Ziff Davis

Ziff Davis LLC
Típusú állami vállalat
Bázis 1927. augusztus
Chicago , Illinois , USA
Előző J2 Global Inc.
Alapítók William Bernard Ziff Sr.
Bernard George Davis
Elhelyezkedés  Egyesült Államok :New York,New York
Kulcsfigurák Steve Horowitz (elnök)
Brian Stewart (pénzügyi igazgató)
James Yaffe (biztonsági vezető)
Ipar folyóirat-kiadó/információs szolgáltató
Termékek webhelyek , média , adatok , podcastok , videopodcastok
Nettó nyereség 216,1 millió USD (2015)
Alkalmazottak száma ~1200
Anyavállalat J2 globális [d]
Weboldal ziffdavis.com
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon

A Ziff Davis, LLC  egy amerikai kiadói és internetes vállalat , amelyet William Bernard Ziff Sr. Bernard George Davis alapított 1927-ben Chicago államban , Illinois államban

Történelem

Fennállásának nagy részében a Ziff Davis amatőr magazinokat adott ki, amelyek gyakran a magas árfekvésű, nagy horderejű technológiának és hobbiknak, például autóknak, fotózásnak és elektronikának szentelték magukat. 1980 óta jelennek meg elsősorban a számítógéppel kapcsolatos kiadványok, folyóiratok alapján készített weboldalakkal, míg a Ziff Davis internetes információs cégként jött létre.

Ziff Davis is rendelkezett közvetítési képességekkel az 1970-es évek közepétől, majd saját információs technológiai hálózatán, a ZDTV -n keresztül , amelyet akkor TechTV-re kereszteltek át, amelyet 2001-ben a Vulcan Ventures Ziff Davis folyóirat-kiadókkal és internetes irodákkal rendelkezik New Yorkban , Massachusetts -ben és San Franciscóban .

2009. január 6-án a cég eladta az 1UP.com webhelyet az UGO Entertainment -nek , valamint a Hearst Corporation részlegének , és bejelentette az Electronic Gaming Monthly [1] legújabb számának megjelenését .

Vivek Shah, a Time Inc. korábbi vezérigazgatója . 2010. június 4-én bejelentette, hogy felvásárolja a Ziff Davis Inc.-t, a bostoni székhelyű Great Hill Partners magántőke-társaság pénzügyi támogatásával . mint "első lépés egy új digitális médiavállalat létrehozásában, amely a fogyasztói tartalmak előállításával és terjesztésével foglalkozik, és segíti a kritikus beszerzési döntések meghozatalát" [2] .

2012. november 12-én a felhőalapú számítástechnikai vállalat, a J2 Global felvásárolta a Davis Inc.-t. 167 millió dollár készpénzért [3] . A Fortune 2015 végi cikke szerint Ziff Davis eszközei a J2 Global anyavállalat éves bevételének 30%-át teszik ki, és évi 600 millió dollárt tesznek ki (2014), ami évente 15-20%-kal nő. Gregory Burns, a Sidoti & Company elemzője számításai szerint Ziff Davis vagyona körülbelül 1,9 milliárd dollár [4] .

Népszerű repülés

Az 1920-ban alapított William B. Ziff Company egy sikeres chicagói reklámügynökség volt, amely gyakorlatilag minden afro -amerikai hetilapban népszerűsítette az olyan nemzeti vállalatokat, mint a Procter & Gamble . 1923-ban Ziff megvásárolta a chicagói kiadót, amely korábban az EC Auld Company tulajdonában volt, ahol később megjelentek a Ziff's Magazine első kiadásai , amelyek történeteket, egyfelvonásosokat, humoros költészetet és vicceket tartalmaztak. 1926 áprilisában azonban a folyóirat neve America's Humorra változott [5] [6] .

Bernard George Davis a Pittsburghi Egyetem diákhumormagazinjának , a Pitt Panthernek a szerkesztője volt , és tagja volt az Eastern Collegiate Comics Association-nek. Érettségi évében részt vett az egyesület kongresszusán, ahol tulajdonképpen megismerkedett William Bernard Ziffel. Davis csak 1927-ben végzett [7] [6] után csatlakozott Ziffhez az America's Humor szerkesztőjeként .

