Metzger, Bruce

Bruce Manning Metzger _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Életrajz

1914. február 9-én született Pennsylvaniában (USA).

1935 -ben a Lebanon Valley College-banBachelor of Arts fokozatot szerzett, 1938-ban pedig a Princetoni Teológiai SzemináriumbanBachelor of theology [1] . 1942 -ben védte meg doktori disszertációját a Princeton Egyetemen "Study of the Greek Gospel Lectionary (Greg. 303)" [2] [1] témában .

1939-ben az USA Presbyterian Church [1] lelkésze lett .

1948 óta  egyetemi docens , 1954 óta  pedig professzor a Princeton Egyetemen.

1972 - ben az Észak-Amerikai Patrisztikai Társaság első elnöke lett. Részt vett az Újszövetség eredeti nyelvű kiadásában, az átdolgozott standard változat fordításábanés az új felülvizsgált szabványos verzióés sok más bibliai projekt [1] .

1994 -ben a Brit Akadémia éremmel tüntette ki Metzgert a bibliatudomány fejlesztéséhez való hozzájárulásáért.

A United Bible Societies és az American Bible Society igazgatósági tagja.

2007. február 13-án hunyt el Princetonban, New Jersey államban [1] .

Tudományos közlemények

Monográfiák

• Metzger, Bruce M. Lexical Aids for Students of New Testament Greek  (angol) . – Princeton, NJ: Princeton University Press , 1955.
• Metzger, Bruce M. Bevezetés az apokrifokba  . – New York: Oxford University Press , 1957.
• Metzger, Bruce M. A kopt Újszövetségben gyakran előforduló szavak listája (sahidic dialektus)  (angol) . – Leiden: EJ Brill , 1961.
• Metzger, Bruce M.; Metzger, Isobel M. Az oxfordi tömör összhang a Szent Biblia  átdolgozott szabványváltozatával . — 1. – London: Oxford University Press, 1962.
• Metzger, Bruce M. Fejezetek az újszövetségi szövegkritika  történetéből . - Leiden: EJ Brill, 1963. - 20. évf. 4. - (Újszövetségi eszközök és tanulmányok).
• Metzger, Bruce M. Az Újszövetség szövege: átadása, korrupciója és helyreállítása  (angol) . — 1. – Oxford: Oxford University Press, 1964.
• Metzger, Bruce M. The New Testament: His Background, Growth and Content  (angol) . — 1. - New York: Abingdon Press , 1965. - ISBN 978-0-6872-7913-5 .
• Metzger, Bruce M. Történeti és irodalmi tanulmányok: pogány, zsidó és keresztény  (angol) . – Leiden: EJ Brill, 1968.
• Metzger, Bruce M. Az Újszövetség korai változatai: Eredetük, átvitelük és korlátai  (angol) . - Oxford: Oxford University Press, 1977. - ISBN 978-0-1982-6170-4 .
• Metzger, Bruce M. New Testament Studies : Philological, Versional and Patristic  . - Leiden: EJ Brill, 1980. - ISBN 978-9-004-06163-7 .
• Metzger, Bruce M. A görög Biblia kéziratai: Bevezetés a paleográfiába  (angol) . - New York: Oxford University Press, 1981. - ISBN 978-0-195-02924-6 .
• Metzger, Bruce M. Az olvasói Biblia : az Ó- és Újszövetség átdolgozott szabványos változatából tömörítve  . - Pleasantville, NY: Readers' Digest Association, 1983. - ISBN 978-0-895-77106-3 .
• Metzger, Bruce M.; Denton, Robert C.; Harrelson, Walter. A  Biblia új, átdolgozott szabványváltozatának elkészítése . - Grand Rapids, MI: Eerdmans , 1991. - ISBN 978-0-802-80620-8 .
• A Biblia oxfordi társa  (angol) / Metzger, Bruce M.; Coogan, Michael D. . - New York: Oxford University Press, 1993. - ISBN 978-0-195-04645-8 .
• Metzger, Bruce M. Szöveges kommentár a görög Újszövetséghez: a United Bible Societies' Greek New Testament (harmadik kiadás) kísérőkötete  (angol nyelven) . — London; New York: United Bible Societies, 1994. - ISBN 978-3-438-06010-5 .
• Metzger, Bruce M. Az Újszövetség kánonja: eredete, fejlődése és jelentősége  (angol) . - Oxford: Oxford University Press, 1997. - ISBN 978-0-198-26180-3 .
• Metzger, Bruce M. Emlékezések egy nyolcéves korszakra  (neopr.) . - Peabody, MA: Hendrickson Publishers , 1997. - ISBN 978-1-5656-3264-6 .
• Metzger, Bruce M. Breaking the Code: Understanding the Book of Revelation  (angol) . — Vezetőé. - Nashville, TN: Abingdon Press, 1999. - ISBN 978-0-6874-9779-9 .
• Metzger, Bruce M.; Aland, Barbara. Görög Újszövetség  (neopr.) . - Deutsche Bibelgesellschaft, 2000. - ISBN 978-3-438-05110-3 .
• The Oxford Guide to People & Places of the Bible  (angol) / Metzger, Bruce M.; Coogan, Michael D. – Oxford ; New York: Oxford University Press, 2001. - ISBN 9780195146417 .
• Metzger, Bruce M. The Bible in Translation, Ancient and English Versions  (angol) . - Grand Rapids, MI: Baker Academic , 2001. - ISBN 978-0-801-02282-1 .
• The Oxford Essential Guide to Ideas and Issues of the Bible  (angol) / Metzger, Bruce M.; Coogan, Michael D. – Oxford ; New York: Oxford University Press, 2002. - ISBN 978-0-195-14917-3 .
• Metzger, Bruce M. The New Testament: His Background, Growth and Content  (angol) . — Reprint. - Cambridge: James Clarke & Co, 2002. - ISBN 978-0-227-17025-0 .
• Metzger, Bruce M.; Ehrman, Bart D. Az Újszövetség szövege: átadása, korrupciója és helyreállítása  (angol) . — 4. - Oxford: Oxford University Press, 2005. - ISBN 0-19-516122-X .
• Metzger, Bruce M. Apostoli hit-, remény- és szeretetlevelek: Galata levél, Péter 1. és  János 1. levél . - Eugene, OR: Cascade Books , 2006. - ISBN 978-1-5975-2501-5 .

