Zombie (dal)

Zombi
A The Cranberries kislemeze a No Need to Argue
albumról
Kiadási dátum 1994
Formátum CD, VHS
Felvétel dátuma 1994
Műfajok
Nyelv angol
Időtartam
  • 5:06 (album verzió, LP)
  • 4:11 (nemzetközi változat)
  • 3:52 (amerikai rádiós verzió)
Zeneszerző
Lírikus Dolores O'Riordan [5]
Termelő István utcában
címke Island Records
A Cranberries kislemez kronológiája
" Linger "
(1993)
Zombie
(1994)
" Óda a családomhoz "
(1994)
Hangminta
Fájl információk

A "Zombie"  az ír rockzenekar , a The Cranberries tiltakozó dala , amely az 1994 - es No Need to Argue című albumukon jelent meg. Ez a csoport egyik legnépszerűbb dala. Ausztrália, Franciaország, Németország és Belgium nemzeti zenei listáin a legmagasabb szintet foglalta el.

1993-ban két bombarobbanás hangzott el a brit Warrington városában (Anglia) . A támadásokat az IRA ( Ír Köztársasági Hadsereg ) fegyveresei szervezték . Az akció következtében két fiú, Jonathan Ball és Tim Parry meghalt, mások pedig megsérültek. A dal ennek a két fiúnak a halálára íródott.

Az "It's the same old theme since 1916" ("It's the same old theme since 1916") sor a húsvéti felkelésre utal , amelyet 1916-ban emeltek ki azzal a céllal, hogy Írország függetlenségét megszerezze.

1994-ben videoklipet is készítettek a dalhoz , amely egy brit járőr észak-írországi lövöldözésének felvételét használja fel . A videót Samuel Beyer rendezte .

Összetétel

A dal fő akkordjait a brit turné során írták, ahol Dolores O'Riordan elkapta a warringtoni terrortámadást , ami a dalírás motívuma lett. Dolores szerint a dalszövegeket akkor írták, amikor visszatért az írországi Limerickbe , egy este, amikor egyedül volt a gitárjával. [6]

Amikor a "Zombie"-t írták, turnén voltunk az Egyesült Királyságban. A békeszerződés előtt volt, és sok probléma volt. Rengeteg bomba volt Londonban akkoriban, és emlékszem arra a pillanatra, amikor egy gyerek meghalt egy szemetesbe dobott bomba miatt, ezért van a dalban a "Lassan elvittek egy gyereket" sora.

A buszon ültünk, közel voltam a helyhez, ahol ez történt, és ez nagyon megdöbbentett - nagyon fiatal voltam, de emlékszem arra a pusztításra, ami abból fakad, hogy ártatlan gyerekeket hurcolnak bele ezekbe a dolgokba. Azt hiszem, azért mondtam, hogy „nem én vagyok”, mert bár ír vagyok, nem én, nem én tettem. Mivel ön ír, nagyon nehéz volt, különösen itt, az Egyesült Királyságban, ahol ekkora feszültség van. Most minden megváltozott. Ha elmondja egy tinédzsernek, hogyan volt korábban, lehet, hogy nem hiszi el, bár nem sok idő telt el.

Különféle élettapasztalatok alapján alkotok: születés, halál, háború, fájdalom, depresszió, harag, szomorúság. A halandóság megszállottja is vagyok. Bipoláris zavarom van, hangulati ingadozásokkal küszködöm – egyik végletből a másikba kerülök. De azt hiszem, nem mindegy, hogy milyen állapotban írták a "Zombi"-t, mert akkora dolog volt - minden újságban benne volt. Csak arra emlékszem, hogy fiatal, lendületes, korlátok és aggodalmak nélküli lévén csak azt írtam, amit gondolok.(...)

