Russell & Company

A Russell & Company ("Russell and Company" vagy "Russell és Co" [2] , 旗昌洋行, Qíchāng Yángháng) volt a legnagyobb amerikai cég ( hong , 行), amely szinte végig kereskedelmet folytatott Qing Kínával . a 19. század. Jelentősen befolyásolta az Egyesült Államok távol-keleti politikáját is. A cég tevékenységének fő központjai Kanton , Sanghaj és Brit Hongkong voltak . A Russell & Company-t Samuel Russell és Philip Ammidon amerikai kereskedők alapították 1824-ben, és az ópium, tea, selyem és porcelán kereskedelmére, valamint szállítási és pénzügyi tranzakciókra szakosodott.

Az amerikai üzleti közösség domináns pénzügyi helyzete Kínában és a cég washingtoni partnereinek széleskörű kapcsolatai miatt a Russell & Company hosszú ideig hatékonyan működtette az Egyesült Államok kantoni és sanghaji konzulátusait. Ez lehetővé tette a társaság számára, hogy ne csak diplomáciai csatornákon keresztül lobbizzon érdekei között, hanem bizalmas információkhoz is hozzáférjen, ami a versenytársak elégedetlenségét váltotta ki. A "kereskedelmi konzulok" rendszerének 1855-ös megszüntetéséig a Russell & Company képviselői nyíltan kihívták az amerikai biztosokat, és figyelmen kívül hagyták utasításaikat, ha azok üzleti érdekekkel ellentétesek voltak, és gyakran kényszerítették a biztosokat, hogy meggondolják magukat a vállalat javára . 3] [4] .

A Russell & Company sanghaji konzuljainak (nevezetesen John Griswoldnak és Edward Cunninghamnek) tevékenysége volt a 19. század közepén az amerikai „ ágyúshajó-diplomácia ” kezdete Kínában. Valójában a Russell & Company története szemlélteti, hogy az üzleti élet milyen aktívan együttműködött a kormánnyal, hogy elterjessze az amerikai befolyást Ázsiában [5] . A második ópiumháború (1856-1860) és az amerikai polgárháború (1861-1865) után bekövetkezett változások oda vezettek, hogy a bizományi kereskedelem jövedelmezősége jelentősen csökkent. Ahhoz, hogy túlélje az intenzív versenyt, a Russell & Company-nak alkalmazkodnia kellett a változó körülményekhez, és új típusú üzletekbe kellett lépnie. De ezek az erőfeszítések csak átmenetileg késleltették az elavult hagyományos családi cég felszámolását, amelyet új amerikai vállalatok váltottak fel. A Russell & Company felemelkedése és bukása párhuzamosan zajlott a Csing-Kína gazdaságában végbement radikális változásokkal, különös tekintettel a part menti tartományokra, amelyek bekerültek a világ áru- és tőkeforgalmába [6] .

Bár a Kínával folytatott kereskedelem összvolumenben nem sokat jelentett a növekvő amerikai gazdaság számára, rendkívül előnyös volt az abban részt vevő amerikai vállalatok számára. A Russell & Company partnerei és társai hatalmas vagyonokat szereztek az USA tea- és selyemimportjában , de különösen Kína ópiumkereskedelmében. Ezt a pénzt aztán vasutakba, bankokba, ingatlanokba és egyéb eszközökbe fektették az Egyesült Államokban, és hozzájárultak a befolyásos amerikai politikai dinasztiák megerősödéséhez is [7] .

Történelem

Az aktív kereskedelem Kína és az Egyesült Államok között a 18. század végén kezdődött, és eleinte a dél-kínai teaimport köré összpontosult. A fő kereskedelmi központok Kanton és Portugál Makaó voltak , ahol az amerikai kereskedők megalakították első közösségeiket. A kantoni székhelyű Russell & Company-t a kis Samuel Russell & Company előzte meg, amelyet Samuel Russell alapított 1818-ban az Egyesült Államokban független vállalkozásának kezdetén [8] [9] . Még korábban, 1803-ban a Perkins & Company, amely később egyesült a Russell & Company-val, megkezdte tevékenységét Kínában a James és Thomas Perkins testvérek bostoni kereskedelmi házának fiókjaként Kínában. A Perkins & Company kantoni irodáját hosszú ideig John Perkins Cushing, a Perkins testvérek unokaöccse irányította [10] .

Tevékenységek Kantonban

A Russell & Company-t Samuel Russell és Philip Ammidon amerikai kereskedők alapították Kantonban 1824-ben. Egy évvel később Russell öccse, Edward Russell csatlakozott hozzájuk, de betegsége miatt hamarosan kénytelen volt visszatérni hazájába. Mire Russelláék megérkeztek Kantonba, már virágzó testvériségek és kereskedelmi helyek léteztek brit, francia, holland, arab, indiai, örmény, dán, svéd és spanyol kereskedők között. Kantont a brit kereskedőházak uralták, amelyek Indiából, Perzsiából és Törökországból importáltak ópiumot, és exportálták a teatermés nagy részét [11] [12] [9] [13] .

Kantonba érkezve Samuel Russell felvette a kapcsolatot a legnagyobb amerikai ópiumkereskedőkkel – a philadelphiai Wilcox fivérekkel és a bostoni Perkins fivérekkel, akik Smirnából és Bombayből hoztak árut . Barátságba lépett a legnagyobb kantoni teamágnással, Hokuával is , és Ammidon szoros kapcsolatokat épített ki Bombayből származó parszi kereskedőkkel . A Russell & Company hamarosan vagyont keresett tea, selyem és ópium közvetítésével, valamint más kereskedőházak működésének kiszolgálásával. 1827 októberében, miután rövid ideig tartózkodott szülővárosában , Samuel Russell visszatért Kantonba [14] .

A Russell & Company jól teljesített, míg a Perkins & Company hanyatlóban volt. Russell kiterjesztette a cég tevékenységét Manilában , és felvásárolt néhány kisebb versenytársat Kantonban, majd 1830-ban átvette a Perkins & Company-t is. Ebben az időszakban Ammidon visszavonult a cégtől, és William Lau, akinek széleskörű kapcsolatai voltak Philadelphiában és Salemben , 1828-ban partnerré vált . 1830-ban a bostoni Augustine Hurd lett a Russell & Company harmadik partnere, és Ammidon végül elhagyta a céget. Hurd a Perkins-t, a Forbes-t és más " Bostoni brahminokat " képviselte a Russell & Company-nál. Robert Bennet Forbes és John Murray Forbes testvérek fiatalabb partnerként dolgoztak a cégnél. Russell irányítása alatt a kereskedőház kiterjedt jutalékkereskedelmet bonyolított le az áruk széles skálájával, és különféle üzleti szolgáltatásokat nyújtott partnereinek a kínai piacon (importmenedzsment, rakományszállítás és biztosítás, bevételbefektetés, tárgyalás és elszámolás) [15]. [10] [9] .

