Ott

ott
Nora Bays kislemeze
Kiadási dátum 1917
Műfaj Marsh , Tin Pan Alley
Dal író George M. Cohan
Címkék Victor Records
 Médiafájlok a Wikimedia Commons oldalon
ott
Az "Over There" Billy Murray előadásában 1917-ben.
Lejátszási súgó
Vélemények
A kritikusok értékelései
ForrásFokozat
Minden zeneNem minősített [1]

Az „ Over There ” (  angolul  –  „There” vagy „Over There”) egy 1917-es amerikai dal, amely népszerű volt az amerikai hadsereg és a közönség körében az első [2] és a második világháború idején.

George M. Cohan írta 1917 áprilisában.

1940-ben az Egyesült Államok Kongresszusa Aranyéremmel tüntette ki George M. Cohant ezért a dalért, amelyet ugyanazon év május 1-jén nyújtott át neki Franklin D. Roosevelt amerikai elnök [2] .

A dal egy Johnny nevű fiatalemberre utal, és arra buzdítja, hogy fogjon fegyvert, és haladéktalanul induljon háborúba a német ellen. És azt éneklik, hogy apa és anya büszkék lesznek egy ilyen fiúra, és a barátnője sem lehet ideges, és büszke arra, hogy a barátja szolgálatba került.

2008-ban egy Nora Bays kislemez ezzel a dallal (1917-ben jelent meg a Victor Records kiadónál ) bekerült a Grammy Hírességek Csarnokába [3] .

Szöveg

Johnny, vedd a fegyvered, vedd a fegyvered, vedd a fegyvered. Vedd futás közben, futás közben, futás közben. Halld, ahogy téged és engem hívnak A Szabadság minden fia. Azonnal siess, ne késlekedj, menj még ma. Örülj apádnak, hogy ilyen fiút kaptál. Mondd meg a kedvesednek, hogy ne fenyőzzön Hogy büszke legyek a fiára a sorban. Johnny, vedd a fegyvered, vedd a fegyvered, vedd a fegyvered. Johnny, mutasd meg a "hun"-nak, hogy fegyverfiú vagy. Tűzd fel a zászlót, és engedd repülni Yankee Doodle tenni vagy meghalni. Csomagold be a kis készletedet , mutasd meg az eszed, tedd ki a dolgod. Yankee a rangokhoz a városokból és a tankokból. Legyen édesanyád büszke rád És a régi piros-fehér-kék . Ott, ott Küldd el a szót, küldd oda a szót Hogy jönnek a jenkik , jönnek a jenkik A dobok mindenütt dübörögnek. Készülj hát fel, mondj egy imát, Küldd a szót, küldd a szót, hogy vigyázz Túl leszünk, átjövünk És nem jövünk vissza, amíg vége nem lesz.

Jegyzetek

  1. James Leonard. Odaát | részletek | AllMusic  (angol) . AllMusic . Hozzáférés dátuma: 2016. február 16. Az eredetiből archiválva : 2016. március 14.
  2. 12 Odaát | dal Cohan | Britannica.com archiválva 2020. október 21-én a Wayback Machine -nél (keresés)
  3. GRAMMY Hírességek Csarnoka (a link nem érhető el) . GRAMMY.org . Hozzáférés dátuma: 2017. február 26. Az eredetiből archiválva : 2015. június 26.