Orosz nyelvű fordítások

• Metzger B. M. Az Újszövetség szövegtana: Kézirathagyomány, torzítások megjelenése és az eredeti rekonstrukciója : Per. angolról. - M .: Bibliai teológus. St. András apostol , 1996. - 325 p. ISBN 5-87507-011-0
• Metzger B. M., Erman B. D. Az Újszövetség szövegtana: kézirathagyomány, torzulások megjelenése és az eredeti rekonstrukciója / ford. angolról. D. Bratkin. - 2. kiadás, átdolgozva. és további — M.: Izd-vo BBI, 2018. — XIX, 405 p. (BBI Gold Series) (UMO Recommended) (Kortárs bibliai tanulmányok). ISBN 978-5-89647-270-4  : 1000 példány
• Metzger B. M. Az Újszövetség korai fordításai. Forrásaik, közvetítésük, korlátaik. - M .: András apostolról elnevezett Bibliai és Teológiai Intézet kiadása, 2002. - 530 p.
• Metzger B. M. Újszövetség: kontextus, formáció, tartalom / ford. angolból: G. G. Yastrebov. - 3. kiadás — M.: Izd-vo BBI, 2011. — 360 p. (Modern bibliai tanulmányok). ISBN 978-5-89647-252-0
• Metzger B. M. Az Újszövetség kánonja: megjelenése, fejlődése, jelentése  : tankönyv felsőoktatási intézmények hallgatói számára / ford. angolról. David Gzgzyan. - 7. kiadás — M.: Izd-vo BBI, 2011. — 332 p. – (BBI Gold Series) (Modern Biblia Tanulmányok). ISBN 978-5-89647-261-2

Fordítások

• Oxford Annotated Apocrypha: The Apocrypha of the Old Testament  (angolul) / Metzger, Bruce M.. - 1977.
• The New Oxford Annotated Bible with the Apokrif, Revised Standard Version, Expanded Edition  (angol) / Metzger, Bruce M.. - 1977.
• Oxford Annotated Apocrypha: Revised Standard Version  (angol) / Metzger, Bruce M.. - 1977.
• Új, átdolgozott szabványos verzió  (neopr.) / Metzger, Bruce M.. - 1989.
• Az NRSV Biblia apokrifokkal, kompakt kiadás  (angol) / Metzger, Bruce M.. - 2003.

