Budapesti Memorandum | |
---|---|
Memorandum a biztonsági garanciákról Ukrajnának a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződéshez való csatlakozásával kapcsolatban, 1968. július 1-jén | |
| |
Szerződéstípus | memorandum , nemzetközi dokumentum |
aláírás dátuma | 1994. december 5 |
Aláírás helye | Budapest |
aláírva |
Leonyid Kucsma Borisz Jelcin John Major Bill Clinton |
A felek |
Ukrajna Oroszország Egyesült Királyság USA |
Állapot | Lásd: Jogállással kapcsolatos problémák , memorandum megsértésével kapcsolatos probléma 2014-től |
Nyelvek | angol orosz ukrán |
Weboldal | Budapest Memorandum az ENSZ honlapján |
Szöveg a Wikiforrásban |
A Memorandum az Ukrajnának az atomsorompó-szerződéshez való csatlakozásával kapcsolatos biztonsági garanciákról ( Budapesti Memorandum ) egy államközi dokumentum a biztonsági garanciákról Ukrajna nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló szerződéshez való csatlakozásával kapcsolatban . 1994. december 5-én írták alá Ukrajna , Oroszország , Nagy-Britannia és az USA vezetői .
A Szovjetunió 1991-es összeomlása után Ukrajna maradt a világ harmadik legnagyobb nukleáris fegyverkészletével. Ahonnan Ukrajnának különböző okok miatt el kellett hagynia. Cserébe Ukrajna a biztonság és a területi integritás garanciáit követelte a legerősebb államoktól. Ennek érdekében 1994-ben Ukrajna, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Oroszország aláírta a Budapesti Memorandumot, amelyben az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Oroszország kötelezettséget vállalt Ukrajna függetlenségének, szuverenitásának és meglévő határainak tiszteletben tartására, a fenyegetéstől való tartózkodásra. vagy erőszak alkalmazása és gazdasági nyomásgyakorlás, valamint Ukrajna nukleáris fegyverekkel való fenyegetése esetén azonnali intézkedés követelése az ENSZ Biztonsági Tanácsától [1] .
A Budapesti Memorandum az Oroszország és az Egyesült Államok között Ukrajnával folytatott hosszadalmas tárgyalások végét jelentette, amelyek célja a szovjet atomfegyverek összeomlása után különböző országokba került helyzet következményeinek csökkentése volt . A tárgyalásokat azzal a céllal folytatták, hogy rávegyék Ukrajnát a Szovjetuniótól örökölt nukleáris fegyverek Oroszországnak történő átadására. A tárgyalások során az USA arra a következtetésre jutott, hogy Ukrajnának különféle biztonsági garanciákat kell vállalnia [2] .
A Szovjetunió 1991 decemberi felszámolása után 4 független köztársaság jelent meg a területén, amelyek területén a szovjet nukleáris fegyverek voltak: Oroszország , Ukrajna , Kazahsztán , Fehéroroszország . A taktikai nukleáris lőszerek Oroszországba történő exportjáról nem sokkal a Belovežszkaja Egyezmény aláírása után született meg az 1991. december 21-én Alma-Atában aláírt „A nukleáris fegyverekre vonatkozó közös intézkedésekről szóló megállapodás” [3] [4] . A volt Szovjetunió területéről már 1992 tavaszán az összes taktikai nukleáris fegyvert Oroszországba vitték [4] .
A stratégiai nukleáris fegyverek sorsáról annak részeként döntöttek, hogy 1992 májusában Oroszország, Ukrajna, Kazahsztán, Fehéroroszország és az Egyesült Államok aláírta a START-1 Szerződéshez kapcsolódó kiegészítő megállapodást, amely Lisszaboni Jegyzőkönyvként ismert [5] [4]. . A jegyzőkönyv kimondta, hogy a START-1 szerződés értelmében Fehéroroszország, Kazahsztán, Oroszország és Ukrajna a Szovjetunió jogutódja. A jegyzőkönyv kikötötte Fehéroroszország, Kazahsztán és Ukrajna azon kötelezettségét is, hogy a lehető leghamarabb megszabaduljanak az atomfegyverektől, és csatlakozzanak az atomsorompó-szerződéshez az atomfegyverrel nem rendelkező államok jogairól [6] [4 ] ] .
