondjon le a miniszterelnökről!" [46] . Több embert letartóztattak [42] . Az Igazság és Fejlődés Pártja regionális szervezete előtt, ahová a tüntetők elmentek, rendőrkordont állítottak fel és vízágyúkat hajtottak [47] . Ezt követően a dühös lakosok még mindig legyőzték az Igazságosság és Fejlődés Pártja kerületi hivatalát [48] . Erdogant, aki az iroda közelében hagyta autóját, testőrök rejtették el egy közeli szupermarketben [48] , és alig sikerült beülnie az autóba és elhajtott [49] . Ezt megelőzően pedig az áldozatok hozzátartozói ellenezték Taner Yildiz török energiaügyi miniszter és más tisztviselők érkezését. A rendőrség visszatartotta őket az aktívabb akcióktól [50] . Később olyan fényképeket tettek közzé, amelyeken Yusuf Yerkel török miniszterelnök tanácsadója odaszalad egy két katona által fogva tartott tüntetőhöz, és háromszor-négyszer megrúgja. Ezt megelőzően a sértett elütött egy autót a kormányfő felvonójáról [51] [52] . Yusuf Yerkel május 15-én kiadott írásos nyilatkozatában kijelentette:
Mélyen elnézést kérek a szerdán Somában történt esetért. Elnézést kérek, hogy nem tudtam visszafogni magam az engem ért provokáció, sértés és támadás miatt. [53]
Az áldozat Erdal Kojabyiyk volt, aki több mint 10 évig dolgozott a somai bányákban [54] . Később egy új videót tettek közzé, amely megerősítette, hogy Yerkel nem önvédelemből cselekedett, ahogy azt Hussein Celik, az Igazság és Fejlődés Pártjának szóvivője állította. A tüntető először a miniszterelnök testőreinek autójába rúgott. Egyikük civilben megfogta a tüntető kezét. Két rendőr a földre döntötte, Yerkel pedig rugdosni kezdte a földön fekvő férfit. Az orvos következtetése szerint Yerkel megsérült a jobb lába, hétnapos betegszabadságot kapott, bár az asszisztens azóta többször is megjelent a miniszterelnök mellett, és egész egészségesnek tűnt. A Török Orvosok Szakszervezete vizsgálatot indított a jelentést kiadó orvos ellen, de Mehmet Müezzinoğlu egészségügyi miniszter kijelentette, hogy a minisztérium nem tervez vizsgálatot kezdeményezni az orvos ellen [55] .
Május 16-án számos török média terjesztett egy videót, ahol a Somába érkező Erdogan testőreivel együtt a tüntetők tömegében találta magát, és megpróbált elbújni egy szupermarketben, de egy bányász és egy somai lakos, Taner Kurudzhan, elindult feléje. Dulakodás kezdődött, és Erdogan állítólag kimondta a következő mondatot: „Hova rohansz, izraeli kölyök?”, Aztán a testőrök lábbal verni kezdték a férfit [56] . Eközben Kurudzhan azt mondta, hogy bocsánatkérésre vár Erdogantól, és rámutatott, hogy ő nem volt a tüntetők között, és egy szupermarketben tartózkodott, ahová a miniszterelnök hirtelen belépett és megütötte, majd a testőrök súlyosan megverték, az őrök pedig eltávolították. az üzletben és környékén lévő térfigyelő kamerák felvételei. Husszein Celik, az Igazságosság és Fejlődés Pártjának képviselője viszont kijelentette, hogy nincs vizuális bizonyíték arra, hogy Erdogan megütött volna bárkit is, a miniszterelnök tanácsadója, Yalcin Akdogan pedig azzal vádolt meg néhány "bandatagot", hogy provokálják Erdogant és a többieket. elkíséri [57] .
Taner Yildiz török energiaügyi és természeti erőforrás miniszter elmondta, hogy "a legfrissebb adatok szerint 245-en haltak meg, 53 embert hazaengedtek a kórházból" [58] , a mentési akció folyamatban van, bár az élő dolgozók megmentésére már kevesebb remény van, "mert a tűz az enyémben folytatódik. Jelenleg körülbelül 500 mentő dolgozik a föld alatt, de nem kockáztathatjuk az életüket” [59] .
Taner Yildiz török energiaügyi és természeti erőforrások minisztere szerint a halottak száma elérte a 274-et, és „a bányában a tűz tovább tart. A szén-monoxid magas koncentrációja miatt a munka nehézkes. A mentők még nem léphetnek be erősen füstölt területekre.” Emiatt több mint 80 munkás és mentő került kórházba szén-monoxid fulladásos tünetekkel [60] .
Taner Yildiz energiaügyi és természeti erőforrások minisztere elmondta, hogy a katasztrófa áldozatainak száma 282 főre emelkedett, és több mint 100 bányász még mindig eltűnt, de kicsi annak a valószínűsége, hogy élve találják őket a romok alatt [61]. , amiatt, hogy „a tűz tovább tart a bányában. A szén-monoxid magas koncentrációja miatt a munka nehézkes. A mentők még nem léphetnek be erősen füstölt területekre.” Több mint 80 munkás és mentő került kórházba szén-monoxid fulladásos tünetekkel [60] . Soma helyi kórháza túlterhelt, a holttesteket hűtött élelmiszerraktárban és hűtőkocsikban tárolják. A hozzátartozók igyekeznek kideríteni szeretteik sorsát, miután a bányában és a kórházakban gyűltek össze, ahová a rendőrséget és a katonaságot küldik a rend fenntartására [5] . A bányakezelő bejelentette, hogy a katasztrófa után mintegy 450 bányászt mentettek ki. A 460 mentőt bevonó mentési művelet folytatódik [62] .
