Vedza Povsekhna
A Wiedza Powszechna ( lengyelül: Wiedza Powszechna ) egy varsói könyvkiadó , amely kétnyelvű szótárakat és idegen nyelvű tankönyveket, lengyel nyelvi szótárakat, lengyel nyelvű külföldiek számára készült tankönyveket és kifejezéstárakat, valamint enciklopédikus szótárakat és népszerű tudományos ismeretterjesztő könyveket állít elő a különböző ágakról. . 1970-1985-ben. kiadta a "Czlowiek i nauka" című népszerű tudományos évkönyvet , a Szovjetunióban kiadott " Tudomány és emberiség " című évkönyv lengyel analógját . A tevékenységét 1947 -ben megkezdő kiadó tényleges alapítója Stanisław Tazbir ( lengyelül: Stanisław Tazbir ; 1892-1978) volt. 2007. április 1-jén a vállalkozás korlátolt felelősségű társasággá alakult .
A kiadó által kiadott lengyel nyelvű tankönyvek orosz ajkúaknak
- Stanislaw Karolak , Danuta Wasilewska. Lengyel tankönyv. (Belilemezzel együtt ) / Lektorok: Ph.D. filológiából, a Moszkvai Állami Egyetem Szláv Nyelvek Tanszékének adjunktusa A.S. Posvyanskaya, Mgr Barbara Bartnicka-Dąmrowska, Mgr Janina Dembrowska. - 2. kiadás - Varsó : Vedza Povshekhna, 1967. - 570 p. — 20 000+100 példány.
- Stanislaw Karolak , Danuta Wasilewska . Lengyel tankönyv. (Belilemezzel együtt ) / Lektorok: Ph.D. filológiából, a Moszkvai Állami Egyetem Szláv Nyelvek Tanszékének adjunktusa A.S. Posvyanskaya, Mgr Barbara Bartnicka-Dąbkowska, Mgr Janina Dembowska. - Szerk. sablonos. - Varsó : Vedza Povshekhna, 1976. - 568 p. — 50.000 példány.
- A tankönyv újrakiadása Oroszországban:
Vasilevskaya D., Karoljak St. Lengyel tankönyv. - Szentpétervár. : Lan, 2001. - S. 576. - (Tankönyvek egyetemek számára. Szakirodalom). - 7000 példány.
Vasilevskaya D., Karoljak St. Lengyel nyelv. Tankönyv. - M . : Astra-Plus, 2003. - S. 566. - 10 000 példány. — ISBN 5-7459-0057.
- Karolak, Stanislaw ; Wasilewska, Danuta. Lengyelül beszélünk és olvasunk. 3 kötetben. / A tankönyv szövegét a moszkvai Russkiy Yazyk kiadó hagyta jóvá . - Varsó: Vedza Povshekhna, 1986. - 30 000 + 200 példány. — ISBN 83-214-0493-6 .
- Lengyelül tanulunk: Kezdő tanfolyam. 2 kötetben. + 3 kazetta/2 CD [1] = Wersja podręcznika „Uczymy się polskiego” dla odbiorcy rosyjskojęzycznego. / Barbara Bartnicka; Wojcech Jekiel; Marian Jurkowski; Tatiana Tichomirowa; Danuta Wasilewska; Krzystof Wroclawski. Orosz verzió: Tatyana Tikhomirova . - 3. kiadás - Warszawa: Wiedza Powszechna; Polskie Nagrania, 2006. - ISBN 978-83-214-1107-1 .
Jegyzetek
- ↑ Az audioalkalmazás elérhető a Runetben . Ez a könyv a kifejezetten orosz anyanyelvű diákok számára készített tankönyv új változata: Uczymy się polskiego: podręcznik języka polskiego dla cudzoziemców + 2 CD / Barbara Bartnicka; Wojcech Jekiel; Marian Jurkowski; Tatiana Tichomirowa; Danuta Wasilewska; Krzystof Wroclawski. - Warszawa: Wiedza Powszechna, 1984. - 147 p. — ISBN 83-214-0361-1 .
Linkek