Atayal

Az atayal , szintén tayan vagy olvadt ( kínai 泰雅, pinyin Tàiyǎ , pall. taya ) Tajvan egyik őslakos népe . 2000-ben az Atayal 91 883 embert számlált, ami a tajvani bennszülöttek körülbelül 23,1%-a (akkoriban azt hitték, hogy ők a második legnagyobb bennszülött nép Tajvanon az amisok után [2] ). 2020 januárjában az atayálok száma 92 084 fő volt, de mára a harmadik legnagyobb őslakos nép, mivel 2004-ben a truku népet kizárták a ma már külön tekintett Atayalból, 2008-ban pedig a Sediq népet Atayal [3] .

Az ausztronéz család atayal nyelvét beszélik . Az atayal név  jelentése "kiemelkedő ember" vagy "bátor férj" .

Legends

Az Atayal legendák szerint egy fiatal pár, egy srác és egy lány sokáig harmóniában élt, de a srác szégyellte megérinteni a lányt. Aztán szénnel befeketítette az arcát, és odament hozzá, úgy tett, mintha más lenne. A srác beleszeretett, és elkezdtek együtt élni, gyerekeik születtek.

Eredet

Az Atayal jelenlétének első bizonyítékát a Zhoshui folyó forrásában találták meg . A 17. században átkeltek a központi gerincen, és a vadkeleti területen telepedtek le, fokozatosan a Liu folyó völgyében koncentrálva , ahol 79 Atayal falu található.

Vám

Atayal halászattal, vadászattal, gyűjtéssel és mezőgazdasággal foglalkozott a hegyi mezőkön. A törzs kézművességgel, szövéssel, hálóval, famegmunkálással foglalkozott. Az atayal táncok és a zene ismertek. Az emberek eredetéről szóló mítosz megmagyarázza a hagyományos arctetoválás atayal „ptasan” (p`tasan) eredetét is [4] : a férfi két csíkból áll az arcokon és a homlokon, a női tetoválás az orcák mentén elágazó csíkok. A tetoválás kifejezi a férfi azon képességét, hogy megvédje törzsét, és egy nő azon képességét, hogy ruhát varrjon és házat tartson.

Korábban az atayálok harciasságukról voltak híresek. Miután megölték az ellenséget, demonstráció céljából levágták a fejüket[ kinek? ] .

A tajvani japán uralom időszakában történt egy „incidens Ushe-ban”: 1930. október 7-én Katsuhiko Yoshimura rendőr egy járőrözés közben tanúja volt egy esküvői szertartásnak, amelyen Zhudao Bai dédunokája volt Atayals (a japánok szerint) részt vett, de valójában a nép képviselői sedik, nem atayal. A pirítósmester megkínálta a tisztet egy hagyományos pohár borral, de az elutasította, mondván, hogy "állatok vérével megkent kézből" nem vesz bort. Tamada félrevette és megitatta. A tiszt magyarázata szerint "próbált kiszabadulni ezekből a piszkos kezekből", "véletlenül" kétszer megütötte a pirítósmestert egy bottal. Verekedés alakult ki, melynek következtében a rendőr megsérült. Másnap a pirítósmester megpróbálta orvosolni a helyzetet, de a tiszt nem volt hajlandó elfogadni a bort ajándékba. Az atayálok és a japánok viszonya erősen megromlott.

1930. október 27-én Rudao Bai törzsfőnök és 1200 törzstagja hirtelen megtámadta a Wushe Általános Iskolát, ahol sportfesztivált rendeztek nagyszámú japán részvételével. Megöltek 134 japánt és 2 tajvanit, 215 japánt pedig megsebesítettek. Egy kölcsönös büntetőakció eredményeként japán adatok szerint 700 atayált öltek meg vagy követtek el öngyilkosságot. Ezen kívül az 500 atayal közül, akik megadták magukat a japánoknak, és formálisan a japán hatóságok védelme alatt álltak, 200-at megöltek a rivális törzsek. .

Ez a történelmi esemény képezte Wei Desheng tajvani rendező „ Szivárványharcosai ” című filmjének alapját [5] .

Ruhák

Az Atayal ruhákat fehér és piros színű geometrikus díszek díszítik. A vízszintes vonalak a szivárványt szimbolizálják - a hidat arra a helyre, ahol a halott ősök szellemei élnek. A ruhákon szabályos rombuszokat úgy értelmezik, mint az ősök szemeit, akik az atayalt védik.

Modern Atayal

A legészakibb Atayal közösség a Tajpejtől 25 km-re délre fekvő Wulai falu , a falu neve azt jelenti, hogy "meleg források". A faluban megnyílt az Atayal Ulai Múzeum [6] .

A távoli hegyvidéki területen külön élő Smangus atayali keresztény közösség az atayali kollektív élet példájaként vált népszerűvé a turisták körében [7] .

Az atayálok atayal nyelvet és kínait beszélnek. Az atayal nyelv továbbra is aktív használatban marad.

Landy Wen énekesnő, Mai Jin politikus és Xiao Xun színésznő előtérbe került az Atayalok között .

Jegyzetek

  1. 臺灣原住民族資訊資源網 - 認識原住民族 - 部落介紹. www.tipp.org.tw. _ Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10.
  2. Költségvetési, Számviteli és Statisztikai Főigazgatóság, Executive Yuan, ROC (DGBAS). Nemzeti Statisztikák, Kínai Köztársaság (Tajvan). 2000. évi nép- és lakásösszeírás előzetes statisztikai elemző jelentése Eredetiből archiválva 2007. március 12-én. . Kivonat a 28. táblázatból: Az őslakos népesség megoszlása ​​Tajvan-Fukien térségében. Hozzáférés: PM 2006.08.30
  3. Az Őslakos Népek Tanácsának weboldala. Atayal  (angol)  ? . Az Őslakos Népek Tanácsának webhelye (2010. december 20.). Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10.
  4. Xueba Mountain Nemzeti Park. Kutatás - az Atayal nép arcán történő tetoválás szokásainak szóbeli története. (kínai) // Elektronikus változat. - 2008. Archiválva : 2021. október 10.
  5. Külügyminisztérium, Kínai Köztársaság (Tajvan). A "Sidik Bale" egy hősies lépés a szakadékon Wei Te-sheng rendezésében . Tajvani panoráma (2012. január 2.). Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10.
  6. Vitalij Szamojlov. Tajvan panoráma - Az Atayal nép földje . taipanorama.tw . Letöltve: 2021. október 10. Az eredetiből archiválva : 2021. október 10.
  7. " Visszatérve az ősök földjére Archiválva : 2017. november 9. a Wayback Machine -nél ." Taipei Times , 2003. augusztus 10. Hozzáférés dátuma: 2006.10.21.