Erit Sicut Cadaver

Az Erit sicut cadaver ( latinul „mint egy holttest”) a teljes alávetettség kifejezése.

Történelem

Úgy gondolják, hogy a kifejezés a jezsuiták szerzetesrendjéhez tartozik, és annak okleveléből származik. Megkérdőjelezhetetlen engedelmességet jelentett [1] Loyolát tartják e mottó szerzőjének , aki ezt írta: „Mindenkinek, aki belépett a rendbe, meg kell engednie a Gondviselésnek, feletteseik személyében, hogy úgy kezelje magát, mintha egy holttest volna, Bármilyen pozíció megadható...” Megjegyzendő, hogy azonban még mielőtt Loyola megírta volna „Lelkigyakorlatait” és „Alkotmányait”, az egyik sejk ugyanezeket a gondolatokat fogalmazta meg írásaiban: „Egy sejk kezében maradsz , mint egy test a hullamosó kezében." Nem sokkal halála előtt Loyola diktálta az utolsó utasításokat, amelyekben megismételte gondolatát: "Az Úr kezére kell bíznom magam, és annak, aki az Ő nevében uralkodik, mint egy hullának, akinek nincs esze és akarata." [2]

Úgy tartják, a jezsuita rend létrejöttekor a megkérdőjelezhetetlen engedelmesség képlete „a Társaság működéséhez szükséges motor volt, ahogy a hadsereg működéséhez is”. Ezt követően az Illuminátusok Rendjének alapítója, Weishaupt ugyanezt a képletet vette példaképül [2]

Használati példa

A „Latin hívószavak szótára” példát ad ennek a latin kifejezésnek a használatára, amelyet I. S. Turgenyev E. E. Lamberttel folytatott levelezéséből vettünk: „Először nagyon meglepődtem, amikor megtudtam leveléből, hogy attól tart, hogy megsértette előző levelét; igen, először meglepődtem, majd elszomorított a gondolat, hogy jaj! a világon semmi sem sérthet meg többé. Megüthetnek – és ha nem fáj, észre sem veszem. Perinde ac cadaver. (I. S. Turgenev — E. E. Lambert, 6(18).VII.1863.)” [1]

Egy másik példa K. Marx és F. Engels munkáiból származik : „Bakunyinnak csak egy több száz emberből álló titkos szervezetre van szüksége, a forradalmi eszme kiváltságos képviselőire, egy tartalékban lévő vezérkarra, amely magát nevezte ki és parancsnoksága alatt áll. állandó „B állampolgár”. A gondolat és a cselekvés egysége nem jelent mást, mint dogmatizmust és vak engedelmességet. Perinde ac cadaver. Egy igazi jezsuita rend áll előttünk. (K. Marx és F. Engels, a Szocialista Demokrácia Szövetsége és a Nemzetközi Munkásszövetség.)" [1]

Jegyzetek

  1. 1 2 3 Latin szárnyas szavak szótára. M.: Orosz nyelv, 1982. S. 591
  2. 1 2 Luis Miguel Otero Illuminati. Trap and Conspiracy archiválva : 2018. április 5. a Wayback Machine -nél