Hagyd abba a játszadozást a szívemmel)

Hagyd abba a játszadozást a szívemmel)
Backstreet Boys kislemez
a Backstreet Boys albumról
Kiadási dátum 1996. október 29
Formátum CD
Felvétel dátuma 1995. június 22.; 1996. szeptember
Felvétel helye Cheiron Studios, Stockholm ; Battery Studios, London
Műfaj Pop
Időtartam 3 perc 52 s
Dalszerzők Max Martin
Herbert Crichlow
Termelő Max Martin
Christian Lundin
címke Jive Records
A Backstreet Boys szinglik kronológiája
" Szállj le (Te vagy nekem) "
(1995)		 "Hagyd abba a játékot (szívemmel)"
(1996)		 " Bárhol neked "
(1997)

A Quit playing games (with my heart )  az  amerikai Backstreet Boys együttes  negyedik kislemeze saját debütáló albumukról. A dal a slágerlisták első helyére került Ausztriában , Németországban és Svájcban , a második helyen az Egyesült Királyságban és a harmadik helyen Kanadában . A dal később az első kislemez lett a banda amerikai debütálásáról , a "Backstreet Boys (US)"- ról ( 1997 ), amely a banda világszerte megjelent első és második albumának dalait tartalmazta. A kislemez a Billboard Hot 100 2. helyére érte el a csúcsot, és 43 hétig maradt a listán [1] , ezzel a csoport legmagasabb helyezést elért kislemeze lett a listán. A kislemezből 2 millió példány kelt el [2] . "Hagyd abba a játékot (szívemmel)" a 88 perc című filmben [3] használták .

Létrehozási előzmények és kiadás

A dalt váratlanul javasolták a bandának, amikor 1995 júniusában a stockholmi Cheiron Studios-ban tartózkodtak, hogy rögzítsék a "We've got it goin' on" című dalt . Miután két nap alatt elkészült a felvétel, a tervezett hét helyett a zenekar úgy döntött, hogy felveszi a "Quit playing games (with my heart)" című részt [4] .

A dal eredeti verziójában Brian Littrell énekli mindkét verset, A.J. McLean pedig a  bridge-et. A dal összes háttérénekét, kivéve AJ-t, aki magában énekel a hídban, Brian és Kevin rögzítette , akik úgy döntöttek, hogy befejezik a dalt, amíg a többiek ebédelnek. Ez a verzió a banda debütáló albumán jelent meg az Egyesült Államokban és világszerte. Nick Carter fokozatosan a Backstreet Boys egyik legnépszerűbb tagja lett , így 1996 szeptemberében, a kislemez megjelenése előtt Max Martin Londonba repült, hogy újra felvegye Nickkel a második versszakot. Ezt a verziót később hozzáadták az album nemzetközi és amerikai újrakiadásaihoz, és a zenei videóban és a rádióban is használták [4] . A dalnak van egy olasz változata is, a "Non puoi lasciarmi cosi", amelyben Howie Dorough és Kevin Richardson énekeltek .

A dalt a lemezcég eredetileg nem tekintette az első kislemeznek a banda amerikai debütáló albumáról. Javasolták az "If you want it to be good girl" című dal kiadását, de a Backstreet Boys visszautasította, és ezt a dalt a csoport egyik legrosszabb dalának nevezte [4] . A Jive Records elnöke , Barry Weiss megerősítette, hogy az "Anywhere for you" és az "All I have to give" is esélyesnek számított . A banda újra akarta készíteni a klipet, de a kiadó visszautasította, arra hivatkozva, hogy a rádiót tervezték meghódítani, nem a videócsatornákat. Ennek eredményeként a dal sikeres lett az MTV támogatása nélkül [4] .