Kantonban a Russell & Company egyike volt a három nagy ópiumkereskedőnek, a második helyen a brit Jardine Matheson & Co. kereskedőházak után. és a Dent & Co. Korábban a Perkins & Company ügyfélkörén keresztül Russell kiterjedt üzleti kapcsolatokat épített ki Providence , Boston, New York, Salem és Philadelphia vezető vállalataival. A közkereseti társaságként működő Russell & Company folyamatosan változtatta a partnerek összetételét - néhányan megkeresték a szükséges összeget és távoztak, helyettük új partnerek érkeztek, akik pénzt akartak keresni Kínával. Az új tőke és emberek beáramlása, új ötletek, tehetségek és kapcsolatok biztosították a cég hosszú távú pénzügyi sikerét [16] [17] .

1836-ban Samuel Russell elhagyta a céget, és visszatért az Egyesült Államokba. 1837-ben pénzügyi válság következett be, melynek következtében számos bankár tartozott a Russell & Company-nak mintegy 400 ezer dollárral. 1838-ban belső nézeteltérések kezdődtek a cégben, aminek következtében Augustine Heard és John Murray Forbes úgy döntött, hogy megszűnik (mindketten megalapították saját sikeres cégeiket - Augustine Heard & Co. és JM Forbes & Co. ). 1840-ben a Russell & Company irányítását Robert Bennett Forbes vette át. Az első ópiumháború végére a Russell & Company lett a legnagyobb Kínában működő amerikai kereskedőház, és 1891-es bezárásáig megőrizte vezető pozícióját. A török ​​és indiai ópiumot Kantonba szállító saját vágógép - flotta lehetővé tette a vállalat számára, hogy jelentősen befolyásolja a piacot, és ne függjön a versenytársaktól [11] [16] [18] [17] .

Miután a britek megkötötték a nankingi szerződést Kínával , a Russell & Company vezette amerikai kereskedők nyomást gyakoroltak John Tyler elnök kormányára, hogy hasonló kiváltságokat kapjon, és kösse meg ugyanazt a diplomáciai megállapodást a Qingekkel . 1843 őszén Paul Forbes-t (Russell & Company) nevezték ki amerikai konzulnak Kantonban, és átadta mandátumát a birodalmi biztosnak, így ő lett az első amerikai konzul, amelyet hivatalosan elismert a Qing-kormány (a Russell & Company többi partnere, köztük Robert Forbes, Russell Sturgis és D. N. Spooner amerikai alkonzulok állását kapták Kantonban). 1844 nyarán aláírták a Wangxia Szerződést , amely még kedvezőbben érintette a Russell & Company pozícióját Kínában [19] [20] .

Ugyanebben 1844-ben Russell Sturgis elhagyta Kínát hazájába, majd Robert Forbes egyesítette a Russell & Company és a Russell, Sturgis & Company kantoni irodáit. A cég új partnere Warren Delano, Jr. volt, aki korábban a Russell, Sturgis & Company-t vezette a Sturgis-szal [10] [21] . 1849-ben Robert Forbes és unokatestvére, Paul Forbes egy kis szkúnert ajándékozott át a volt külügyminiszternek, Daniel Websternek mecénásai elismeréseként. Emellett a Forbes többször is küldött Webster high-end teát ajándékba, és jelentős összegeket adományozott egy bostoni pénzemberek és kereskedők által alapított alapnak személyes költségeire [22] .

1852-ben a Russell & Company székhelyét az ígéretesebb Sanghajba költöztették át, ami a "kantoni korszak" végét jelentette a cég történetében. A cég fő tevékenysége Dél - Kínából a Jangce - völgybe költözött . A Russell & Company partnerei számára továbbra is a Dél-Ázsiából és a Közel-Keletről a kínai kikötőkbe irányuló ópiumcsempészet maradt a legnagyobb és legjövedelmezőbb üzletág. 1854-ben, az ópiumkereskedelemmel kapcsolatos vádak nyomán Paul Forbes kénytelen volt lemondani kantoni konzul tisztségéről (bár az 1860-as években a Russell & Company partnerei, Francis Forbes, William Breck és Edward King amerikai konzulként szolgáltak Tiencsinben , Jiujiang , Hankow és Canton, Paul Forbes lemondásával véget ért az a korszak, amikor a Russell & Company közvetlenül irányította a konzulátusokat) [23] .

Az 1850-es évek közepén négy erősen felfegyverzett Russell & Company hajó szállított ópiumot a kínai partok mentén. Az üzletet négy Russell & Company kereskedelmi konzul felügyelte és lobbizott Kantonban és Sanghajban. A fő ópiumbázisok a Gyöngy -folyó torkolatánál (a mai Xiangzhou kerületben, Zhuhai városában ) és a Jangce folyó torkolatánál (a mai Sanghaj Baoshan kerületében ) helyezkedtek el. Egy másik gőzhajó ópiumot szállított Hongkongból Kantonba. Bár az amerikai hatóságok hivatalosan elítélték az ópiumkereskedelmet, valójában konzuli státuszt adtak a legnagyobb amerikai kereskedőknek. A Vanghsziai Szerződésben meghatározott területen kívüliség elve megakadályozta , hogy a kínai hatóságok eljárást indítsanak az amerikai ópiumkereskedők ellen [24] .

A második ópiumháború (1856-1860) befejezése után a külföldi kereskedők egy része mégis visszatért Kantonba: a britek és a franciák új települést hoztak létre Shamian-szigeten , az amerikaiak pedig újjáépítették régi kereskedelmi állomásukat. A Russell & Company 1868-ban nagy irodát és raktárt épített a városban, bár csak egy partnert tartottak meg Kantonban [25] .

Tevékenységek Makaóban és Hongkongban

1831-ben az amerikai Potomac fregatt , John Downes kommodor parancsnoka alatt, majdnem egy hónapig horgonyzott Makaóban . Downes, aki az amerikai kereskedők helyzetét vizsgálta, a Russell & Company-kastélyban telepedett le, amely sajátos hagyományt teremtett (az ő példáját követve a kínai kikötőkbe érkező összes későbbi katonatiszt amerikai kereskedőházak helyiségeiben szállt meg). Matthew Calbraith Perry parancsnok japán expedíciója során (1852–1854) a Russell & Company rezidenciáján is megszállt Makaóban, Kantonban és Sanghajban (akkor a kantoni és sanghaji amerikai konzulátus a Russell & Company épületében volt ). Perry expedícióját aktívan támogatták a cég washingtoni lobbistái (elsősorban Daniel Webster külügyminiszter és Caleb Cushing volt kínai nagykövet ), valamint maga a Russell & Company, amely Japánt is érdekeltségi körébe akarta vonni, Perry hajóit szénnel, ill. rendelkezések [26] .