Annak ellenére, hogy Ukrajna nem nukleáris státuszát a Verhovna Rada deklarálta 1991 októberében [7] , Ukrajna helyzete a Lisszaboni Jegyzőkönyv ratifikálásában nehéznek bizonyult. Ukrajna kormánya 2,8 milliárd dollárra becsülte a nem nukleáris státuszért járó kártérítést, és biztonsági garanciákat követelt minden hivatalosan atomfegyverrel rendelkező hatalomtól (Oroszország, USA, Nagy-Britannia, Franciaország és Kína) [8] . 1993. november 18-án a Verhovna Rada egyoldalú módosításokkal ratifikálta a START-1 szerződést, amely kikötötte az atomfegyverek Ukrajna általi megtartását [9] . Az USA és Oroszország nem fogadta el ezt a ratifikációt [4] . Intenzív tárgyalások után 1994. február 3-án a Verhovna Rada ratifikálta az eredeti START-1 Szerződést és a Lisszaboni Jegyzőkönyvet.
Ukrajna Verhovna Rada 1994. november 16-án elfogadta a 248/94-ВР "Ukrajna nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló 1968. július 1-i szerződéshez való csatlakozásáról" szóló 248/94-ВР számú törvényt [10] , amely szerint Ukrajna csatlakozott. az atomsorompó-szerződéshez nem nukleáris állam státuszában, azzal a kikötéssel:
„6. Ez a törvény azt követően lép hatályba, hogy az atomállamok biztonsági garanciákat nyújtanak Ukrajnának, amelyet a vonatkozó nemzetközi jogi dokumentum aláírásával formálnak.
Ezeket a garanciákat az 1994. december 5-én aláírt Budapesti Memorandum formájában adták. Kárpótlásul Ukrajna mintegy 500 millió dollárt kapott a Nunn-Lugar program keretében . Az Egyesült Államok a HEU-LEU megállapodás alapján kötött szerződés megkötését az ukrán atomerőművek oroszországi nukleáris üzemanyag-ellátásával is összekapcsolta 160 millió dollár értékben az atomfegyverek kompenzációjaként [11] .
A 2014-ben kezdődött események azt mutatták, hogy a memorandum nem működött. A Krím annektálásával és a kelet-ukrajnai agresszióval Oroszország először szegte meg a Budapesti Memorandumban vállalt kötelezettségeit. A memorandum nem rendelkezett arról, hogy a memorandum egyik aláírója, sőt az ENSZ Biztonsági Tanácsának állandó tagja [1] [12] agresszorként léphet fel Ukrajna ellen . Oroszország katonai erőt alkalmazva annektálta az ukrán félszigetet, " CIA által támogatott puccsnak " nevezve a kijevi néptüntetéseket , hogy bekerítsék Oroszországot, és Ukrajna NATO -csatlakozásához vezessenek . Az Orosz Föderáció nemzetbiztonsági érdekekkel indokolta lépéseit [13] .
A memorandum nem tartalmazott olyan rendelkezéseket, amelyek jogilag kötelezték volna az aláíró feleket, hogy Ukrajna védelmében lépjenek fel. A nemzetközi válaszadás gyenge volt, bár az Egyesült Államok és az Egyesült Királyság ezt követően fokozta erőfeszítéseit Ukrajna fegyveres erőinek kiképzéssel és halálos védelmi fegyverek biztosításával [1] [12] .
A jelen Memorandum az aláírásától kezdve alkalmazandó.
