Minden utcán (dal)

Az On Every Street (  angolul  -  "On Every Street") a harmadik legjobban kiadott kislemez és a második legtöbbet listázott dala az angol Dire Straits rockzenekar azonos nevű albumáról . Tartalmaz egy energikus hangszeres outrót két gitárral, pedálos slide gitárral , zongorával, szaxofonnal és egy ritmusszekcióval . Több válogatásalbumon is szerepelt.

Szöveg és értelmezések

Az eredeti szöveget [1] Mark Knopfler írta.

Kezdő páros . A lírai hős egy névtelen nő nyomait keresi. Pszichológiai portréja adott: sértett tekintet, szentség és bűn, gyönyör és fájdalom keveréke. A „minden utcán az arcodat keresem” refrén ezután minden vers végén megismétlődik.

Második kuplé. Egy Ladykiller ("Szívtörő") nevű karakter, akinek tetoválása és "ezüst sarkantyúja van a sarkán", azt mondja a hősnek: "Mit mondjak? Ő maga a kerekek alá vetette magát. Veszélyes út és veszélyes rakomány. A szabadság tűzijátéka robbant a forró levegőben.

A "nők pusztítójának" kilétéről, valamint a "szabadság tűzijátékának" mibenlétéről a szerző nem mondott semmit, teret engedve az értelmezésnek. A közvetlen olvasat hívei úgy vélik, hogy a nő meghalt (esetleg öngyilkos lett) egy közlekedési balesetben, és a hős New Yorkban tartózkodik a függetlenség napjának ünnepségei alatt . A rejtett jelentések szerelmesei Ladykillert "a női szívek megtörőjének" képviselik, akivel a hősnő saját kezdeményezésére lépett kapcsolatba ("a kerekek alá vetette magát"). A tűzijátéknak metaforikus jelentése lehet, és a Ladykillerrel folytatott beszélgetés után „felrobbanhat” a hős fejében .

Harmadik páros. A hős képletesen beszél arról, amit lát és hall körülötte. – Dübörög a háromakkordos szimfónia, fejjel lefelé lóg a hold. Nem tudja, miért folytatja továbbra is "egy kapzsi városban ezt az üzletet". A nőt nem találják, úgy tűnik neki, hogy az idejét vesztegeti. Végszó: "Minden győzelemnek édes keserű íze van, és minden utcán az arcodat keresem."

Instrumentális befejezés. Majdnem két percig ugyanaz a négyütemes frázis ismétlődik növekvő hangerővel és összetettebb mintával. Egyszerre hallható benne a hős készsége, hogy tovább éljen a történtek után, és éppen ellenkezőleg, kétségbeesése, az élményhez való ragaszkodása.

A felvétel tagjai

• Mark Knopfler  - ének , gitár
• John Illsley  - basszusgitár
• Alan Clark - billentyűs hangszerek
• Guy Fletcher - gitár
• Paul Franklin - pedal slide gitár
• Chris White - szaxofon
• Jeff Porcaro  - dob

A felvétel mérnökei Chuck Ainley, Charlie Ainley és Bill Schnee voltak. [2]

Újra kiadások

Az On Every Street 1992-ben szerepelt a Classic Rock Box: WNEW-FM 25th Anniversary Box című rocksláger-összeállításán, amelyet a PolyGram adott ki a WNEW-FM amerikai rádióállomás 25. évfordulójára .

1993-ban az On the Night koncertturné eredményeként megjelent CD- k és DVD -k számlistáján szerepelt egy 7 perces meghosszabbított élő változat .

1998-ban a Universal Sultans of Swing: The Very Best of Dire Straits című válogatásalbumára került . [3]

A dal 2005-ben bekerült a The Best of Dire Straits & Mark Knopfler: Private Investigations című válogatásba .

Jegyzetek

1. ↑ Dalszöveg, Minden utcán (a link nem érhető el) . www.markknopfler.com. Letöltve: 2012. június 6. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 24.. (határozatlan) 
2. ↑ Minden utcán (a link nem érhető el) . Allmusic weboldal. Letöltve: 2012. június 6. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 24.. (határozatlan) 
3. ↑ Dire Straits, On Every Street, Credits (hivatkozás nem érhető el) . Allmusic weboldal. Letöltve: 2012. június 6. Az eredetiből archiválva : 2012. szeptember 24.. (határozatlan) 

Lásd még