– Dolores O'Riordan, Hogyan írtam zombit, Songwriting Magazine. [6]

Miután felvette a zenei kompozíciót Stephen Street producerrel, Dolores "izgalmasnak" találta. De elmondása szerint nem számított ekkora sikerre a daltól. [6]

Az album vezető kislemeze, a „ No need to Argue ”, a „Zombie” eltávolodott korábbi hangzásától és jelentésétől, és agresszív fordulatot vett a politika felé az olyan daloktól, mint a „ Linger ” és a „ Dreams ”. Dolores így emlékszik vissza: „Az úton írt dalok sokkal élőbbek. Azt hiszem, ezért jött létre a "Zombi". Az első album szelídebb és visszafogottabb volt, aztán elkezdtünk keményebben játszani. Most elkezdtünk több rock and roll dalt írni." [7]

A dalt folyamatosan játszották a The Cranberries koncertjein, gyakran egy szett zárószámaként . A zenekar a Something Else albumhoz a "Zombie" akusztikus változatát is felvette a Limerick Irish Chamber Orchestra közreműködésével. [nyolc]

Colin Parry, a warringtoni bombamerényletben meghalt egyik fiú apja tiszteleg Dolores O'Riordan előtt. [9]

Videó

A "Zombie"-hoz 1994 októberében kiadtak egy videoklipet, Samuel Bayer rendezésében , producere Doug Friedman és a HSI Productions.

A videót Belfastban , Észak-Írországban forgatták a bajok idején . A cselekmény tartalmazza a The Cranberries fellépésének jeleneteit, fekete-fehér felvételeket a gyerekekről, akik háborút játszanak a brit hadsereg által járőrözött város utcáin. Belfast utcáin UFF-, UVF- , UDA- , IRA -szimbólumokkal ellátott graffitik , valamint a zavargások során elhunyt emberek portréi és nevei kerülnek a keretbe . Dolores O'Riordan arany sminkben és arany ruhában adja elő a dalt, egy kereszt előtt állva, egy csoport ezüsttel borított gyerekkel körülvéve. Dolores szerint a smink az ő ötlete volt, és elvont jelentése van, míg a kereszt a fájdalom metaforája, és egy kis vallásosságot ad hozzá. Dolores azt is megjegyzi, hogy az utcán forgatott jeleneteket nem rendezik. [7]

Emlékszem egy belfasti kirándulásra, ahol forgattunk, kamerával sétáltam a még mindig ostrom alatt álló városban, és egy nap egy katona rám szegezte a fegyvert. Ez egy olyan hely volt, ahol tényleg nem kellett volna, de megpróbáltam elmerülni az úgynevezett ír identitásban. Vér és lélek, történelem és fájdalom – erről szól ez a dal.

- Samuel Bayer, a "Zombie" videó rendezője [10]

2020 áprilisában a videó meghaladta az 1 milliárd megtekintést, így a The Cranberries az első ír banda, amelynek videója elérte ezt a nézettséget [11] . 2019 októberében bejelentették, hogy miután elérte az egymilliárd megtekintést, az Island Records és a Universal Music Group azt tervezi, hogy kiadja a videó új, szerkesztett változatát 4K -ban [12] .

A légierő kitiltása

Az Egyesült Királyságban a dal a 14. helyet érte el a slágerlistákon, de sikerét akadályozhatta a BBC betiltása . A BBC és az RTE ír nemzeti műsorszolgáltató tiltakozását váltotta ki a Belfastban forgatott zavargások jelenetei, amelyekben gyerekek játszanak az utcán . Az eredeti verzió helyett a videó szerkesztett változatát mutatták be, olyan anyagokkal is, amelyeket a zenészek elhagytak. „Azt mondtuk, hogy ez teljes hülyeség, és tudtuk, hogy vesztes csatát vívunk. Ez egyszerűen hülyeség” – mondta erről Noel Hogan gitáros [8] . De az eredeti verzió megtekintéseinek száma a YouTube-on 2021.01.21-én meghaladta az 1 milliárd 79 milliót.