Május 15-én Taner Yildiz energiaügyi és természeti erőforrások minisztere bejelentette, hogy:
A halottak száma 282-re emelkedett. Az elmúlt 12 órában egyetlen élő embert sem találtak a bányában. A törvényszéki szakértők eddig 217, családjuknak átadott holttest vizsgálatát végezték el. [63] A bányában lévő lángokat sikerült megfékezni. Csökkenni kezdett a gázszint, ami reményt ad, hogy 3-4 órán belül teljesen eloltják a tüzet, ezt követően gyorsított üzemmódban folytatódik a mentés. A tragédiához vezető hanyagságért felelősöket megtalálják, bárhonnan is jöjjenek - a magánszektorból vagy az államtól, nem fogjuk sajnálni őket. [64]
A bányakezelő elmondta, hogy körülbelül 450 bányászt sikerült kimenteni, így körülbelül 50 bányász maradhat a föld alatt [64] . Mehmet Müezzinoglu török egészségügyi miniszter elmondta, hogy 27 embert ápolnak szén-monoxid-mérgezés miatt kórházban, és életük nincs veszélyben [63] .
Május 15-én Abdullah Gül török elnök megérkezett a baleset helyszínére, hogy részt vegyen egy temetési szertartáson [5] , ahol ezt mondta:
Fájdalmunk és veszteségeink nagyon nagyok. Most minden szükséges intézkedést megtesznek, a mentők megállás nélkül dolgoznak. Minden tőlünk telhetőt megteszünk annak érdekében, hogy ilyen tragédiák soha többé ne fordulhassanak elő a jövőben. Meglesz. Megindult a közigazgatási vizsgálat, és a kellő körültekintéssel megteszik az egyéb szükséges vizsgálati intézkedéseket. Most türelemre van szükségünk. Részvétem az áldozatok hozzátartozóinak, és köszönetet mondok a külföldi országoknak a támogatásukért és azért, hogy néhányan csatlakoztak gyászunkhoz. [65]
Május 15-ig, több mint három nappal a baleset után, Taner Yildiz energiaügyi és természeti erőforrások minisztere arról számolt be, hogy az áldozatok száma 283 volt, és a nap folyamán egyetlen élő bányászt sem találtak a bányában. Estére az igazságügyi orvosszakértők szinte az összes áldozat holttestét átadták a hozzátartozóknak. Yildiz azt is elmondta, hogy „az elektromos alállomáson történt baleset következtében keletkezett tüzet még nem sikerült teljesen eloltani. Ugyanakkor a szén-monoxid-koncentráció csökkenése figyelhető meg, ami jó jele annak, hogy a tűz kialszik”, megjegyezve, hogy „a találgatások elkerülése végett előzetes számokat nem közölünk. Amint pontos megerősített adatokhoz jutunk, nyíltan megosztjuk azokat.” Korábban Tayyip Erdogan miniszterelnök azt mondta, hogy körülbelül 120 ember volt a bányában. A halottak számát figyelembe véve 80-100 ember lehet a föld alatt. A baleset idején összesen 787 bányász volt, mintegy 400-an szálltak ki. Három ember van a kórházban. Az életben maradt bányászok azt mondták, hogy csoportosan próbáltak menekülni, egy ilyen 140 fős csoport az egyik tiszta levegőjű alagsorban menekült, néhány bányász pedig földalatti víztartályokban menekült meg a tűz elől [66] .
A somai városi temetőben 5000 négyzetméteres külön helyet jelöltek ki az elhunyt bányászok temetésére. Több tucat munkás ás reggeltől estig sírt. Május 14-én 8 bányászt temettek el, a munkások pedig további 85 sírt készítettek elő [67] . Május 15-én a katasztrófa húsz áldozatát temették el [68] .
Taner Yildiz energiaügyi és természeti erőforrások minisztere azt mondta, hogy bárki, akit a bánya biztonsági helyzetével kapcsolatban hanyagnak találnak, büntetést kaphat [69] , és hogy a bányában zajló mentési művelet folyamatban van, és:
A legfrissebb adatok szerint 284-en haltak meg. 18 bányász maradt a föld alatt. Hárman kórházban vannak, állapotuk nem ad okot aggodalomra. Általában 302 embert veszíthetünk el ebben a tragédiában. [70]
Yıldız pontosította, hogy a halálos áldozatok teljes száma 299 és 302 között lesz, és bírálta a több száz bányászról szóló jelentést, amely a bányában rekedt állapotban maradt, és azt is elmondta, hogy a bányatűz még mindig tart, de nagyrészt eloltották [71] . Egy idő után azonban tűz ütött ki az egyik bányatelepen, és Yildiz szerint a láng megnehezítette a mentők munkáját [72] . A miniszter szerint 299 ember halt meg, három bányász van a romok alatt, de nagyon kicsi az esélye annak, hogy életben vannak [73] .
Taner Yildiz energiaügyi és természeti erőforrások minisztere elmondta, hogy "301 ember halálát regisztrálták", mivel a mentők további két áldozat holttestét emelték ki a romok alól, egy másik munkás pedig a romok alatt van [74] .