A memorandum aláírásának idején Franciaország és Kína is rendelkezett nukleáris fegyverekkel, és részesei voltak az atomsorompó-szerződésnek . A megállapodás aláírása helyett 1994. december 4-én Kína kiadta a Kínai Népköztársaság kormányának nyilatkozatát az Ukrajnának nyújtott biztonsági garanciákról, Franciaország pedig átadta az ukrán delegációnak a megfelelő nyilatkozatot, valamint a Francois Mitterrand elnök által aláírt kísérőlevelet . 1994. december 5. A fő különbség nyilatkozataik és a Memorandum között az, hogy hiányzik a vita esetén kötelező konzultációra vonatkozó záradék.
Emellett Kazahsztánnal [14] és Fehéroroszországgal [15] [16] egy időben írtak alá hasonló memorandumot .
Az a kérdés, hogy a memorandum jogilag kötelező érvényű-e a felek számára, már az aláíráskor is kétségeket ébresztett. Például Leonyid Kucsma , aki aláírta , kijelentette, hogy az aláíráskor Budapesten jelen lévő Francois Mitterrand francia elnök bízott abban, hogy az aláírást nem hajtják végre [17] . Ukrajna elnöke, Viktor Juscsenko is szorgalmazta annak felülvizsgálatát [18] , bár közvetlenül nem jelentette ki a megállapodás fizetésképtelenségét.
Vlagyimir Rjabcev, aki 1994-1995-ben Ukrajna Külügyminisztériumának első titkáraként dolgozott, és részt vett a Budapesti Memorandum előkészítésében, 1994-ben szó sem volt arról, hogy az aláíró államok ratifikálják a Budapesti Memorandumot. azt. Véleménye szerint ekkor érvényesült az a felfogás, hogy a Memorandum egy olyan nemzetközi szerződés, amely kötelezi a részt vevő országokat, hogy minden rendelkezését folyamatosan betartsák (hiszen a Memorandum szövege szerint „a Memorandum az aláírás pillanatától hatályos lesz”. ).
Leonyid Kravcsuk volt ukrán elnök azonban a Deutsche Welle német ügynökségnek adott interjújában azt mondta, hogy a budapesti memorandum csak formalitás, hiszen Kijev valójában tehetetlen. Ukrajnának elvileg nem volt lehetősége fenntartani nukleáris fegyvereit, mivel ha rakétákat gyártottak Ukrajnában (és jelentős pénzeszközöket igényelt a világ harmadik legnagyobb nukleáris arzenáljának biztonságos és harcban való fenntartása akkoriban). -készenléti állás), akkor Oroszországban nukleáris tölteteket állítottak elő. És ami még fontosabb, a teljes atomfegyver-ellenőrző rendszer Oroszországban volt, és Ukrajna nem férhetett hozzá [19] :
65 milliárd dollárunkba (53 milliárd euróba) került volna, az államkincstár pedig üres volt– mondta Kravcsuk.
Ráadásul a Nyugat elszigetelődéssel fenyegette Ukrajnát, mivel Ukrajnában atomfegyveres rakétákat irányítottak az Egyesült Államokra. Ezért Kravcsuk szerint az egyetlen lehetséges megoldás a fegyverek elhagyása volt. El kell ismerni, hogy ezek a garanciák csak formalitások voltak, mivel akkor még nem alakítottak ki szankciós mechanizmusokat. Winfried Schneider-Deters német újságíró és Ukrajna-szakértő egyetért, és a DW -nek azt mondta : "A megállapodás nem éri meg azt a papírt, amelyre írták." A rakétákat Oroszországba vitték vagy megsemmisítették, cserébe az ukrán hatóságok pénzügyi segítséget kaptak az Egyesült Államoktól, olcsó energiát Oroszországtól, valamint a memorandumban meghatározott garanciákat [19] .
