Argo, Abram Markovich
| Abrám Argo | |
|---|---|
| Születési név | Abram Markovich Goldenberg |
| Álnevek | A. Argo, Emelya bácsi |
| Születési dátum | 1897. február 2. (14.). |
| Születési hely | |
| Halál dátuma | 1968. április 13. (71 évesen) |
| A halál helye | |
| Polgárság | Orosz Birodalom → Szovjetunió |
| Foglalkozása | költő , műfordító , drámaíró |
| A művek nyelve | orosz |
| Díjak |
 |
 A Wikiforrásnál dolgozik | |
Abram Markovich Argo (valódi nevén Goldenberg ; 1897-1968 ) - orosz szovjet költő , drámaíró , műfordító .
Életrajz
Yakov Markovich Goldenberg rendező, költő és librettista testvére . Az Elisavetgrad gimnáziumban érettségizett [1] . Odesszai újságokba kezdett nyomtatni . 1917 áprilisában Moszkvába érkezett, és közreműködött az Új Életben . 1919 tavaszán elutazott Kijevbe , Odesszába; megállt Harkovban . A "ROSTA ablakai" osztályon témákat talált ki, plakátokat rajzolt és tervezett. Ő irányította a "Groteszk" miniatúrák színházának irodalmi részét.
1920 -ban visszatért Moszkvába. Egy barátjával, majd egy hosszú távú társszerzőjével, N. Aduevvel és D. Gutman rendezővel „petrezselymes” színházi stílusban propagandadarabokat adott ki („Petruska, a paraszt”, „Petrukha és rom” stb.). ) a „Wounded Red Army Soldier” című folyóiratban (1920). A terevsat repertoárjának részét képezték ezek a szketések, valamint a „Politmazurka”, „Polka” táncokkal készült fergeteges kuplék, valamint az Argo szánalmas szavalása „A párizsi kommunárok emlékére” . 1920 nyarán a moszkvai Terevsatban sikeresen megtartották Argo, Aduev és Gutman „A Bulbus utazása 17-21” című háromfelvonásos politikai szemléjét.
Az 1920-as években Argo a The Blue Blouse egyik állandó közreműködője lett . Számos antrét, felvonulást-felvonulást írt, amelyek megnyitották a kék blúzok fellépését, akut aktuális szatirikus "agitációs búvárkodást", számos zenei különcöt, paródiát. Szatirikus verseket írt vezető popművészeknek. 1925-1926-ban részt vett a Moszkvai Szatírszínház első kritikáinak megalkotásában (Adujevvel, Gutmannal, V. Tipottal együtt), valamint a Moszkvai Sajtóház Review Theatre létrehozásában . A szatíráról szóló megbeszélések, egy "pozitív" témára való összpontosítás arra kényszerítette Argot, hogy eltávolodjon a színpadtól.
Sokat fordított, főleg franciából , amelyet folyékonyan beszélt: V. Hugo („Ruy Blas”), O. Barbier , F. Villon , A. Rimbaud , T. de Banville és mások. Az 1960-as években cikkeket közölt a Szovjet Varieté és Circus folyóiratban. A "Két elvtárs szolgált, igen" című dal szavainak szerzője a "Két elvtárs szolgált" című filmhez .
Család
- Felesége - Polina Iosifovna Argo (1900-1986), fordító lengyelből.
- Fia - Jevgenyij Abramovics Argo (1922-1942), meghalt a leningrádi fronton.
- Testvér - drámaíró, forgatókönyvíró és újságíró Boris Markovich Goldenberg (1894-1957).
- Egy unokatestvére Mark Arievich Tarlovsky költő és műfordító [2] .
Kompozíciók
- pdf Old England: Versek. - H. : Litera, 1919. - 32 p.
- politikai paródia. - M . : Vseros. Proletkult, 1925. - 52, [1] p.
- pdf Irodalom és környéke: [Szo. szatirikus versek] / Fig. és régióban A. Radakova. - M . : Mol. őr, 1933. - 77, [3] p.
- Szatirikus esszék az orosz irodalom történetéből. 4 részben. - M . : Goslitizdat, 1939. - 144 p.
- Sértő: Verseskönyv. - [Novoszibirszk]: Novoszibgiz, 1942. - 32 p.
- Eredeti példányok és fordítások: [Versek] / Ill. G. Valka. - M . : Pravda, 1957. - 55 p.
- Külföldi költőktől. - M . : Goslitizdat, 1958. - 215 p.
- Szomszéd dolgokkal: [versek] / Fig. Y. Cserepanova. - M . : Pravda, 1961. - 63 p.
- A szó hangzik: esszék és emlékiratok. - M . : Detgiz, 1962. - 102 p.
- [Szerk. 2.]. - M . : Det. lit., 1968. - 81 p.
- Tizedik zene. (Fordíthatatlanság és teljes fordíthatóság). - M . : Szov. Oroszország, 1964. - 86 p.
- Örömök és inspirációk: Példák könyve. - M . : Det. lit., 1965. - 78 p.
- Minden esetre: [Versek] / Fig. Y. Ganfa. - M . : Pravda, 1965. - 63 p.
- Saját szememmel: Emlékkönyv. - M . : Szov. író, 1965. - 230 p.
- francia költők. Kedvencek a sávban. Argo. — [ M .: Csuklya. lit., 1967]. — 150 s.
- Hosszú évek óta: Versek / Bejegyzés. Művészet. Z. Paperny. - M . : Szov. író, 1969. - 107 p.
Jegyzetek
- ↑ Elisavetgrad gimnázium . Letöltve: 2010. július 3. Az eredetiből archiválva : 2013. október 18..
- ↑ Leonyid Katsis. Odesszai hírek és odesszai ritkaságok A Wayback Machine 2013. október 19-i archív példánya
Linkek
- http://www.vekperevoda.com/1887/argo.htm
- https://web.archive.org/web/20180218003314/http://bibliography.ufacom.ru/au/2230
- http://www.ruscircus.ru/encyc?func=text&sellet=%C0&selword=1849
- M. A. Chizh. Goldenberg Abram Markovich // A modern Ukrajna enciklopédiája : [ ukr. ] : 30 t. / Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Sevcsenko , az Ukrán Nemzeti Tudományos Akadémia Enciklopédiai Tanulmányok Intézete. — K. , 2001—…. — ISBN 944-02-3354-X .
 Tematikus oldalak | |
|---|---|
| Szótárak és enciklopédiák |
|
| Bibliográfiai katalógusokban |