Ha visszaforgathatnám az időt

Az " If I Could Turn Back Time " egy dal, amelyet Diana Warren írt, és a második észak-amerikai és első európai kislemezként jelent meg Cher amerikai énekes/színésznő Heart of Stone című albumáról a Geffen Recordsnál . A kislemez arany minősítést kapott.  

A dalról

Az "If I Could Turn Back Time" című filmet gyakran Cher sikeres visszatéréseként ünneplik az 1980-as évek végén. A dal a slágerlisták élére került Ausztráliában és Norvégiában, az Egyesült Államokban a 3., az Egyesült Királyságban pedig a 6. helyen végzett.

Az "If I Could Turn Back Time" nagyon sikeres volt, és hamarosan Cher második egymást követő első számú slágere lett a Hot Adult Contemporary Tracks listán . A kislemez 2 országban vezetne a slágerlisták élére, és csaknem 10 országban a top 10-be kerülne, Cher később megismételné ezt a sikert a The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss) , a Strong Enough és a Believe című kislemezekkel .

A Will & Grace című sitcom 3. évadának 7. epizódjában Jack összetéveszti Cher-t egy drag queen-nel, és elénekli az "If I Could Turn Back Time" című dalt, hogy bebizonyítsa neki, ő az igazi Cher.

2000-ben megjelent egy dupla bakelit az "If I Could Turn Back Time" 3 új remixével, az Almighty verziója ebből a kiadásból a Living Proof: Farewell Tour nyitódalaként szerepelt a "Dark Lady" közjátékkal és elemekkel. "Egy másfajta szerelmes dal.

2009 áprilisában az East Enders című szappanopera egyik epizódjában a hősnő, Ronnie Mitchell előadta az „If I Could Turn Back Time” c. 2010 májusában egy másik szappanopera, a One Life to Live szereplői is feldolgozták a dalt.

Meg Griffin , a Family Guy című animációs sorozat szereplője előadta a dalt a Stewie Griffin: The Untold Story című játékfilmben Cher szerepében.

Zenei videó

A dalhoz készült videót a USS Missouri (BB-63) fedélzetén forgatták , Cher pedig egy csapat tengerész előtt adta elő a dalt. A videót 1989. július 1-jén forgatták, miközben a hajó és a legénység a Long Beach-i haditengerészeti hajógyárban tartózkodott . A videóban a zenekar az előrejelzőn játszik, az egész hajót reflektorok és vakuk világítják meg. A fedélzeten lévő legénység ilyenkor együtt énekel, és a dal ritmusára mozog.

Cher jelmeze ( hálós body egy nagyon leleplező fürdőruha fölött) botrányt kavart, aminek következtében sok csatorna megtagadta a videó megjelenítését. 1989-ben az MTV napközben betiltotta a videót, később pedig csak 21 óra után mutatták be. A videónak egy másik változata készült, amely új jeleneteket tartalmazott, de a szexjelenetek többségét kivágták.

2000-ben a Do You Believe? .

2003-ban megjelent egy DVD Living Proof: Farewell Tour koncertjéről , amely a hivatalos remix videót is tartalmazza.

A videót számtalanszor parodizálták, többek között a Stewie Griffin: The Untold Story -ban is , ahol Cher szerepében Meg Griffin egy hajón adja elő a dalt. A matrózok azonban nem élvezik az előadást, hanem menekülnek, és az előadás végén a hajó elsüllyed.

Cher 12 éves fia, Elijah Blue Allman is feltűnik a videóban, amint napszemüvegben és Jimi Hendrix pólóban gitározik . Apja és Cher második férje, Gregg Allman is gitározik a videoklipben.

Lady Gaga amerikai énekesnő egy interjúban elmondta, hogy az "If I Could Turn Back Time" videó megváltoztatta a popzenét [1] .

Előadások

Cher a következő turnékon adta elő a dalt:

• Heart of Stone Tour
• Love Hurt Tour
• Hiszel? Túra
• The Farewell Tour (2002-2005)
• Cher a Colosseumban

Zeneszámok listája

Ha visszafordíthatnám az időt US promóciós CD kislemez [2]

1. Ha vissza tudnám forgatni az időt (remix)
2. Ha vissza tudnám forgatni az időt (eredeti mix)
3. Ha visszaforgathatnám az időt (rock mix)
4. Ha vissza tudnám forgatni az időt (AC mix)

Ha visszafordíthatnám az időt európai CD-s kislemez [2]

1. Ha visszaforgathatnám az időt (rockgitár verzió)
2. Ha visszaforgathatnám az időt
3. Találtam Valakit

Ha visszaforgathatnám az idő remixét [2]

1. Believe (Almighty Definitive Mix)
2. Ha vissza tudnám forgatni az időt (Mindenható Definitive Mix)
3. Ha vissza tudnám forgatni az időt (TNT vokális mix)
4. Ha visszaforgathatnám az időt (TNT Dub)
5. One By One (Junior Vasquez Vocal Remix)

Hivatalos verziók

• Eredeti mix (3:59)
• AC mix (3:59)
• Remix (3:59)
• Rock Mix [más néven Rock Guitar Version] (4:06) [3]
• Almighty Definitive Remix (7:45) [4]
• Mindenható Radio Edit (4:29) [5]
• TNT Vocal Mix (6:46) [6]
• TNT dub (6:47)

Grafikonok