Steven Pifer, az Egyesült Államok volt ukrajnai nagykövete, aki részt vett a memorandum aláírásában, így kommentálta a dokumentum tartalmát és feltételeit:
A memorandum angol nyelvű szövege tartalmazza az „ assurances ” szót, azaz a „ ssurances of support ” szót, de nem a „ garanciákat ” ( garanciákat ). Ez egy fontos különbség. NATO-szövetségeseinknek például vannak biztonsági garanciái. Dél-Koreának és Japánnak, amelyekkel az Egyesült Államoknak közös védelmi szerződése van, vannak garanciák. Ukrajna esetében biztosítékokról beszélünk . Ez egy kevésbé erős szó. Másodszor, a memorandum nem írt elő válaszmechanizmust, kivéve az ENSZ Biztonsági Tanácsához intézett fellebbezést, ha nukleáris fegyvert alkalmaznak Ukrajna ellen.– Steven Pifer (a 112 ukrán ügynökség szerint) [20]
Az Egyesült Államok 2013-ban nyilvánosan kijelentette, hogy „a Memorandum jogilag nem kötelező erejű”, „politikai kötelezettségvállalásnak” nevezte [21] .
Olekszandr Turcsinov , az ukrán Nemzetbiztonsági és Védelmi Tanács titkára 2015. december 5-én kijelentette, hogy az ország leszerelése „értelmetlen” [22] , és azt is szemrehányást tette a Nyugatnak, hogy nem teljesítették a budapesti memorandumot, arra hivatkozva, hogy a nyugati országok megtagadták az ellátást. halálos fegyverek Ukrajnának példaként [23] .
Leonyid Kucsma 2018. augusztus 23-án a Szabadság Rádiónak adott interjújában a Budapesti Memorandumot az ukrán hatóságok által az ország függetlenségének korábbi éveiben elkövetett három fő hiba egyikének nevezte [24] .
Zelenszkij elnök 2022. február 19-én a müncheni biztonsági konferencián felszólaló Budapesti Memorandum érvénytelenítésével fenyegetőzött (illetve az atomfegyverekről való lemondásról szóló megállapodás is érvénytelen). A memorandumban részt vevő országok közötti konzultációs csúcstalálkozó megtagadásának feltételét szabta:
Ha ezek nem ismétlődnek meg, vagy nem születnek konkrét döntések az államunk biztonsági garanciáiról szóló eredményeik alapján, Ukrajnának joga lesz azt hinni, hogy a Budapesti Memorandum nem működik, és minden 1994-es csomaghatározat kérdésessé.– Volodimir Zelenszkij (idézet az Interfax-Ukrajnából) [25]
Erre a kijelentésre reagálva Anka Feldhusen kijevi német nagykövet így kommentálta a memorandum jogi státuszát [26] :
A Budapesti Memorandum valóban olyan formátum, amely nem rendelkezik nemzetközi jogi kötelezettségekkel. De úgy gondolom, hogy most mindent meg kell próbálnia, hogy elkerülje a háborút.- Anka Feldhusen
Ukrajna álláspontja szerint Oroszország 2014 óta megsérti a Budapesti Memorandum rendelkezéseit; Így az erőszak alkalmazási tilalma és az erőszakkal való fenyegetés megsértéseként a Föderációs Tanács 2014. március 1-jén kiadott engedélye az Orosz Föderáció elnöke által Ukrajnában orosz csapatok alkalmazására [27] , valamint a Krím Oroszország általi annektálása (amihez társult a félsziget orosz hadsereg általi elfoglalása , és Ukrajna a területe annektálásának tekintette), ami ellentétes volt Ukrajna területi integritásának elvével [28] [ 29] [30] ; ezt, valamint az azt követő donbászi konfliktust (amelyben Ukrajna Oroszországot azzal vádolta, hogy kezdeményezte és aktívan részt vett benne) Ukrajna később Oroszország agressziós politikájának tekintette [31] [32] .