Május 17-én Taner Yildiz török energiaügyi és természeti erőforrások minisztere bejelentette a bányában végzett kutatási művelet végét, mondván, hogy a mentők az összes eltűntnek tekintett bányász holttestét eltávolították a romok közül [75] . Török idő szerint 16 órakor a mentők az utolsó két bányász holttestét emelték ki a romok alól [76] . Yıldız elmondta, hogy a mentők alaposan átvizsgálták az egész arcot, holttesteket vagy túlélőket nem találtak, és elmagyarázta, hogy „a mai napig a bányászok megtalálására és megmentésére összpontosítottunk. Most a nyomozásra fogunk koncentrálni” [77] . Erdal Bijak 24 éves bányász május 17-én azt mondta, hogy a bányászok tömeges halálának oka a cég vezetésének hanyagsága volt, és soha többé nem megy le a bányába:
A cég a hibás. A gázkoncentráció túlságosan megnőtt, de nem értesítettek minket időben. Az ellenőrök csak az akna legfelső száz méterét látják, és egyszerűen tisztán tartják őket. A keskeny és meredek alsó szektorok nem láthatók.
Bijak és további 150 ember a baleset idején egy kilométeres magasságban volt a föld alatt, amikor meghallotta a robbanást. Régi oxigénmaszkokat kaptak, valószínűleg több éve nem tesztelték. Egy barátjával együtt próbált kiutat találni, de a szoba megtelt füsttel: túl keskeny volt az ösvény, alacsony a mennyezet, és nem tudtak teljes magasságukban felegyenesedni, ami még jobban késleltette őket. Bijak és bajtársa pofonokat adtak egymásnak, hogy ne veszítsék el az eszméletüket, és csodával határos módon sikerült a felszínre emelkedniük. A 150 bányász közül azonban, akikkel Bijak dolgozott, csak 15 maradt életben [78] .
A bányában történt baleset tiltakozást váltott ki az országban. Isztambulban , különösen az Istiklal sugárúton, fiatalok egy csoportja békés pikettet szervezett a bányát birtokló Soma Kömür İşletmeleri A.Ş. székhelye közelében . A plakátjaikon ez állt: „Ez az épület a munkások vérére épült”, „Nem volt szép a haláluk. Gyilkosság volt, nem elkerülhetetlen” [11] , „Erdogan, menj el!”. A rendőrök speciális eszközöket használtak, válaszul kövek és tüzek repültek feléjük [79] . A Taksim metróállomáson, Kadikoy és Sisli körzetében mintegy 20 ember feküdt le a földön, tiltakozva az aknák biztonságáért felelős tisztviselők hanyagsága ellen [80] . Több mint 800 tüntető vonult Ankara utcáira kormányellenes szlogenekkel, hogy bejussanak az Energiaügyi Minisztériumba. A rendőrség könnygázzal és vízágyúval lőtt a Közel-Kelet Műszaki Egyetem bejáratánál [81] tüntetőkre [45] . A tüntetők a Güven parkban ülést tartottak. Izmirben a szakszervezeti tagok szénporral festették ki arcukat [80] . Törökország négy fő szakszervezete általános sztrájkot hirdetett május 15-én [79] , hogy tiltakozzanak a bányákban uralkodó munkakörülmények ellen, és a Twitteren népszerűvé vált a „#kazadegilcinayet” hashtag, ami „gyilkosságot, nem balesetet” jelent . Törökországban csak két éve lehetett ünnepelni május 1-jét , korábban pedig még ezen a napon is tilos volt harcolni a munkavállalók jogaiért [79] . A Forradalmi Munkások Szakszervezeti Szövetsége egyik legnagyobb szakszervezetének vezetője, Kani Beko a kormányt hibáztatta a történtekért, és elmondta, hogy ezt követően az energiaügyi és természeti erőforrások minisztere, valamint a munkaügyi, ill. Társadalombiztosítás, "kénytelenek lemondani" [60] . A Török Forradalmi Munkásszervezetek Szövetségének vezetője, Arzu Cerkezoglu felszólította a főváros lakóit, hogy vegyék fel a fekete ruhát és vonuljanak a Munkaügyi Minisztérium épületéhez. Az Állami Dolgozók Szakszervezete közleménye szerint „a somai mészárlás azoknak tudható be, akik végrehajtották a privatizációs politikát, akik a dolgozók életét kockáztatták a kiadások csökkentésével profitszerzés céljából. És felelniük kell a történtekért .