1843-ban Gee kereskedő a Russell & Company ügynökeként érkezett Brit Hongkongba . Eph. Davidson. Az 1840-es évek közepén a Russell & Company gőzösei már Kanton és Hongkong között működtek [2] [27] . 1855-ben megnyílt a Russell & Company hivatalos fiókja a brit gyarmaton, Warren Delano Jr. és George Tyson vezetésével. Hongkong ekkorra már elhanyagolta Kantont és Makaót Dél-Kína legnagyobb kereskedelmi és pénzügyi központjaként. Hongkong helyzete tovább erősödött a második ópiumháború kezdetén , amikor 1856-ban Kanton összes külkereskedelmi állomása teljesen leégett, a megmaradt külföldi kereskedők pedig a brit gyarmatra kényszerültek menekülni. 1857 novemberében Evfimy Putyatin orosz gróf Hongkongba látogatott , aki orosz konzulátust hozott létre a kolónián. Az SS America -n a Russell & Company vendégeként érkezett Hongkongba, és tárgyalt James Bruce brit diplomatával [28] [29] .

Az 1850-es évek második felében az erősödő verseny hatására a jutalékos kereskedelem jövedelmezősége csökkent, és a Russell & Company aktívan befektetett egyéb tevékenységekbe, beleértve a hajózást, a valutaváltást, a biztosítást, a japán kereskedést, a pamutszövetek értékesítését Kínában. ., selyem- és teaszállítás az Egyesült Államokba saját költségükre és saját felelősségükre. További fontos bevételi források egy sanghaji selyemmalom, egy hongkongi kötélgyár és egy makaói üveggyár voltak. A Russell & Company nettó nyeresége az 1849-es 220 000 dollárról 1859-re 270 000 dollárra nőtt (több mint kétszerese a Russell & Company legközelebbi versenytársának, az amerikai Augustine Heard & Co. cégnek ) [30] .

Csődének előestéjén a Russell & Company megpróbált visszatérni a banküzletbe. 1890-ben a C társaság partnere. In és. Smith létrehozta a Trust and Loan Co-t. londoni irodával, majd 1891 tavaszán a Russell & Company társalapítója a Hong Kong-i székhelyű Brit-Kínai Nemzeti Banknak. A bank fő részvényesei a néhai kantoni teamágnás, Hokua családja , valamint Paul Forbes fiai – William Howell Forbes és Henry de Forbes (mindketten a Russell & Company partnerei voltak, és a The Hongkong és a Shanghai menedzsmentjének részei voltak) Banking Corporation ). A vállalatnak azonban nem minden partnere hagyta jóvá a National Bank of China-val való együttműködést, mivel ez összeférhetetlenséget okozhat a Hongkongi és a Shanghai Banking Corporation-nel, amellyel a Russell & Company az 1860-as évek óta szoros kapcsolatban állt [31] .

A Russell & Company partnere és a The Hongkong and Shanghai Banking Corporation Es korábbi igazgatója. Pomeroy, valamint más cégvezetők erősen bírálták a Forbes testvéreket, ami William Forbes lemondásához vezetett 1891 márciusában az HSBC igazgatótanácsából. Ezenkívül a Hongkong és a Shanghai Banking Corporation csökkentette a Russell & Company hitelezését, "a vég kezdetét jelezve". William Forbes ezüst határidős ügyleteinek kudarca és a brit Baring Brothers & Co. ház kudarca közvetlenül a Russell & Company tönkremeneteléhez vezetett. fedezi a cég költségeit. A hongkongi és a sanghaji banktársaság, megtorlásul a rivális National Bank of China-val való együttműködéséért, kihasználta a helyzetet, hogy csődbe vigye a céget: az HSBC késleltette a kifizetéseket, és arra kényszerítette a Russell & Company-t, hogy alacsonyabb áron értékesítse eszközeit. A számítás szerint a National Bank of China a Russell & Company után fog bukni, de a bank 1911-ig létezett [32] .

A Russell & Company hivatalosan 1891. június 9-én ment csődbe. A cég sanghaji ingatlanát a Bundon eladták Sanghaj Qing kormányzójának és Tajvan kormányzójának . A Russell & Company korábbi alkalmazottai, a skót Robert Shewan és az angol Charles Alexander Tomes átvették az irányítást néhány túlélő művelet felett, és 1895-ben megalapították saját kereskedőházukat Hong Kong Shewanban, a Tomes & Co. , amely a 20. század elejére Kelet-Ázsia egyik vezető cége volt [33] .

Tevékenységek Sanghajban

A Russell & Company volt az első amerikai cég, amely irodát nyitott Sanghajban : már 1843-ban megérkezett a városba képviselője, Henry Walcott (a Russell & Company fő versenytársai Sanghajban a brit Jardine, Matheson & Co. és a Dent & Co. . ). A Wangxia Szerződés 1844- es megkötése után Sanghaj fokozatosan kezdte felváltani Kantont, mint Kína külkereskedelmi központját. A 19. század közepére a tea- és textilkereskedelem nagy része a Zhujiang -deltáról a Jangce -völgybe került . 1852-ben Sanghaj kikötője már az összes kínai export felét tette ki. A második ópiumháború után a Russell & Company irodái voltak Ningboban , Zhenjiangban , Hankouban , Xiamenben , Fuzhouban , Jiujiangban és Tiencsinben . A cég érdekeltségei túlmutattak Kínán, és kiterjedtek a Fülöp -szigetekre , Japánra , Brit-Indiára , Angliára és a kontinentális Európára [34] [35] .

1845-ben Henry Wolcott lett az amerikai konzul Sanghajban, és a britek tiltakozása miatt amerikai kereskedelmi állomást hozott létre a városban . 1846-ban a Russell & Company hivatalosan megnyitotta sanghaji fiókját, és 1852-ben áthelyezte székhelyét Kantonból Sanghajba. Az amerikaiakkal együtt a kínai kompradorok egy része is Sanghajba költözött , ami segített a vállalatnak gyorsan megvetni a lábát az új piacon [36] .

A Russell & Company nagy telket vásárolt a Bundon a brit telepen, és elegáns épületegyüttest épített ott, amelyekben irodák, raktárak és lakóhelyiségek kapott helyet. Ma a területet a 6. számú épület (a volt Shanghai Steam Navigation Hospital és az egykori China Merchants Bank) és a 9. számú épület (a Russell & Company és a Shanghai Steam Navigation egykori irodái) foglalja el [37] .

1854-ben megnyílt az Egyesült Államok konzulátusa Hongkou körzetében, amelynek épületét a Russell & Company biztosította. Hamarosan Hongkouban az amerikai templom, dokkok és rakpartok körül nőtt ki az amerikai település, amely 1863-ban a britekkel egyesült a Sanghaji Nemzetközi Településben (akkor körülbelül 400 amerikai és közel 1,4 ezer brit élt ott). A Russell & Company aktív szerepet játszott a városban működő külföldi kereskedők és bankárok közösségében, partnerei rendszeresen részt vettek a Shanghai International Settlement önkormányzati tanácsában, lobbizva a befolyásos amerikai diaszpóra érdekeiért [38] .

