Ardanuch

Ardanuch ( tur . Ardanuç , grúz არტანუჯი ; örményül  Արտանուջ ) város a török ​​Artvin tartományban, hegyvidéken, a Chorokh folyó mellékfolyója mellett . Népesség 5294 lakos (2000. évi adatok).

Etimológia

A város nevének etimológiája ismeretlen. Inchichyan szerint a várost egy bizonyos király feleségéről nevezték el, akinek a neve Artanoich vagy Vardanoich volt. Vakhushti szerint pedig grúzul a város nevét úgy fordítják, hogy „nem test [hanem] kincs” [1] .

Történelem

Klarjeti történelmi régiója , ahol ma Ardanuch városa található, az ibériai királyság része volt , amely Strabo szerint a Kr. e. 2. században. kivonták a grúz ellenőrzés alól, és beiktatták az egyik terjeszkedő örmény királyságba [2] . Latavrina szerint a város a nagyörményországi Klardzhiya nahanga Gugark gavarjában volt [3] . Arra azonban nincs bizonyíték, hogy az örmények elfoglalták volna Ardanuchot [2] . Egyes vélemények szerint Vardan Mamikonyan testvére a 451 -es csatában elszenvedett vereség után e vidék egyik kastélyában talált menedéket (esetleg Ardanuchban) [2] . Elődei többszöri sikertelen próbálkozása után Vakhtang I Gorgasali király (445–510 körül) egész Klarjetiát visszaadta Grúziának [2] . Az 5. században itt várat építettek Vakhtang Gorgasali grúz király parancsára [4] . A 7. században a várost az arabok elpusztították, a 9. század elején Ashot I Kuropalat [5] felújította és újjáépítette a várost a grúz Tao-Klarjeti fejedelemség fővárosává . Grúz források szerint:

Ashot felfedezett egy sziklát az erdőben Klarjetiben , ahol Vakhtang Gorgasal először emelt egy Artanuji nevű erődöt. Marwan II ibn Muhammad , a siket bagdadi pusztította el . Ashot helyreállította, és ismét erődöt épített, az erőd előtt, annak lábánál pedig várost épített ” [3] .

Artanuji fontos kereskedelmi utak kereszteződésében volt. Mindez hozzájárult a város virágzásához. M. Lordkipanidze és D. Muskhelishvili szerint a 10. század közepére. Artanuji Georgia egyik legjelentősebb városává változott [6] . A 10. századi város részletes leírását Konstantin Porphyrogenitus hagyta meg " A birodalom igazgatásáról " című esszéjében .

A 15. század végén az Oszmán Birodalom befolyása alá került , de az erőd a Samtskhe-Saatabago [1] atabegekhez tartozott . 1551 -ben Nagy Szulejmán csapatai ostrom alá vették Ardanuchot, és elfoglalták Jakeli atabegjei közül . A város lakossága iszlamizálódott . A 15. századtól egészen 1920-ig a város örmény lakossága jelentősen megnőtt, valószínűleg felváltva az északra vándorolt ​​grúzokat [1] .

1877. december 5-én Ardanuchot az orosz csapatok elfoglalták az 1877-es orosz-török ​​háború során, és az Orosz Birodalom Batum régiójának része lett . W. E. D. Allen szerint 1877 és 1917 között Artvin, Ardahan és Ardanuch lakossága, ahol még a középkorban is jelentős örmény kereskedelmi elem volt, szinte kizárólag örményné vált [7] .

Az I. világháború kitörésével a kaukázusi fronton 1914 - ben az Oszmán Birodalom ideiglenesen elfoglalta Ardanuchot, Artvint és Borcskát. Közvetlenül a térség törökök általi megszállása után, egy speciális szervezet vezetésével, katonai műveletek leple alatt megkezdődött az örmények tömeges irtása Artvinban , Ardaganban és Ardanuchban [4] [8] [9] [10] . "Artvin és Ardanuch környékén megölt örmények számát 7 ezerre becsülik." [9] . Az örmények lemészárlását szervező különleges egységek vezetői közül sokan később jelentős szerepet játszottak a török ​​szabadságharcban [10] . Hasonló hozzáállás a békés keresztény (főleg örmény) lakossággal szemben a törökök által ideiglenesen megszállt területen is előfordult [11].