Cikkek

• Metzger, Bruce M. Krisztus mennybemenetelének jelentése  (meghatározatlan)  // A kereszténység ma. - 1966. - május 27. ( 10. évf. , 17. sz.). - P. 3-4 .
• Metzger, Bruce M. Névtelen nevek az Újszövetségben: Tanulmány a keresztény hagyomány növekedéséről // Kyriakon: Festschrift Johannes Quasten  (neopr.) / Granfield, Patrick; Jungmann, Josef A.. - Münster: Verlag Aschendorff, 1970. - V. 1. - S. 79-99.
• Metzger, Bruce M. Az Újszövetség patrisztikai bizonyítékai és szövegkritikája   // New Testament Studies : folyóirat. - 1972. - 1. évf. 18 , sz. 4 . - P. 379-400 .  – Elnöki beszéd, Studiorum Novi Testamenti Societas, 1971. augusztus 24-én, Noordwijkerhoutban, Hollandiában.
• Metzger, Bruce M. Irodalmi hamisítások és kanonikus pseudepigrapha  (angol)  // Journal of Biblical Literature  : folyóirat. - 1972. - 1. évf. 91 , sz. 1 . - P. 3-24 .  – Elnöki beszéd, Society of Biblical Literature, elhangzott 1971. október 29-én Atlantában, Georgia államban.
• Metzger, Bruce M. Mennyire ismeri az apokrifokat? (neopr.)  // Útmutatók. - 1984. - november. - S. 28-31 .
• Bevezetés a "Görög Újszövetség szövegtani kommentárjához" / ford.: Innokenty (Pavlov), igum. // A Biblia világa. 1995. - 3. szám (MB). - S. 32-39.
•  Az Újszövetség görög szövegének megjelenésének története / ford.: Kuznyecov V. // A Biblia világa. 1997. - 4. sz. - S. 30-35.
•  Ima, amelyet Jézus a tanítványaira hagyott / ford.: Fedorchuk A. // A Biblia világa. M., 1998. - 5. sz. - S. 41-45.
•  A kánon problémája napjainkban Fejezet. könyvből: Az Újszövetség kánonja (2. kiadás 1968, teljes orosz fordítás 1998) / fordítás: Gzgzyan D. // Oldalak. 1998. V.3. - 4. sz. - S. 483-499.

Lásd még

• Bart Erman

Jegyzetek

1. ↑ 1 2 3 4 5 Meghalt a kiváló amerikai bibliatudós, Bruce Metzger
2. ↑ Studies in a Greek Gospel Lectionary" (Greg. 303) (Ph.D.). Princeton, NJ: Princeton University. 1942. Ismeretlen paraméter |автор=( súgó )

Irodalom

• Volkov P. Kinek a nyelve szentebb // NG-Religions , 2003.04.16.

Linkek

• Holmes MW Bruce Manning Metzger // Bibliai Irodalmi Társaság
• Wallace DB In Memoriam: Bruce M. Metzger (1914-2007) // Bible.org

Szótárak és enciklopédiák	Britannica (online)
Genealógia és nekropolisz	WikiTree
Bibliográfiai katalógusokban BNF : 120791966 GND : 118783556 ICCU : PALV013377 ISNI : 0000 0001 1081 0734 J9U : 987007265489705171 LCCN : n50031688 NDL : 00471563 NKC : jx20071129017 NTA : 06861456X NUKAT : n96030480 SUDOC : 029094771 VcBA : 495/87241 VIAF : 108499641 WorldCat VIAF : 108499641