Bernardo Achaga
Bernardo Achaga ( spanyol Bernardo Atxaga , valódi nevén José vagy Joseba Irazu Garmendia ( Jose Irazu Garmendia ; Született : 1951. július 27. , Asteasu , Gipuzkoa , Baszkföld ) spanyol és baszk nyelven író spanyol író , a modern baszk irodalom legnagyobb képviselője. .
Életrajz
A Bilbaói Egyetem Közgazdaságtudományi Karán szerzett diplomát . Több foglalkozást váltott (baszk tanár, közgazdász, könyvkereskedő), mielőtt 1980 -ban teljesen az írásnak szentelte volna magát . Joseba Sarrionandiával , Jon Huaristival és másokkal együtt tagja volt a Pott avantgárd csoportnak . Első regénye "A városról" 1976 -ban , az "Etiópia" verseskötet pedig 1978 -ban jelent meg . Az igazi hírnevet az "Obabakoak" ("Rólunk, obabaiak", 1988 ) című novellás regénye hozta meg számára , amely megkapta a prózai nemzeti díjat, a baszkföldi díjat és a kritikusok díját, amelyet több mint 20 nyelvre fordítottak le. nyelveken, és 2006 -ban forgatta Moncho Armendariz .
Kreativitás
Achaga prózája a baszk tartományban elveszett város fantáziavilágának fokozatos eltűnésének szenteli. Számos dráma, forgatókönyv, gyermekkönyv szerzője, fordító (műveit spanyolra fordítja, és lefordította Robinson Crusoe -t isD. Defoe ).
Válogatott művek
Regények
- Ziutateaz / A városról ( 1976 )
- Obabakoak / Rólunk Obaba People ( 1988 )
- Behi euskaldun baten memoriak / Memories of a Basque cow ( 1991 )
- Gizona bere bakardadean / Egy magányos ember ( 1993 )
- Zeru horiek / Magányos nő ( 1996 )
- Lista de locos y otros alfabetos / Az őrültek listája és más ABC-igazságok ( 1998 )
- Soinujolearen semea (El hijo del acordeonista) / A harmonikás fia ( 2003 , orosz fordítás 2006 )
Regények
- Bi anai / Két testvér ( 1985 )
- Bi levél jaso nituen oso denbora gutxian / Két levél a legrosszabbkor kapott ( 1985 )
- Sara izeneko gizona / A Man Called Sarah ( 1996 )
Versek
- Etiópia /Etiópia ( 1978 )
- Henry Bengoa Inventarium / Henri Bergson's Inventory ( 1986 )
- Versek és hibridók / Versek és hibridek ( 1990 )
- Nueva Etiopia / Új-Etiópia ( 1997 )
Műalkotás gyerekeknek
Sorozat a Cholet kutyáról :
- Xolak badu lehoien berri / Shola az oroszlánokról tanul (1995)
- Xola eta basurdeak / Xola and the Boars (1996)
- Xola eta Angelito / Xola és Angelito (2004)
- Xola eta Ameriketako izeba / Xola and Aunt from America (2011)
- Xola eta lapuurra / Xola és a tolvaj (2015)
Elismerés
A Baszk Irodalmi Díj ( 1989 , 1991 , 1996 , 1997 ), a Millepages Association of Parisian Booksellers-díj ( 1991 ), a Grinzane Cavour-díj ( 2008 ) és egyéb díjak négyszeres nyertese. A Baszk Nyelvi Királyi Akadémia tagja ( 2006 ).
Irodalom
- Di Donato D. La sonrisa de Bernardo Atxaga. Upata: Fondo Szerk. Predios, 1995
- Ascunce Arrieta JA Bernardo Atxaga: los démonios personales de un scritor. San Sebastian: Editorial Saturrarán, 2000
- Apalategui U. La naissance de l'écrivain basque: l'évolution de la problemtique littéraire de Bernardo Atxaga. Párizs: Harmattan, 2000
- Kortazar J. Literatura vasca desde la transición: Bernardo Atxaga. Madrid: Ediciones del Orto; Minneapolis: Universidad de Minnesota, 2003
- Olaziregi MJ A sündisznó felébresztése: Bernardo Atxaga irodalmi univerzuma. Reno: Baszk Tanulmányok Központja, Nevadai Egyetem, Reno, 2005
Jegyzetek
- ↑ Bernardo Atxaga // Internet Speculative Fiction Database (angol) - 1995.
- ↑ Bernardo Atxaga // filmportal.de - 2005.
- ↑ Bernardo Atxaga // Brockhaus Encyclopedia (német) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
Linkek
A Wikimedia Commons rendelkezik Bernardo Achagához kapcsolódó médiával- Hivatalos honlap (baszk) , (spanyol) , (angol)
- Bernardo Achaga az internetes filmadatbázisban
- Történetek az "Obabakoak" könyvből (orosz)
 Tematikus oldalak | ||||
|---|---|---|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák | ||||
| ||||