Mag Tuired csata

A Mag Tuired-i csata ( Irl. Cath Maige Tuired ) egy ír mitológiai saga ( OE scela ) neve, amely a második Mag Tuired csatát meséli el, és említi az első csatát. Az első csatáról további részleteket a 15. században írt szöveg közöl, amely csak egyetlen forrásból jutott el hozzánk – a Trinity College Library H 2.17-es kéziratához .

Első Mag Tuired csata

A "Mag Tuired-i csata saga" központi elbeszélése Danu istennő (Tuatha De Danann) törzseinek északi szigeteiről való érkezéséről beszél [1] . A "Saga ..." más változatai szerint a déli szigetekről származtak. A hagyomány szerint ez május első napján történt (lásd Beltane ). Ami ezután történt, azt egy 15. századi szöveg meséli el.

Amikor a Fenyő Bolgok meglátták őket, elküldték a legjobb harcosokat, hogy találkozzanak velük egy beszélgetésre. A Tuatha De Dannantól származott Bres , Elath fia , a Firbolgoktól pedig Sreng , Shenganna fia, a Fenyő Bolg egyik legnagyobb hőse. A hősök Mag Rainben találkoztak. Egymást látva kölcsönösen megijedtek a lándzsáktól , amelyeket mindegyikük a kezében hordott. A Fir Bolg lándzsái nehezek és vastagok voltak, és annak ellenére, hogy fej nélküliek voltak, áttörték a pajzsokat és összetörték a csontokat. Az ilyen lándzsákat "Kraysekh"-nek hívták. A Tuatha Dé Dannan viszont vékony lándzsákkal rendelkezett, de élesen kihegyezett hegyekkel. Bres a tuatok nevében azt javasolta, hogy a fenyőbolgok osszák két részre Írországot, mire Sreng azt válaszolta, hogy nem tudja, hogyan válaszol a firbolgok királya, Eochaid mac Erk , de így is barátok maradnak. Lándzsát cseréltek, hogy minél többet készítsenek belőlük, és szétszéledtek.

Fir Bolg király nem volt hajlandó megosztani Írországot az idegenekkel. Eochaid százezres sereget gyűjtött össze, a Tuatha Dé Dannannak kevesebb volt a csapata. A főcsatát huszonhét fős különítmények összecsapása előzte meg a Mag Nia síkságon. A Firbolg különítményt a hős Ruad irányította. Ebben a csatában a fenyőbolgok elpusztították Danu istennő összes gyermekét, szinte veszteség nélkül. A fő erők nyár közepén összefutottak Mag Tuired síkságán. A megállapodás szerint minden nap bizonyos számú harcos harcolt. A csata négy napig tartott [2] .

Első nap

Reggel mindkét sereg felsorakozott egymással szemben, és megkezdődött a csata. A Dagda volt az első, aki megtámadta Fenyő Bolgot, és miután áttört a soraikban, 150 harcost ölt meg. Aztán a hős Fir Bolg - Girb is megölt 150 tuatot. A nap végén Ebleo a Tuatból és Nertah a Fir Bolgsból vívott párbajt. Kiélezett párharcban Nertakh nyert. Ezen a napon a győzelem a Fir Bolgoknál maradt. Éjszakánként mindkét táborban gyógyító főzetet készítettek a sebesült hősök gyógyítására.

Második nap

A második nap reggelén Eochaid király elment megmosakodni a helyi forráshoz. A forrásnál találkozott három tuattal: Ollal, Forusszal és Fenyővel, Dainasekhta ( Dian Kekhta ) testvéreivel. Mindhárman megtámadták a királyt, de ő megölte őket. Ezen a napon a Tuatha Dé Dannan főnökei Ogma mac Etliu, Nuada király testvére , Midir, Bodb Dearg , Dian Cecht és a norvég Aengaba voltak . Istennők kísérték őket: Badb , Maha , Morrigan és Dannan (vagy Danu ). Fir Bolgot Mella, Is, Ferb és Feibur, Slange fiai vezették. Szörnyű csata kezdődött. Egy másik Slange , a firbolgok királyának fia párbajt vívott Nemed mac Badraival, akit megölte. Slange fiai megölték Kenkal fiait és Lodán fiait a csatában. Ruad megölte Dolad fiait, Tell fiait. Slange mac Eochaidot a Tuatha Redolam és Conaire ölték meg. Ruad látta, hogy a norvég Aengaba sok fenyőbolgot megöl, párbajban találkozott vele, és egy ádáz csata után megölte. Ogma megtámadta a Firbolgokat, Girb pedig a Tuatovokat. Sok harcos esett el a kezüktől. Ezen a napon a Fir Bolg veszített, de a Tuatha Dé Dannan is hatalmas veszteségeket szenvedett.