Grafikonok

Heti diagramok

Diagram (1994-1995) Felső
pozíció
 Ausztrália (ARIA) [13] egy
 Ausztria (Ö3 Austria Top 40) [14] 2
Belgium / Flandria ( Ultratop 50 ) [15] egy
Belgium / Vallónia ( Ultratop 50 ) [16] egy
 Kanada ( RPM Top Singles) 19
 Dánia (IFPI) [18] egy
Európa ( Eurochart Hot 100 ) [19] 2
 Franciaország (SNEP) [20] egy
 Németország (Offizielle Top 100) [21] egy
 Izland (Íslenski Listinn Topp 40) [22] egy
 Írország (IRMA) [23] 3
 Hollandia (Holland Top 40) [24] 2
 Hollandia (Single Top 100) [25] 3
 Új-Zéland (Zenefelvétel) [26] 5
 Norvégia (VG-lista) [27] 2
 Lengyelország (LP3) [28] egy
 Skócia (skót szingli lista) [29] 9
 Svédország (Sverigetopplistan) [30] 2
 Svájc (Schweizer Hitparade) [31] 2
 Egyesült Királyság (UK Singles Chart) [32] tizennégy
 USA ( Billboard Radio Songs) [33] 22
 USA ( Billboard Alternative Songs) [34] egy
 USA ( Billboard Mainstream Rock) [35] 32
 USA ( Billboard Mainstream Top 40) [36] tizennyolc
 Zimbabwe (ZIMA) [37] egy
Diagram (2011) Felső
pozíció
 Franciaország (SNEP) [20] 75
Diagram (2012) Felső
pozíció
 Ausztria (Ö3 Austria Top 40) [14] 55
 Franciaország (SNEP) [20] 95
Diagram (2013) Felső
pozíció
 Ausztria (Ö3 Austria Top 40) [14] 60
 Franciaország (SNEP) [20] 66
Diagram (2014) Felső
pozíció
 Franciaország (SNEP) [20] 169
Diagram (2017) Felső
pozíció
 Franciaország (SNEP) [20] 135
Diagram (2018) Felső
pozíció
 Ausztria (Ö3 Austria Top 40) [14] 69
 Kanada ( Billboard Canadian Hot 100) [38] 37
 Franciaország (SNEP) [20] 3
 Magyarország (Single Top 40) [39] 29
 Írország (IRMA) [40] tizenegy
 Olaszország (FIMI) [41] 19
 Skócia (skót szingli lista) [42] tíz
 Spanyolország (PROMUSICAE) [43] 6
 Svájc (Schweizer Hitparade) [44] húsz
 Egyesült Királyság (UK Singles Chart) [45] 45
 USA ( Billboard Digital Songs) [46] 13
 USA ( Billboard Hot Rock Songs) [47] 5

Minősítések és értékesítés

Vidék Tanúsítvány Értékesítés
 Ausztrália (ARIA) [48] Platina 70 000 ^
 Ausztria (IFPIAustria) [49] Arany 25 000 *
 Belgium (BEA) [50] Platina 50 000 *
 Dánia (IFPI Danmark) [51] Arany 45 000 ^
 Németország (BVMI) [52] Platina 500 000 ^
 Olaszország (FIMI) [53] Platina 30 000kettős tőr
 Új-Zéland (RMNZ) [54] Arany 5000 *
 Spanyolország (PROMUSICAE) [55] Arany 25 000 ^
 Egyesült Királyság (BPI) [57] Platina 778.942 [56]

* értékesítési adatok csak tanúsításon alapulnak
^ kötegelt adatok csak tanúsításon alapulnak
kettős tőrértékesítés + streaming csak tanúsítás alapján

A Bad Wolves borítója és videója

Az amerikai Bad Wolves rockegyüttes a "Zombie" feldolgozást adta ki az Eleven Seven Recordsnál , mint a második kislemezt bemutatkozó Disobey albumáról. Halála estéjén, 2018. január 15-én Dolores O'Riordan hangüzenetet [58] hagyott barátjának, az Eleven Seven Records menedzserének, Dan Waite-nek, aki korábban meghallgatásra és akkreditációra benyújtotta neki a zenekar kazettáját. Az üzenetben azt mondta, hogy tetszett neki a Bad Wolves előadása, és "nagyon jól hangzik". [59]

A borítón Dolores O'Riordan szerepelt volna, de tisztelgésként az ő éneke nélkül adták ki. A Bad Wolves egy kicsit megváltoztatta a szavakat, például hozzáadta a drónok , mint pusztító fegyverek említését; az „1916 óta” sor módosítása (hivatkozás az 1916-os húsvéti felkelésre ) „2018-ban”-ra (utalás a Disobey album megjelenési dátumára). „Igazán lenyűgözte, hogy a nemzetek megváltozhattak, de ma is ugyanazokat a háborúkat vívjuk” – mondja Tommy Vext, a Bad Wolves énekese.