Ziff repülős volt az első világháborúban , és ennek eredményeként 1927 augusztusában új folyóiratot alapított Popular Aviation néven , amelyet a chicagói székhelyű Popular Aviation Publishing Company adott ki. Harley W. Mitchell szerkesztése alatt 1929-re a legnagyobb repülési magazin lett, akkori példányszáma 100 000 [8] . 1929 júniusában a folyóirat Aeronautics néven vált ismertté , a kiadó cég neve pedig Aeronautical Publications, Inc.-re változott. A korábbi Popular Aviation név 1930 júliusában ismét visszatért a magazin címlapjára. 1942-től a kiadást a Bonnier Corporation adta ki Flying címmel . A 2017-ben fennállásának 90. ​​évfordulóját ünneplő magazin a mai napig folyamatosan jelenik meg.

A cég története szerint alapításának dátuma 1927, amikor Bernard George Davis csatlakozott a Popular Aviation magazinhoz . A Ziff-Davis Publishing Company nevet azonban csak 1936-ban hozták létre hivatalosan ( a Popular Aviation magazin 1936 áprilisában a Ziff-Davis első száma lett). Davis jelentős kisebbségi részesedést kapott a cégben, amelyben alelnöki és igazgatói posztot kapott. Később, már 1946-ban a cég elnöke lett. Davis amatőr fotós és a Popular Photography szerkesztője volt , ahol 1937 májusában kezdett dolgozni [6] .

Szépirodalmi és amatőr magazinok

1938 elején Ziff-Davis átvette az eredetileg Hugo Gernsback által kiadott Radio News és Amazing Stories [9] magazinokat, amelyeket az Experimenter Publishing 1929- es csődjekor adtak el . A Ziff-Davis bankjegyeknek köszönhetően mindkét magazin 1938. áprilisi számától kezdve visszatért eredeti formátumához. A Radio News magazin 1972- ig jelent meg, analógja, a Popular Electronics pedig a Radio News témáját folytatva 1955-1985 között jelent meg. Az Amazing Stories sokáig vezető tudományos-fantasztikus magazin volt , azonban Ziff Davis kibővítette formátumát, és ezzel párhuzamosan kiadta a Fantasztikus kalandokat . Az új kiadást 1954-ben a két évvel korábban alapított Fantasztikus magazin vette át, és nagy kereslet mutatkozott rá. Ziff Davis az 1940-es és 1950-es években számos más bulvárlapot és ismertetőt publikált . Az Amazing Stories és a Fantastic 1965-ig nyomtatták.

Az 1950-es évek elején a Ziff-Davis saját márkanév alatt, valamint az Approved Comics képregényeket publikált , és publikációk olyan jól ismert műfajokkal foglalkoztak, mint a horror , a krimi , a sport, a romance és a western . . A legtöbb sztori a szokásos szuperhősök nélkül csak néhány számból állt. Jerry Siegel , a Superman társalkotója számos képregény művészeti igazgatója volt; A Ziff-Davis Comicsnál dolgozó neves írók közé tartozik John Baskema , Green , Bob Haney , Sam , Rudy Richard , Liv , Paul Sylvan Newman , George Roussos , Mike Sekowski Ernie Schroeder . és Ogden Whitney . 1953-ra gyakorlatilag nem jelentek meg új képregények nyomtatásban, de a cég sikeresen értékesítette legnépszerűbb kiadványait - a Cinderella Love and Romantic Love , a Kid Cowboy , a Wild Boy of the Congo from St. John Publications . Az egyetlen képregény, amelyet Ziff-Davis adott ki 1957 előtt, G.I. Joe volt ; összesen 51 szoba.

William Bernard Ziff Sr. 1953-ban halt meg, és fia és teljes névrokonja , aki visszatért Németországból [10] , vette át a cég irányítását . 1958-ban Bernard George Davis eladta részesedését a Ziff Davis-ben, hogy megalapítsa a Davis Publications-t, bár a cég továbbra is az ő vezetéknevét használta a névben. William Bernard Ziff, Jr. fiatal vezetőként nagyban hozzájárult ahhoz, hogy Ziff-Davis hamarosan amatőr magazinok sikeres kiadójává vált.