Harmadik nap

A harmadik napon a firbolgokat Girb mac Buan és Shenganna három fia vezette: Sreng, Semne és Sitbrug. A Sreng a tuatokat, a Dagda Fir a Bolgokat nyomta. Cairbre fiai szembeszálltak Srenggel és Ordan fiaival, és megölték őket. Girb maga szállt párbajba a Dagdával, és hosszas küzdelem után meghalt. Girb halála után a Fenyő Bolg visszavonult. Ezen a napon a firbolgok vereséget szenvedtek. Az éjszaka folyamán Eochaidhoz csatlakozott Fintan mac Bohra a fiaival, valamint a connachti főnökök .

Negyedik nap

A negyedik napon a csapatok ismét beszálltak a csatába. Eleinte a Fenyő Bolg megnyomta a Tuatovot. A szkítai Gabran tizenkét fia harcolt Fintán tizenhárom fia ellen, és egymást megölve haltak meg. A csata fölött lebegő démonok és szellemek olyan kiáltást hallattak, hogy az Írország összes szikláján, völgyében és vízesésén visszhangzott. A Tuatha De Dannan soraiból érkezett Dagda, Oghma, Aella, Bres és Delbaet , valamint Bres, Neith unokája, Angus Og , Aed, Kermaid , Midir, Bodb Dearg, Abartach, Brian (vagy Brian), Iuhar és Iuharba ( Turenne Bikrenna fiai ), Ku, Kian és Keten (Kint fiai), Goibniu - kovács, Lugaid (vagy Luhta) - asztalos és Kredne - rézműves, Dian Kekht, Aengaba norvég [! 3] ; három tuat királynő: Eriu , Fodla és Banba ; a háború három istennője: Badb , Maha és Morrigan , valamint Bekuille és Dannan, valamint maga a Tuatha De Dannan királya - Nuada mac Etliu.

Az ezt követő csatában Bres megtámadta Eochaid királyt, útközben 150 harcost megölt, Sreng pedig Nuadát támadta meg, ugyanennyi tuatot megöltve. Bres kilenc ütést mért Eochaidra, aki ugyanannyival válaszolt neki. Sreng és Nuada kilenc sebet ejtettek egymásnak. A Sreng a kardjával olyan ütést mért Nuadára, hogy levágta a jobb kezét, és levágta a pajzsának egyharmadát. Dagda és Aengaba a király segítségére jöttek. Brest Eochaid király ölte meg [! 4] . Aztán a firbolgokat Dagda, Ogma és Delbaet támadta meg. Slange fiai harcoltak vele, és megölték őket. Hann négy fia találkozott Goibniuval, Lugaiddal, Dian Cekhttel és Aengabával, és megölték őket. Bedg, Redg és Rinne, Ordan három fia megtámadta a Tuathokat, és megrázta soraikat. Ekkor Kinta fiai rájuk rohantak, és megölték őket. Buan és Cairbre mac Den két fia találkozott Turenne fiaival, és megölték őket. Eochaid mac Erc király és fia, Slange megbosszulni akarták harcosaik halálát, megtámadták a Tuatha Dé Danann sorait, és számtalan Tuatha Dé Dannant megsemmisítettek.