Egy német újságíró, aki szemtanúja volt ezeknek az eseményeknek, kommentálva a törökök kegyetlenségét, így kiáltott fel [12] :

Ezt látnod kell... milyen brutálisak voltak a tetteik. A fenébe is... Semmi közük sem muszlimokhoz, sem keresztényekhez, sem bárki máshoz!

Népesség

R. Edwards szerint az örmények soha nem foglalták el az alsó -arzsiai tartománytól nyugatra eső régiókat egészen az oszmán korszakig . Edwards szerint ekkor telepedett le nagyszámú örmény Ardanuchban és Artvinban [13]. .

Az 1905-ös " kaukázusi naptár " szerint Arndanuchban 963 ember élt, többségük örmény [14] .

1915-ben a kaukázusi naptár szerint 1487-en éltek a településen, és szintén főként örmények éltek [15] .

A 19. századi grúz történész, D. Bakradze szerint az Ardanuch környéki örmény katolikusok  többsége grúz származású [16] [17] . Bár anyanyelvük örmény volt, nyelvük annyira tele volt grúz szavakkal, hogy a grúz nyelv ismerete nélkül más régiókból származó örmények nem tudtak megérteni egy örmény katolikust [16] [17] .

Galéria

• Középkori örmény felirat Ardanuchból

• Egy grúz felirat töredéke egy lerombolt ardanuch (Artanuji) templomból.

• Artanuji, a grúz Bagratidok egykori fővárosa

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 Edwards, 1986 , p. 172.
2. ↑ 1 2 3 4 Edwards, 1986 , p. 171.
3. ↑ 1 2 G. G. Litavrin . Kommentár a " A Birodalom igazgatásáról " című értekezés 46. fejezetéhez . Lásd: comm. 2 2013. március 30-án kelt archív másolat a Wayback Machine -n a 46. fejezethez. Az ivirek genealógiájáról és az Ardanutsi erődről.
4. ↑ 1 2 D. L. Muskhelishvili, Grúzia történelmi földrajzának alapkérdései, II, Tbiliszi, 1980, p. 174-176
5. ↑ G. G. Litavrin . Kommentár a " A Birodalom igazgatásáról " című értekezés 46. fejezetéhez . Lásd: comm. 2 a 46. fejezethez
6. ↑ M. Lordkipanidze , D. Muskhelishvili. Grúzia a 4-10. században // Esszék Grúzia történetéről . — Tb. : Metzniereba, 1988. - V. 2. A Wayback Machine 2021. április 10-i archív példánya
7. ↑ W.E.D. Allen. Georgia márciusi földjei  // The Geographical Journal. - 1929. - T. 74 , sz. 2 . - S. 150 . — ISSN 0016-7398 . - doi : 10.2307/1785312 . Az eredetiből archiválva : 2021. április 10.
8. ↑ Airapetov O.R. Kaukázusi front: Adzsariától Perzsiáig, 1914 tél - 1915 tavasz // Az Orosz Birodalom részvétele az első világháborúban (1914-1917). 1914 Rajt. - Moszkva: Kucskovói mező, 2014. - 1210 p. - ISBN 978-5-9950-0402-8 .
9. ↑ 1 2 Hovannisian RG Az örmény nép az ókortól a modern időkig . - Palgrave Macmillan , 1997. - Vol. II. Idegen uralom az államiságra: a tizenötödik századtól a huszadik századig. - P. 254. - 493 p. — ISBN 0312101686 , ISBN 9780312101688 .

   Működési szempontból a Különleges Szervezet először Ardahanban és Artvinban lépett fel örmény civilek ellen, ahol a régiók 1914 novemberében-decemberében elfogták az oroszokat. Itt brutálisan bántak a helyi örményekkel. Az örmények 1914 végén mészárlást szenvedtek, amikor a törökök átvették az irányítást, különösen Ardanuch, Olti, Alashkert és Diadin környékén.