Ziff Davis megszerezte a Car and Driver autóipari magazin jogait , és a cég olvasói anyagokat biztosít egy esetleges eladásról ( termékleírás ), és hirdetőket vonzott. Ziff-Davis már 1958-ban elkezdte kiadni a HiFi-t és a Music Review -t azoknak, akik érdeklődnek a kiváló minőségű felszerelés iránt, végül a Stereo Review -vé fejlődött . Az 1970-es és 1980-as években a vállalat fejlesztési stratégiája hozzájárult a sikerhez, és az elektronika és a számítástechnika iránti gyorsan növekvő érdeklődés megerősítette Ziff Davis pozícióját az üzleti környezetben, köszönhetően az olyan kiadványoknak, mint a PC Magazine , a Popular Electronics és a Computer Shopper . A vállalat 1984-ben eladta a legtöbb fogyasztói címet a CBS -nek és szakmai magazinjának, a News Corporation -nek , és csak a számítógépes magazinjait hagyta meg [11] [12] .

Televízióállomások

Miután megvásárolta az eredetileg a Rust Craft üdvözlőlap-cég tulajdonában lévő televízióállomásokat, Ziff Davis 1979-ben kiterjesztette a műsorszórást. A Ziff Davis állomások közé tartoztak az NBC leányvállalatai , köztük a WROC-TV Rochesterben, New Yorkban és a WRCB -TV Chattanoogában, Tennessee- ben ; A CBS leányvállalatai a  WEYI -TV Saginawban , Michiganben , a WRDW-TV Augustában , Georgiában és a WSTV-TV Steubenville - ben, Ohioban (amely megváltoztatta a nevét WTOV-TV-re és hálózatára kapcsolat az NBC-vel, miután Ziff Davis átvette az állomás irányítását), valamint az ABC leányvállalata, a WJKS-TV a Jacksonville - ben ( amelyet szintén az NBC vett át röviddel a felvásárlás után). Az állomásokat az 1980-as évek közepétől más tulajdonosoknak adták el, a legtöbbjüket a Television Station Partners vette át, kivéve a WRCB-t, amely Sarkis Tarzyan és a WJKS - Media General tulajdonában volt .

Technológiai magazinok és internetes források

Ziff Davis a témával foglalkozó magazinok iránti növekvő érdeklődés eredményeként a számítógépes és internetes kiadványok jelentős kiadójává vált, és 1954-ben jelentek meg az első technológiai kiadványok, köztük a Popular Electronics magazin és a még tömörebb Electronics World . A kiadóvállalat 1982-ben megvásárolta a PC Magazine -t , 1988-ban pedig a MacWEEK szakmagazint [14] . A cég már a következő évben kezdeményezte a ZDNet weboldal létrehozását . 1991-ben, az internet fejlődésének korai szakaszában, a ZDNet elektronikus erőforrásai a CompuServe révén jelentősen bővültek a Public Brand Software, a shareware szoftverek fő szállítója megvásárlásával . 1995-ben a Yahoo! Megalakult a Yahoo! magazin. Internet Life , melynek eredeti neve ZD Internet Life .

William Bernard Ziff Jr. már fontolgatta, hogy fiaira, Danielre, Dirkre és Robertre adja át az üzletet, de nem akartak felelősséget vállalni. 1994-ben bejelentették a kiadó eladását a Forstmann Little & Company magánbefektetői csoportnak 1,4 milliárd dollárért [15] . Egy évvel később a SoftBank japán kockázati társaság 2,1 milliárd dollárért megvásárolta a Ziff-Davis Publishing-t [16] [17] . 1998-ban Ziff Davis elindította saját televíziós csatornáját, a ZDTV -t [18] , amelyet a következő évben a Vulcan Inc. alapítója vásárolt meg. Paul Allen és átnevezték TechTV-re [19] [20] . 2000-ben a Ziff Davis Inc. URL -jeivel együtt eladták a SoftBanknak.