Zeneszámok listája

Európa
Nem. NévSzerző Időtartam
egy. "Quit Playing Games (With My Heart) (videóverzió)"Max Martin , Herbert Crichlow 3:52
2. "Senki, csak te (hosszú verzió)"Denniz Pop , Max Martin, Herbert Crichlow 6:07
USA
Nem. NévSzerző Időtartam
egy. "Quit Playing Games (With My Heart) (LP-verzió)"Max Martin, Herbert Crichlow 3:52
2. "Fekj le mellém"Jolyon Skinner, Veit Renn 5:26

Zenei videó

A videót 1996. október 17-én forgatták a Howard Middle Schoolban , Orlandóban, Amerikában. A rendező Kai Sher ( angolul  Kai Sher ) volt [5] . A klipben a zenekar tagjai énekelnek és táncolnak éjszaka egy elhagyatott kosárlabdapályán. A videó közepén esni kezd az eső, a videó második felében egyes tagoknak kigombolják az inget.

Slágerparádé

Diagram Felső
pozíció
Ausztrália [6] 27
Ausztria [6] egy
Belgium [6] 5
Egyesült Királyság [7] 2
Németország [8] egy
Európa ( Billboard European Hot 100 Singles ) [9] egy
Írország [10] 5
Kanada 3
Hollandia [6] 7
Új-Zéland [6] 27
Norvégia [6] tíz
USA ( Billboard Hot 100 ) [11] 2
USA ( Billboard Adult Contemporary ) [11] 2
USA ( Billboard Adult Pop Songs ) [11] tizennyolc
USA ( Billboard Dance/Club Play Songs ) [11] 41
USA ( Billboard Latin Pop Songs ) [11] 6
USA ( Billboard Hot Latin Songs ) [11] 12
USA ( Billboard Pop Songs ) [11] 2
Svédország [6] tizenöt
Svájc [6] egy

Megjelenési dátumok

Vidék Kiadási dátum Formátum
Európa 1996. október 14 Rádió
Európa 1996. október 29 Egyetlen
USA 1997. május 19 Rádió
USA 1997. június 10 Egyetlen

Jegyzetek

  1. ↑ Vic, Megan. A Backstreey Boys újra összeállt  Oprah miatt . Billboard (2010. november 5.). Letöltve: 2010. november 5. Az eredetiből archiválva : 2010. november 8..
  2. ↑ Backstreet Boys. életrajz.  (angol)  (elérhetetlen link) . Hirdetőtábla. Letöltve: 2012. november 3. Az eredetiből archiválva : 2012. november 21..
  3. ↑ 88 perc. Soundtrack.  (angol)  (elérhetetlen link) . IMDb. Letöltve: 2010. november 5. Az eredetiből archiválva : 2012. június 16..
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Interjúk a Backstreet Boys-szal, vezetőségükkel és másokkal. Entertainment Weekly. Tizedik évfordulós kiadás.  (Angol)
  5. ↑ Backstreet Boys - Hagyd abba a játékokat (a szívemmel) (lefelé mutató hivatkozás) . MTV. Letöltve: 2010. március 9. Az eredetiből archiválva : 2012. március 1.. 
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Backstreet Boys - Hagyd abba a játékokat (szívvel)  (angolul)  (lefelé mutató hivatkozás) . australiancharts.com. Letöltve: 2010. március 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 16..
  7. ↑ Backstreet Boys - Hagyd abba a játékokat (szívvel)  (angolul)  (lefelé mutató hivatkozás) . diagram statisztika. Letöltve: 2010. március 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 16..
  8. ↑ A Backstreet Boys szingli listapozíciója Németországban.  (német)  (elérhetetlen link) . Musicline.de. Hozzáférés dátuma: 2010. március 15. Az eredetiből archiválva : 2012. február 21.
  9. ↑ 1996 első számú európai slágereinek listája  (angolul)  (a link nem érhető el) . Letöltve: 2012. november 2. Az eredetiből archiválva : 2012. november 21..
  10. ↑ Backstreet Boys  (angolul)  (elérhetetlen link) . Az ír diagramok. Letöltve: 2010. március 15. Az eredetiből archiválva : 2012. június 16..
  11. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Hagyja abba a játékot (szívemmel) - Backstreet  Boys . Hirdetőtábla. Hozzáférés dátuma: 2010. március 15. Az eredetiből archiválva : 2011. január 24.

Linkek