Dolores O'Riordan halála azon a napon, amikor felvették énekét, vitát váltott ki a Bad Wolves menedzsere és a lemezcég között, hogy kiadják-e a számot. „Majdnem feladtuk a dalt. Nem tudtuk, mit kezdjünk vele” – mondja Tommy Vext. A banda úgy döntött, hogy a legjobb, ha kiadnak egy borítót, amely Dolores O'Riordan gyermekei javát szolgálja. "Ez egy mód arra, hogy megpróbáljunk valami pozitívat tenni egy ilyen tragikus helyzetben" - mondta Tommy Vext énekes. A borító ugyanazon a héten jelent meg, amikor Dolores O'Riordan meghalt, ami után a Bad Wolves először került fel a Hot 100 listára [60]

A videoklipben (rendező: Wayne Isham ) egy nő jelenik meg egy sötét szobában, aranyszínű sminket és arany ruhát visel, hasonlóan az eredeti "Zombi" videóhoz. Tommy Vext előadóművész és a nő megpróbálja megérinteni egymást, de nem sikerül – fal van közöttük. Egy nő a falra írja az „1-15-18” számokat – Dolores O'Riordan halálának dátumát. [61]

Kulturális hatás

Zeneszámok listája

  1. "Zombi" - 5:06
  2. "Away" (nem szerepel az albumban, később a Clueless című filmben is felhasználták ) – 2:39
  3. "I Don't Need" (nem szerepel az albumon) – 3:31