Ukrajna nem ismeri el a memorandum törvényes orosz megszorító értelmezését (a garanciák "tisztán a nukleáris támadás vagy azzal való fenyegetés ellen"), szelektívnek tekintve [33] ; emellett Ukrajna szerint Oroszország „az elmúlt néhány évben folyamatosan megsértette a Budapesti Memorandum 3. pontját, gazdasági nyomást gyakorolva arra, hogy saját érdekeinek rendelje alá a szuverenitásában rejlő jogok Ukrajna általi gyakorlását”. [34] .
Oroszország hivatalosan tagadja a Budapesti Memorandum [35] megsértésével és a krími „belső politikai eredetű” helyzetre [36] kapcsolatos vádakat , mivel Oroszország a memorandum megszövegezésekor „nem vállalta, hogy Ukrajna egy részét arra kényszeríti, hogy a memorandumban maradjon. összetétele a helyi lakosság akarata ellenére”, valamint a memorandum megsértésével vádolja az Egyesült Államokat és az EU-t (amely az Euromaidan alatt az ellenzéket támogatta , és különösen az ukrán hatóságokkal szembeni szankciókkal fenyegetőzött) [37] , és Ukrajnát az 1994-es együttes nyilatkozatban [35] [35] [38] [39] meghatározottak szerint az agresszív nacionalizmus növekedésének és a nemzeti kisebbségek jogainak megsértésére vonatkozó kötelezettségek hosszú távú megsértésével vádolja . Oroszország szerint a Budapesti Memorandum és a „negatív biztosítékok” fogalmának közös eleme csupán az a kötelezettség, hogy nem használnak atomfegyvert, vagy azzal fenyegetőznek nem nukleáris államokkal szemben, és Oroszországnak ezt az Ukrajnával szembeni kötelezettségét „nem szegték meg. bármilyen módon”, a dokumentum más paragrafusai pedig csak „a Helsinki Megállapodások rendelkezéseit megkettőzik”, és „nincs közük a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásához” [35] . Arra hivatkozva, hogy a Krím-félszigeten annektálása idején hiányoztak a nagyszabású ellenségeskedések, Oroszország visszautasítja az erőszak alkalmazásának általános tilalmának vagy az Ukrajnával szembeni erőszakkal való fenyegetésnek a megsértésével kapcsolatos vádakat is [40] .
Az Egyesült Államok [41] és az Egyesült Királyság elítélte Oroszország lépéseit, mint a memorandum figyelmen kívül hagyását/megsértését [42] ; Ugyanakkor az USA a memorandumot nem a biztonsági garanciákról szóló megállapodásnak tekinti, hanem "Ukrajna szuverenitását és területi integritását tiszteletben tartó megállapodásnak" [19] . Stephen MacFarlane, a nemzetközi kapcsolatok professzora szerint "A memorandum ürügyet ad az aláíróknak, ha bármilyen lépést tesznek, de nem kényszerít senkit arra, hogy lépjen fel Ukrajnában." Az Egyesült Államokban sem a George W. Bush-kormány, sem a Clinton-kormány nem volt hajlandó katonai kötelezettségeket vállalni Ukrajnával szemben, mert nem voltak biztosak abban, hogy az Egyesült Államok Szenátusa ratifikál egy ilyen szerződést. Emiatt a Budapesti Memorandum korlátozottabb feltételeket tartalmazott arra az esetre, ha e kötelezettségek kérdését érintő helyzet alakulna ki [43] .
Mark Fitzpatrick, a Nemzetközi Stratégiai Tanulmányok Intézetének nukleáris fegyverek elterjedésének és leszerelésének programjának igazgatója orosz diplomatákkal vitatva rámutatott, hogy az orosz külügyminisztérium által másodlagosnak tartott biztonsági garanciák késztették Ukrajnát az atomsorompó-szerződéshez. nukleáris fegyverek. Fitzpatrick szerint Vlagyimir Putyin „új állam létrejöttével” kapcsolatos álláspontja sérti a nemzetközi jog alapelvét, amely szerint a szerződések államok között jönnek létre, nem pedig ezek vagy azok kormányai között [44] .