2004 óta minden évben Ziff Davis rendezi a DigitalLife ipari show -t New Yorkban, hogy bemutassa a fogyasztói elektronika, a játékok és a szórakoztatás legújabb eredményeit [21] [22] . A DigitalLife az Electronic Entertainment Expo (E3) vagy a Worldwide Developers Conference -től eltérően nyitott jellegű . 2006 novemberében bejelentették, hogy a hivatalos PlayStation Magazine megszűnik . A bezárás fő oka a tartalom digitális terjesztése és az ebből következően a Ziff Davis által 1997 óta kiadott magazin (és demó CD-je) iránti érdeklődés hiánya volt.

Ziff Davis Media Inc.

A Willis Stein & Partners és James Dunning (a Ziff Davis korábbi vezérigazgatója, elnöke és elnöke) közötti partnerség eredményeként jött létre az új Ziff Davis Media Inc. cég, amely 2001-ben jött létre. Megállapodás a CNET Networks, Inc. között és a ZDNet lehetővé tette Ziff Davis URL-ek beszerzését. Így a Ziff Davis Media Inc. megszerezte 11 kiadvány online tartalom licencének jogát, köztük a PC Magazine , a CIO Insight és az eWEEK , az iparági bennfentes Spencer Catt weboldala.

2007 júliusában a Ziff Davis Media bejelentette, hogy eladja ( B2B ) részlegét az Insight Venture Partnersnek . Az ügylet magában foglalta az összes B2B kiadvány eladását, beleértve az eWeek.com, CIOInsight.com és Baseline.com webhelyeket. A részleg immár független Ziff Davis Enterprise Group (ZDE).

2008. március 5-én bejelentették, hogy a Ziff Davis Media Inc. 11. fejezet szerinti csődvédelmet nyújtott be adósság-átstrukturálási és adósságcsökkentési műveletekhez [23] [24] . A cég azt is bejelentette, hogy leállítja a PC Magazine nyomtatott kiadását . A bíróság a következő év júliusában jóváhagyta a vállalati szerkezetátalakítási projekt tervét [25] . A BtoBonline.com szerint a Ziff Davis Media megállapodást kötött a kötvénytulajdonosok egy speciális csoportjával, akik készek 24,5 millió dollárt biztosítani a cég tevékenységének finanszírozására és minősített adósság-átstrukturálási támogatásra [23] .

Átvételek

A bostoni székhelyű Great Hill Partners magántőke-társaság, amelyet Vivek Shah internetes projektmenedzser vezetett, 2010 júniusában megvásárolta a Ziff Davis-t. Abban az időben Ziff Davis tulajdonában volt a PCMag.com, az ExtremeTech, a GearLog, a GoodCleanTech, a DLtv, az AppScout, a CrankyGeeks, a Smart Device Central és a TechSaver.com, amelyeknek több mint 7 millió havi felhasználója volt [26] . Ezenkívül Shahnak szándéka volt a cég újjáélesztése, ezért több logicbuy.com, geek.com, computershopper.com, toolbox.com és Focus Research webhelyet vásárolt. A Focus Research, amelyet később Ziff Davis B2B Focus névre kereszteltek, és a Ziff Davis önálló részlegeként működött, a vállalati vásárlók és vezető informatikai szolgáltatók számára készített online felmérések egyik fő szolgáltatója volt . A Ziff Davis B2B Focus hálózat réshelyei közé tartozik az ITManagement.com, az ITSecurity.com, a VOIP-News.com és az InsideCRM.com [27] .

2012. november 16-án a Great Hill eladta a céget a J2 Global felhőszolgáltatónak. A vételár 175 millió dollár volt, ami körülbelül 2,9-szerese a cég 2013-as becsült bevételének, de a J2 Global valójában 167 millió dollárt fizetett készpénzben. 2013. február 4-én Ziff Davis megvásárolta az IGN Entertainment Corporation-t, beleértve az IGN.com, az 1UP.com, a GameSpy.com, az AskMen.com és az UGO.com webtulajdonait, és az akvizíció azonnal megduplázta a j2 Global anyavállalat méretét. , Inc. digitális média üzletága. Február 21-én Ziff Davis bejelentette, hogy csökkenti a létszámot az IGN-nél, valamint teljesen leállítja az 1UP.com-ot, az UGO.com-ot és a GameSpy.com-ot, hogy „két zászlóshajó márkánkra, az IGN-re és az AskMenre összpontosíthasson”.