Jegyzetek

  1. Limerick alt.rock ikonok The Cranberries . udiscovermusic.com (2019. október 9.). Letöltve: 2019. október 9. Az eredetiből archiválva : 2020. január 26.
  2. The Cranberries, egy dublini kvartett gazdag, tiszta és érett alternatív rock hangzással . Sputnikmusic (2015. május 30.). Letöltve: 2019. október 6. Az eredetiből archiválva : 2020. április 25.
  3. The Ultimate Nineties alt-rock lejátszási lista archiválva : 2016. augusztus 24. a Wayback Machine
    The Atlantic- nál . Letöltve: 2019. október 7.
  4. Childers, Elena The Cranberries elhozta az énekhangot a Gritty Grunge-ba . btrtoday.com (2018. január 16.). - A "Zombie" minden grunge rock tiltakozó dalt alkot. Letöltve: 2020. május 18. Az eredetiből archiválva : 2020. október 30.
  5. 1 2 ISWC  hálózat
  6. 1 2 3 Linderman, James, Hogyan írtam a „Zombie” című filmet, Dolores O'Riordan, 2019. szeptember 19., Songwriting Magazine , eredeti szöveg .
  7. 1 2 Songfacts Interjú Dolores O'Riordannal a The Cranberries című filmből, Carl Wisertől , eredeti szöveg .
  8. 1 2 BBC, Mark Savage, 2018. január 16. A tragédia, amely inspirálta a Zombit – A Cranberries legnagyobb sikere . Letöltve: 2020. április 8. Az eredetiből archiválva : 2020. február 1..
  9. Metró. Rebecca Lewis, 2018. január 16., kedd, az IRA bomba áldozatának apja köszönetet mond Dolores O'Riordannak a „fenséges és nagyon valóságos” Zombie-szövegért . Archiválva 2020. február 3-án a Wayback Machine -nál .
  10. Éhség. Ismerkedjen meg Samuel Bayerrel, aki a 90-es évek kedvenc zenei videói mögött áll, Holly Fraser, 2017. december 27. Archiválva : 2020. február 1.. .
  11. Spangler, Todd . A The Cranberries 'Zombie' Anti-IRA Protest Himnusz 1 milliárd megtekintést ért el a YouTube-on  , Variety (  2020. április 18.). Archiválva : 2020. április 19. Letöltve: 2020. április 18.
  12. A Cranberries hivatalos zenei videói remastered High Definition videóban, kizárólag a YouTube-on  , a PR Newswire -n jelennek meg (  2019. október 2.). Archiválva : 2020. április 19. Letöltve: 2020. április 8.
  13. " Australian-charts.com - The Cranberries - Zombie" . » Videó » Letöltés Kutató ARIA Top 50 Singles Kedvencekhez
  14. 1 2 3 4 " Austriancharts.at - The Cranberries - Zombie"  (német) . Ö3 Austria Top 40 .
  15. " Ultratop.be - The Cranberries - Zombie"  (n.d.) . Ultratop 50 .
  16. " Ultratop.be - The Cranberries - Zombie"  (francia) . Ultratop 50 .
  17. "A világ slágerei: Dánia (IFPI/Nielsen Marketing Research)" . Billboard . Nielsen Business Media . 107 (6): 55. 1995. február 11. ISSN  0006-2510 .
  18. "A világ slágerei: Dánia (IFPI/Nielsen Marketing Research)" . Billboard . Nielsen Business Media . 107 (7): 43. 1995. február 18. ISSN  0006-2510 .
  19. 1 2 3 4 5 6 7 " Lescharts.com - The Cranberries - Zombie"  (francia) . Les classement single .
  20. " Offiziellecharts.de - The Cranberries - Zombie" . GfK Entertainment Charts . Letöltve: 2019-02-13.
  21. Íslenski Listinn Topp 40 (1994.11.03 - 1994.11.09) . Dagblaðið Vísir – Tónlist. Letöltve: 2018. március 13.
  22. " Az ír listák - Keresési eredmények - Zombi" . Ír szingli lista .
  23. " Nederlandse Top 40 – 1994. 52. hét "   (nit.) . Holland Top 40
  24. " Dutchcharts.nl - The Cranberries - Zombie"  (nit.) . Single Top 100 .
  25. " Charts.nz - The Cranberries - Zombie" . A legjobb 40 szingli .
  26. " Norwegiancharts.com - The Cranberries - Zombie" . Vg-lista .
  27. A Lista Przebojów Trójki eredményei 1995. január 13-tól.  (lengyel) . LP3 . Hozzáférés időpontja: 2020. május 14.
  28. "A hivatalos skót egyedülállók eladási listája a legjobb 100-as listán" . Hivatalos Charts Társaság .
  29. " Swedishcharts.com - The Cranberries - Zombie" . Szingli Top 100 .
  30. " Swisscharts.com - The Cranberries - Zombie" . Svájci szingli lista .
  31. "A hivatalos szingli top 100" . Hivatalos Charts Társaság .
  32. "A Cranberries Chart története (rádiódalok)" . Billboard . Letöltve: 2017. május 16.
  33. "A Cranberries Chart története (alternatív dalok)" . Billboard . Letöltve: 2017. május 16.