1852 végén a tajpingi lázadás elérte a Jangce-völgyet. A Russell & Company vezetése attól tartott, hogy a lázadók elfoglalják Sanghajt, ugyanakkor remélték, hogy a tajping keresztények fellendítik Kína külkereskedelmét. Hamarosan a társaság kapcsolatot létesített a lázadókkal, sőt titokban fegyverekkel és gabonával is ellátta őket. 1854 áprilisában csata zajlott az angol-amerikai erők és a Qing csapatok között. A sanghaji kereskedőkkel felfegyverzett amerikai különítményt Robert Murphy konzul irányította. A Russell & Company partnere, George Griswold Gray súlyosan megsebesült ebben a csatában. Hamarosan a Qing tisztviselők őrizetbe vették a Russell & Company teherhajót, amely ólomdisznókat szállított Szucsouból Sanghajba, gyanítva, hogy golyókat készítenek belőlük tajinghoz [39] .

Azonban amint a tajingok jelentős veszteségeket kezdtek el szenvedni, a Russell & Company megváltoztatta stratégiáját, és elkezdte segíteni a Qing csapatokat, sőt még egy hajót is biztosított nekik a Jangce lázadói elleni küzdelemhez. A cég ügynökei a Qing csapatokban és a tajpingi táborban is tartózkodtak, és azonnal tájékoztatták az amerikaiakat a fronton kialakult helyzetről. A Russell & Company vezetése elsősorban az üzlettel foglalkozott, és a felkelés egyre negatívabb hatással volt a kereskedelemre és a kommunikációra. 1856 végén a sanghaji amerikai kereskedők támogatták Nagy-Britannia és Franciaország ötletét, hogy közösen lépjenek fel a Qing ellen, sőt lobbistáikat Washingtonba küldték, hogy meggyőzzék erről a kormányt. 1857 februárjában Robert Bennet Forbes levelet írt Caleb Cushingnak , amelyben felvázolta elképzelését az Egyesült Államok új Kínával kapcsolatos politikájáról. A Forbes szerint az amerikaiaknak fel kellett hagyniuk semleges politikájukkal, és aktívan fel kellett lépniük szövetségben a britekkel és a franciákkal [40] .

James Buchanan kormánya azonban úgy döntött, hogy nem vesz részt teljes mértékben a második ópiumháborúban , hanem kihasználja a Kína és az európai országok közötti konfliktust, új, az amerikai kereskedők számára kedvezőbb megállapodást kötve (a Tiencsini Szerződés aláírása 1858. június 18.) [41] . 1862-ben a Russell & Company megalapította a Shanghai Steam Navigation nevű nagy hajózási társaságot Sanghajban, egymillió liang tőkével , és új rakpartot épített a Bundon [42] [43] [44] .

Kína megtiltotta a külföldieknek a hátország meglátogatását, így a kínai komprádorokból álló stáb nagyon fontos volt a Russell & Company számára . Számos ügynökkel és kiskereskedővel tartották a kapcsolatot, akiktől közvetlenül vásároltak selymet és teát. A cég nagymértékben függött komprádjaitól, akik számos kínai alkalmazott munkáját is felügyelték. A Russell & Company sokáig Xiangshan megyéből alkalmazott kantoni komprádorokat, hogy Sanghajban és a Jangce-völgyben dolgozzanak, de az 1860-as évek elejétől kezdték előnyben részesíteni a Zhejiang tartomány komprádorait , akik kulcspozíciókat töltöttek be a vállalatnál. Például 1865-ben a Russell & Company partnerei, Francis Forbes és George Tyson felbérelték Chen Zhupinget, egy zhejiangi selyemkereskedőt, hogy Ah Yiwu (más néven Lam Hinyong) helyére a cég fő komprádorja legyen. 1865-1874-ben Chen Zhuping hozzájárult a Shanghai Steam Navigation Company jelentős növekedéséhez [45] .

1865-ben Sanghajban meghalt a brit Nichol Latimer - Kína legbefolyásosabb angol nyelvű újságának, a The North China Daily Newsnak a kiadója (1863-1865), a sanghaji városi tanács tagja, a Nichol kereskedőház alapítója. Latimer & Co. és a Shanghai Steam Navigation menedzsere. A Russell & Company más nyomtatott kiadványokat is támogatott Sanghajban, köztük a Protestant Church News -t és a Chinese Repository -t . 1867-ben a Russell & Company és az amerikai Augustine Heard & Co. felosztották egymás között a kínai hajózási piacot: az első a Jangce hajózást monopolizálta , a második pedig a Hongkong, Kanton és Makaó közötti hajózási vonalakra összpontosított [46] [47] .

A klipperhajók gőzhajókra való felváltása, a Szuezi-csatorna megnyitása 1869-ben és az Egyesült Államokon keletről nyugatra átszelő első transzkontinentális vasútvonal, valamint a London, Hongkong és Sanghaj közötti távíróvonal 1870-es létesítése nagy hatással volt. a kínai kereskedelemről. A szállítási idő jelentősen lerövidült, és a modern kommunikáció lehetővé tette a cégek számára, hogy azonnal naprakész információkat kapjanak a piacokról és az árakról, ami alapvetően megváltoztatta a kereskedelmi és pénzügyi tranzakciók lebonyolításának módját [48] .

1872-ben a Shanghai Steam Navigation már 19 gőzhajóval rendelkezett, 28 000 tonna vízkiszorítással. Megállapodást kötött a Jardine, Matheson & Co -val , amely uralta a Sanghajtól délre eső vonalakat. Ezen túlmenően mindkét vállalat paritásos alapon szállított árukat Sanghaj és Tiencsin között . A Jangcén a Shanghai Steam Navigation a brit és kínai üzletemberek tulajdonában lévő kis hajózási társaságokkal versenyzett [49] . 1877-ben a Russell & Company pénzügyi nehézségei, amelyeket az egyesült államokbeli partnereinek sorozatos csődje okozott, arra kényszerítette a vállalatot, hogy 3,9 millió dollárért eladja a Shanghai Steam Navigationt egy kínai gőzhajózási társaságnak, amely szoros kapcsolatban áll a császári kormánnyal (pl. 15 éve a Shanghai Steam Navigation volt a legnagyobb külföldi hajózási társaság). Kína vállalata és a Jangce legnagyobb szállítója) [50] [51] [52] [53] .