Serhan Bolluk, a Török Munkáspárt helyettes vezetője kijelentette, hogy Törökországban minden olyan bányát és vállalkozást, ahol fokozott a termelési kockázat, deprivatizálni kell, különben a munkások halálozása tovább folytatódik:
A somai tragédia a privatizáció miatt történt. Az új tulajdonosok azt mondják, hogy amikor a bánya állami tulajdonban volt, egy tonna szén ára 140 dollár volt. És most 23 dollárba kerül. Nyilvánvaló, hogy ilyen árak mellett szó sem lehet a bányában biztonsági intézkedésekről. Követeljük, hogy minden megnövekedett termelési kockázatú bányát és vállalkozást privatizáljanak. De mindenekelőtt a kormány lemondását fogjuk kérni, mert egy olyan kormánynak, amelyik nem törődik a dolgozók sorsával, nincs joga vezetni az országot. [82]
A Soma il Manisa körzet Legfőbb Ügyészsége vizsgálatot indított az incidens ügyében, hogy kiderítse, törvényesen dolgoztak-e emberek a bányában [35] . A török főügyész azonban kijelentette, hogy sokan azok közül, akiket a nyomozók őrizetbe akartak venni vagy kihallgatni szeretnének, maguk haltak meg a bányában [38] . A "Soma Kömür İşletmeleri A.Ş" cég képviselői. kijelentette, hogy a baleset okainak kivizsgálása már megkezdődött, és a baleset a "legszigorúbb biztonsági intézkedések" ellenére történt, és jelenleg "fő feladatunk a bányászok felszínre hozatala, hogy újra találkozhassanak velük. családok" [3] . Alp Gürkan, a bánya vezetője várhatóan találkozik Törökország miniszterelnökével és energiaügyi és természeti erőforrások miniszterével [83] .
A Török Villamosmérnöki Kamara közzétett egy jelentést az előzetes adatokkal a szénbányában történt baleset okairól. A jelentés szerint megsértették a biztonsági előírásokat, rossz munkakörülményeket, valamint azt, hogy a baleset idején rosszul működő szellőzőrendszer sok bányász halálát okozta.
Az eset elemzése és a károsultakkal folytatott beszélgetés eredményeként a Villamosmérnöki Kamara az alábbi következtetéseket vonta le: A Somai bánya 700 méteres feltárásánál szén spontán égés történt, aminek következtében egy kisebb omlás következett be. Ami a szellőzőrendszer nem megfelelő működése miatt szén-monoxid felhalmozódásához vezetett. Ez volt a fő oka a bányászok mérgezésének. A munkások szén-monoxidba szorulva haltak meg, nem tudtak a felszínre jutni. A hibás szellőzőrendszer az utolsó pillanatig mérgezte a bányászokat” – áll a Mérnöki Kamara dokumentumában. [84]
Május 15-én a szakszervezetek egynapos sztrájkot tartottak. Emberek ezrei vonultak utcára Törökország-szerte. Ankarában , Isztambulban , Trabzonban és más nagyvárosokban a munkások akciója háromperces néma csenddel kezdődött a halottak emlékére. Ankarában a Munkaügyi Minisztériumnál tiltakozó felvonulást tartottak, amelyen több ezren vettek részt. Isztambulban is tartottak tiltakozást, de nem egyeztettek a hatóságokkal [5] , hanem a rendőrkordon és a különleges erők előtt vízágyúkkal rendeztek beülést. Mintegy 20 ezren vonultak Izmir utcáira. A belvárosi akciót szintén nem egyeztették előre, és némi várakozás után a rendőrök könnygázt és vízágyút használtak [85] . A Forradalmi Dolgozók Szakszervezeteinek Szövetségének (KPRR) vezetője, Kani Beko kórházba került, miután egy tüntetés leverése közben rosszul lett. Több mint 5000 tüntető maradt a belvárosban, felvonulásokat szerveztek a minisztériumok és minisztériumok épületeihez, követelve a rendőrség által letartóztatottak szabadon bocsátását. A sztrájkon részt vett a "Turk-Ish" - a köztisztviselők, orvosok, mérnökök és építészek szakszervezete. A KPRR főtitkára, Arzu Cherkezoglu szerint a manisai bányában történt tragédia „nem természeti katasztrófa következménye. 2002 és 2011 között 40%-kal nőtt a szénbányákban történt balesetek száma. Ennek oka a bányák privatizációja és a dolgozók számának harmadával való csökkenése. Meg kell tiltani a bányák magánkezelését” [86] .
A bányavezető, Akyn Celik május 16-án délelőtti sajtótájékoztatón cáfolta a gondatlanság vádjait:
Arra a kérdésre is szeretnénk választ kapni, hogy mi történt ott. Ilyen körülményekkel eddig nem találkoztunk. Már három napja nem aludtunk, és minden erőnk a bányászok megmentésére megy. [2] Még mindig nem tudjuk, miért történt ez a baleset. Nem történt hanyagság részünkről. [87] Több mint 20 éve dolgozom a bányában, és még soha nem volt ilyen eset. Az eset 3-5 percen belül történt. A gáz 5 perc alatt betöltötte az egész teret. [88]
Alp Gürkan, a cég tulajdonosa elmondta, hogy minden szükséges beruházást megtett a dolgozók biztonsága érdekében. A cég másik képviselője, Celalettin Gökashan kategorikusan cáfolta azokat az állításokat, amelyek szerint kiskorúak vagy alvállalkozó cégek alkalmazottai vettek volna részt a bányában folyó munkában [88] . A cég vezérigazgatója, Ramazan Dogru szerint nem igazak azok a korábbi hírek, amelyek szerint a tüzet eredetileg egy hibás transzformátor okozta. Elmondása szerint a bánya egy másik részében bekövetkezett hirtelen hőmérséklet-emelkedés, melynek okai egyelőre nem ismertek, az akna beomlását és gyorsan terjedő tűz keletkezését okozta [2] .