Ekkor Eochaid nagy szomjúságot érzett, és Srenget a helyén hagyva egy 150 harcosból álló különítménnyel forrást keresett. Őt Nemed három fia követte 150 fős különítménnyel. A Tuatha Dé Dannan druidái elrejtették a király elől Írország összes patakját és folyóját, mígnem eljutott a Tri Eothile nevű helyre. Ott verekedés zajlott, és hamarosan csak Eochaid és Nemed három fia maradt életben. Nemed fiai megtámadták a szomjas királyt és megölték, de ő is megölte őket. Ebben az időben egy Mag Tuired Slange mac Eochaid harcolt Lugaiddal, Nuada fiával. Amikor Slange lökni kezdte Lugaidot, más tuatok is a segítségére voltak, és Slange-t megölték, de Lugaid is meghalt. A Srengek estig folytatták a harcot, amikor is mindkét csapat kimerült. Fir Bolgnak már csak 300 harcosa maradt. Egész éjjel mindkét oldal katonái eltemették a halottakat, és dombokat öntöttek a hősök sírjára.

Ötödik nap

Az ötödik napon Shenganna fiai: Sreng, Semne és Sitbrug találkozót hívtak össze, és úgy döntöttek, hogy a végsőkig harcolnak. Háromszáz hős sorakozott fel, és közeledett a Tuatha Dé Dannan házigazdájához. Sreng párbajra hívta Nuada királyt. Nuada azt javasolta Srengnek, hogy kösse meg a jobb kezét, hogy igazságos legyen a harc köztük, mire Sreng azt válaszolta, hogy tisztességes küzdelemben megfosztotta Nuadát a kezétől. A Tuatha Dé Dannan felajánlotta Srengnek a békét és Írország öt tartományának egyikét. Sreng és harcosai békét kötöttek a Tuatha Dé Dannannal és Connacht választották . Ezt követően néhány Fir Bolg a fomoriak oldalára állt a Tuatha Dé Dannan ellen. Az Annals of the Four Masters szerint a csata 3303-ban zajlott a világ teremtésétől ( Kr. e. 1881 ). Geoffrey Keating kronológiája szerint a csata Kr.e. 1477-ben zajlott.

Csata lokalizáció

Általában az a síkság, amelyen az első Mag Tuired-i csata lezajlott, a Mayo megyei Kong plébánián található , de van egy másik nézőpont is, amely szerint a csata Sligo megyében , Moytirra síkságán zajlott [3 ] . A Mayo megyében található Mooitura-síkság a neolitikumból , a bronzkorból és a korai vaskorból származó ősi építmények komplexumának ad otthont . Voltak olyan egyedi kőerődök is, amelyek elpusztultak, amikor a területet bevonták a vetésforgóba. Az antikváriusok több gigantikus tornyot írtak le a síkságon [4] . Egyes tudósok (például Henry Morris) azon a véleményen voltak, hogy a csata eredetileg Sligo megyében zajlott, mivel a moituraihoz hasonló építményeket szokás volt a "carn" kifejezéssel jelölni. Sligo megye síkságain hatalmas, glaciális eredetű sziklák találhatók, amelyek jobban megfelelnek a "Tur" kifejezésnek. Más tudósok azonban kifogásolják, hogy a szót átvitt értelemben is lehetne használni.

A síkság neve

Mag Tuired jelentése "tornyok síksága". A "Tur" általában egy oszlop, egy torony, egy magas szikla vagy egy hatalmas szikla. De a kifejezés átvitt értelemben is használható egy hős leírására, ebben az esetben a "Mage Tuired" jelentése "Hősök síksága" [5] . Mag Tuired Saga első csatájában van egy példa ennek a kifejezésnek a „hős” jelentésében való használatára: „Csillogó pajzstetőt és sűrű lándzsaerdőt építettek magukra, és úgy haladtak előre, mint a hősök oszlopai. csata (turthi catha). Az Istennő törzsei látták, hogy a Fenyő Bolg így közeledik feléjük a síkságon át kelet felől. „Milyen pompával – mondták – a csata oszlopai felemelkedtek a síkságra, és felénk haladnak.” És ezért kapta a síkság a Mag Tuired – az Oszlopok síkja – nevet” [6] .

Második Mag Tuired csata

Az események további menetét részletesen a Mag Tuired-i (második) csata saga írja le. Mióta Nuada nyomorék lett [! 6] , a hatalom Bresre, Elata fomor király fiára és Danu istennő törzseiből származó lányra, Eriu [2] [! 7] . Alatta a fomoriak adót róttak ki Írországra, és egyszer Bres megsértette a vendéglátás törvényeit a gyengéd Korpreval kapcsolatban , és egy szemrehányó dalt énekelt, ami után az ország virágzása megszűnt [2] .

