Sertés (három különböző)
A Pigs (Three Different Ones) egy Pink Floyd dal az 1977 -es Animals albumhoz . A szavakat és a zenét Roger Waters írta . Az album koncepciója szerint a társadalom különböző típusú emberei különböző állatoknak felelnek meg, a disznók pedig gazdagsággal és hatalommal rendelkező embereket személyesítenek meg, amelyek a társadalom többi tagját is versenyre kényszerítik egymással, hogy a disznók ne veszítsék el befolyásukat.
Történelem
A dal mindhárom versszaka más-más típusú „disznót” ír le Roger Waters értelmezésében. Az első páros egy bizonyos „nagy emberre” ( angolul big man, pig man ) utal, amelyet általában egy álnok nagy üzletember képének tartanak [1] . A második versszak a " buszmegálló patkánytáskáról " és az "öreg hagról" ( old hag ) beszél , konkrét instrukciók nélkül [2] , de bár nem tartalmaz közvetlen instrukciókat, inventív Margaret Thatcher felé , aki a a dal szerzője a konzervatív ellenzék vezetője volt Nagy-Britanniában, majd néhány évvel később miniszterelnök lett , beváltva Waters legrosszabb félelmeit [1] [3] . A harmadik vers közvetlenül megnevezi vádja célpontját: Mary Whitehouse , egy konzervatív politikai aktivistát, aki az erkölcsért és a cenzúráért harcolt. 1965-ben Whitehouse megalapította a Nézők és Hallgatók Országos Szövetségét , amely 1967-ben azzal vádolta a Pink Floydot, hogy támogatja az LSD -t , a szexuális szabadságot és a hedonizmust [2] . A megszólítással kezdődő vers dalszövege ( Hey you Whitehouse ) azzal vádolja Whitehouse-t, hogy megpróbálja " eltartani az érzéseinket az utcán ", majd Waters megkérdezi, hogy nem érzi-e magát megsértve, személynévre is szólva [1] [4] . Ugyanakkor sok hallgató, különösen az amerikaiak, úgy vélték, hogy a dal bírálja az Egyesült Államok kormányát, mivel a Whitehouse név egybecseng a " Fehér Ház " szavakkal. 2019-ben Waters azt mondta, hogy nem az amerikai kormányra gondolt, amikor ír, de a 2010-es évek végén már nyíltan bírálta Donald Trump elnököt , és azt mondta, hogy a néhai Whitehouse-t már mindenki elfelejtette, és ő énekel egy dalt, amelyben a A Fehér Ház mellett a neve az új értelmezésben "Pig (The One)" ( angolul - "Pig (the same)" lehet, vagyis konkrétan Trump [3] . Ugyanakkor Waters koncertjein e dal előadása közben már a 2016-os elnökválasztás vége előtt elkezdtek megjelenni Trump képei, többek között egy 2016. október 1-i mexikóvárosi koncerten [5] [6] .
A dalt az album készítése közben írták, míg a másik két fő dalt már a turnén játszották korai verziókban ( "You Gotta Be Crazy" néven a Dogs és a "Raving and Drooling" című " Sheep ") [ 7] . A felvétel során David Gilmour egy Heil talk boxot használt a gitárszólóban , hogy utánozza a morgó disznók hangjait, ez volt a zenekar első ilyen technikája [1] [8] . Roger Waters, általában a zenekar basszusgitárosa, ritmusgitáron játszott a felvételen, míg Gilmour a fretless basszusgitáron.
A felvétel tagjai
1976 áprilisában és májusában rögzítették a Britannia Row Studios-ban ( Islington , London ) [9] .
Jegyzetek
- ↑ 1 2 3 4 Mike DeGagne. Sertés (három különböző) . Minden zene . — Dalkritika. Letöltve: 2022. január 23. Az eredetiből archiválva : 2022. január 23. (Orosz)
- ↑ 1 2 Klimovitsky, 1998 .
- ↑ 1 2 Kory Grow. Roger Waters beszél az „Us + Them” filmről: Miért maradnak relevánsak a Pink Floyd dalai ? Rolling Stone (2019. szeptember 30.). Letöltve: 2022. január 23. Az eredetiből archiválva : 2022. január 15.
- ↑ A Pink Floyd "Pigs (Three Different Ones)" története . Imádom a klasszikus rockot. Letöltve: 2021. december 24. Az eredetiből archiválva : 2021. december 24.
- ↑ Daniel Kreps. Nézze meg Roger Waters megkezdi a Trump-ellenállást „Pigs” élő videóval . Rolling Stone (2017. január 21.). Letöltve: 2022. január 23. Az eredetiből archiválva : 2022. január 23.
- ↑ Sam Moore. Tekintse meg az új felvételeket Roger Waters Trump-ellenes látványvilágáról a „Pigs ” élő előadása során . NME (2017. január 22.). Letöltve: 2022. január 23. Az eredetiből archiválva : 2022. január 23.
- ↑ Mason, 2009 , p. 282.
- ↑ Animals Trivia and Quotes (angolul) (a link nem elérhető) . PFCO. Letöltve: 2022. január 23. Az eredetiből archiválva : 2010. október 11.
- ↑ Fitch, 2005 .
Irodalom
- Vernon Fitch. A Pink Floyd Enciklopédia. — 3. kiadás. - 2005. - ISBN 1-894959-24-8 .
- Nick Mason . Inside Out: A Pink Floyd személyes története . — 2. kiadás, átdolgozva. - Szentpétervár. : Amphora , 2009. - 468 p. — (Diszkográfia). - 4000 példány. — ISBN 9785367007213 .
- Pink Floyd. Sound Architects / Comp. és ford. S. Klimovitsky, szerk. V. Slobzhin. - Értesítő, 1998. - 352 p. — 10.000 példány.
Linkek
Tematikus oldalak |
|
---|