Május 16-án a rendőrség könnygázzal és vízágyúval oszlatott fel egy 10 000 fős demonstrációt [89] Soma városában [90] „Soma népe, mutassatok szolidaritást a bányászokkal” szlogennel. A rendőrség közbelépése után a tüntetők kénytelenek voltak szétszóródni a közeli utcákon [91] . Az akció megtartásáról azután döntöttek, hogy a cég vezetése kijelentette, hogy a munkafolyamat során nem tanúsítottak hanyagságot [92] . Izmir tartomány Alsancak körzetében a rendőrség őrizetbe vett 27 tüntetőt, akik az út közepén ültetést szerveztek. Isztambul Kadikoy kerületében a rendőrség vízágyúval és könnygázzal próbálta feloszlatni a tüntetőket. A tüntetők kövekkel és palackokkal dobálták meg a rendőröket. Összesen 22 embert vettek őrizetbe. Tuzlában a hajógyári munkások tiltakozásul „A somai dolgozók nincsenek egyedül” és „Az ellenállással győzni fogunk” plakátokkal vonultak fel. Az antalyai Caglayan gimnázium diákjainak egy csoportja tiltakozó akciót tartott, egyperces néma csenddel tisztelegtek az elhunytak emléke előtt, majd testükkel a "Soma" szót formálták. A Somában összegyűlt többezres tüntetők tömege – a különleges erők magyarázat nélkül őrizetbe vettek 34 embert és 8 ügyvédet a Modern Jogászok Szövetségétől [93] .
Május 18-án a török rendőrség 18 embert vett őrizetbe gondatlanság gyanúja miatt, ami balesethez is vezethet. A fogvatartottak között vannak a bányát birtokló cég vezetői is. Eközben a cég vezérigazgatója, Akin Celik minden gondatlansággal kapcsolatos vádat tagad, de nem tudni, hogy rajta van-e a fogvatartottak listáján [94] . A nyomozással kapcsolatban nem érkezett hivatalos nyilatkozat a rendőrség részéről [95] . Később hat embert szabadon engedtek, a többit előzetes letartóztatásban hagyták, a letartóztatottak közül hármat pedig gondatlanság miatt emeltek vádat, ami sok tucat ember halálát okozta. Azt sem tudni, hogy pontosan kik ellen emeltek vádat [96] . A bánya tulajdonosainak származására hivatkozva antiszemita publikációk jelentek meg a török sajtóban [97] . 16 személlyel kapcsolatban folyt nyomozás, a hatóságok tájékoztatása szerint „közülük ötöt letartóztattak, hármat szabadon engedtek, nyolcat bírósági ellenőrzés alá vontak, és őrizetből is szabadon engedtek. További hat gyanúsítottat beállítottak az ügyészségre, hogy tanúskodjanak." A gyanúsítottak között van a Ramazan Dogru bányaüzemeltető cég vezérigazgatója, Akyn Çelik ügyvezető igazgatója és más cégvezetők [98] , a cég igazgatótanácsának elnöke, Can Gürkan [99] [100] . Ezzel egy időben a cég kérvényt nyújtott be az İŞKUR török munkaügyi központhoz, hogy 100 dolgozót vegyenek fel a bányába, ahol a baleset történt. Az oldalon megjelent közleményben az állt, hogy csak 18 éven felüli férfi jelentkezhet az állásra - „a jelentkezőknek elegendő alapfokú végzettség”, munkahelyi képzésben részesülnek, és a legközelebbi körzetben kell jelentkezniük. Manisa tartomány. A bejelentés nagy felháborodást váltott ki a nyilvánosságban, május 21-én pedig minden indoklás nélkül eltávolították az oldalról [101] .
Május 21-én a Majlisban tartott szavazást követően parlamenti bizottság létrehozásáról döntöttek a bányában történt tragédia kivizsgálására. A záródokumentum szerint a bizottság 17 főből áll, és a vizsgálat a munka megkezdését követően legfeljebb 3 hónapig tart [102] . A baleset után a parlamentben képviselt összes párt javaslatot nyújtott be az elnökségnek a parlamenti vizsgálat lefolytatására. Összesen 11 pályázat érkezett be, amelyeket összevonva szavaztak. A megbeszélésen részt vevő Faruk Celik munkaügyi és társadalombiztosítási miniszter azt mondta, "senkinek ne legyen kétsége afelől, hogy az elkövetőket megtalálják". A kormányülést követően Bulent Arinc miniszterelnök-helyettes bejelentette a szénbányászat folytatásának szándékát, az Energiaügyi Minisztérium pedig törvénytervezetet készít a bányák biztonsági követelményeiről:
A miniszterelnök elrendelte az új bányatörvény kidolgozásának felgyorsítását. Az Energiaügyi Minisztérium már elfogadta a törvényjavaslatot. Számunkra az a legfontosabb, hogy a lehető leghatékonyabb intézkedésekkel minimalizáljuk a munkahelyi baleseteket, például az USA-hoz hasonlóan. [103]