A Tuathu Dé Danann Brest kérte a trón visszaszerzésére, de beleegyezett, hogy a megbeszélt hétéves időszak végéig király marad. Bres ez idő alatt elhatározta, hogy fomoriak seregét állítja fel, és anyjával apjához ment; ő, mivel elégedetlen volt fiával, hidegen fogadta, de segített a csapatok összegyűjtésében [2] .

Danu istennő háborúra készülő törzsei ismét királlyá kiáltották ki Nuadut, akinek Dian Cecht isten-gyógyító , Nuadu testvére ezüst kezet készített. Miah, Diana fia (rajta kívül ott volt Diana fia, Octriuil is) helyreállította az egész karját, ami feldühítette apját, aki megölte. Miah teste gyógynövényekké változott , amelyeket lánya, Diana Airmed, rendeltetésüknek megfelelően egy köpenyre rakott, de Dian Kekht összekeverte [7] . Eközben a fomoriak folytatták az írek elnyomását. Tarában megjelent Meadow Lamphada (Hosszú karú [ ! 8] ), Kian fia, Kinta és Etne fia, az egyik fomori király lánya - Balor , akiről kiderült, hogy minden művészet mestere, amiért Samildanakh ("Sok művészi") becenevet is kapott. A Warrior Oghma , Nuada bátyja kihívta Lugot egy erőversenyre. Felemelt egy hatalmas követ, amely a királyi teremben állt, „amelyet húsz pár ökör négyszer sem mozdított volna meg”, és Tarán kívülre dobta, míg Lug visszahelyezte a helyére. Lug fidhellt is játszott Nuada királlyal, és mindig nyert. Lugában a fomoriak hatalmától való megváltást látva Nuada Argetlam a Főkirály címet adta neki [8] . Miután Lug király lett, elkezdett készülni a fomoriak elleni háborúra. Indeh, a fomoriak királya próbára tette a hozzájuk tárgyalásra küldött Dagdát, hatalmas mennyiségű étel elfogyasztására kényszerítve. A Morrigan megígérte Dagdának, hogy elhozza Indeh vérét.

Amikor a fomoriak Bres vezetésével tisztelgésért jöttek, a Tuatha De Dannan serege Lug és Bodb Dearg , Dagda fia vezetésével megküzdött velük a Mag Mor-en-Aonai csatában . Ebben a csatában 200 fomori esett el Lug kezeitől. Lug utolérte Brest, és csak akkor engedte el, amikor megígérte, hogy a fomoriakat elvezeti a nagy csatába. Ez az epizód hiányzik a Mag Tuired Saga-ból, de más forrásokban megtalálható.

A fomoriak hatalmas sereget gyűjtöttek össze, flottájuk "Írországtól az idegenek szigetéig" terjedt [9] . A fomoriakat tizenegy király vezette: Indeh De Dommnan főkirály ; Bálor, Dót fia; Elata , Delbaet fia; Bres, Elathus fia; Tuiri Tortbuilekh, Lobos fia; Goll; Irgoll; Loskenlomm, Lomgluneh fia; Oktrayallah, Indeh fia; Omna; Bagma [9] . Minden király elhozta szabad alattvalóit, zsoldosokat és rabszolgákat. Nem sokkal érkezésük után a fomoriak Sketnában, a Tuatha Dé Dannan pedig Mag Aurfolaigban táboroztak. Hamarosan mindkét sereg összefutott Mag Tuired síkságán. Félve Lugh halálától, a tuathok úgy döntöttek, hogy távol tartják őt a csatától, és kilenc harcost állítottak az őrzésére. Lug azonban elkerülte őket, és harcra inspirálta seregét. Mindegyik isten megígérte, hogy művészetével Írországot szolgálja. Dagda is megígérte, hogy teljesíti mindazt, amit mondtak, és megígérte, hogy sok ellenséget legyűr: „Az én klubom annyi csontot zúz össze, amennyit egy lócsorda köveket tapos” [9] .