2013 májusában Ziff Davis megvásárolta a fogyasztói elektronikai, számítástechnikai és mobilhirdetési hálózatot, a NetSheltert az inPoweredtől. A Ziff Davis és a NetShelter tudásbázisának kombinációja fellendítette a cég technológiai profilját: 2013 áprilisában a comScore csak az Egyesült Államokban 36,5 millió látogatója volt. Ugyanezen év november 20-án a Ziff Davis megvásárolta a TechBargains.com-ot, egy olcsó fogyasztói elektronikai aggregátor webhelyet.

2014. június 4-én Ziff Davis megvásárolta az emediát, amely hírleveleket és szolgáltatásokat nyújt informatikai ügyfeleknek a Reed Business Information-tól. Ezt követően a több mint 20 millió felhasználót számláló elektronikus adatbázissal rendelkező emedia a Ziff Davis B2B divízió részévé vált. Ugyanezen év december 2-án a Ziff Davis megvásárolta az Ooklát, egy internetes erőforrást, amely szélessávú és mobil sebességtesztet biztosít saját Speedtest szolgáltatásán és mobilalkalmazásain keresztül. 2015. december 31-én Ziff Davis megvásárolta az Offers.com webhelyet, amely az ajánlatok, ajánlatok, kuponok, kuponkódok, promóciók, ingyenes próbaverziók és egyebek online forrása.

Nemzetközi növekedés

2018-ban a Ziff Davisnek már mintegy 117 millió olvasója van 115 országban, és 60 nemzetközi publikációja van. 2016 folyamán számos nemzetközi cím megjelenése volt folyamatban. A legtöbb nemzetközi cím Ziff Davis és a helyi kiadók közötti partnerség révén jött létre, helyi tartalomkezelő rendszert használva . Egy közös tartalomkezelő rendszer lehetővé teszi a külföldi kiadványok számára, hogy megkapják a Ziff Davis tulajdonában lévő anyagokat, és újra megcélozzák őket saját formátumukra. Ziff Davis gyakran felkér egy helyi partnert, hogy adjon otthont márkaépítési eseményeknek, hogy pozitívan megállja a helyét a tengerentúli piaci szegmensben. Az IGN Egyezmény keretében megtartott legjelentősebb rendezvényei Bahreinben , Abu-Dzabiban és Katarban [28] .