Május 22-én körülbelül 20, a Török Forradalmi Ifjúság baloldali Föderációjához [104] tartozó álarcos ember gyűlt össze az Okmeidani téren Isztambul Beyoğlu kerületében, hogy megemlékezzenek a halottakról. A demonstrációt nem egyeztették össze a hatóságokkal, ezért rendőri különleges erők érkeztek a térre. Miután eredménytelenül próbálták meggyőzni a tüntetőket a feloszlásról, a rendfenntartók könnygázt, vízágyút használtak, és éles lőszert kezdtek lőni a levegőbe, aminek következtében az egyik tüntető súlyos fejsérülést szenvedett, őt kórházba szállították. Válaszul a demonstrálók barikádokat kezdtek építeni rögtönzött tárgyakból, és kövekkel és Molotov-koktélokkal dobálták meg a rendőröket. Egyikük elütött egy páncélozott rendőrségi dzsipet [105] . Ugur Kurt, egy 30 éves férfi, aki lőtt sebet kapott a fején, a kórházban meghalt [106] . Hussein Avni Mutlu isztambuli kormányzó a Twitteren írt mikroblogjában azt mondta, hogy „Sajnos Uğur Kurt életét, aki az Okmeydanı kórházban van, nem tudták megmenteni. Részvétemet fejezem ki az elhunyt családjának” [107] [108] . Május 22-én este Okmeydani, Sultangazi és Sancaktepe negyedben mintegy 200-250 tüntető vonult utcára Ugyur Kurt halálával kapcsolatban, szemeteskukákkal kezdték el blokkolni az utcákat, kövekkel, tűzijátékkal, Molotovval dobálták meg. koktélokat a rendfenntartóknál és rögtönzött robbanószerkezeteket használtak. A különleges rendőri erők különítményei érkeztek a tüntetés helyszínére. Május 23-án az Okmeydana régióban a tüntetők és a rendőrség közötti összecsapások második napján a Berkin Elvan, egy tinédzser, akit a rendőrök megöltek a Gezi Park melletti tiltakozása során, valamint a halott bányászok [109] áldozatainak száma az Okmeydana régióban. : egy kézigránát által megsérült férfi a kórházban meghalt [110] . Ezt Hussein Avni Mutlu város kormányzója jelentette be:
Tegnap este egy másik ember meghalt a demonstrálók robbanószerkezeteket bevetve. Kiléte megállapítást nyert. A mai éjszakai összecsapásokban összesen hét rendőr és egy civil sérült meg. Szilánkos sebeket kaptak. [111]
Május 23-án az egyik tüntető egy csődarabból készült, ütős elemekkel ellátott, rögtönzött robbanószerkezetet hozott. Nem messze egy rendőrcsoporttól robbant, egy házi készítésű bomba robbanása következtében hét rendőr és két helyi lakos megsérült [112] . Egyikük súlyos szemsérülést kapott. A rendőrség a tüntetőktől két pumpás sörétes puskát és egy pisztolyt foglalt le [109] . Recep Tayyip Erdogan török miniszterelnök megvédte a rendőrség különleges erőinek akcióit, mondván, nem várható el, hogy a rendőrség semmit se tegyen az általa „terroristáknak” nevezettekkel szemben [113] :
Kihasználták a Gezi parkban történt események évfordulóját, és garázdálkodtak. A tüntetők szó szerint terrorizáltak tetteikkel. És most ebben a helyzetben a rendőrség kézről-lábbal meg van kötve? Nem lesz semmi? Nem értem, hogy bírják ezt? Kiderült, hogy az iskolában ünnepséget tartottak Berkin Elvan emlékére. Csak gondolkozz. Ez azt jelenti, hogy most hazánkban, elnézést kérek, minden egyes elhunyt emlékére, bármilyen összecsapásban rendezünk szertartást? Akkor tegyünk félre mindent, és vegyünk részt ezeken a szertartásokon. Egyszerűen csak érvként használták fel a fiú halálát a konfrontációhoz. Tűzijátékkal, Molotov-koktélokkal támadtak maszkos rendőrökre. A gyújtó keverék eltalálta a rendőrautót. A rendőrök égni kezdtek. Nehezen szálltunk ki a kocsiból. [114]
Május 30-án Recep Tayyip Erdogan török miniszterelnök a május 31-re tervezett tüntetések előtt arra buzdította a fiatalokat, hogy ne ünnepeljék az isztambuli Taksim téri tömegtüntetések évfordulóját, és ezt a mozgalmat "terrorista szervezetnek" nevezte, amely "kihasználja a az ifjúság erkölcsi és anyagi gyengesége, megpróbált lecsapni egységünkre, veszélyezteti a gazdaságot. Egy évvel később az emberek, köztük az úgynevezett művészek, tüntetésre hívnak, de ti, török fiatalok, nem válaszoltok erre a felhívásra” [115] :
Egy ilyen cselekvésben nincs őszinteség és őszinteség. Intézkedéseink vannak a Taksim megemlékezésére tett kísérletek ellen. Ha ide akar jönni, tudja, hogy a biztonsági erők parancsot kaptak, hogy tegyenek meg mindent "A"-tól "Z-ig". [116] Ha odamegy, biztonsági szolgálataink nagyon egyértelmű utasításokat kaptak. Bármit megtesznek, nem fogsz tudni eljutni a Taksim térre, mint tavaly, mert be kell tartanod a törvényeket. Ha nem, a kormány mindent megtesz, hogy biztonságban legyen. [117]
Ezzel egy időben mintegy 25 ezer rendőrt [118] , speciális felszerelést, különösen vízágyús autókat [119] vontak be a városba .