A csata első szakaszában közönséges harcosok harcoltak, nemes hősök és királyok nem csatlakoztak a csatához. Megjavította az összes repedt és törött fegyvert, és új Goibniut - egy kovácsot kovácsolt . Lugaid (vagy Luhta) - az ács három lépésben vágta ki a tengelyeket, "úgy, hogy a hegyet a harmadikra ​​tette". A Kredne- réz három fordulattal készített szegecseket, "így nem kellett lyukat fúrni, maguk ragadtak". Dolb, a fomoriak kovácsa nem tehette ezt. Dian Kekht gyógyítók , fiai, Octriuill és Miah , valamint lánya, Airmed varázslatokat énekeltek Slane forrása felett, ahol a sebesült és megölt harcosok zuhantak, akik gyógyultan jöttek ki. A fomoriak úgy döntöttek, hogy megölik Goibniát, és elküldték hozzá Ruadant, Bres és Brig fiát, Dagda lányát. Ruadan odament Goibniuhoz, aki lándzsát adott neki. Aztán ezt a lándzsát Goibniura dobta és megsebesítette. Goibniu kihúzta ezt a lándzsát, és Ruadan felé hajította, megölve, majd belemerült a forrásba és meggyógyult. Oktrayallah, Indeh fia parancsára minden fomor vett egy követ, és a forrásba dobta, így elfedték.

Végre a királyokon és a hősökön volt a harc. A fomoriak tizenegy király által vezetett „hatalmas elpusztíthatatlan hordákkal” álltak szembe az írekkel. Lugh ismét elkerülte őreit, és ujjongani kezdte harcosait, egyik lábán körbejárta vendéglátóját, egyik szemét eltakarva. Hamarosan szörnyű csata tört ki. Oktrayallah megölte Kasmaelt. Caitlenn Crooked Tooth, a fomoriak királynője lándzsázta Dagdát. Nuada mac Etliu, a tuathok királya és Macha, Ernmas lánya Balor Mighty Blows kezeitől estek el (a "Gonosz Szem" beceneve is volt). Aztán Balort unokája, Lug ellenezte. Balor megparancsolta, hogy nyissa ki a szemét [! 9] , „egy maroknyi harcossal szemben a sok sereg, amely ebbe a szemébe nézett, nem tudott ellenállni” [9] . Amint kinyílt Balor szeme, Lug egy követ dobott rá egy hevederből, úgyhogy Balor szeme a feje hátulján kibújt, és úgy megütötte a fomoriakat, hogy „háromszor kilencen estek egymás mellé, úgy hogy a teteje fejük Indech De Domnnan mellkasáig ért, és a vér patakban ömlött az ajkára” [9] . Más változatok szerint Lug nem kővel, hanem egy izzó vasrúddal vagy lándzsával üti meg Balort . A máig fennmaradt szájhagyományok Lug és Balor párbajáról is mesélnek. Azt mondják, hogy a legyőzött Balor felajánlotta Lugnak, hogy vágja le a fejét és tegye magára, hogy átvehesse a hatalmát. Lug egy kőre állítja Balor fejét, és a kő négy részre szakad: ilyen erős méreg folyt ki a fomori király fejéből. Balor vereségét látva a fomor sereg visszavonulni kezdett. Oghma, Ethliu fia egyharcban vívott Indech De Domnnannal, a fomoriak főkirályával, és mindkét hős holtan esett el. Egy másik verzió szerint a Balor szemétől megsebesült Indeh-t halálra taposták, Morrigan pedig ígérete szerint Dagdába vitte a vérét. Lug megelőzte Brest, és kegyelmet kért tőle. A Tuathák elengedték Brest Írország termékenységéért cserébe . A Tuats Indeh filidjét , Loch Letglast is megkímélte. Ogma mac Etliu megtalálta Tetra , a fomoriak királyának kardját - Ornu . Megtörölte, és elmesélte az összes tettét. Számtalan fomori esett el a csatában. Az utolsó négy fomorit, akik elrontották Írország marháját és termését, Morrigan és Angus Og Samhainba űzte .

A fomoriak menekülve elloptak egy varázshárfát [! 10] , aki három dallamot tudott - vidám, álmos és szomorú. Lug, Dagda és Oghma közvetlenül a fomoriak bankettterméből rabolták el [2] . A történet Badb istennőnek a világ végéről szóló jóslatával zárul , ami hasonlítható az Elder Edda [10] velva jóslatához .