Szintén 1877-ben a Russell & Company megalapította Sanghajban a Yangtze Insurance Association Joint Stock Insurance Company-t, majd 1878-ban egy selyemfonó társaságot, amely a terjeszkedés után Keechong Silk Filature Association néven vált ismertté. A pénzügyi szektorban kiélezett verseny miatt azonban a Russell & Company kénytelen volt elhagyni a banki üzletágat, és kiszervezte a jutalék üzletét is, amely kevesebb bevételt termelt. 1879-ben a Russell & Company szponzorálta Ulysses Grant volt elnök sanghaji látogatását (a cég fizetett egy ünnepi bankettet, és szabadtéri fogadást szervezett a Francis Forbes -kastélyban ) [54] .

Az 1860-as évek második felétől az 1870-es évek végéig számos jól ismert cég nem tudott versenyezni és csődbe ment, köztük a nagy Dent & Co. (1867), Augustine Heard & Co. (1875) és az Olyphant & Co. (1878). Az 1882-1885-ös gazdasági válság az Egyesült Államokban, az 1883-as kínai pénzügyi válság és az 1884-es New York-i bankpánik az 1875-ös 46-ról 1887-re 28-ra csökkentette a Kínában működő amerikai vállalatok számát. Az 1880-as évek végére a Russell & Company is stagnált , és eladósodott. A vállalat küzdött a talpon maradásért, de az 1890-es végzetes pénzügyi válság, amelynek során a Russell & Company fő hitelezője, a brit Baring Brothers & Co. felfüggesztette a kifizetéseket, végül lebuktatta a céget. A helyzetet súlyosbította a partnerek közötti konfliktus 1891 tavaszán, amely után egy másik régóta hitelező, a The Hongkong and Shanghai Banking Corporation is elfordult a Russell & Company-tól [55] .

Főbb adatok

Samuel Russell

Samuel Wadsworth Russell 1789-ben született Middletownban John Russell kapitány (1765-1801) és felesége, Abigail Russell (született Warner) gyermekeként. 12 éves korában Samuel árva maradt, anélkül, hogy örökségben vagy oktatásban részesült volna. Iskola helyett a helyi kereskedőházban, a Whittlesley & Alsopnél dolgozott hivatalnok tanulóként. 1810-ben Russell New Yorkba költözött , ahol két évvel később a Hull & Griswold kereskedőházban kapott állást, amelyet szülőhazájából, Connecticutból származó bevándorlók alapítottak . Russell ügynökként hosszú utat tett Spanyolországba , majd bizományos kereskedelmet folytatott , és megalapította első cégét Middletownban [11] [56] .

1819-ben Samuel Russell az Edward Carrington & Company Providence kereskedőházának ügynökeként érkezett Kantonba . Kínában különféle árukkal kereskedett, köztük a betiltott, de rendkívül jövedelmező ópiummal. A kapott bevétel lehetővé tette számára, hogy 1824-ben megalapítsa saját Russell & Company cégét Kantonban. 1836-ban Russell elhagyta a céget, és visszatért Middletownba, ahol 1862-ben bekövetkezett haláláig saját kastélyában élt. Russell unokatestvére, William Huntington Russell (1809-1885) Alphonso Tafttal [11] [57] társalapítója volt Yale legrégebbi titkos diáktársaságának , a Skull and Bonesnak .

Miután visszatért Kínából, Russell megalapította a Russell Manufacturing Company-t Middletownban, elnöke és társtulajdonosa volt a Middlesex County Banknak ("Bank of the Middlesex County "), a vasút társtulajdonosa, templomok építését finanszírozta és jelentős összegeket adományozott. jótékonyságra (a kiterjedt jótékonykodás ellenére vagyona halálakor 630 ezer dollár volt). Samuel Russell első felesége 1815-ben Mary Cotton Osborne volt, aki két fiat szült neki, George Osborne-t és John Augustus Russellt. Russell kínai tartózkodása alatt Mary hirtelen meghalt, és nővére, Frances Ann Osborne vette át gyermekeik gondozását. Amikor Samuel 1827-ben rövid időre visszatért Middletownba, feleségül vette Francest, és született egy másik fiuk, Samuel Russell Jr. Russell és mindhárom fia halála után a családi ügyeket és a családi kastélyt sokáig az ifjabb Samuel Russell pátriárka unokája irányította – George Osborne fia, aki a kereskedelemben gazdagodott meg. Kelet-India [58] [11] [59] .

Egyéb partnerek

A Russell & Company további fontos emberei története során:

• William Breck, a Russell & Company partnere, a Shanghai Steam Navigation Company ügynöke amerikai konzulként szolgált Jiujiangban és Hankowban az 1860-as években (e téren összeütközésbe került a helyi kínai hatóságokkal) [60] .
• George Griswold Gray 1855 és 1859 között a Russell & Company partnere volt, 1856 és 1857 között pedig a Sanghaji Nemzetközi Település Önkormányzati Tanácsának tagja .
• John Noble Alsop Griswold (1821-1909) - pályafutását egy hatalmas családi kereskedőházban kezdte New Yorkban, 1847-ben Kínába ment, 1848-1854 között a Russell & Company partnere volt, az Egyesült Államok alelnöke 1848-1851 Sanghajban, 1849-1851 - a Sanghaji Brit Település önkormányzati tanácsának tagja. A kínai kereskedelemben vagyont szerzett és visszatért hazájába, 1863-ban Newportban telepedett le , már akkor befolyásos vasút- és földmágnás volt [62] [61] .
• John Clive Greene (1800–1875) - karrierjét a Griswolds kereskedőházban kezdte, 1833-ban a Russell & Company kantoni irodájában kezdett dolgozni, ahol nagy vagyont szerzett az ópiumkereskedelemben. 1839-ben visszatért New Yorkba, de továbbra is részt vett a Kínával folytatott kereskedelmi műveletekben, jelentős emberbarát volt a Princetoni Egyetemen [63] [64] [65] [66] [67] .
• Henry Sturgis Grew 1860 és 1866 között a Russell & Company partnere volt, 1862 és 1863 között a Shanghai International Settlement önkormányzati tanácsának tagja, 1865-ben Svédország és Norvégia alelnöke [61] .
• Warren Delano Jr. (1809-1898) – a „ bostoni brahminok ” családjának szülötte, a Russell & Company tevékenységét vezette Kantonban, és Russell Sturgis-szal együtt a Russell kereskedőház vezetőségének tagja volt. Sturgis & Company, Franklin Roosevelt nagyapja . Az ópiumkereskedelemben gazdagodott: John Perkins Cushinggel közösen úszó raktárt szervezett, ahol a cég hajói kirakodták a csempészett ópiumot, majd hivatalos rakományokkal Kantonba hajóztak [10] [68] [69] [70] [ 71] .
• Edward Cunningham - 1850-1857, 1861-1863 és 1867-1877 között a Russell & Company partnere volt (a cég informális vezetőjeként John Griswoldot váltotta Sanghajban), 1851-1854-ben az Egyesült Államok sanghaji alkonzulja (szintén sikerült Griswold ), 1852-1855-ben a sanghaji önkormányzati tanács tagja (a Pénzügyi és Adóbizottság vezetője), 1853-1864-ben Svédország és Norvégia konzulja, 1868-1869-ben Sanghaj városi tanácsának vezetője [61] .
• John Perkins Cushing (1787–1862) 1803-ban érkezett Kínába, és nagybátyja, Thomas Perkins (1764–1854) Perkins & Company értékesítési ügynökeként kezdett dolgozni. Hamarosan partner lett, és 1806-ban létrehozta a cég kantoni irodáját. Vagyonokat keresett ópiummal, rizzsel, teával és prémekkel, valamint magas kamatozású hitelezéssel, 1830-ban elősegítette a Perkins & Company és a Russell & Company egyesülését, majd visszatért Bostonba. Bemutatta unokatestvéreit, Robert és John Forbes-t a Russell & Company-nak [72] [73] .
• Abiel Abbott Lau (1811–1893), William Henry Lau unokaöccse 1833-ban érkezett Kantonba, és a Russell & Company hivatalnokaként kezdett dolgozni, majd 1837-ben a cég partnere lett. 1840-ben saját vállalkozást indított, és megalapította az AA Low & Brother kereskedőházat. Egyik klipperét a volt főnökről "Samuel Russell"-nek nevezték el. A New York-i Kereskedelmi Kamara elnöke, fia, Seth Lau (1850-1916) Brooklyn és New York polgármestere, valamint a Columbia Egyetem elnöke [74] [75] [76] [77] .
• William Henry Lau (1795-1834) - 1828-ban érkezett Kantonba, és a Russell & Company partnere lett a cég távozott társalapítója, Philip Ammidon helyett. 1833-ban már vezető partnerként unokaöccsét, Abiel Abbot Lau-t helyezte a cégbe, és otthagyta a Russell & Company-t. A következő évben Dél-Afrikában halt meg hazafelé [78] [79] [80] .
• Charles Orne - Fuzhouban kezdte pályafutását , 1857-1860-ban a Russell & Company partnere, 1857-1858-ban a Sanghaji Nemzetközi Település önkormányzati tanácsának tagja [61] .
• Russell Sturgis (1805–1887), Thomas Perkins unokaöccse, 1833-ban érkezett Kantonba, és John Perkins Cushing védnöksége alatt a Russell & Company-nál kezdett dolgozni. 1842-ben partner lett; emellett a Russell, Sturgis & Co élén állt. Kantonban és Russell & Sturgis Manilában. 1844-ben visszatért Bostonba, később a londoni Baring Brothers & Co. élén állt. [81] [82] .
• Augustine Hurd (1785–1868) 1830-ban érkezett Kantonba, ahol csatlakozott a Russell & Company-hoz, hamarosan partner lett, de rossz egészségi állapota miatt 1834-ben kénytelen volt visszatérni Bostonba. 1838-ban a Russell & Company belső nézeteltéréseket kezdett, ami után Hurd és John Murray Forbes úgy döntött, hogy megszűnik. 1840-ben Heard megalapította az Augustine Heard & Co- t. [83] [84] .
• James Murray Forbes (1845-1937) - Robert Forbes fia, 1863-ban Kínába ment, ahol a Russell & Company egyszerű hivatalnokaként kezdte. A társaságban karriert befutva 1871-ben gazdag emberként tért vissza az Egyesült Államokba [85] .
• John Murray Forbes (1813–1898), Robert Forbes öccse, akivel a Russell & Company kantoni irodájában dolgozott együtt. Miután a kínai ópiumkereskedelemben vagyont szerzett, visszatért Bostonba, ahol 1838-ban megalapította a JM Forbes & Co. pénzügyi társaságot, amely a Michigan Central Railroad és a Chicago, Burlington és Quincy Railroad fejlesztésébe fektetett be. Fia, William Forbes (1840-1897) a National Bell Telephone Company [18] [86] [87] első elnöke volt .
• Robert Bennet Forbes (1804-1889) - a "bostoni brahminok" befolyásos családjának szülötte, kereskedelmi hajók kapitányaként kezdte pályafutását, az 1830-as években nagybátyja, Thomas Perkins kapcsolatainak köszönhetően az egyik partner lett. a Russell & Company cégtől, és az ópiumkereskedelemben gazdagodott. 1840-ben Robert átvette a Russell & Company vezetését, amerikai alkonzulként szolgált Kantonban, kiemelkedő szerepet játszott az első ópiumháborúban , majd élelmiszersegélyt nyújtott az írországi éhínség idején [88] [89] [90] [ 91] .
• William Howell Forbes (1837-1896) - Paul Forbes kantoni amerikai konzul fia (1808-1886), Warren Delano Jr. veje (leányát, Deborah-t, Sarah Roosevelt húgát vette feleségül) és Franklin Roosevelt keresztapja . 1865-től a Russell & Company partnere Hong Kongban, 1866 végétől a The Hongkong and Shanghai Banking Corporation igazgatósági tagja , később a bank igazgatótanácsának elnöke. 1891-ben ő volt az egyik kezdeményezője a Kínai Nemzeti Bank létrehozásának, amely végül az HSBC-vel való szakításhoz és a Russell & Company összeomlásához vezetett. William Forbes emellett a Kínai Orvosi Missziós Társaság alelnöke volt, a Hongkongi Általános Kereskedelmi Kamara tagja, a Hong Kong Jockey Club egyik társalapítója, valamint Svédország és Norvégia tiszteletbeli konzulja Hongkongban . 92] [93] [94] [95] .
• Francis Blackwell Forbes (1839-1908) - Robert és John Forbes unokatestvére, John Kerry anyai dédapja . 1857-ben Kínába ment dolgozni, 1857-1894-ben Svédország és Norvégia főkonzulja volt Sanghajban, 1863-ban a Russell & Company partnere, a Shanghai Steam Navigation Company-nál dolgozott, 1864-1865-ben tagja volt. a sanghaji önkormányzati tanács tagja, 1868-1873-ban a Sanghaji Francia Koncesszió önkormányzati tanácsának tagja volt. Ezenkívül a Forbes Kína egyik vezető botanikusa volt, és együttműködött a Royal Asiatic Society észak-kínai szervezetével [85] [96] .

Legacy

Middletownban megőrizték Samuel Russell kúriáját, amelyben utolsó éveit élte . A ház 1828-ban épült görög neoreneszánsz stílusban . Russell kínai régiségekkel és kínai partnerei ajándékaival díszítette. 1937-ben Samuel Russell örökösei a Wesleyan Egyetemnek adták az épületet . Samuel Wadsworth Russell House 1970-ben felkerült a Nemzeti Történelmi Helyek Nyilvántartásába , és 2001-ben Nemzeti Történelmi Mérföldkővé nyilvánították az Egyesült Államokban [97] .