A török kormány május 30-án nyújtotta be a parlamentnek a bányászok munkakörülményeinek javításáról szóló törvényjavaslatot, amely a heti munkaidő 48-ról 30 órára való csökkentését, a nyugdíjkorhatár öt évvel való csökkentését javasolja, a bányaüzemeltetőket pedig a biztonsági intézkedések fokozására kötelezi. Ugyanezen a napon Erdogan ellátogatott Kinik városába, ahol találkozott az elhunyt bányászok családjaival, meghallgatta követeléseiket, és megígérte, hogy segít nekik, mondván, hogy „szó szerint egy hónapon belül befejezzük az ezzel a témával kapcsolatos minden jogalkotási eljárást. . Az elhunyt bányászok családjainak nyugdíja és az özvegyek nyugdíja a közeljövőben kifizetésre kész lesz” [120] .
Törökország – A török miniszterelnök sajtóirodájának közleménye szerint:
A Soma il Manisa város környéki tragédiával kapcsolatban, amely a nemzetet gyászba sodorta, háromnapos nemzeti gyászt hirdetnek. Félárbocra lobognak a zászlók országszerte és külföldi irodáinkban. [121]
A török külügyminisztérium közleménye megjegyzi, hogy Törökország megbirkózik a Soma városában zajló mentőakcióval, és egyelőre nincs szüksége külföldi államok segítségére:
Németországból, Görögországból, Izraelből, Iránból, Lengyelországból, az USA-ból és Franciaországból kaptunk segítségnyújtási ajánlatokat. Ebben a szakaszban azonban még nincs szükségünk ilyen segítségre. [122]
A Besiktas , a Galatasaray és a Fenerbahce labdarúgóklubok az edzések kezdete előtt egy perces néma csenddel tisztelegtek a bányászok emléke előtt [3] és részvétnyilvánítást adtak ki [123] . Törökország Sport- és Ifjúságpolitikai Minisztériuma lemondta a május 19-i ifjúsági nap alkalmából rendezett ünnepi rendezvényeket [124] . Didier Drogba , az FC Galatasaray labdarúgója évi 7 millió eurós fizetéséből 1 millió eurót adományozott személyes forrásból az áldozatok családjainak, Wesley Sneijder középpályása pedig az erkölcsi támogatásra szorítkozott, az edző pedig Roberto Mancini , aki évi 7,5 millió eurót keres. , anyagilag egyáltalán nem segítette az áldozatok családját [125] . Az FC Sivasspor vezetőedzője , Roberto Carlos szolidaritását fejezte ki a somai szénbányában történt balesetben elhunyt bányászok családjaival és barátaival, az egész csapattal a szeneskocsi körül lefotózott, és plakátot bontott ki. "Nyugodjon békében a föld azokért, akik lelkét adták egy marék szénért" felirattal [126] . Május 18-án a „ Galatasaray ” FC játékosai bányászsisakban mentek ki a török bajnokság mérkőzésére a „ Kayseri Erciyespor ” csapata ellen, ezzel támogatva a sérült bányászok családját [127] . Május 19-én a Török Labdarúgó-szövetség vezetése és a válogatott vezetése ellátogatott a somai temetőbe, ahol a katasztrófa áldozatait temetik, részvétüket fejezve ki az áldozatok hozzátartozóinak, virágot helyezve az áldozatok sírjára. [128] .
Május 16-án Nuri Bilge Ceylan török rendező a Cannes-i Filmfesztivál gálavetítésén mutatta be új filmjét, a " Téli alvás " ( tur . Kış Uykusu ) című filmjét a főszereplők Haluk Bilginer, Melisa Sözen és Demet Akbag kíséretében, táblákat tartva. a "#soma" felirat [129] . Május 24-én Nuri Bilge Ceylan megkapta az Arany Pálmát a Cannes-i Filmfesztiválon filmjéért [130] [131] . A díjat átveve megjegyezte, hogy a tavalyi előadások résztvevőinek ajánlja , akik egy éve haltak meg Törökországban:
Úgy gondolom, hogy a török fiatalok sokat tanítottak nekünk tavaly. Néhányan életüket vesztették ezen események során, életüket áldozták a jövőnkért. Szóval szerintem megérdemlik. [132]
A Török Köztársasági Néppárt elnöke, Kemal Kılıçdaroğlu tisztségük elhagyására szólította fel Faruk Celik munkaügyi minisztert és Taner Yildiz energiaügyi minisztert, kijelentve, hogy a deklaratív kijelentések önmagukban nem elegendőek: „Ha Celik azt mondja, hogy a bányákat be kell zárni, de ugyanakkor nyitva tartja őket, el kell hagynia a széket" [133] .