  34. "The Cranberries Chart History (Mainstream Rock)" . '' óriásplakát ''. Letöltve: 2017. május 16.
  35. "The Cranberries Chart History (Pop Songs)" . Billboard . Letöltve: 2017. május 16.
  36. *Zimbabwe. Kimberley, C. Zimbabwe: kislemezlista . Harare: C. Kimberley, 2000
  37. "The Cranberries Chart History (Canadian Hot 100)" . Billboard . Letöltve: 2020. július 1.
  38. " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ"  (magyar) . Single (track) Top 40 lista . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Letöltve: 2018. január 25.
  39. "A hivatalos ír szingli lista top 50-e" . Hivatalos Charts Társaság .
  40. " Italiancharts.com - The Cranberries - Zombie" . Legjobb digitális letöltés .
  41. "A hivatalos skót egyedülállók eladási listája a legjobb 100-as listán" . Hivatalos Charts Társaság .
  42. " Spanishcharts.com - The Cranberries - Zombie" Canciones Top 50 .
  43. " Swisscharts.com - The Cranberries - Zombie" . Svájci szingli lista .
  44. "A hivatalos szingli top 100" . Hivatalos Charts Társaság .
  45. "A Cranberries Chart története (digitális dalok)" . Billboard . Letöltve: 2018. január 24.
  46. "The Cranberries Chart History (Hot Rock Songs)" . Billboard . Letöltve: 2018. június 26.
  47. Az ARIA Australian Top 100 singles 1995 . Imgur.com (az ARIA által közzétett eredeti dokumentum). Letöltve: 2017. július 17. Az eredetiből archiválva : 2016. március 6..
  48. Osztrák egységes minősítések - Áfonya - Zombie  (német) . IFPI Ausztria. Letöltve: 2019. június 4. Írja be a Cranberries kifejezést az Értelmezés mezőbe . Írja be a Zombie -t a Cím mezőbe . A Formátum mezőben válassza ki az egyes elemet . Kattintson a Suchen gombra . 
  49. Ultratop - Goud en Platina - kislemez 1995  (nit.) . Ultratop . Hung Medien. Letöltve: 2019. június 4.
  50. Dán egységes minősítések - Cranberries - Zombie  (dán) . IFPI Dánia. Letöltve: 2019. június 4. A tanúsítvány megszerzéséhez görgessen végig az alábbi oldallistán 2019-ig.
  51. Gold-/Platin-Datenbank (Cranberries; 'Zombie')  (német) . Bundesverband Musicindustrie . Letöltve: 2019. június 4. Írja be a Cranberries kifejezést az Értelmezés mezőbe . Írja be a Zombie -t a Cím mezőbe . A Formátum mezőben válassza ki az egyes elemet . Kattintson a Suchen gombra . 
  52. Olasz egységes minősítések - Áfonya - Zombie  (olasz) . Federazione Industria Musicale Italiana Letöltve: 2019. június 4. Válassza a „2018” lehetőséget az „Anno” legördülő menüben. A "Filtra" mezőben válassza a "Zombie" lehetőséget. Válassza a "Singoli online" lehetőséget a "Sezione" alatt.
  53. Új-zélandi egyetlen minősítés - The Cranberries -  Zombie . Zenefelvétel N.Z. Letöltve: 2019. augusztus 29.
  54. Spanyol minősítés - Zombie . Promusicae Productores De Musica De Espana. Letöltve: 2020. április 21. Az eredetiből archiválva : 2020. október 19.
  55. Garner, George The Cranberries lett az első ír banda, amely elérte az 1 milliárd YouTube-megtekintés mérföldkövét . Zenei Hét (2020. április 20.). Letöltve: 2020. április 21. Az eredetiből archiválva : 2020. október 30.
  56. Brit egységes minősítések - Cranberries -  Zombie . Brit fonográfiai ipar . Letöltve: 2020. április 21. Válassza ki a kislemezeket a Formátum mezőben.  Válassza a Platina lehetőséget a Tanúsítás mezőben.  Írja be a Zombie -t a „Search BPI Awards” mezőbe, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
  57. TMZ. A Cranberries énekese Dolores O'Riordan elhagyta az utolsó hangpostát a halál előtt . Letöltve: 2020. április 8. Az eredetiből archiválva : 2020. január 4..
  58. óriásplakát. A Cranberries utolsó hangpostájának felvétele Dolores O'Riordan énekesnő Emerges. 2018.04.05 . Letöltve: 2020. április 8. Az eredetiből archiválva : 2020. május 3.
  59. Songfacts. » Videó » Letöltés Kutató Zombie -- The Cranberries . Letöltve: 2020. április 8. Az eredetiből archiválva : 2020. május 29.
  60. Blabbermouth, 2018. március 8. BAD WOLVES: Videó készítése A CRANBERRIES 'Zombie' borítójához . Letöltve: 2020. április 8. Az eredetiből archiválva : 2020. február 3.
  61. A Bad Wolves hivatalos videója archiválva : 2018. augusztus 19. a Wayback Machine -nál .

Irodalom