A bambergi gát ( németül: Bamberger Schranke ) a német nyelvterület egyik kis izoglosszája , amely elválasztja a bambergi nyelvjárást a szomszédos ( fő ) frank dialektusoktól . Az izogloss körülveszi a nyelvjárást, szigorú és könnyen kimutatható határt jelölve a nyelvjárás elterjedési területe körül.
Északon egy sorompó választja el Bamberget az itzbündi dialektustól az Ebern - Bad Staffelstein vonal mentén . A felsőfrank nyelvjárás keleten a Weissmain - Hollfeld - Pottenstein vonal mentén különül el . Délen a nürnbergi dialektus határa , Forchheim . Nyugaton a Prölsdorf - Ebrach vonal választja el Bamberget az alsófrankostól . Ezek a határok jól megkülönböztethetők a szótagvégi e/a jellemzőből és a deminutivus alakjából .