Orhan Pamuk török prózaíró és irodalmi Nobel-díjas interjút adott a francia Radio France Internek , amelyben azt mondta:
Törökországban az ember élete semmit sem ér. Nincs elég véleménynyilvánítási szabadság az országban a rossz munkakörülmények bírálatához... Lehetetlen nem kritizálni a kormányt az emberi jogok, a média és a szólásszabadság elnyomása miatt. Lehetetlen méltó embernek lenni és nem kritizálni a jelenlegi kormányt. Nem teszik lehetővé az emberek munkakörülményeinek nyilvánosságra hozatalát. Az egyetlen gondjuk, hogy több pénzt keressenek. Amikor az EU-csatlakozási tárgyalások folytatódtak, Törökországnak bizonyos politikai súlya volt. Törökország pedig közeledett az EU-hoz. Európa azonban bezárta kapuit. Az Európában feltámadt nacionalizmus hulláma magára hagyta a "szekuláris" és Európa-párti közvéleményt Törökországban. Régebben jó ötletnek tartottam Törökország EU-tagságát. Mivel ez a "világiak" pozícióját erősítené. És arra gondoltam, hogy gazdasági megfontolásból mindenki támogatni fogja ezt a vállalkozást. Bár kissé eltávolodtam ezektől a gondolatoktól, általában osztom őket. Ennek a folyamatnak Európára nézve is pozitív következményei lesznek. De ugyanakkor megértem a francia aggodalmat a munkaerő-migráció miatt. [134]
Elif Shafak amerikai-török író a The Guardianban megjelent cikkében "Erdogan arculcsapása az egész török népnek" címmel kijelentette:
Ne gondolja, hogy Erdogan agresszivitása tönkreteszi a kormányt. Úgy nőttünk fel, hogy néztük, hogyan adnak pofonokat a férfi uralkodóink szükség nélkül és nélkülözve... Az egész ország arról beszél, hogy Recep Tayyip Erdogan, vagyis a miniszterelnök hogyan üldözött egy tüntetőt, megütötte, beterelte egy szupermarketbe. . Igaz vagy nem, még a miniszterelnököt védők sem tartják lehetetlennek. A beszélgetés a helyzet ilyen felfogásáról szól, amikor az ember hangulata drámaian megváltozik. Az ugyanazon a napon készült videón azt halljuk, ahogy a miniszterelnök azt mondja: "Ha kiabálja a miniszterelnököt, akkor egy pofont kap." Ha ez egy másik országban történne, a kormány azonnal összeomlana. De nem Törökországban. Gyerekkorunk óta megszoktuk, hogy védjük azokat, akik pofonokat osztogatnak... Ha a gyerekek nem engedelmeskednek, az apa arculcsapással „jutalmazza” őket. Törökországban minden hatalom az államé, nem a polgároké. Népként megszoktuk, hogy a felsőbb hatóságok arcon ütnek. A családban, az iskolában, a hadseregben, az utcán, a boltban... Pofonok mindenhol. A közelmúlt eseményei pedig azt mutatják, milyen könnyű provokálni egy török férfit. [134]
Oroszország – Vlagyimir Putyin az Orosz Föderáció elnöke részvétét fejezte ki Abdullah Gül török elnöknek és Recep Tayyip Erdogan miniszterelnöknek a bányabaleset számos áldozata miatt [135] [136] . Május 16-án az orosz fél kezdeményezésére Putyin telefonbeszélgetést folytatott Erdogannal [137] [138] .
Európai Unió – Stefan Füle bővítési és szomszédsági politikáért felelős európai biztos és Thorbjørn Jagland , az Európa Tanács főtitkára részvétét fejezte ki [139] .
Nagy-Britanniából a Chelsea , a Sheffield United és a Liverpool [140] , a spanyol Barcelona és az Atlético Madrid [ 141 ] , a német Schalke 04 és a Borussia Dortmund labdarúgóklubok , Portugáliának is részvétet nyilvánítottak [142] a Porto labdarúgócsapatai, valamint egyperces néma csend. [143] megelőzi a kosárlabda Euroliga elődöntőjét .
Németország — Részvétét fejezte ki a bányászok halála miatt Joachim Gauck német elnök és Angela Merkel német kancellár . Gauk Törökország elnökének küldött táviratában azt írta, hogy mély szomorúsággal értesült a bányában történt tragikus incidensről - "a gondolataim most azoknak a bányászoknak a családjával és barátaival járnak, akiket még nem találtak meg". Merkel kijelentette, hogy Németország készen áll Törökország segítségére, és mielőbbi felépülést kívánt a sérült bányászoknak. Frank-Walter Steinmeier német külügyminiszter is legmélyebb részvétét fejezte ki [144] .
Vatikán – Ferenc pápa mindenkit arra buzdított, hogy imádkozzon az elhunyt bányászok lelkéért [145] [146] :
Arra kérlek benneteket, hogy imádkozzanak azokért a bányászokért, akik tegnap haltak meg a törökországi Somai bányában, és azokért, akik még mindig a bányában rekedtek. Az Úr fogadja be a halottakat otthonába, és vigasztalja meg szeretteit. [147]
Azerbajdzsán – Azerbajdzsán elnöke, Ilham Aliyev részvétét fejezte ki az embereknek és Törökország elnökének [148] .
Örményország – Szerzs Sargsjan örmény elnök táviratban fejezte ki őszinte részvétét Törökország elnökének és népének, kitartást kívánt az elhunytak családjainak és barátainak, a sebesülteknek pedig mielőbbi felépülést [149] .
Kirgizisztán – Almazbek Atambajev , Kirgizisztán elnöke részvétét fejezte ki Törökország elnökének és miniszterelnökének, mély részvétét és vigasztaló szavakat közvetítve az áldozatok családjainak és barátainak [150] .
Kazahsztán – Nurszultan Nazarbajev , Kazahsztán elnöke részvéttáviratot küldött Abdullah Gül török elnöknek [151] .
Tádzsikisztán – Emomali Rahmon Tádzsikisztán elnöke részvéttáviratot küldött Törökország elnökének, amelyben részvétét fejezte ki a török népnek [152] .
Moldova – Nicolae Timofti moldovai elnök részvétét fejezte ki Törökország elnökének a bányában történt tragédiával és az elhunytak miatt [153] .
| |
|---|---|
| |
| |