Barna szín - A török nyelvekből kölcsönzött eredeti jelentése "vöröses-vörös" és a színek széles skálája a barna árnyalataitól (a barna medve színe) a szürkéig ( sötét ), a mogyorótól a "szikrázóan feketésig".
A szó mai jelentése (az állati szín és a szőrszín kivételével) a szürkésbarna árnyalatai [1] [2] , a " földes " szín (például barnaszén)
| Barna | |
|---|---|
| HEX | 6B5636 |
| sRGB ¹ ( r , g , b ) | (107, 86, 54) |
| CMYK ( c , m , y , k ) | (0, 20, 50, 58) |
| HSV² ( h , s , v ) _ | (36°, 50%, 42%) |
| |
barna , th. th; fúró, -a, - ó. Szürkés barnás. Megnyílt előtte a folyó barna haladó felszíne, a partokon és a sekélyen barna nedves homokkal . L. Tolsztoj, kozákok. [A sztyepp] a folyó két partján feküdt, hatalmas, barna, megégette a nap . M. Gorkij, Arkhip nagyapa és Lenka. || Sötétbarna, vöröses árnyalattal (körülbelül a ló színe). Barna ló . ◊ A barna vasérc nagy műszaki jelentőségű vasérc. A barnamedve a vöröstől a feketésbarnáig változó színű medvefaj. A barnaszén a legalacsonyabb minőségű kőszén, minőségében megközelíti a tőzeget.
barna adj.
1) Szürkésbarna.
2) Sötétbarna, vöröses árnyalattal (az állat színéről, szőrzetéről).
BARNA , th, th; fúró, fúró és fúró, barna.
1. Szürkésbarna vagy szürkésvörös . Barna színezés. B. szén (üzemanyag-kövület - szén, tőzeghez közeli minőségben).
2. Az öltönyről, gyapjú: fekete, barnás árnyalattal. B. medve (a medvék egyik fajtája).
BARNA, barna, barna; fúrni, fúrni, fúrni.
Szürkésbarna.
|| Fekete, vöröses árnyalattal (körülbelül a ló színe, körülbelül a kabát színe).
Barna medve. Barna róka. Nem kellene a barna kancsót rendelni a szánhoz? Puskin. A barnaszén (speciális) a kőszén legalacsonyabb osztálya, tulajdonságaiban hasonló a tőzeghez.
BARNA , kávé színű , barna, mogyoróbarna, sötét; csillogó feketés ; ugyanaz a lóruha, a vörös és a varjú között. Barna vasérc, a vasérc egy fajtája. Barnaszén, a kőszén egy fajtája. Barna róka, sötétbarna, kékes bundája mentén fehéres aknával, foltos. Barna búza, sötét, nagy szemű, de őrölve több korpát ad. Se szürke, se barna, se ez, se az. Viharos, szőrméről, pl. rókaszerű, vörösesbarna, feketeség és tüzes vörösség nélkül. Barnuljon, barnuljon, változtassa a színét barnára. -Sya távolról nézve barnának tűnik. Valami barnul a hegy közepén, agyag látszik. Burka vol. vagy burko m. barna ló; néha egy barna kutya beceneve. Jó a köpenyt hibáztatni: a köpeny mindent elhoz. Meredek dombok rejtették a köpenyt. Sivka-burka, prófétai kaurka, a mesékben ló és szürke, barna és barna. Burena, -nka, -nushka, bureshka, bureh. barna tehén. A mi tehenünknek van kancsó az oldalán? sütő és bogrács. Burishka vol. psk. malacok gyakori beceneve. Burkosmy ló, barna, dús farokkal és sörénnyel. Burets, cékla, cékla m. tul. seryak, smuryak, barna vagy szürke paraszt, sermyazhnik. Barna szőrű, barna tollú, gyapjú, barna tollazatú állat
Barna. A török nyelvekből átvéve, ahol a bur jelentése "vörös-piros", és visszamegy (a perzsán keresztül) az indoeurópai bher - "világosbarna" -ig.
Brown , lásd még Dan. Zat. (XII. század) 27, gramm. 1579 (Duvernoix, óorosz sl. 9), ukrán. Bury , lengyel temetni "sötétszürkét". || A mássalhangzó szavak is keleten vannak. és az alkalmazásban. nyelvek. Ennek a szónak a hiánya a cseh, V.-Lud., N.-Lud., szlovén nyelvben. Kelet mellett szól. eredete, különösen mivel a lóöltönyök nevei (vö. mogyoró , bakbőr stb.) általában kölcsönzések. a törököktől. Kölcsönök. túrán keresztül. bur "vörös öltöny" perzsából. bōr "öböl, piros szín"; vö. egyéb ind. babhrúṣ "vörösesbarna, öböl"; lásd én. TEL. I, 269, Add. 1, 18; 2, 90; EW 24; Korsh, AfslPh 9, 493 és azt követõk; Átalakító 1, 54. Sokkal kevésbé valószínű, hogy hitelt vesz fel. a lat. burrus "bíbor", ellentétben Berneckerrel (1, 102 és azt követõk), Matzenauerrel (LF 7, 17 és azt követõk), Brücknerrel (50). [Egyébként lásd Mahek, Etym. slovn. 51. - T .]
A határozatlan, kevert szín jelzésére gyakran használják a "szürke-barna-bíbor" kifejezést.
Etimológiailag a következő szavak és kifejezések szorosan kapcsolódnak a barna szóhoz: