Unikornis változat
Az Unicorn Variations ( Eng. Unicorn Variations , a cím másik fordítása - Unicorn Variations ) Roger Zelazny amerikai tudományos-fantasztikus író novelláinak, novelláinak és cikkeinek gyűjteménye . A gyűjtemény először 1983 -ban jelent meg az Egyesült Államokban keménykötésben, és a következő műveket tartalmazza:
- Bevezetés ( English to Unicorn Variations ) (1983).
- Unikornis Variáció ( 1981 ) _ _
- The Last of the Wild Ones ( eng. The Last of the Wild Ones ) (1981). A történet a Devil Machine című korai sztori folytatása , amellyel együtt egyfajta "Wild" ciklust alkotnak .
- Egy cikk a korai sztori létrehozásáról A korábbi "Ördög autó" történetének folytatása , amely először a Doors of His Face, Lanterns of His Lips című lapban jelent meg .
- Preambulumbekezdés ( angol preambulumbekezdés ) (1981)
- The Naked Matador ( angolul The Naked Matador ) (1981)
- A részek, amelyek csak bepillantást nyernek: Három reflex ( 1978 ) - Esszé
- A komor fénye Dismal Light (1968) - A "Light of Sorrow" cím másik fordítása .
- Egy cikk az "Isle of the Dead" korai regény megalkotásáról ( angolul A "Holtak szigete" című regény folytatása )
- Go Starless in the Night ( 1979 )
- But Not a Prophet ( Angol , But Not the Herald ) (1965). A cím másik fordítása : "Amikor az istenek tehetetlenek".
- Hand Across the Galaxy ( angolul A Hand Across the Galaxy ) (1967). A "Segítőkéz" név másik fordítása .
- Az erő, amely az áramkörön keresztül hajtja az áramot ( 1976 )
- Egy cikk a The Return of the Hangman című korai történet megalkotásáról
- The Hangman's Return ( Angolul Home is the Hangman ) (1975)
- Tűz és jég ( Eng. Fire and/or Ice ) (1980)
- Mindenki elmegy ( angolul Exeunt Omnes ) (1980)
- A Very Good Year ( angolul A Very Good Year ) (1979)
- My Lady of the Diodes ( angolul: My Lady of the Diodes ) (1970). A fordítás másik neve Milady on Diodes .
- És csak azért szöktem meg, hogy elmondjam neked ( 1981)
- Horses of Lir ( angolul The Horses of Lir ) (1981)
- Eye of the Night ( angolul The Night Has 999 Eyes ) (1964). Egy másik fordítási név "999 szeme az éjszaka"
- Angyal, sötét angyal ( Eng. Angel, Dark Angel ) (1967). Az Angel, dark angel of death cím további fordításai ; "Angyal, fekete angyal"
- Walpurgis Night ( angolul Walpurgisnacht ) (1981)
- The George Business ( 1980)
- Cikk Néhány sci-fi paraméter: Elfogult nézet ( 1975 )
Díjak
A gyűjteményt 1984 -ben Balrog és Locus díjjal jutalmazták . Ráadásul Zelazny címadó története 1982-ben elnyerte a legjobb kisregénynek járó Hugo-díjat.
Linkek