" Kétezer yardra nézni ", vagy az űrbe nézni , elszakadt pillantás – töménytelen pillantás, amelyet gyakran megfigyelnek azoknál a katonáknál, akik harci mentális traumát szenvedtek el . Más pszichés trauma esetén is megfigyelhető .
A poszttraumás stressz zavar jele [1] . A távolságtartó tekintet a traumatikus helyzettől való elszakadást jelzi .
Az Egyesült Államokban egy harci mentális traumát (BPT) átélt katona elzárkózott tekintetét a köznyelvben „ kétezer yardos pillantásnak ” nevezik . A kifejezés azután jelent meg, hogy a Life magazinban megjelent a híres amerikai művész, haditudósító és történész, Thomas Lee festményének reprodukciója.(illusztrált) [2] .
A művész maga mondta:
|
„Láttam már embereket ilyen kifejezéssel az arcokon. nekem is volt. Van egy merevség érzése, és az izmok nem engedelmeskednek, amikor mosolyogni, érzelmeket mutatni vagy beszélni próbál . Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Láttam férfiakat ilyen arckifejezéssel. A saját arcomon volt. Merevnek érzi magát, és az izmok nem akarnak megfelelően működni, amikor mosolyogni, kifejezést mutatni vagy beszélni próbál. |
Az 1965-ben a vietnami háborúba érkezett Joe Hole ( angolul Joe Houle ) akkori tizedes azt mondta, hogy új csapata harcosai szemében nem lát semmilyen érzelmet, mintha kiszívták volna belőlük az életet. Amikor megtudta, hogy "egy pillantás ezer yardra" ilyen távolságtartó kifejezést jelent, Joe így szólt:
|
„Egy elvtárs első elvesztése után úgy éreztem, jobb elszakadni” [4] . Eredeti szöveg (angol)[ showelrejt] Miután elvesztettem az első barátomat, úgy éreztem, az a legjobb, ha elszakadok tőle. |
Frank Johnston fotóriporter ( eng. Frank Johnston ) a háború alatt 1967. május 15-én túlélt egy heves tüzet, és amikor felnézett az esés után, meglátott egy katonát, aki "ezer yardra nézett". A fotósnak sikerült elővennie Leicáját és lefényképezni, ami másnap az amerikai újságok címlapján is megjelent [5] .