A kastély egy fő, majdnem négyzet alakú háztömbből áll, melynek korinthoszi oszlopsora és egy alsó szárnya az északkeleti sarokban 1855 körül került hozzá. Kicsit távolabb található egy 1920-as évekbeli gyarmati stílusú téglagarázs és egy kis, 1930-as évekbeli ház. A kastély körül, kéthektáros területen tájpark található pázsittal , pergolákkal és örökzöldekkel (beleértve az angol puszpángot is ). A park környékén néhány helyen történelmi kovácsoltvas kerítést őriztek [97] [98] .

A Russell & Company és felvásárolt cégei (Perkins & Co., Russell, Sturgis & Co. és mások) leveleinek, jelentéseinek, számviteli és charterkönyveinek, nyugtáknak, számláknak , megrendeléseknek, szerződéseknek, lízingeknek, nyilvántartásoknak, jogi követeléseinek nagy gyűjteménye a washingtoni Kongresszusi Könyvtárban , a Wesleyan Egyetem Olin Könyvtárában és a Harvard Business School Baker Könyvtárában őrzik [10] [99] .

Jegyzetek

1. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (23 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
2. ↑ 1 2 Ivanov, 1990 , p. 52.
3. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (13-14 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
4. ↑ Johnson, 2011 , p. 88.
5. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (16-17, 27 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
6. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (28 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
7. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (29 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
8. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (2-3 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
9. ↑ 1 2 3 Johnson, 2011 , p. 84.
10. ↑ 1 2 3 4 5 Russell & Co. Records, 1820-1891 (beleértve): A Finding Aid  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . Harvard Business School, Harvard Egyetem. Letöltve: 2017. szeptember 25. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 25..
11. ↑ 1 2 3 4 5 Middlesex megye története 1635-1885 (A Russell család  ) . Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2012. július 4.
12. ↑ Samuel Wadsworth Russell House (8., 11., 13. o.  ) . Nemzeti történelmi nevezetesség. Letöltve: 2017. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 14..
13. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 29, 33.
14. ↑ Samuel Wadsworth Russell House (8, 11-14 pp.)  (eng.) . Nemzeti történelmi nevezetesség. Letöltve: 2017. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 14..
15. ↑ Samuel Wadsworth Russell House (14 oldal)  (eng.) . Nemzeti történelmi nevezetesség. Letöltve: 2017. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 14..
16. ↑ 1 2 Samuel Wadsworth Russell House (15 oldal)  (eng.) . Nemzeti történelmi nevezetesség. Letöltve: 2017. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 14..
17. ↑ 12. Johnson , 2011 , p. 87.
18. ↑ 1 2 A JM Forbes & Co. története.  (angol) . JM Forbes & Co. Letöltve: 2017. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2018. október 1..
19. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (3, 13 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
20. ↑ Johnson, 2011 , p. 91.
21. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 367.
22. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (13 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
23. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (5, 13-14, 21 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
24. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (21-22 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
25. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (6 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
26. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (17-18. o.  ) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
27. ↑ Johnson, 2011 , p. 97.
28. ↑ Ivanov, 1990 , p. 101.
29. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (4-6 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
30. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (23-24. o.  ) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
31. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (26 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
32. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (26-27. o.  ) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
33. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (27 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
34. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (3-4 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
35. ↑ Johnson, 2011 , p. 84-85.
36. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (5, 7 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
37. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (7 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
38. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (8-9, 10 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
39. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (18-19 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
40. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (19-20 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
41. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (21 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
42. ↑ Ivanov, 1990 , p. 65.
43. ↑ Pletcher, 2001 , p. 134-135.
44. ↑ Zhaojin Ji, 2003 , p. 61.
45. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (22 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
46. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (11 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
47. ↑ Frank HH King, Prescott Clarke. Kutatási útmutató a kínai-parti újságokhoz, 1822-1911. - Harvard University Press, 1965. - S. 77, 122-133.
48. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (25 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
49. ↑ Ivanov, 1990 , p. 65-66.
50. ↑ Ivanov, 1990 , p. 239.
51. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (24 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
52. ↑ Pletcher, 2001 , p. 135-136.
53. ↑ Zhaojin Ji, 2003 , p. 62.
54. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (12, 24-25 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
55. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (25-26, 27 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
56. ↑ Samuel Wadsworth Russell House (9 oldal)  (eng.) . Nemzeti történelmi nevezetesség. Letöltve: 2017. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 14..
57. ↑ Samuel Wadsworth Russell House (10 oldal)  (eng.) . Nemzeti történelmi nevezetesség. Letöltve: 2017. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 14..
58. ↑ Alain D. Munkittrick. Samuel Wadsworth Russell (1789-1862): Tanulmány a rendezett befektetésekről. - 1973: Wesleyan Egyetem. - S. 13.
59. ↑ Samuel Wadsworth Russell House (8., 10., 15. o.  ) . Nemzeti történelmi nevezetesség. Letöltve: 2017. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 14..
60. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (15 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
61. ↑ 1 2 3 4 5 Sibing He. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (10 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
62. ↑ John N. A. Griswold-ház  . Nemzeti történelmi nevezetesség. Letöltve: 2017. szeptember 26. Az eredetiből archiválva : 2017. február 19.
63. ↑ Alexander Leitch. Princetoni társ. - Princeton University Press, 2015. - S. 230-231. — ISBN 9781400870011 .
64. ↑ Green, John Cleve  (angolul)  (a hivatkozás nem elérhető) . Princeton egyetem. Letöltve: 2017. szeptember 23. Az eredetiből archiválva : 2016. október 1..
65. ↑ William Cullen Bryant. William Cullen Bryant levelei: 1872-1878 . - Fordham Univ Press, 1975. -  131. o . — ISBN 9780823209965 .
66. ↑ Song-Chuan Chen. Háború és béke kereskedői: Kína brit ismeretei az ópiumháború létrehozásában. - Hong Kong University Press, 2017. - P. 13. - ISBN 9789888390564 .
67. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 55.
68. ↑ Ronald Ian Heiferman. Az 1943-as kairói konferencia: Roosevelt, Churchill, Csang Kaj-sek és Madame Csang. - McFarland, 2011. - P. 5. - ISBN 9780786485093 .
69. ↑ Robert D. Temple. Edge Effects: A határ-elnevezési helyek. - iUniverse, 2008. - 159. o. - ISBN 9781440101465 .
70. ↑ Kendall A. Johnson. Az Új Középbirodalom: Kína és a szabadkereskedelmi korai amerikai romantika. - Johns Hopkins University Press, 2017. - P. 78. - ISBN 9781421422510 .
71. ↑ Gerald Horne. Race War!: Fehér felsőbbrendűség és a japán támadás a Brit Birodalom ellen. - NYU Press, 2005. - P. 19. - ISBN 9780814744550 .
72. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 367-368.
73. ↑ John Perkins Cushing gyermekeinek és feleségének, Marie Louise Cushingnak  írt levelei . Adam Matthew Digital. Letöltve: 2017. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 20.
74. ↑ Laura Carter Holloway. Híres amerikai vagyonok és a férfiak, akik megalkották őket: Vázlatsorozat számos jelentős kereskedőről, gyártóról. - Bradley & Company, 1884. - S. 416-418.
75. ↑ Építészeti útmutató Brooklynba. — Gibbs Smith kiadó. - S. 90-93. — ISBN 9781423619116 .
76. ↑ Gerald Kurland. Seth Low: A reformátor a városi és ipari korban. - Ardent Media, 1971. - S. 14-16.
77. ↑ Robert Furman. Brooklyn Heights: Amerika első külvárosának felemelkedése, bukása és újjászületése. - Arcadia Kiadó, 2015. - S. 102-103. — ISBN 9781626199545 ​​.
78. ↑ Dane A. Morrison. True Yankees: A déli tengerek és az amerikai identitás felfedezése. - Johns Hopkins University Press, 2014. - P. 154. - ISBN 9781421415420 .
79. ↑ Rosmarie W. N. Lamas. Minden stílusban: Harriett Low Makaója. - Hong Kong University Press, 2006. - P. 288. - ISBN 9789622097896 .
80. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 54-55.
81. ↑ Peter E. Austin. Baring Brothers és a modern pénzügy születése. - Routledge, 2015. - P. 66. - ISBN 9781317314714 .
82. ↑ Rosmarie W. N. Lamas. Minden stílusban: Harriett Low Makaója. - Hong Kong University Press, 2006. - P. 291. - ISBN 9789622097896 .
83. ↑ Hallott család. Heard Family Business Records, 1734-1901: A Finding Aid  (angol)  (hivatkozás nem érhető el) . Online archívumkereső információs rendszer. Harvard Business School. Letöltve: 2017. szeptember 22. Az eredetiből archiválva : 2016. december 20.
84. ↑ Augustine Heard (1785-1868)  (angol)  (elérhetetlen link) . Ipswich Történelmi Társaság. Az eredetiből archiválva : 2007. október 11.
85. ↑ 1 2 Forbes Family  Papers . Massachusettsi Történelmi Társaság. Letöltve: 2017. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2017. november 26..
86. ↑ John Henry White Jr. Amerika legfigyelemreméltóbb vasutasai // Railroad History (The Railway & Locomotive Historical Society, Harvard Business School). - 1986. - No. 154. - ISSN 0090-7847 .
87. ↑ John Murray  Forbes . Unitárius és univerzalista életrajz szótára. Letöltve: 2017. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 21..
88. ↑ Robert B. Forbes meghalt // New York Times. — 1889. november 24.
89. ↑ Robert Bennet  Forbes . A Forest Hills Educational Trust. Letöltve: 2017. szeptember 20. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 21..
90. ↑ William Richard Cutter, William Frederick Adams. Genealógiai és személyes emlékiratok Massachusetts állam családjairól. - Lewis Historical Publishing Company, 1910. - V. 3. - S. 1478-1480.
91. ↑ Hunt Janin. Az indiai-kínai ópiumkereskedelem a XIX. században. - McFarland, 1999. - P. 116. - ISBN 9780786407156 .
92. ↑ Figyelemre méltó átjárás a kínai mítoszhoz és emlékezethez az FDR családtörténetében,  3. rész . Az Egyesült Államok Nemzeti Levéltári és Irattári Hivatala. Letöltve: 2017. október 6. Az eredetiből archiválva : 2017. október 7..
93. ↑ Jan Pottker. Sara és Eleanor: Sara Delano Roosevelt és menyének, Eleanor Rooseveltnek a története. -Utca. Martin's Press, 2014. - P. 83. - ISBN 9781466864511 .
94. ↑ A JM Forbes & Co. története.  (angol) . JM Forbes & Co. LLP. Letöltve: 2017. szeptember 21. Az eredetiből archiválva : 2018. október 1..
95. ↑ Zhaojin Ji. A modern sanghaji banki tevékenység története: A kínai pénzügyi kapitalizmus felemelkedése és hanyatlása. - ME Sharpe, 2003. - P. 61. - ISBN 9780765610027 .
96. ↑ testvére. Russell and Company in Shanghai, 1843-1891: US Trade and Diplomacy in Treaty Port China (10-11 pp.)  (angol) . Hongkongi Egyetem (2011). Letöltve: 2017. szeptember 13. Az eredetiből archiválva : 2018. április 23.
97. ↑ 12 Samuel Wadsworth Russell House . Nemzeti történelmi nevezetesség. Letöltve: 2017. szeptember 14. Az eredetiből archiválva : 2017. szeptember 14.. 
98. ↑ Samuel Wadsworth Russell House  . Letöltve: 2017. szeptember 18. Az eredetiből archiválva : 2017. február 25.
99. ↑ Downs & Grant, 2014 , p. 375.

