Santiagóban esik az eső _ _ _ _ _ A katonai rádiófrekvenciákon sugárzott mondat jelzés volt Augusto Pinochet tábornok támogatói számára, hogy indítsanak felkelést és döntsék meg Salvador Allende elnököt [1] [2] . Ez a kifejezés adta az Elvio Soto által rendezett 1976 -os film elnevezését, amelynek azonos című zenei témáját a híres argentin zeneszerző és zenész, Astor Piazzolla írta . Pinochet tárgyalása során sok újságíró – a „Santiago” és a „mojado” szavakkal játszva – ezt a kifejezést „The rain wet Pinochet”-re ( spanyolul: Llueve sobre mojado para los Pinochet ) változtatta [3] .
A közelmúltban felmerült egy olyan vélemény, amelyet eddig csak az interneten végzett kutatások erősítenek meg, hogy az "esik az eső Santiagóban" kifejezés egy történelmi mítosz, amely az Elvio Soto által rendezett azonos című film megjelenése után jelent meg [4] .