Vekilhardji, Naum

Naum Vekilhardji
alb.  Naum Veqilharxhi
Születési dátum 1797. december 6( 1797-12-06 )
Születési hely Albánia
Halál dátuma 1846( 1846 )
A halál helye Isztambul
Polgárság Oszmán Birodalom
Foglalkozása író, jogász
A művek nyelve albán, görög
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

Naum Vekilharji (valódi név és vezetéknév - Naum Panayot Bredhi ) ( alb.  Naum Veqilharxhi ; 1797. december 6. - 1846. Isztambul ) - albán író , fordító , jogász , az albán ábécé egyik változatának szerzője (1844). A korai albán nemzeti újjászületés egyik legkiemelkedőbb alakja .

Életrajz

A dél-albániai Korca városához közeli faluban született egy ortodox családban, albánizált arománok körében . 1800-ban családja elhagyta Albániát, a mai Románia területére költözött, és Brăilában telepedett le .

Jogi tanulmányai során Vekilhardji találkozott albán értelmiségiekkel, a nemzeti mozgalom képviselőivel , bekapcsolódott a Filiki Eteria , a görögök titkos társasága tevékenységébe . 1821-ben diákként valószínűleg részt vett a Tudor Vladimirescu által vezetett oláh felkelésben .

Az 1820-as évek végén családja Brăila leggazdagabbjai közé tartozott . 1838 után rokonai többsége nemzetiség szerint görögnek vallotta magát . Naum mindig is albánnak tartotta magát.

A jogi diploma megszerzése után ügyvédi gyakorlatot folytatott, meggazdagodott, és a befolyt összeget az albán nyelv és kultúra fejlesztésére, az albán nemzeti ébredés eszméjének népszerűsítésére fordította. 1825-ben kezdett dolgozni az eredeti albán nyelvű ábécé megalkotásán.

1844-ben Bukarestben kiadta "Evëtori Shqip Fort i Shkurtër" című munkáját , amelyen körülbelül 20 évig dolgozott, és megalkotta a Vitkut írást - az albán nyelv ábécéjét, amely 33 betűből áll. Alkotásánál igyekezett kerülni a vallási viszonyok miatti latin, görög vagy arab ábécé, szimbólumok használatát (előtte a görög vagy arab ábécét használták az írásnál). Ez a munka, valamint későbbi munkái, köztük az első albán nyelvű tankönyv (1846), szintén az albán nyelvnek és a nemzeti identitás ébredésének szentelték.

1845-ben Vekilhardji görög nyelven írt nyílt, polemikus levelet küldött unokaöccsének, aki hazafias gondolatait kimérának nevezte : „a levél” – írta Vekilhardji – „az albán nemzeti ébredés gondolatának egyik első írásos alapja. mozgalom."

Nahum Vekilhardjit a korai albán nemzeti újjászületés egyik legkiemelkedőbb alakjának tartják .

Válogatott művek

Források