Az Annals of the Four Masters szerint a csata 3330-ban zajlott a világ teremtésétől ( Kr. e. 1864 ). Geoffrey Keating Írország története című művében leírt kronológiája szerint a csatára Kr.e. 1447-ben került sor. e. Mag Tuired Saga szerint a csata a trójai háború végével egy időben zajlott [9] . Ugyanez a saga megemlíti: "... az írek a fesztivál előestéjén gyűltek össze. Hatszor harmincszázan voltak ott, egyébként kétszer harmincszázan a sereg minden harmadában", vagyis a csata kezdete október. 31, de az évszám ismeretlen, az ír pedig 18 ezer volt.

Párhuzamok más mitológiákban

A kutatók a Mag Tuired-i csatát az Aesir és a Vanir közötti csata történetével hasonlítják össze a skandináv mitológiában [11] .

Irodalom

• Shkunaev, Szergej Vlagyimirovics Mag Tuired csata // "A bika elrablása Qualnge-ból" és az ír hősök legendái. - M .: Nauka, 1985. - S. 351-380. — 496 p. — 100.000 példány.

Megjegyzések

1. ↑ Elata fiának, a fomoriak királyának is nevezik.
2. ↑ Bres mac Elat azonosítva .
3. ↑ Fent azt mondták, hogy Aengabát Ruad ölte meg. A középkori legendákban gyakran fellelhető ellentmondások arra utalnak, hogy a 15. századi szövegben a legenda különböző változatai egyesültek.
4. ↑ Továbbá azt állítják, hogy Bres lett a Tuatha Dé Dannan királya. Lásd az előző megjegyzést.
5. ↑ A csatatéren Oghma megtalálta Tetra Ornu kardját, bár semmit nem mondanak ennek a fomori királynak a csatában való részvételéről.
6. ↑ A király igazságáért lásd : Írország főkirálya .
7. ↑ Erihu Írország egyik neve.
8. ↑ Lug a fény és a nap istene. A „hosszú karú” becenév egyes kutatók szerint a napsugarak képe.
9. ↑ A Saga... Balor egyik szemének káros tulajdonságait így magyarázzák: az apja druidái által főzött bájital szelleme behatolt a szemébe.
10. ↑ A hárfa Írország szimbóluma.

Jegyzetek

1. ↑ Shirokova N. A kelta népek mítoszai. - M . : Astrel, Ast, Tranzitkniga, 2005. - S. 46. - 431 p. - 3000 példányban.  — ISBN 5271087093 .
2. ↑ 1 2 3 4 5 Shirokova N. A kelta népek mítoszai. - M . : Astrel, Ast, Tranzitkniga, 2005. - S. 207-222. — 431 p. - 3000 példányban.  — ISBN 5271087093 .
3. ↑ Lohan M. Moytura Conga: Mitikus és rituális táj. // Cathair Na Mart. 1993 13. sz.
4. ↑ Lohan M. Szertartási emlékművek Moyturában, Co. Mayo // A galwayi régészeti és történeti társaság folyóirata, 1999.
5. ↑ Az „Első Mag Tuired csata” saga és kapcsolata a kongi apátsággal. // „Lomonoszov” konferencia, 2011.
6. ↑ Az első moyturi csata. - Eriy, 1916. - p. 38.
7. ↑ Shirokova N. A kelta népek mítoszai. - M . : Astrel, Ast, Tranzitkniga, 2005. - S. 130. - 431 p. - 3000 példányban.  — ISBN 5271087093 .
8. ↑ Shirokova N. A kelta népek mítoszai. - M . : Astrel, Ast, Tranzitkniga, 2005. - S. 283-284. — 431 p. - 3000 példányban.  — ISBN 5271087093 .
9. ↑ 1 2 3 4 5 6 "A Mag Tuired-i csata saga"
10. ↑ Shirokova N. A kelta népek mítoszai. - M . : Astrel, Ast, Tranzitkniga, 2005. - S. 231. - 431 p. - 3000 példányban.  — ISBN 5271087093 .
11. ↑ Shirokova N. A kelta népek mítoszai. - M . : Astrel, Ast, Tranzitkniga, 2005. - S. 228. - 431 p. - 3000 példányban.  — ISBN 5271087093 .