Egyes szakértők véleményével ellentétben a Budapesti Memorandum rendelkezéseinek elemzése azt mutatja, hogy a nyugati országok 2014-ben e dokumentumban foglaltak szerint teljesítették Ukrajnával szembeni kötelezettségeiket, az abban előírt egyeztetéseket megtartva [45] [46] . Abban azonban a diplomaták és a szakértők egyetértenek, hogy a 2014-es események bizonyították a Budapesti Memorandum eredménytelenségét az atomfegyverekről lemondó állam (Ukrajna) biztonságát és területi integritását biztosító eszközként; így a nukleáris fegyverek elterjedésének globális rendszere mint olyan aláásásra került, mert ez utóbbi (potenciális) megsértői, akik megfigyelik, hogy az atomfegyverekről való lemondást nem kompenzálja saját biztonságuk szintjének emelése, megfosztják a hatékony eszköztől. ösztönzés arra, hogy megfeleljenek a termelésük terén rájuk rótt korlátozásoknak [46] .
Thomas Grant, a Cambridge -i Egyetem Lauterpacht Nemzetközi Jogi Kutatóközpontjának munkatársa szerint az a kérdés, hogy a Budapesti Memorandumot kizárólag deklaratív-politikai dokumentumnak kell-e tekinteni, vagy egyben jogilag is kötelező érvényű dokumentumnak kell-e tekinteni, aligha egy egyértelmű döntés. Azonban, mint Grant rámutat, a memorandum nemzetközi szerződés formájában készült, és pártjai úgy ítélték meg, hogy ez a dokumentum bizonyos kötelezettségeket teremt. De mik ezek a kötelezettségek? Az egyetértési megállapodás megköveteli az Orosz Föderációtól, az Egyesült Királyságtól és az Egyesült Államoktól, hogy bizonyos körülmények között tegyenek meg bizonyos eljárási lépéseket :
Ezzel kapcsolatban Nagy-Britannia és az Egyesült Államok kötelezettségei Grant szerint teljesítettnek minősülnek, mivel a felek 1994-ben nem vállaltak kötelezettséget katonai műveletek végrehajtására [46] .
George Robertson volt NATO-főtitkár szerint Ukrajna példája megmutatta, hogy a nukleáris leszerelés gondolata nem igazolja magát, és azt sugallta, hogy "a Krím elfoglalása és Kelet-Ukrajna elfoglalása aligha lett volna lehetséges, ha Kijev nem az egyoldalú nukleáris leszerelés útját választotta” [47] ; hasonló okokból a krími eseményeket korábban Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár az atomsorompó-rendszert fenyegetőnek tekintette [48] . Ugyanezt a véleményt számos más szakember is osztja [49] [50] . Ugyanebben az összefüggésben hangzott el az a vélemény, hogy a Budapesti Memorandum megsértése negatívan befolyásolja a Koreai-félsziget békés rendezési lehetőségeit , mivel a KNDK számára nyújtott hatékony biztonsági garanciák nélkül nem valószínű, hogy a KNDK lemond az atomfegyverekről [51] .
Egyes szakértők egyetértenek azzal az állítással, hogy Oroszország megsértette a Budapesti Memorandumot, de úgy vélik, hogy az atomfegyverek Ukrajna általi 1994-es megőrzése nemhogy nem segít elkerülni az orosz beavatkozást, hanem éppen ellenkezőleg, felgyorsíthatja azt [52] [ 52] 53] [54] .
Nukleáris leszerelés | |
---|---|
Többoldalú szerződések A vizsgálati tilalomról három területen A non-proliferációról Az átfogó vizsgálati tilalomról A tilalomról Szovjet-amerikai és orosz-amerikai szerződések OSV-I PRO OSV-II RIAC START-I ( Lisszaboni Protokoll , Budapesti Memorandum , " Nunn-Lugar Program ") START II SNP START III |