Irodalom

• Ivanov P. M. Hongkong. Történelem és modernitás. - Moszkva: "Nauka", A keleti irodalom főkiadása, 1990. - ISBN 5-02-016958-7 .
• Jacques M. Downs, Frederic D. Grant, Jr. Az Arany gettó: A kantoni amerikai kereskedelmi közösség és az amerikai kínai politika alakítása, 1784–1844. - Hong Kong University Press, 2014. - ISBN 9789888139095 .
• Yen-p'ing Hao. A kereskedelmi forradalom a 19. századi Kínában: A kínai-nyugati kereskedelmi kapitalizmus felemelkedése . - University of California Press, 1986. - ISBN 9780520053441 .
• Testvér Ő. Russell and Company, 1818-1891: Amerika kereskedelme és diplomáciája a 19. századi Kínában. – Miami Egyetem Történelem Tanszék, 1997.
• Testvér Ő. Russell and Company Kínában, 1818-1891: Szelektív felmérés. – Miami Egyetem Történelem Tanszék, 1987.
• Zhaojing Ji. A modern sanghaji banki tevékenység története: A kínai pénzügyi kapitalizmus felemelkedése és hanyatlása. - ME Sharpe, 2003. - ISBN 9780765610027 .
• Kendall Johnson. A szabadkereskedelem narratívái: A korai amerikai-kínai kapcsolatok kereskedelmi kultúrái. - Hong Kong University Press, 2011. - ISBN 9789888083534 .
• David M. Pletcher. The Diplomacy of Involvement: American Economic Expansion Across the Pacific, 1784-1900 . - University of Missouri Press, 2001. - ISBN 9780826263537 .

Linkek

• A Wikimedia Commons rendelkezik a Russell & Company - hoz kapcsolódó médiával