10. ↑ 1 2 Taner Akcam . Szégyenletes tett: az örmény népirtás és a török ​​felelősség kérdése . - Macmillan, 2006. - S. 138-139. — 500 s. — ISBN 978-1-4668-3212-1 .
11. ↑ Airapetov O. R. Az Orosz Birodalom részvétele az első világháborúban (1914–1917). 1914 Rajt. - M. : Kucskovói mező, 2014. - 637 p. 389., 391-393. - ISBN 978-5-9950-0402-8 .
12. ↑ Taner Akcam . Szégyenletes cselekedet: Az örmény népirtás és a török ​​felelősség kérdése . - Macmillan, 2007. - S. 138-139. — 500 s. - ISBN 1466832126 , 9781466832121.Eredeti szöveg  (angol)[ showelrejt] A háború kitörése után az ellenségeskedés legelső hónapjaiban a harcok leple alatt tömegmészárlásokat hajtottak végre Artvin, Ardahan és Ardanuc területeken, amelyek mindegyike a Különleges Szervezet irányítása alatt állt. Ahmet Refik idéz egy német újságírót, aki szemtanúja volt ezeknek az eseményeknek: "Látnod kell... milyen kegyetlenek voltak a tetteik! Átkozd meg őket...! Nincsenek tekintettel a muszlimokra, a keresztényekre, semmire." Johannes Lepsius részletes adatokat közöl a környéken elkövetett mészárlások során elhunytak számáról. "Ardanuc és Oltu területén... kifosztották a falvakat. 1276 örményt öltek meg... Az Artvin és Ardanuc régióban megölt örmények számát hétezerre becsülik." A mészárlásban részt vevő Különleges Szervezet egységeinek vezetői között sokan vannak, akik később jelentős szerepet játszottak a későbbi török ​​szabadságharcban, mint például Deli Halit Pasa, Yeni-bahceli Nail és Topal Osman.
13. ↑ Edwards, 1986 , p. 182.
14. ↑ Statisztikai Osztály // Kaukázusi naptár 1905-re / E. Kondratenko. - Tiflis: E.I.V. iroda nyomdája. a Kaukázusban, állami ház, 1904. - S. 5. - 535 p. Archiválva : 2022. január 31. a Wayback Machine -nél
15. ↑ Statisztikai Osztály // Kaukázusi naptár 1916-ra / A.A. Elzenger és N. P. Sztelmascsuk. - Tiflis: E.I.V. iroda nyomdája. a Kaukázusban, állami ház, 1915. - S. 15. - 627 p. Archiválva : 2018. november 19. a Wayback Machine -nál
16. ↑ 1 2 D. Bakradze. VI // Megjegyzés a Vatum régióhoz. "Az Orosz Földrajzi Társaság Kaukázusi Osztályának hírei". - 1879-1881. - S. 159.
17. ↑ 1 2 N.N.-ről elnevezett Néprajzi Intézet. Miklouho-Maclay. Kaukázusi néprajzi gyűjtemény. (orosz)  // Kaukázusi néprajzi gyűjtemény .. - 1969.Eredeti szöveg  (orosz)[ showelrejt] A grúzokon (ortodoxokon és muszlimokon) és az örmény gregoriánokon kívül az Akhaltsikhe és Akhalkalaki körzetben mintegy 11 ezer örmény élt - a katolikusok vallása szerint. Köztük voltak grúzok is, akik elfogadták a katolikus hitet. „Gyakran örmény katolikusnak tekintik őket” – írta A. Khakhanov az 1990-es években –, mert nem akarják beismerni, hogy vannak grúz katolikusok . Jól ismerjük azonban a meskhek katolikus hitre térésének történetét a török ​​uralom idejétől, amikor a Grúziával való kapcsolatok megszakadtak, és kapcsolatokat építettek ki a Nyugattal, ahonnan római misszionáriusok tömegei özönlöttek be. , terjesztik propagandájukat a Kaukázusban. Ugyanezt jegyezte meg D. Bakradze az Ardanuch és Artvin körzet katolikus örményeivel kapcsolatban is, akiknek többsége szerinte grúz származású. Anyanyelvük örmény volt, de annyira tele volt grúz szavakkal, hogy a más régiókból származó örmények a grúz nyelv ismerete nélkül nem tudtak megérteni egy örmény katolikust. Művészet. 52

Linkek

• Ardanuch // Brockhaus és Efron enciklopédikus szótára  : 86 kötetben (82 kötet és további 4 kötet). - Szentpétervár. , 1890-1907.
• Ardanuch  // Nagy Szovjet Enciklopédia  : 66 kötetben (65 kötet és 1 további kötet) / ch. szerk. O. Yu. Schmidt . - M .  : Szovjet enciklopédia , 1926-1947.
• Robert W. Edwards. Artvin erődítményei: Második előzetes jelentés az északkelet-törökországi Marchlands-ről  // Dumbarton Oaks Papers. - 1986. - T. 40 . — ISSN 0070-7546 . - doi : 10.2307/1291536 .