Működési létesítmények

IGN hálózat

Eladott tételek

Megszüntették a magazinokat és weboldalakat

Jegyzetek

  1. 1 UP személyzet. Az UGO Entertainment felvásárolja  az 1UP-t . 1UP.com (2009. január 6.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2009. február 25.
  2. Joe Pompeo. A Time Inc. volt Digital News vezetője , Vivek Shah felvásárolja Ziff Davist  . Business Insider (2010. június 4.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2010. június 7.
  3. Megan Rose Dickey. Egy internetes faxcég megvásárolta a Tech Media  egyik leghíresebb márkáját . Business Insider (2012. november 12.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2012. november 14.
  4. Erin Griffith. Hogyan élte túl Ziff Davis a print halálát  . Fortune (2015. október 29.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2018. május 22.
  5. William B. Ziff, 55, kiadó, Is Dead  , The New York Times  (1953. december 21.), 31. o.. Letöltve: 2018. október 30..
  6. 1 2 3 "Bernard George Davis." Dictionary of American Biography, 9. melléklet: 1971-1975 . Charles Scribner's Sons, 1994. Reprodukálva a Biography Resource Centerben. Farmington Hills, Mich.: Thomson Gale. 2007.
  7. Bernard G. Davis, Kiadó, Dead  , The New York Times (1972. augusztus 29.) ,  37. o. , Letöltve: 2018. október 30..
  8. Ismét Mitchell  // Time  :  magazin. – Time Inc. , 1929. - június 10.
  9. Advertising News and Notes  , The New York Times  (1938. január 18.), 28. o.. Letöltve: 2018. október 30..
  10. de la Merced, Michael J. . William B. Ziff Jr., 76 éves, Builder of Magazine Empire, Dies  (angol) , The New York Times  (2006. szeptember 12.). Az eredetiből archiválva : 2016. november 30. Letöltve: 2018. október 30.
  11. Kleinfield, NR . A CBS 12 Ziff magazint vásárol  (angol) , The New York Times  (1984. november 21.). Archiválva az eredetiből 2018. július 22-én. Letöltve: 2018. október 30.
  12. Wayne, Leslie . Murdoch 12 Ziff-kiadványt vásárol  (angol) , The New York Times  (1984. november 22.). Archiválva az eredetiből 2018. július 22-én. Letöltve: 2018. október 30.
  13. Michael Malone. Sinclair öt Cox állomást vásárol  . Broadcasting & Cable (2013. február 25.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2013. március 1..
  14. Armstrong, David . Ziff Happens  (angol) , Wired , Condé Nast Publications  (1994. május 1.). Archiválva az eredetiből 2017. június 8-án. Letöltve: 2018. november 21.
  15. Carmody, Deidre . Forstmann megveszi Ziff-Davist  (angol) , The New York Times  (1994. október 28.). Az eredetiből archiválva : 2018. szeptember 25. Letöltve: 2018. október 30.
  16. David Holley és Amy Harmon . A Softbank felvásárolja a Ziff-Davis Publishing-t: Egyesülés: A 2,1 milliárd dolláros üzlet Masayoshi Son legújabb lépését jelenti afelé, hogy a számítástechnika világméretű szereplőjévé váljon  , a Los Angeles Times (  1995. november 10.). Az eredetiből archiválva : 2017. május 1. Letöltve: 2018. november 22.
  17. Griffith, Erin . Hogyan élte túl Ziff Davis a print halálát  (Eng.) , Fortune  (2015. október 29.). Archiválva az eredetiből 2016. június 11-én. Letöltve: 2018. november 22.
  18. A ZDTV megkezdi a  sugárzást . CNET (1998. május 11.). Letöltve: 2018. november 22. Az eredetiből archiválva : 2016. március 10.
  19. Martinson, Jane . Allen bevásárol a ZDTV médiába  (angol) , a The Guardianba  (1999. november 20.). Archiválva az eredetiből 2014. május 7-én. Letöltve: 2018. november 22.
  20. Doan, Amy . ZDTV Loses Name, Gains Carriers  (angol) , Forbes  (2000. augusztus 21.). Archiválva az eredetiből 2001. augusztus 9-én. Letöltve: 2018. november 22.
  21. Jim Louderback. Jelentés megjelenítése: DigitalLife 2004  (angol) . PC Magazin (2004. október 15.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2018. október 30.
  22. Cavalli, Ernest . A DigitalLife 2008 rossz gazdasági körülmények közé esik  (angol) , Wired , Condé Nast Publications  (2008. augusztus 21.). Az eredetiből archiválva : 2016. december 22. Letöltve: 2018. november 22.
  23. 12 Christopher Dring . Ziff Davis csődvédelmet kér . A számítógépes és videojátékok piaca (2008. március 6.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2014. május 13.  
  24. ↑ Ziff Davis Media megállapodást kötött a magas rangú fedezett adósság átstrukturálásával kapcsolatban  , The New York Times  (2008. március 5.). Az eredetiből archiválva: 2008. március 7. Letöltve: 2018. október 30.
  25. Ziff Davis csendesen kilép  , The Deal (  2008. július 9.). Az eredetiből archiválva : 2009. június 30. Letöltve: 2018. október 30.
  26. Ziff Davist a Digital Media Executive Vivek Shah és a Great Hill  Partners megvásárolta . Great Hill Partners (2010. június 4.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2016. március 4..
  27. Ziff Davis felvásárolja a Focus Research, Inc.-t.  (angol) , Reuters (2011. augusztus 23.). Archiválva az eredetiből 2016. február 3-án. Letöltve: 2018. október 30.
  28. Lucia Moses. Hogyan terjeszkedik a Ziff Davis  világszerte . Digiday (2014. október 22.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2017. május 11.
  29. Ray Barnholt. Elektronikus játékok havi visszatérése : Hírek az 1UP.com oldalról  . 1UP.com . Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2016. augusztus 16..
  30. Dan Stapleton. Viszlát, és köszönöm a GameSpy  csapatától . GameSpy (2013. február 21.). Letöltve: 2018. október 30. Az eredetiből archiválva : 2013. december 9..

Linkek